IT Dopo l'esplosione di una bomba però, una nuova diventa online per prenderne il posto, facendo sì che ci siano sempre cinque bombe disponibile, al posto di ridurre il set iniziale di cinque a una sola bomba
IT Dopo l'esplosione di una bomba però, una nuova diventa online per prenderne il posto, facendo sì che ci siano sempre cinque bombe disponibile, al posto di ridurre il set iniziale di cinque a una sola bomba
PT No entanto, depois que uma bomba detona, uma nova fica ativa para ocupar o lugar da anterior, garantindo que cinco bombas estejam sempre disponíveis, ao invés de um kit inicial com cinco que é reduzido a uma única bomba
Italian | Portuguese |
---|---|
bomba | bomba |
nuova | nova |
posto | lugar |
disponibile | disponíveis |
set | kit |
iniziale | inicial |
IT Puoi combinare l'uso di Bomba temporale e Ricarica accelerata per piazzare due bombe a tempo su un bersaglio molto velocemente. Piazzare la seconda bomba farà esplodere la prima, stordendo i nemici nelle vicinanze.
PT Você pode combinar o uso de Bomba-relógio e Retroceder para posicionar duas Bombas-relógio rapidamente em um alvo. Posicionar a segunda bomba detonará a primeira e atordoará todos os inimigos próximos.
IT Realizza un pitch a prova di bomba con le informazioni ottenute dal social listening
PT Deixe o seu discurso imbatível com dados de listening social
Italian | Portuguese |
---|---|
informazioni | dados |
social | social |
IT "Questo è il miglior software che abbia mai trovato. Tu sei il BOMBA! GRAZIE GRAZIE GRAZIE per aver creato questo software. È FANTASTICO, MERAVIGLIOSO, non ci sono abbastanza parole per esprimere la mia gratitudine! "
PT “Este é o melhor software que já encontrei. Você é a BOMBA! OBRIGADO OBRIGADO por criar este software. É FANTÁSTICO, MARAVILHOSO, não há palavras suficientes para expressar minha gratidão! ”
Italian | Portuguese |
---|---|
software | software |
trovato | encontrei |
bomba | bomba |
creato | criar |
meraviglioso | maravilhoso |
abbastanza | suficientes |
esprimere | expressar |
gratitudine | gratidão |
Italian | Portuguese |
---|---|
pega | pega |
eventi | eventos |
reale | real |
ogni | cada |
contesto | contexto |
cliente | cliente |
e | e |
IT Bomba Con Logo Teschio - Creatore di Logo Turbologo
PT Bomba Com Logotipo De Caveira - Criador de Logotipo Turbologo
Italian | Portuguese |
---|---|
bomba | bomba |
logo | logotipo |
creatore | criador |
IT Bomba Con Logo Teschio è ottimo se lavori nei settori Esport, Giochi per computer. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
PT Bomba Com Logotipo De Caveira é ótimo se você trabalha em Esports, Jogos de computador industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
Italian | Portuguese |
---|---|
bomba | bomba |
logo | logotipo |
lavori | trabalha |
settori | industries |
giochi | jogos |
computer | computador |
un | um |
o | ou |
team | equipe |
ottimo | ótimo |
esport | esports |
IT Parleremo di Bomba sporca, la prima modalità Team d'assalto, prima dell'uscita!
PT O primeiro tipo de jogo disponível de Equipe de Ataque se chama Bomba Suja, e teremos mais informações quando chegarmos mais perto do lançamento!
Italian | Portuguese |
---|---|
bomba | bomba |
modalità | tipo |
IT Siamo grandi fan di Groot e questa sua mini visione è carinissima. Qui Groot sta facendo la sua apparizione sul braccio di qualcuno ed è visto come se fosse in Guardiani della Galassia 2 incerto su quale pulsante premere sulla bomba.
PT Somos grandes fãs de Groot e essa mini visão dele é super fofa. Aqui, Groot está aparecendo no braço de alguém e é visto como estava em Guardiões da Galáxia 2, sem saber que botão apertar na bomba.
Italian | Portuguese |
---|---|
grandi | grandes |
fan | fãs |
mini | mini |
visione | visão |
braccio | braço |
visto | visto |
guardiani | guardiões |
galassia | galáxia |
bomba | bomba |
IT Queste squadre sono divise in attaccanti e difensori che hanno obiettivi diversi: difendere/disinnescare la bomba, trattenere o salvare l'ostaggio o semplicemente eliminare l'altra squadra
PT Essas equipes são divididas em atacantes e defensores que têm objetivos diferentes - defender / desarmar a bomba, segurar ou resgatar o refém ou simplesmente eliminar a outra equipe
Italian | Portuguese |
---|---|
in | em |
e | e |
obiettivi | objetivos |
difendere | defender |
bomba | bomba |
semplicemente | simplesmente |
eliminare | eliminar |
IT Come molti altri professionisti IT, sono stato accecato dalla bomba dei prezzi di LogMeIn che ha lasciato me e i miei clienti a cercare un'alternativa a quella, ora troppo costosa, soluzione
PT “Como muitos outros profissionais de TI, fui surpreendido pela bomba de preços do LogMeIn, que deixou eu e meus clientes lutando por uma alternativa para essa solução, agora superfaturada
Italian | Portuguese |
---|---|
professionisti | profissionais |
bomba | bomba |
prezzi | preços |
logmein | logmein |
lasciato | deixou |
clienti | clientes |
ora | agora |
soluzione | solução |
IT Ti raccomandiamo anche una visita a Punta Arenas, situata sulla vicina isola di Tierra Bomba, un resort molto famoso in Colombia e nei Caraibi
PT Também recomendamos visitar Punta Arenas, situada na ilha vizinha de Tierra Bomba, um resort muito famoso na Colômbia e em todo o Caribe
Italian | Portuguese |
---|---|
visita | visitar |
isola | ilha |
bomba | bomba |
famoso | famoso |
colombia | colômbia |
e | e |
caraibi | caribe |
situata | situada |
IT (Pocket-lint) - Nel marzo di questanno Audi ha lanciato una bomba al Salone di Ginevra lanciando unAudi che, beh, non sembrava unAudi "stesso design e lunghezza diversa"
PT (Pocket-lint) - Em março deste ano, a Audi lançou uma bomba no Salão Automóvel de Genebra ao lançar um Audi que, bem, não parecia um Audi de "mesmo tamanho e design diferente"
Italian | Portuguese |
---|---|
marzo | março |
audi | audi |
bomba | bomba |
salone | salão |
ginevra | genebra |
beh | bem |
design | design |
e | e |
lunghezza | tamanho |
diversa | diferente |
IT "Questo è il miglior software che abbia mai trovato. Tu sei il BOMBA! GRAZIE GRAZIE GRAZIE per aver creato questo software. È FANTASTICO, MERAVIGLIOSO, non ci sono abbastanza parole per esprimere la mia gratitudine! "
PT “Este é o melhor software que já encontrei. Você é a BOMBA! OBRIGADO OBRIGADO por criar este software. É FANTÁSTICO, MARAVILHOSO, não há palavras suficientes para expressar minha gratidão! ”
Italian | Portuguese |
---|---|
software | software |
trovato | encontrei |
bomba | bomba |
creato | criar |
meraviglioso | maravilhoso |
abbastanza | suficientes |
esprimere | expressar |
gratitudine | gratidão |
IT Bond viene inviato a recuperare denaro per Sir Robert King, un amico di M, il capo dell'MI6, solo per vedere che i soldi includono una bomba nascosta che uccide King
PT Bond é enviado para recuperar dinheiro para Sir Robert King, um amigo de M, o chefe do MI6, apenas para descobrir que o dinheiro inclui uma bomba escondida que mata King
Italian | Portuguese |
---|---|
inviato | enviado |
recuperare | recuperar |
m | m |
capo | chefe |
includono | inclui |
bomba | bomba |
Italian | Portuguese |
---|---|
pega | pega |
eventi | eventos |
reale | real |
ogni | cada |
contesto | contexto |
cliente | cliente |
e | e |
IT Questa unità SSD di Samsung è una bomba: ha un prezzo abbastanza decente per lo spazio di archiviazione che offre, con dimensioni maggiori disponibili, ma è anche dotata di uno scanner di impronte digitali che la rende incredibilmente sicura.
PT Este SSD da Samsung é uma bobagem - tem um preço bastante decente para o armazenamento que você obtém, com tamanhos maiores disponíveis, mas também vem com um leitor de impressões digitais que o torna incrivelmente seguro.
Italian | Portuguese |
---|---|
ssd | ssd |
samsung | samsung |
prezzo | preço |
decente | decente |
archiviazione | armazenamento |
dimensioni | tamanhos |
maggiori | maiores |
disponibili | disponíveis |
incredibilmente | incrivelmente |
IT Non puoi applicarlo a singoli dispositivi, ma se hai bambini in casa, ha senso applicare il filtro su tutti i dispositivi, per evitare l'occasionale bomba F di Ariana Grande durante la festa del tuo bambino di 5 anni.
PT Você não pode aplicá-lo a dispositivos individuais, mas se você tiver crianças em sua casa, faz sentido aplicar o filtro em todos os dispositivos, para evitar a bomba F ocasional da Ariana Grande durante a festa do seu filho de 5 anos.
Italian | Portuguese |
---|---|
singoli | individuais |
dispositivi | dispositivos |
casa | casa |
senso | sentido |
applicare | aplicar |
filtro | filtro |
evitare | evitar |
bomba | bomba |
f | f |
grande | grande |
festa | festa |
anni | anos |
ma | mas |
IT Una "bomba a orologeria": le munizioni inesplose stanno avvelenando il
PT Armas de guerra abandonadas são "bomba-relógio" no mar Báltico
IT Germania, disinnescata una bomba bellica da 250 kg
PT Rússia comemora Dia da Vitória
IT Diritti di riscatto: Combattete con forza, perché possono essere una bomba a orologeria per la vostra azienda. Se dovete farli entrare, assicuratevi che le condizioni vi diano abbastanza tempo e cercate di limitarne la quantità.
PT Direitos de resgate: Resista com firmeza, pois eles podem ser uma bomba-relógio para sua empresa. Se você precisar deixá-los entrar, certifique-se de que as condições lhe dão tempo suficiente e tente restringir a quantidade.
IT Mule Sauce è una saporita salsa piccante che rende ogni piatto una bomba. Si compone di una miscela dei peperoncini più raffinati e di maggior pregio per creare una miscela perfett…
PT O Mule Sauce é um delicioso molho picante que torna qualquer prato incrível. Com uma mistura das pimentas mais refinadas e da melhor qualidade, cria uma sintonia perfeita de picant…
IT Mule Sauce è una saporita salsa piccante che rende ogni piatto una bomba. Si compone di una miscela dei peperoncini più raffinati e di maggior pregio per creare una miscela perfettamente bilanciata di piccantezza, sapore e consistenza.
PT O Mule Sauce é um delicioso molho picante que torna qualquer prato incrível. Com uma mistura das pimentas mais refinadas e da melhor qualidade, cria uma sintonia perfeita de picante, sabor e consistência.
Showing 25 of 25 translations