IT Le espressioni facciali dei personaggi possono fare la differenza in un'esperienza di gioco. Il Santa Monica Studio illustra le pratiche ottimali per la creazione di personaggi 3D realistici.
Translate "personaggi" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "personaggi" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of personaggi
Italian
Dutch
NL Gezichtsuitdrukkingen kunnen een game-ervaring maken of kraken. Lees over deze beproefde methoden van Santa Monica Studio voor het creëren van realistische 3D-personages.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esperienza | ervaring |
| gioco | game |
| monica | monica |
| studio | studio |
IT Capirai come puoi costruire personaggi interessanti che trasmettono varie emozioni al tuo pubblico e imparerai a posare i tuoi personaggi rispettando i fondamenti di peso, azione e dinamiche
NL Je zult begrijpen hoe je interessante personages kunt bouwen die verschillende emoties op je publiek overbrengen, en je leert je personages te poseren met respect voor de grondbeginselen van gewicht, actie en dynamiek
| Italian | Dutch |
|---|---|
| puoi | kunt |
| costruire | bouwen |
| interessanti | interessante |
| varie | verschillende |
| emozioni | emoties |
| pubblico | publiek |
| e | en |
| fondamenti | grondbeginselen |
| peso | gewicht |
| azione | actie |
| dinamiche | dynamiek |
| imparerai | leert |
IT Le espressioni facciali dei personaggi possono fare la differenza in un'esperienza di gioco. Il Santa Monica Studio illustra le pratiche ottimali per la creazione di personaggi 3D realistici.
NL Gezichtsuitdrukkingen kunnen een game-ervaring maken of kraken. Lees over deze beproefde methoden van Santa Monica Studio voor het creëren van realistische 3D-personages.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esperienza | ervaring |
| gioco | game |
| monica | monica |
| studio | studio |
IT Le espressioni facciali dei personaggi possono fare la differenza in un'esperienza di gioco. Il Santa Monica Studio illustra le pratiche ottimali per la creazione di personaggi 3D realistici.
NL Gezichtsuitdrukkingen kunnen een game-ervaring maken of kraken. Lees over deze beproefde methoden van Santa Monica Studio voor het creëren van realistische 3D-personages.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esperienza | ervaring |
| gioco | game |
| monica | monica |
| studio | studio |
IT Le espressioni facciali dei personaggi possono fare la differenza in un'esperienza di gioco. Il Santa Monica Studio illustra le pratiche ottimali per la creazione di personaggi 3D realistici.
NL Gezichtsuitdrukkingen kunnen een game-ervaring maken of kraken. Lees over deze beproefde methoden van Santa Monica Studio voor het creëren van realistische 3D-personages.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esperienza | ervaring |
| gioco | game |
| monica | monica |
| studio | studio |
IT Le espressioni facciali dei personaggi possono fare la differenza in un'esperienza di gioco. Il Santa Monica Studio illustra le pratiche ottimali per la creazione di personaggi 3D realistici.
NL Gezichtsuitdrukkingen kunnen een game-ervaring maken of kraken. Lees over deze beproefde methoden van Santa Monica Studio voor het creëren van realistische 3D-personages.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esperienza | ervaring |
| gioco | game |
| monica | monica |
| studio | studio |
IT Le espressioni facciali dei personaggi possono fare la differenza in un'esperienza di gioco. Il Santa Monica Studio illustra le pratiche ottimali per la creazione di personaggi 3D realistici.
NL Gezichtsuitdrukkingen kunnen een game-ervaring maken of kraken. Lees over deze beproefde methoden van Santa Monica Studio voor het creëren van realistische 3D-personages.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esperienza | ervaring |
| gioco | game |
| monica | monica |
| studio | studio |
IT Le espressioni facciali dei personaggi possono fare la differenza in un'esperienza di gioco. Il Santa Monica Studio illustra le pratiche ottimali per la creazione di personaggi 3D realistici.
NL Gezichtsuitdrukkingen kunnen een game-ervaring maken of kraken. Lees over deze beproefde methoden van Santa Monica Studio voor het creëren van realistische 3D-personages.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esperienza | ervaring |
| gioco | game |
| monica | monica |
| studio | studio |
IT Le espressioni facciali dei personaggi possono fare la differenza in un'esperienza di gioco. Il Santa Monica Studio illustra le pratiche ottimali per la creazione di personaggi 3D realistici.
NL Gezichtsuitdrukkingen kunnen een game-ervaring maken of kraken. Lees over deze beproefde methoden van Santa Monica Studio voor het creëren van realistische 3D-personages.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esperienza | ervaring |
| gioco | game |
| monica | monica |
| studio | studio |
IT Le espressioni facciali dei personaggi possono fare la differenza in un'esperienza di gioco. Il Santa Monica Studio illustra le pratiche ottimali per la creazione di personaggi 3D realistici.
NL Gezichtsuitdrukkingen kunnen een game-ervaring maken of kraken. Lees over deze beproefde methoden van Santa Monica Studio voor het creëren van realistische 3D-personages.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esperienza | ervaring |
| gioco | game |
| monica | monica |
| studio | studio |
IT Le espressioni facciali dei personaggi possono fare la differenza in un'esperienza di gioco. Il Santa Monica Studio illustra le pratiche ottimali per la creazione di personaggi 3D realistici.
NL Gezichtsuitdrukkingen kunnen een game-ervaring maken of kraken. Lees over deze beproefde methoden van Santa Monica Studio voor het creëren van realistische 3D-personages.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esperienza | ervaring |
| gioco | game |
| monica | monica |
| studio | studio |
IT Il primo, nominato "Chart of Biography", si snoda come una linea del tempo di 700 anni che presenta uomini famosi, leader e filosofi e crea inoltre collegamenti tra questi e altri personaggi noti delle rispettive epoche
NL De eerste is de Chart of Biography, een tijdlijn van 700 jaar waarop beroemde mannen, leiders en filosofen worden weergegeven en waarin de nadruk ligt op welke mannen in die tijd een stempel drukten op de geschiedenis
| Italian | Dutch |
|---|---|
| uomini | mannen |
| famosi | beroemde |
| leader | leiders |
| e | en |
IT Per ogni film hanno sommato le frasi pronunciate da personaggi maschili e femminili: i risultati sono sconvolgenti.
NL Voor elke film worden de dialogen voor mannelijke en vrouwelijke acteurs opgeteld en de uitkomst is ernstig.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| film | film |
| e | en |
| sono | is |
IT Set di personaggi di persone 360658 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
NL Set van mensen karakter 360658 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| Italian | Dutch |
|---|---|
| set | set |
| di | van |
| scarica | download |
| immagini | bestanden |
| gratis | free |
IT Set di personaggi di persone Vettore gratuito
NL Set van mensen karakter Gratis Vector
| Italian | Dutch |
|---|---|
| set | set |
| di | van |
| vettore | vector |
| gratuito | gratis |
IT Set di personaggi di persone 589100 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
NL Set van mensen karakter 589100 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| Italian | Dutch |
|---|---|
| set | set |
| di | van |
| scarica | download |
| immagini | bestanden |
| gratis | free |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Chet Baker suona la tromba, fotografie artistiche, fotografia d'autore, fotografia di musica jazz, foto artistiche, Chet Baker, musica jazz, fotografie di personaggi famosi, fotografie di musica jazz
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Chet Baker speelt trompet, beeldende kunstfotografie, beeldende kunstfotografie, jazzmuziekfotografie, kunstfotografie, Chet Baker, jazzmuziek, fotografie van beroemdheden, jazzfotografie
| Italian | Dutch |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
IT La tua creatività e i tuoi personaggi ti appartengono. Crea e vendi i tuoi fumetti mantenendo i diritti della tua opera.
NL Jouw ontwerpen en helden zijn van jou. Maak en verkoop je stripboek en behoud de rechten over het boek.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| vendi | verkoop |
| diritti | rechten |
IT un insieme vettoriale di molti personaggi nel mago di oz
NL een vectorset van veel karakters in wizard of oz
| Italian | Dutch |
|---|---|
| molti | veel |
| personaggi | karakters |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scegli | kies |
| e | en |
| mappa | kaart |
| completamente | volledig |
| personalizzata | aangepaste |
| interattiva | interactieve |
IT Un personaggio del giocatore corrisponde a un oggetto. Ogni personaggio appartiene a una classe di personaggi, come ad esempio un Barbaro, un Furfante o un Mago.
NL Het karakter van een speler is te vergelijken met een object. Elk karakter hoort bij een class of klasse, zoals Barbarian, Rogue of Wizard.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| giocatore | speler |
| oggetto | object |
IT Scopri i terribili personaggi che infestavano le strade della Vecchia Edimburgo, e dei fenomeni paranormali ...
NL Ontdek de personages die door de straten van Edinburgh spookten en de paranormale verhalen die met de kelders worden geassocieerd. The Haunted Vaults tour-optie behandelt meer paranorm...
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scopri | ontdek |
| strade | straten |
| edimburgo | edinburgh |
| e | en |
IT Entra in campo con Mark Evans, Axel Blaze e il resto della squadra della scuola Raimon. Con giocate speciali spettacolari mai viste e un gruppo di personaggi unici, la serie Inazuma Eleven dà un nuovo significato all'espressione “fantasy football”!
NL Stap het veld op met Mark Evans en de rest van het team van Raimon Junior High. Met spectaculaire speciale bewegingen en een keur aan unieke personages zorgen de Inazuma Eleven-spellen voor een voetbal-RPG van het meest fantasierijke soort.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| campo | veld |
| e | en |
| resto | rest |
IT Scene del crimine e aule di tribunale fanno parte della stessa giornata lavorativa di Phoenix Wright e degli altri personaggi della serie Ace Attorney. Cerca le prove, controinterroga i testimoni e fai trionfare la giustizia!
NL Een gemiddelde dag in het leven van Phoenix Wright en de personages uit de Ace Attorney-spellen staat in het teken van plaatsen delict en rechtszalen. Doe onderzoek naar het bewijsmateriaal, ondervraag de getuigen en zorg dat het recht zegeviert!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| ace | ace |
IT Dalla diversità di personaggi e pieghe ai dettagli tecnici della piattaforma su cui giocherai a questo gioco, abbiamo dettagliato tutti gli aspetti di questo sito nei paragrafi seguenti
NL Van de diversiteit van karakters en kinks tot de technische details van het platform waarop u dit spel zult spelen, hebben we alle aspecten van deze site in de volgende paragrafen beschreven
| Italian | Dutch |
|---|---|
| diversità | diversiteit |
| personaggi | karakters |
| e | en |
| tecnici | technische |
| piattaforma | platform |
| dettagliato | beschreven |
| sito | site |
IT Lui e altri personaggi che hanno abitato in questo luogo rivivono nel complesso museale.
NL Hijzelf en de andere figuren die hier hebben gewoond, komen in het museumcomplex tot leven.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| altri | andere |
IT Strada facendo s’incontreranno dei personaggi storici che insceneranno delle vicende del passato in modo divertente.
NL Historische personages treden onderweg op en spelen zeer onderhoudend scènes uit het verleden.
IT La visita guidata si svolge con l’accompagnamento di due attori, che interpretano gli eventi che hanno fatto la storia di Lugano nei panni di personaggi storici
NL Tijdens deze begeleide stadswandeling gaan twee toneelspelers mee, die onderweg persoonlijkheden vertolken uit de historische gebeurtenissen in Lugano
| Italian | Dutch |
|---|---|
| eventi | gebeurtenissen |
| lugano | lugano |
IT Strada facendo s?incontreranno dei personaggi storici che insceneranno delle vicende del passato in modo divertente.
NL Historische personages treden onderweg op en spelen zeer onderhoudend scènes uit het verleden.
IT Una scrittura realistica e convincente che aiuta a creare empatia con i personaggi, permettendo di affrontare tematiche importanti.
NL De game stelt een eenvoudige vraag: ben je echt gestopt met spelen als je de game sluit maar er nog steeds aan denkt?
IT Cinque personaggi sono partiti alla ricerca di una medicina di origine antica.
NL Vijf personages met problemen zijn op avontuur gegaan om een medicijn uit de oudheid te vinden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sono | zijn |
| ricerca | vinden |
IT Vivi l'esperienza di storie realistiche che ti aiuteranno a calarti nei panni dei personaggi e ad affrontare argomenti e questioni sociali.
NL Beleef herkenbare verhalen waardoor je je in kunt leven in de personages en moeilijke onderwerpen en sociale problemen ter sprake gebracht kunnen worden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| storie | verhalen |
| e | en |
| argomenti | onderwerpen |
| questioni | problemen |
| sociali | sociale |
IT Trova una nuova avventura per i più piccoli, riunisci la famiglia per una serata di giochi e trascorri del tempo con i personaggi più amati in un'ampia varietà di titoli adatti ai giocatori di tutte le età.
NL Vind een nieuw avontuur voor de kinderen, ga samen met het gezin een avondje gamen en breng tijd door met geliefde personages in een breed scala aan games die geschikt zijn voor spelers van alle leeftijden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| trova | vind |
| nuova | nieuw |
| avventura | avontuur |
| famiglia | gezin |
| e | en |
| tempo | tijd |
| ampia | breed |
| varietà | scala |
| adatti | geschikt |
IT Coppia ad un appuntamento romantico. Giovane uomo e donna, coppia innamorata a cena, incontro di due persone affettuose nelle relazioni romantiche nella caffetteria. Illustrazione vettoriale con personaggi senza volto
NL Silhouetten van mensen die new wave-muziek dansen in kleding in de stijl van de jaren 80
IT Gli utenti potranno scegliere tra diversi personaggi che avrai preselezionato o identificato, e dovranno semplicemente utilizzare il Magic Scan per attivare questo originale effetto e far apparire il loro vero essere.
NL Verbluf je gasten met een reeks personages die jij hebt geselecteerd of zelf hebt ontworpen. Met de Magic Scan kunnen ze hun innerlijke zelf op foto vastleggen. Best bijzonder!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potranno | kunnen |
| magic | magic |
| utenti | gasten |
| scegliere | geselecteerd |
IT Invita determinati personaggi nella tua area per campeggio, ottieni poster da usare nel gioco e altro ancora!
NL Nodig bepaalde personages uit voor een bezoek aan je kampeerplek, ontvang posters in de game en meer!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| determinati | bepaalde |
| tua | je |
| ottieni | ontvang |
| poster | posters |
| gioco | game |
| e | en |
IT Scopri amiibo, un modo unico e divertente di interagire con i tuoi personaggi e giochi Nintendo preferiti. Tocca, connetti, colleziona!
NL Maak kennis met amiibo, een leuke en unieke manier om je favoriete Nintendo-personages en -games te gebruiken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| modo | manier |
| e | en |
| tuoi | je |
| giochi | games |
| nintendo | nintendo |
| preferiti | favoriete |
IT Impara a disegnare famosi personaggi Disney e Pixar in Disney Art Academy, solo sulle console della famiglia Nintendo 3DS.
NL Leer populaire Disney- en Pixar-personages tekenen in Disney Art Academy, exclusief voor de verschillende Nintendo 3DS-systemen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| impara | leer |
| disegnare | tekenen |
| disney | disney |
| e | en |
| in | in |
| academy | academy |
| sulle | voor de |
| art | art |
| solo | exclusief |
IT Remake gay di eroi hentai Un sacco di personaggi Strategia di gioco Liberi di giocare
NL Homo-remake van hentai-helden Veel karakters Strategie Gameplay Gratis om te spelen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| di | van |
| personaggi | karakters |
| strategia | strategie |
IT Per celebrare i personaggi di Sing 2 protagonisti dello spot natalizio, Sky regala una copia gratuita del primo film a tutti i clienti Sky TV.
NL Om de karakters van Sing 2 in de kerstadvertentie te vieren, geeft Sky een gratis exemplaar van de eerste film weg aan alle Sky TV-klanten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| celebrare | vieren |
| personaggi | karakters |
| sky | sky |
| copia | exemplaar |
| gratuita | gratis |
| film | film |
| clienti | klanten |
| tv | tv |
IT Personaggi di Star Wars in luoghi inaspettati
NL Logitech onthult multicamera-oplossing voor livestreamers en makers
| Italian | Dutch |
|---|---|
| di | voor |
IT Gli artisti di Design Crowd sono stati sfidati a usare le loro abilità di Photoshopping per mettere i personaggi di Star Wars in nuovi luoghi,
NL Logitech heeft onthuld wat het een "broadcast studio in a box" noemt: drie draadloze cameras die speciaal zijn gebouwd voor livestreaming.
IT Ricco di coloratissimi personaggi, unici per ogni nome!
NL Met een stel kleurrijke personages – die voor elke naam anders zijn!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nome | naam |
IT Un bambino o bambina va alla ricerca del suo nome scomparso. Lungo la strada incontra una miriade di personaggi divertenti, ognuno dei quali ha con sé un indizio che alla fine rivelerà il suo nome!
NL Een kind gaat op zoek naar hun vermiste naam. Tijdens de reis komen ze een stel bijzondere personages tegen die allemaal een stukje van de puzzel hebben - de kindernaam wordt onthuld aan het einde!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nome | naam |
| fine | einde |
| va | gaat |
IT Per le lettere più frequenti puoi scegliere tra diversi personaggi: decidi tu se incontrerà un Angelo o un’Aquila, un Camaleonte o un Calamaro
NL Wil je dat je kind een Meermin of een Majesteit ontmoet? Een Reus of een Ridder? Voor de meest voorkomende letters zijn er verschillende, wonderbaarlijke figuren om uit te kiezen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scegliere | kiezen |
| puoi | wil |
| lettere | letters |
IT Le guide di questo sito sono personaggi che ritroverai nelle opere dei Maestri Fiamminghi. Ticondurranno alla scoperta delle nostre destinazioni in base al tema che sceglierai. Speriamo di dartipresto il benvenuto nelle Fiandre.
NL De gidsen op deze website zijn karakters die je terugvindt in de werken van onze Vlaamse Meesters.Laat hen je door onze bestemming leiden aan de hand van de interessesfeer die je zelf selecteert. Wijhopen je binnenkort te verwelkomen in Vlaanderen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| guide | gidsen |
| sito | website |
| personaggi | karakters |
| maestri | meesters |
| nostre | onze |
| fiandre | vlaanderen |
IT Cè unatmosfera retrò - specialmente con alcuni dei colori offerti - e sono lontani i giorni in cui abbiamo visto personaggi come il CEO di Huawei, Richard Yu, esclamare "nessun colpo!" dal palco; il Pixel 6 Pro è palesemente urto.
NL Het heeft een retro-gevoel - vooral met een aantal van de kleuren die worden aangeboden - en lang geleden zijn de dagen dat we Huawei-CEO Richard Yu zagen uitroepen "geen bult!" vanaf het podium; de Pixel 6 Pro is duidelijk hobbelig.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| retrò | retro |
| specialmente | vooral |
| offerti | aangeboden |
| e | en |
| giorni | dagen |
| ceo | ceo |
| huawei | huawei |
| palco | podium |
| pixel | pixel |
| richard | richard |
IT Usa gesti per controllare stravaganti animazioni e personaggi.
NL Gebruik bewegingen voor de bediening van bijzondere animaties en personages.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| usa | gebruik |
| animazioni | animaties |
| e | en |
IT Creazione di personaggi per storie illustrate
NL Creatie van personages voor geïllustreerde verhalen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| creazione | creatie |
| storie | verhalen |
IT Disegna e cuci i tuoi personaggi tessili usando carta, filo e la tua immaginazione
NL Leer hoe je een duurzame, decoratieve en kleurrijke krans maakt met vervlochten takken en droogbloemen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| la | hoe |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
personaggi unici personaggi determinati personaggi personaggi famosi personaggi unici panni dei personaggi invita determinati personaggi tuoi personaggi personaggi delle coppie creazione di personaggi tuoi personaggi preferiti movimento dei personaggi progettare personaggi convincenti personaggi maschili set di personaggi visto personaggiTranslate personaggi to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese