IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Milano, Acqua a Milano, 1957, Naviglio, Fiume, Naviglio della Martesana, Vecchia Milano, Anni 50, Anni cinquanta, Villa Angelica, Via Bertelli, Italia, vintage,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Milano, Acqua a Milano, 1957, Naviglio, Fiume, Naviglio della Martesana, Vecchia Milano, Anni 50, Anni cinquanta, Villa Angelica, Via Bertelli, Italia, vintage,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Milaan, water in Milaan, 1957, Naviglio, rivier, Naviglio della Martesana, Oud Milaan, 1950, Villa Angelica, Via Bertelli, Italië, vintage,
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
milano | milaan |
acqua | water |
fiume | rivier |
villa | villa |
vintage | vintage |
italia | italië |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Treno, Treni, Ferrovia, Ferrovie, Binario, Train, Trains, Stazione Centrale di Milano, 1946, Locomotiva, Ferroviere, Stazione Centrale, Milano, vecchia Milano, anni 40
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trein, treinen, trein, binair, trein, trein, Milaan centraal station, 1946, locomotief, trein, centraal station, Milaan, oud Milaan, 40's
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
binario | binair |
stazione | station |
centrale | centraal |
milano | milaan |
IT L'hotel ibis Milano Centro è situato nel centro di Milano, a pochi passi dalla stazione di Milano Centrale e dalla fermata metro Repubblica. Punto di partenza ideale per visitare il Duomo e il Quadrilatero della moda.
NL Word lid van ALL – Accor Live Limitless – en krijg 10% korting op elk verblijf in deelnemende Ibis hotels. Meld u vandaag nog aan en profiteer tot en met 31 maart 2022 van dit speciale tarief
Italian | Dutch |
---|---|
ibis | ibis |
e | en |
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Italiane | Milano | Fotografia Milano riscotruzione 1948
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Italiaanse Steden | Milaan | Fotografie Herontwikkeling van Milaan 1948
Italian | Dutch |
---|---|
fotografia | fotografie |
temi | thema |
milano | milaan |
urbana | stedelijke |
italiane | italiaanse |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 1950, Tram, Veduta dall'alto, Edicola, Corriere dell'informazione, Corso Buenos Aires, Via, Milano, anni 50, anni Cinquanta, Vecchia Milano
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1950, tram, bovenaanzicht, kiosk, informatiemail, Corso Buenos Aires, straat, Milaan, 1950, oud-Milaan.
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
milano | milaan |
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Italiane | Milano | Fotografia Un treno in stazione a Milano nel 1946
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Italiaanse Steden | Milaan | Fotografie Een trein op het station van Milaan in 1946.
Italian | Dutch |
---|---|
fotografia | fotografie |
temi | thema |
milano | milaan |
treno | trein |
stazione | station |
urbana | stedelijke |
italiane | italiaanse |
IT Milano, Luglio 1960. L'attore Marcello Mastroianni; sullo sfondo, il Duomo di Milano.
NL Milaan, juli 1960. Acteur Marcello Mastroianni; op de achtergrond de Milan Duomo.
Italian | Dutch |
---|---|
milano | milaan |
luglio | juli |
attore | acteur |
sullo | op |
sfondo | achtergrond |
il | de |
IT Ethiopian Airlines Italia: Uffici in Italia, ROMA: Piazza Barberini, 52, 00187 Roma / MILANO: Via Albricci 9, 20122 Milano
NL Ethiopian Airlines Nederland: Ethiopian Airlines c/o GSA Kales Airline Service,Triport 1 - 6de verdieping, Evert van de Beekstraat 46, 1118 CL Schiphol Airport, Nederland
Italian | Dutch |
---|---|
in | van |
IT BORSA DI MILANO: Borsa Milano positiva, rally Iren, Alerion e Danieli, bene Banco Bpm, cr..
NL Aandelen Zuid-Korea dalen lichtjes in afwachting van bbp-gegevens derde kwartaal en win..
Italian | Dutch |
---|---|
di | van |
e | en |
IT BORSA DI MILANO: Borsa Milano positiva in avvio, brilla Banco Bpm, in calo Cnh
NL Taiwanese TSMC boekt 13,8% meer winst in het derde kwartaal dankzij wereldwijde toename..
Italian | Dutch |
---|---|
di | het |
in | in |
IT BORSA DI MILANO: Borsa Milano in buon rialzo con banche, energia, in calo Cnh
NL EUROPA : Europese aandelen stijgen tot boven het hoogste punt in twee weken dankzij optimi..
IT BORSA DI MILANO: Borsa Milano, seduta di rimbalzo guidato da oil e banche, in luce Amplif..
NL Air Products, Aramco, ACWA Power, ondertekenen overeenkomst voor verwerving van activa ..
IT Milano e lo spazio espositivo di Fiera Milano sono a soli 38 minuti di distanza, grazie ai collegamenti ferroviari ad alta velocità.
NL Milaan en het expositiecentrum Fiera Milano zijn in slechts 38 minuten te bereiken dankzij de hogesnelheidsverbindingen
Italian | Dutch |
---|---|
milano | milaan |
e | en |
soli | slechts |
minuti | minuten |
IT Nel cuore di via Tortona, la via della moda di Milano, si trova l'hotel nhow Milano, con la sua atmosfera artistica, cosmopolita e familiare, la base perfetta per partire alla scoperta di tutto ciò che ha da offrire il quartiere del design.
NL nhow Milano ligt in het hart van de trendy Via Tortona in Milaan, de perfecte plek als je het Design District wilt verkennen. Het hotel heeft een modern design en een artistieke, urban sfeer waarin je je thuis zult voelen.
Italian | Dutch |
---|---|
cuore | hart |
milano | milaan |
hotel | hotel |
atmosfera | sfeer |
e | en |
perfetta | perfecte |
ha | heeft |
quartiere | district |
trova | plek |
IT Il moderno NH Collection Milano Porta Nuova, precedentemente NH Milano Grand Hotel Verdi, sorge in posizione strategica accanto a Porta Nuova, il nuovo quartiere finanziario della città
NL NH Collection Milano Porta Nuova, voorheen bekend als NH Milano Grand Hotel Verdi, ligt op een fantastische plek vlak bij Porta Nuova, de nieuwe zakenwijk van de stad
Italian | Dutch |
---|---|
nh | nh |
precedentemente | voorheen |
hotel | hotel |
IT Via Scarlatti 4 20149, Milano Milano - Italia
NL Via Scarlatti 4 20149, Milaan Milaan - Italië
Italian | Dutch |
---|---|
milano | milaan |
italia | italië |
IT L'hotel NH Milano 2 si trova in un'esclusiva area residenziale a sette chilometri dal centro di Milano
NL NH Milano 2 ligt in een exclusieve woonwijk op 7 kilometer van het centrum van Milaan
Italian | Dutch |
---|---|
nh | nh |
milano | milaan |
esclusiva | exclusieve |
chilometri | kilometer |
centro | centrum |
IT Il residence è situato nell'esclusiva area residenziale di Milano 2, a 7 chilometri dal centro di Milano e adiacente all'Ospedale e all'Università San Raffaele
NL Het ligt in een exclusieve wijk van Milaan, 7 kilometer buiten het centrum en dicht bij het San Raffaele-ziekenhuis en de universiteit
Italian | Dutch |
---|---|
esclusiva | exclusieve |
milano | milaan |
chilometri | kilometer |
centro | centrum |
e | en |
ospedale | ziekenhuis |
università | universiteit |
san | san |
IT Ethiopian Airlines Italia: Uffici in Italia, ROMA: Piazza Barberini, 52, 00187 Roma / MILANO: Via Albricci 9, 20122 Milano
NL Ethiopian Airlines Nederland: Ethiopian Airlines c/o GSA Kales Airline Service,Triport 1 - 6de verdieping, Evert van de Beekstraat 46, 1118 CL Schiphol Airport, Nederland
Italian | Dutch |
---|---|
in | van |
IT Ethiopian Airlines Italia: Uffici in Italia, ROMA: Piazza Barberini, 52, 00187 Roma / MILANO: Via Albricci 9, 20122 Milano
NL Ethiopian Airlines Nederland: Ethiopian Airlines c/o GSA Kales Airline Service,Triport 1 - 6de verdieping, Evert van de Beekstraat 46, 1118 CL Schiphol Airport, Nederland
Italian | Dutch |
---|---|
in | van |
IT Pullman Milano - Aeroporto di Milano Bergamo
NL Reisoverzicht van Eindhoven naar Luchthaven Eindhoven
Italian | Dutch |
---|---|
aeroporto | luchthaven |
IT La cupola in Galleria a Milano nel 1948da Archivio Farabolada
NL Zwembad aan het eind van zijn levendoor Nicolas Dumoulinvan
IT Milano riscotruzione 1948da Archivio Farabolada
NL Arbeider in het Empire State Building in 1930door Vintage Collection - National Archive...van
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città italiane | Fotografia Milano
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Italiaanse steden | Fotografie Milaan
Italian | Dutch |
---|---|
fotografia | fotografie |
città | steden |
milano | milaan |
urbana | stedelijke |
italiane | italiaanse |
IT Piazza della Scala a Milano nel 1945da Archivio Farabolada
NL Herontwikkeling van Milaan 1948door Archivio Farabolavan
Italian | Dutch |
---|---|
milano | milaan |
IT Milano negli anni Cinquantada Archivio Farabolada
NL Een trein op het station van Milaan in...door Archivio Farabolavan
Italian | Dutch |
---|---|
milano | milaan |
anni | een |
IT Milano - Galleria Vittorio Emanuele II - 2da Clement Merouanida
NL Een glimp van Milaan in de jaren vijftig...door Archivio Farabolavan
Italian | Dutch |
---|---|
milano | milaan |
da | van |
IT Scopri la nostra selezione di quadri di Milano in edizione limitata.
NL Verkoop van Milaan posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
Italian | Dutch |
---|---|
milano | milaan |
limitata | beperkte |
IT Milano, Ottobre 1958. Arthur Rubinstein si esibisce in un concerto per pianoforte alla Scala.
NL Milaan, oktober 1958. Arthur Rubinstein treedt op tijdens een pianoconcert in La Scala.
Italian | Dutch |
---|---|
milano | milaan |
ottobre | oktober |
arthur | arthur |
scala | scala |
IT 15 aprile 1970, RSC Anderlecht in viaggio verso Milano durante la semifinale della Coupe des Villes de Fairs. Grazie alla doppietta di Gérard Bergholtz, l'RSCA andrà in finale contro l'Arsenal e vincerà questa coppa.
NL 15 april 1970, RSC Anderlecht reist naar Milaan tijdens de halve finale van de Coupe des Villes de Fairs. Dankzij een dubbel van Gérard Bergholtz gaat RSCA naar de finale tegen Arsenal en wint deze beker.
Italian | Dutch |
---|---|
aprile | april |
milano | milaan |
finale | finale |
e | en |
coppa | beker |
viaggio | reist |
IT Milano, Settembre 1959. Nella foto: il trombettista e cantante Chet Baker e la sua band durante un concerto al locale Santa Tecla.
NL Milaan, september 1959. Op de foto: de trompettist en zanger Chet Baker en zijn band tijdens een concert in de Santa Tecla club.
Italian | Dutch |
---|---|
milano | milaan |
settembre | september |
foto | foto |
il | de |
e | en |
cantante | zanger |
band | band |
durante | tijdens |
un | een |
concerto | concert |
IT Poster La cupola in Galleria a Milano nel 1948 – Compra poster e quadri online
NL De koepel van de Galleria in Milaan in 1948 - Foto en Poster te koop
Italian | Dutch |
---|---|
poster | poster |
milano | milaan |
compra | koop |
e | en |
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia La cupola in Galleria a Milano nel 1948
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie De koepel van de Galleria in Milaan in 1948
Italian | Dutch |
---|---|
temi | thema |
architettura | architectuur |
e | en |
monumenti | monumenten |
altre | andere |
milano | milaan |
IT La cupola in Galleria a Milano nel 1948
NL De koepel van de Galleria in Milaan in 1948
Italian | Dutch |
---|---|
milano | milaan |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Anni 40, Cupola, Galleria Vittorio Emanuele, Galleria, Galleria Vittorio Emanuele II, architettura, Milano, dopoguerra, ricostruzione
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1940s, Duomo, Galleria Vittorio Emanuele, Gallery, Galleria Vittorio Emanuele II, architectuur, Milaan, naoorlogs, reconstructie
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
galleria | gallery |
architettura | architectuur |
milano | milaan |
ii | ii |
IT Fausto Coppi al raduno in Piazza del Duomo prima della partenza della prima tappa (Milano-Torino) del Giro d'Italia, 1955.
NL Fausto Coppi tijdens de rally op het Piazza del Duomo voor de start van de eerste etappe (Milaan-Turijn) van de Giro d'Italia, 1955.
Italian | Dutch |
---|---|
tappa | etappe |
d | d |
italia | italia |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: ciclista, fausto coppi, bianchi, 1955, giro d'italia 1955, 38 giro d'italia , duomo di milano, borraccia, occhiali da sole, bicicletta
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: fietser, fausto coppi, bianchi, 1955, giro d'italia 1955, 38 giro d'italia, duomo di milano, fles, zonnebril, fiets
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
ciclista | fietser |
d | d |
bicicletta | fiets |
italia | italia |
IT Milano , dicembre 1970 - Bambini giocano nella neve in Piazza Duomo. In collaborazione con Fondazione Corriere della Sera.
NL Milaan, december 1970 - Kinderen spelen in de sneeuw op Piazza Duomo. In samenwerking met de Corriere della Sera Foundation.
Italian | Dutch |
---|---|
milano | milaan |
dicembre | december |
bambini | kinderen |
giocano | spelen |
neve | sneeuw |
collaborazione | samenwerking |
fondazione | foundation |
IT Milano, 1985 - Tram bolccati dalla neve durante una nevicata. In collaborazione con Fondazione Corriere della Sera.
NL Milaan, 1985 - Trams geraakt door de sneeuw tijdens een sneeuwval. In samenwerking met de Corriere della Sera Foundation.
Italian | Dutch |
---|---|
milano | milaan |
neve | sneeuw |
collaborazione | samenwerking |
fondazione | foundation |
IT Milano - 07 / 1948 Lavori di ricostruzione e di ricopertura della Galleria Vittorio Emanuele Nella foto: Operaio al lavoro sulla cupola della Galleria Vittorio Emanuele
NL Milaan - 07/1948 Reconstructie en bestrating van de Galleria Vittorio Emanuele Op de foto: Arbeider aan het werk op de koepel van de Galleria Vittorio Emanuele
Italian | Dutch |
---|---|
milano | milaan |
e | en |
foto | foto |
IT Poster Il Naviglio della Martesana a Milano negli anni 50 – Compra poster e quadri online
NL De Naviglio della Martesana in Milaan in de jaren 1950 - Foto en Poster te koop
Italian | Dutch |
---|---|
poster | poster |
milano | milaan |
anni | jaren |
compra | koop |
e | en |
IT Un treno in stazione a Milano nel 1946
NL Een trein op het station van Milaan in 1946.
Italian | Dutch |
---|---|
treno | trein |
stazione | station |
milano | milaan |
IT Milano, 1946. Un treno in arrivo alla Stazione Centrale.
NL Milaan, 1946. Er komt een trein aan op het centraal station.
Italian | Dutch |
---|---|
milano | milaan |
treno | trein |
stazione | station |
centrale | centraal |
IT Milano, 5 febbraio 1960. Cocktail alla Terrazza Martini per il film "La dolce vita" con gli attori Marcello Mastroianni e Anita Ekberg.
NL Milaan, 5 februari 1960. Cocktail op het Martini-terras voor de film "La dolce vita" met de acteurs Marcello Mastroianni en Anita Ekberg.
Italian | Dutch |
---|---|
milano | milaan |
febbraio | februari |
cocktail | cocktail |
terrazza | terras |
film | film |
attori | acteurs |
e | en |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: anita ekberg, collana, marcello mastroianni, la dolce vita, attore, cocktail, terrazza, milano, Terrazza Martini, 1960, La Dolce vita di Fellini, Federico Fellini
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: anita ekberg, ketting, marcello mastroianni, la dolce vita, acteur, cocktail, terras, vlieger, Terrazza Martini, 1960, La Dolce vita de Fellini, Federico Fellini
Italian | Dutch |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
attore | acteur |
cocktail | cocktail |
terrazza | terras |
IT Milano, 24 giugno 1965. Concerto dei Beatles. John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney e George Harrison sulla terrazza dell'Hotel Duomo dove si è tenuta la conferenza stampa.
NL Milaan, 24 juni 1965. Beatles concert. John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney en George Harrison op het terras van het Duomo Hotel waar de persconferentie werd gehouden.
Italian | Dutch |
---|---|
milano | milaan |
giugno | juni |
concerto | concert |
john | john |
paul | paul |
e | en |
george | george |
terrazza | terras |
hotel | hotel |
IT Il musicista e cantautore italiano Lucio Battisti ascolta la musica in pigiama nella sua casa di Milano 1970.
NL Italiaanse muzikant en singer-songwriter Lucio Battisti luistert naar muziek in zijn pyjama in zijn huis in Milaan 1970.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
italiano | italiaanse |
ascolta | luistert |
musica | muziek |
casa | huis |
milano | milaan |
IT La cantante e attrice Francoise Hardy nel giardino dell'hotel in cui è alloggiata, Milano, 18/08/1966.
NL De zangeres en actrice Francoise Hardy in de tuin van het hotel waar ze verblijft, Milaan, 18/08/1966.
Italian | Dutch |
---|---|
cantante | zangeres |
e | en |
attrice | actrice |
giardino | tuin |
hotel | hotel |
milano | milaan |
IT I componenti dei The Beatles (da sin.) John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney e George Harrison sulla terrazza dell'Hotel Duomo dove si è tenuta la conferenza stampa, Milano, 24 giugno 1965.
NL Beatles leden (van links) John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney en George Harrison op het terras van het Duomo Hotel waar de persconferentie werd gehouden, Milaan, 24 juni 1965.
Italian | Dutch |
---|---|
john | john |
paul | paul |
e | en |
george | george |
terrazza | terras |
hotel | hotel |
milano | milaan |
giugno | juni |
IT Marcello Mastroianni Milano 1960da Archivio Farabolada
NL Ugo Tognazzi met zijn zoon Ricky...door Archivio Farabola - Adalberto Guarner...van
Showing 50 of 50 translations