IT Anche se ciò significa che non ottieni lampia gamma di lunghezze focali ottiche che otterresti dallS21 Ultra, significa che hai praticamente tutto ciò che ti serve per scattare foto decenti giorno dopo giorno.
IT Anche se ciò significa che non ottieni lampia gamma di lunghezze focali ottiche che otterresti dallS21 Ultra, significa che hai praticamente tutto ciò che ti serve per scattare foto decenti giorno dopo giorno.
NL Hoewel dat betekent dat je niet het brede scala aan optische brandpuntsafstanden krijgt die je van de S21 Ultra zou krijgen, betekent dit wel dat je vrijwel alles hebt wat je nodig hebt om dag in dag uit fatsoenlijke fotos te maken.
Italian | Dutch |
---|---|
significa | betekent |
gamma | scala |
ultra | ultra |
praticamente | vrijwel |
foto | fotos |
IT Tuttavia, attieniti alle due lunghezze focali principali e otterrai scatti di bellaspetto che sono più che sufficienti per essere condivisi sui social media.
NL Houd je echter aan de twee belangrijkste brandpuntsafstanden en je krijgt mooie fotos die meer dan goed genoeg zijn om te delen op sociale media.
Italian | Dutch |
---|---|
tuttavia | echter |
e | en |
scatti | fotos |
sufficienti | genoeg |
condivisi | delen |
social | sociale |
media | media |
IT Oppure puoi pizzicare per ingrandire per quelle lunghezze focali intermedie.
NL Of u kunt knijpen om te zoomen voor die tussen brandpuntsafstanden.
Italian | Dutch |
---|---|
ingrandire | zoomen |
Italian | Dutch |
---|---|
fisse | vaste |
qualità | kwalitatief |
definizione | definitie |
centro | midden |
bordi | rand |
immagine | beeld |
Italian | Dutch |
---|---|
elevata | hoge |
ottengono | krijgt |
fisse | vaste |
compatte | compact |
fotocamere | camera |
sony | sony |
sistema | systeem |
potente | krachtig |
sono | bent |
Italian | Dutch |
---|---|
fisse | vaste |
manuale | handmatig |
alta | hoge |
fotocamere | camera |
risoluzione | resolutie |
Italian | Dutch |
---|---|
avendo | hebben |
obiettivi | objectieven |
fisse | vaste |
vengono | worden |
interamente | volledig |
design | design |
ottico | optische |
Italian | Dutch |
---|---|
selezionando | kiezen |
e | en |
consapevolmente | bewust |
utilizzo | gebruik |
fisse | vaste |
possibile | kunt |
qualità | kwaliteit |
Italian | Dutch |
---|---|
sensore | sensor |
devono | moeten |
utilizzate | gebruikte |
immagine | beeld |
Italian | Dutch |
---|---|
possibilità | mogelijk |
nitidezza | scherpte |
Italian | Dutch |
---|---|
distanza | afstand |
ottica | optische |
spazi | ruimtes |
e | en |
paesaggi | landschappen |
Italian | Dutch |
---|---|
distanza | afstand |
oggetti | objecten |
e | en |
strade | wegen |
grandi | hoge |
IT Anche se ciò significa che non ottieni lampia gamma di lunghezze focali ottiche che otterresti dallS21 Ultra, significa che hai praticamente tutto ciò che ti serve per scattare foto decenti giorno dopo giorno.
NL Hoewel dat betekent dat je niet het brede scala aan optische brandpuntsafstanden krijgt die je van de S21 Ultra zou krijgen, betekent dit wel dat je vrijwel alles hebt wat je nodig hebt om dag in dag uit fatsoenlijke fotos te maken.
Italian | Dutch |
---|---|
significa | betekent |
gamma | scala |
ultra | ultra |
praticamente | vrijwel |
foto | fotos |
IT Tuttavia, attieniti alle due lunghezze focali principali e otterrai scatti di bellaspetto che sono più che sufficienti per essere condivisi sui social media.
NL Houd je echter aan de twee belangrijkste brandpuntsafstanden en je krijgt mooie fotos die meer dan goed genoeg zijn om te delen op sociale media.
Italian | Dutch |
---|---|
tuttavia | echter |
e | en |
scatti | fotos |
sufficienti | genoeg |
condivisi | delen |
social | sociale |
media | media |
IT Oppure puoi pizzicare per ingrandire per quelle lunghezze focali intermedie.
NL Of u kunt knijpen om te zoomen voor die tussen brandpuntsafstanden.
Italian | Dutch |
---|---|
ingrandire | zoomen |
Italian | Dutch |
---|---|
fisse | vaste |
manuale | handmatig |
alta | hoge |
fotocamere | camera |
risoluzione | resolutie |
IT Per ideare un brano musicale che accompagna un film, Jonah ti guiderà attraverso i due punti focali della composizione: tema e struttura
NL Om een muziekstuk te conceptualiseren dat bij een film hoort, leidt Jonah je door de twee aandachtspunten bij het componeren: thema en structuur
Italian | Dutch |
---|---|
film | film |
tema | thema |
e | en |
struttura | structuur |
IT Se ascolti Apple, ti diranno che solo la serie iPhone 13 ha la capacità di scattare macro a causa dei nuovi sensori della fotocamera con gamme focali molto più vicine, tuttavia, l app Halide non è daccordo.
NL Als je naar Apple luistert, zullen ze je vertellen dat alleen de iPhone 13-serie de mogelijkheid heeft om macro-opnamen te maken vanwege de nieuwe camerasensoren met veel kortere brandpuntsbereiken, maar de Halide- app smeekt om anders te zijn.
Italian | Dutch |
---|---|
serie | serie |
iphone | iphone |
capacità | mogelijkheid |
macro | macro |
nuovi | nieuwe |
app | app |
IT Mentre l'iPhone 12 Pro e l'iPhone 12 Pro Max condividono gli stessi sensori da 12 megapixel, i due telefoni differiscono quando si tratta di lunghezze focali e capacità del sensore principale
NL Hoewel de iPhone 12 Pro en de iPhone 12 Pro Max dezelfde hoofdsensoren van 12 megapixels delen, verschillen de twee telefoons als het gaat om brandpuntsafstanden en het vermogen van de hoofdsensor
Italian | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
e | en |
max | max |
condividono | delen |
telefoni | telefoons |
capacità | vermogen |
Showing 19 of 19 translations