Hire a translator I am translator

Translate "kwalitatief hoogwaardige zeiss" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "kwalitatief hoogwaardige zeiss" from Dutch to Italian

Translations of kwalitatief hoogwaardige zeiss

"kwalitatief hoogwaardige zeiss" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:

kwalitatief alta qualità di alta qualità qualità
hoogwaardige a ad ai al alla alle alta alta qualità alto anche che ci come con costi così da dal dalla dei del dell della delle di di alta qualità e essere fino gli grande grazie ha i il il tuo in inoltre le livello lo loro ma maggiore massimo migliori modo molto nei nel nella nostri nostro o ogni oltre parte per per il più premium prezzo prima pro processi prodotti qualità qualsiasi questa questi questo se senza si solo sono stato su sul sulla superiore ti tra tramite tua tuo tutte tutti tutto ulteriori un una uno valore è

Translation of Dutch to Italian of kwalitatief hoogwaardige zeiss

Dutch
Italian

NL De reeksen objectieven van ZEISS Otus, ZEISS Milvus en ZEISS Loxia zijn allemaal ontwikkeld voor het vastleggen van zowel stilstaande als bewegende beelden

IT Le famiglie di obiettivi ZEISS Otus, ZEISS Milvus e ZEISS Loxia sono state tutte sviluppate sia per l'acquisizione di immagini fisse che per la cattura del movimento

Dutch Italian
objectieven obiettivi
en e
allemaal tutte
vastleggen cattura
beelden immagini

NL De reeksen objectieven van ZEISS Otus, ZEISS Milvus en ZEISS Loxia zijn allemaal ontwikkeld voor het vastleggen van zowel stilstaande als bewegende beelden

IT Le famiglie di obiettivi ZEISS Otus, ZEISS Milvus e ZEISS Loxia sono state tutte sviluppate sia per l'acquisizione di immagini fisse che per la cattura del movimento

Dutch Italian
objectieven obiettivi
en e
allemaal tutte
vastleggen cattura
beelden immagini

NL De kwalitatief hoogwaardige ZEISS Batis objectieven met vaste brandpuntafstand zorgen voor een buitengewoon hoge definitie - niet alleen in het midden van het beeld maar helemaal tot aan de rand - zelfs bij een wijd open diafragma

IT Le lunghezze focali fisse di alta qualità ZEISS Batis garantiscono un livello eccezionalmente elevato di definizione, non solo al centro, bensì fino ai bordi dell’immagine, persino a tutta apertura

Dutch Italian
vaste fisse
definitie definizione
midden centro
beeld immagine
kwalitatief qualità
rand bordi

NL Met de ZEISS DTI 3/25 brengt ZEISS een warmtebeeldcamera op de markt speciaal voor de nachtjacht

IT Con lo ZEISS DTI 3/25, ZEISS offre un viore termico sviluppato appositamente per la caccia

Dutch Italian
brengt offre
speciaal appositamente

NL Zoek het juiste objectief van ZEISS voor uw camerasysteem en toepassing: productzoeker van ZEISS

IT Scopri gli obiettivi ZEISS migliori per la tua fotocamera e le tue esigenze: consulenti di prodotto ZEISS

Dutch Italian
en e

NL Zoek het juiste ZEISS product voor uw gebruiksdoel: productzoeker van ZEISS

IT Scopri lo strumento ZEISS più adatto alle tue esigenze: Consulente prodotti ZEISS

Dutch Italian
juiste adatto
product prodotti

NL Zoek het juiste product van ZEISS voor uw gebruiksdoel: productzoeker van ZEISS

IT Scopri i prodotti ZEISS più adatti per la tua fotocamera e le tue esigenze: ZEISS Product Filter

NL De beste verrekijkers van ZEISS. Ervaar de spannendste jachtmomenten zoals nooit tevoren - met de Victory SF van ZEISS.

IT I migliori binocoli ZEISS. Vivi i momenti più emozionanti della caccia come mai prima d'ora - con il Victory SF di ZEISS.

Dutch Italian
nooit mai

NL ZEISS bevordert het behoud van de natuur en dieren actief. De verrekijkers en telescopen van ZEISS dragen een erg persoonlijke ervaring van de natuur uit en hebben een uitstekende reputatie bij natuurliefhebbers van over de hele wereld.

IT ZEISS promuove attivamente la preservazione della natura e degli animali. I binocoli e i telescopi di ZEISS trasmettono un’esperienza molto personale della natura e godono di una reputazione eccellente tra gli amanti della natura di tutto il mondo.

Dutch Italian
natuur natura
en e
dieren animali
actief attivamente
telescopen telescopi
erg molto
ervaring esperienza
reputatie reputazione
wereld mondo

NL Hoe ZEISS verrekijkers, richtkijkers, telescopen en objectieven bijdragen aan meer duurzaamheid bij ZEISS.

IT Come i binocoli, i cannocchiali da puntamento, i cannocchiali da osservazione e le lenti ZEISS contribuiscono ad una maggiore sostenibilità.

Dutch Italian
en e
bijdragen contribuiscono
meer maggiore
duurzaamheid sostenibilità

NL Zoek het juiste objectief van ZEISS voor uw camerasysteem en toepassing: productzoeker van ZEISS

IT Scopri gli obiettivi ZEISS migliori per la tua fotocamera e le tue esigenze: consulenti di prodotto ZEISS

Dutch Italian
en e

NL Zoek het juiste ZEISS product voor uw gebruiksdoel: productzoeker van ZEISS

IT Scopri lo strumento ZEISS più adatto alle tue esigenze: Consulente prodotti ZEISS

Dutch Italian
juiste adatto
product prodotti

NL De beste verrekijkers van ZEISS. Ervaar de spannendste jachtmomenten zoals nooit tevoren - met de Victory SF van ZEISS.

IT I migliori binocoli ZEISS. Vivi i momenti più emozionanti della caccia come mai prima d'ora - con il Victory SF di ZEISS.

Dutch Italian
nooit mai

NL Hoe je duizenden kwalitatief hoogwaardige outreach-prospects vindt

IT Come trovare migliaia di potenziali clienti di alta qualità

Dutch Italian
duizenden migliaia
vindt trovare
kwalitatief qualità

NL Kwalitatief hoogwaardige, native software op alle platformen

IT Software nativo di alta qualità su tutte le piattaforme

Dutch Italian
native nativo
software software
alle tutte
platformen piattaforme
op alta
kwalitatief qualità

NL “Deze integratie betekent een verdere stap in ons streven om kwalitatief hoogwaardige AI-oplossingen te realiseren voor alledaagse taalproblemen”, aldus Kutylowski

IT “Questa integrazione rappresenta una nuova tappa nella nostra ricerca di soluzioni di alta qualità che mettano l’intelligenza artificiale al servizio dei problemi linguistici quotidiani”, ha detto Kutylowski

Dutch Italian
integratie integrazione
betekent rappresenta
oplossingen soluzioni
kwalitatief qualità

NL Dit kwalitatief hoogwaardige materiaal is buitengewoon huidvriendelijk, geeft een aangenaam draaggevoel en is tegelijkertijd uiterst duurzaam.

IT Il materiale di qualità è delicato sulla pelle, trasmette un piacevole comfort ed è resistente al tempo stesso.

Dutch Italian
materiaal materiale
aangenaam piacevole
en ed
duurzaam resistente
kwalitatief qualità
is è

NL Meer dan vier decennia lang kocht hij kwalitatief hoogwaardige kunst- en cultuurobjecten uit China en Japan

IT Nel corso di quattro decenni ha acquistato oggetti d'arte e di culto di elevatissima qualità, provenienti da Cina e Giappone

Dutch Italian
decennia decenni
kocht acquistato
en e
china cina
japan giappone
kunst arte
kwalitatief qualità

NL Voor zowel beginners als gevorderden is er een groot aantal strijkers in betaalbare en kwalitatief hoogwaardige prijsklassen

IT Offriamo numerosi prodotti a prezzi conveniente e di qualità eccellente sia per principianti, sia per musicisti più esperti

Dutch Italian
betaalbare conveniente
en e
aantal numerosi
kwalitatief qualità
groot eccellente
beginners principianti

NL Royal Queen Seeds begon in Amsterdam en heeft bij het grote publiek naam gemaakt met kwalitatief hoogwaardige, premium wietzaadjes

IT Royal Queen Seeds ha iniziato la sua avventura ad Amsterdam producendo semi di alta qualità

Dutch Italian
begon iniziato
amsterdam amsterdam
queen queen
kwalitatief qualità

NL Precies, betrouwbaar en duurzaam dankzij het gebruik van materialen van hoge kwaliteit. De kwalitatief hoogwaardige bevestiging van metaal en kunststof gaat gegarandeerd lang mee en is toch uitermate licht.

IT Precisa, affidabile e solida grazie all’utilizzo di materiali di alta qualità. Un uso prolungato e un basso peso sono garantiti grazie all’attacco in metallo/plastica di alta qualità.

Dutch Italian
betrouwbaar affidabile
en e
hoge alta
kunststof plastica
gegarandeerd garantiti
is sono

NL In kwalitatief hoogwaardige teksten worden zowel interne als externe links gebruikt.

IT Sia i link interni che quelli esterni sono usati in testi di alta qualità.

Dutch Italian
teksten testi
externe esterni
links link
gebruikt usati
kwalitatief qualità

NL Voor zowel beginners als gevorderden is er een groot aantal strijkers in betaalbare en kwalitatief hoogwaardige prijsklassen

IT Offriamo numerosi prodotti a prezzi conveniente e di qualità eccellente sia per principianti, sia per musicisti più esperti

Dutch Italian
betaalbare conveniente
en e
aantal numerosi
kwalitatief qualità
groot eccellente
beginners principianti

NL Kwalitatief hoogwaardige, native software op alle platformen

IT Software nativo di alta qualità su tutte le piattaforme

Dutch Italian
native nativo
software software
alle tutte
platformen piattaforme
op alta
kwalitatief qualità

NL Meer dan vier decennia lang kocht hij kwalitatief hoogwaardige kunst- en cultuurobjecten uit China en Japan

IT Nel corso di quattro decenni ha acquistato oggetti d'arte e di culto di elevatissima qualità, provenienti da Cina e Giappone

Dutch Italian
decennia decenni
kocht acquistato
en e
china cina
japan giappone
kunst arte
kwalitatief qualità

NL Een solide basis ontwikkelen: alles begint met het juiste talent; kundige, toegewijde agenten die kwalitatief hoogwaardige support leveren en over de juiste institutionele kennis beschikken en die te delen

IT Sviluppare solide basi ? Tutto si basa sui talenti giusti, ovvero agenti impegnati e competenti che forniscono un’assistenza di qualità e dispongono di ottime conoscenze aziendali da condividere

NL Een solide basis ontwikkelen: alles begint met het juiste talent; kundige, toegewijde agenten die kwalitatief hoogwaardige support leveren en over de juiste institutionele kennis beschikken en die te delen

IT Sviluppare solide basi ? Tutto si basa sui talenti giusti, ovvero agenti impegnati e competenti che forniscono un’assistenza di qualità e dispongono di ottime conoscenze aziendali da condividere

NL De meest veelzijdige hoogwaardige verrekijkers van ZEISS.

IT I binocoli premium più versatili di ZEISS.

Dutch Italian
veelzijdige versatili
hoogwaardige premium

NL Hoogwaardige etiketten voor hoogwaardige koffie.

IT Etichette di prima scelta per prodotti di prima scelta.

NL Hoogwaardige etiketten voor hoogwaardige koffiebrandingen.

IT Etichette di prima scelta per prodotti di prima scelta.

NL Wat je ook nodig hebt, wij leveren snel kwalitatief ontwerp.

IT Di qualsiasi cosa tu abbia bisogno, i nostri designer creeranno un design di altà qualità in men che non si dica.

Dutch Italian
ook non
nodig bisogno
ontwerp design
kwalitatief qualità

NL Heb je een bedrijfsbrochure nodig? Of wil je een speciaal evenement promoten? Wij regelen het. Wat je ook wil wij geven je snelle, kwalitatief hoogstaande brochures rechtstreeks van de pro's.

IT Hai bisogno di una brochure per la tua azienda o vuopi promuovere un evento speciale? Ci pensiamo noi, qualsiasi cosa di cui tu abbia bisogno.

Dutch Italian
speciaal speciale
evenement evento
promoten promuovere
brochures brochure

NL Met de juiste inzichten kun je beslissingen nemen die miljoenen besparen of toegang bieden tot een nieuwe markt, bijvoorbeeld omdat een concurrent tijdens de huidige crisis kwalitatief tekortschoot in de dienstverlening

IT Con le giuste informazioni puoi arrivare a decisioni che comportano enormi risparmi o aprono le porte a un nuovo mercato dove la concorrenza non riesce a soddisfare i livelli di servizio nella crisi attuale

Dutch Italian
juiste giuste
beslissingen decisioni
markt mercato
huidige attuale
crisis crisi
dienstverlening servizio
toegang porte

NL Naast kwalitatief accountmanagement en genreren van sales met niche publishers, ben ik blij dat ik ook nieuwe doelgroepen kan bereiken met hun Display oplossing. De resultaten waren positief en werden gepresenteerd in een overzichtelijk dashboard.

IT La soluzione white-label di Tradedoubler possiede tutti gli strumenti necessari per internalizzare la nostra attività. Gli strumenti di reportistica, di allocazione delle commissioni e fatturazione ci hanno permesso di risparmiare molto tempo.

Dutch Italian
en e
oplossing soluzione

NL “Deze keer koos ik voor een kwalitatief hoogwaardig vervangstuk van iFixit in plaats van een goedkoop alternatief van eBay.”

IT “Questa volta, ho usato una parte sostitutiva di alta qualità da iFixit invece di robaccia presa su eBay.”

Dutch Italian
keer volta
ifixit ifixit
kwalitatief qualità
in plaats van invece
ebay ebay

NL Wat als je een kwalitatief hoogstaand mechanisch horloge kon kopen voor een eerlijke prijs?

IT E se fosse possibile acquistare un orologio meccanico di alta qualità ad un prezzo ragionevole?

Dutch Italian
horloge orologio
kopen acquistare

NL Onze professionele foto’s mogen gratis worden gebruikt en afgedrukt. Ze geven uw huis extra flair en elegantie. Van landschappen tot natuurfoto’s - u kunt onze kwalitatief hoogstaande foto’s op verschillende manieren gebruiken.

IT Puoi stampare gratuitamente le nostre fotografie professionali e poi usarle per aggiungere stile ed eleganza alla tua abitazione. Dai paesaggi alla natura: queste magnifiche immagini di alta qualità possono essere usate in tanti modi diversi.

Dutch Italian
gratis gratuitamente
worden essere
afgedrukt stampare
extra aggiungere
landschappen paesaggi
manieren modi
huis abitazione
kwalitatief qualità

NL Deze inspanning zal u helpen om uw inhoud als kwalitatief hoogstaand te laten evalueren door zoekmachines.

IT Questo sforzo aiuterà i vostri contenuti ad essere valutati di alta qualità dai motori di ricerca.

Dutch Italian
inspanning sforzo
zal essere

NL Als symbool van de Angelsaksische gastronomie is de burger onontkoombaar geworden in de kwalitatief uitstekende bistronomie. En om het te bewijzen, nemen we u mee rondom de wereld, in het spoor van de must van de burgers!

IT Simbolo della gastronomia anglosassone, l’hamburger è diventato un must della bistronomia di qualità. E per dimostrartelo, ti portiamo intorno al mondo, sulle tracce degli hamburger irrinunciabili!

Dutch Italian
symbool simbolo
gastronomie gastronomia
geworden diventato
en e
wereld mondo
spoor tracce
must must
kwalitatief qualità

NL "Kwalitatief, Goeie klantenservice!"

IT "Servizio solido e di qualità!"

Dutch Italian
klantenservice servizio
kwalitatief qualità

NL Naast kwalitatief accountmanagement en genreren van sales met niche publishers, ben ik blij dat ik ook nieuwe doelgroepen kan bereiken met hun Display oplossing

IT Oltre all?Account Management di qualità e vendite generate da publisher di nicchia, sono lieto di poter raggiungere anche una nuova audience grazie alla soluzione Display di Tradedoubler

Dutch Italian
en e
sales vendite
niche nicchia
nieuwe nuova
bereiken raggiungere
display display
oplossing soluzione
kwalitatief qualità
kan poter

NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden

IT Oltre ai palloni a lavorazione di alta qualità e calzature da calcio per qualunque terreno, abbiamo anche un considerevole assortimento per portieri e arbitri

Dutch Italian
en e
kwalitatief qualità

NL Onze kwalitatief hoogstaande horloges worden geproduceerd in de beste Chinese workshops, die al decennia lang veel onderdelen voor Zwitserse merken leveren.

IT I nostri orologi sono di alta qualità, realizzati nei migliori laboratori cinesi, gli stessi che producono da decenni numerosi componenti per marche svizzere.

Dutch Italian
horloges orologi
workshops laboratori
decennia decenni
onderdelen componenti
zwitserse svizzere
merken marche
leveren sono
kwalitatief qualità
chinese cinesi
veel numerosi

NL De module SEO Images (Alt-tags) automatiseer het invullen van ALT-tags van afbeeldingen van uw producten met kwalitatief hoogstaande inhoud en zorgen dus voor een goede positionering van

IT Il modulo Immagini SEO (tag Alt) consente di automatizzare i tag ALT delle immagini dei tuoi prodotti con contenuti di qualità che contribuiscono al posizionamento ottimale delle pagine del tuo sito.

Dutch Italian
module modulo
seo seo
automatiseer automatizzare
producten prodotti
positionering posizionamento
tags tag
alt alt

NL Voor velen zal de olifant in de kamer de vraagprijs van de Beosound A1 2nd Gen zijn. Nee, dit is geen goedkope speaker. Maar ja, het is zeker een kwalitatief hoogstaand exemplaar dat een enorm geluid levert uit een prachtig gemaakt pakket.

IT Per molti, l'elefante nella stanza sarà il prezzo richiesto dal Beosound A1 2nd Gen. No, questo non è un altoparlante a basso costo. Ma, sì, è sicuramente di alta qualità che offre un suono enorme da un pacchetto ben fatto.

Dutch Italian
olifant elefante
kamer stanza
goedkope a basso costo
speaker altoparlante
gemaakt fatto
pakket pacchetto
gen gen
kwalitatief qualità

NL Kwalitatief hoogwaardig nylon met extra waterafstotende coating houdt u droog, zelfs in de meest ongunstige weersomstandigheden.

IT Nylon di alta qualità con un rivestimento aggiuntivo idrorepellente: ti mantiene asciutto anche nelle condizioni climatiche più sfavorevoli.

Dutch Italian
coating rivestimento
houdt mantiene
droog asciutto
nylon nylon
kwalitatief qualità

NL We hebben VICE opgericht in de overtuiging, dat kwalitatief voortreffelijke golfballen wezenlijk voordeliger moeten worden aangeboden

IT Abbiamo fondato la nostra azienda VICE nella convinzione che palline da golf di eccellente qualità possano essere offerte ad un prezzo molto minore

Dutch Italian
vice vice
opgericht fondato
overtuiging convinzione
kwalitatief qualità

NL Want SEO begint met het schrijven van een kwalitatief hoogstaand artikel

IT Perché il SEO inizia con la scrittura di un post di alta qualità

Dutch Italian
seo seo
begint inizia
schrijven scrittura
kwalitatief qualità

NL Onze professionele foto’s mogen gratis worden gebruikt en afgedrukt. Ze geven uw huis extra flair en elegantie. Van landschappen tot natuurfoto’s - u kunt onze kwalitatief hoogstaande foto’s op verschillende manieren gebruiken.

IT Puoi stampare gratuitamente le nostre fotografie professionali e poi usarle per aggiungere stile ed eleganza alla tua abitazione. Dai paesaggi alla natura: queste magnifiche immagini di alta qualità possono essere usate in tanti modi diversi.

Dutch Italian
gratis gratuitamente
worden essere
afgedrukt stampare
extra aggiungere
landschappen paesaggi
manieren modi
huis abitazione
kwalitatief qualità

NL Naast kwalitatief accountmanagement en genreren van sales met niche publishers, ben ik blij dat ik ook nieuwe doelgroepen kan bereiken met hun Display oplossing. De resultaten waren positief en werden gepresenteerd in een overzichtelijk dashboard.

IT Siamo molto soddisfatti della collaborazione con Tradedoubler. Posseggono un vasto network e grazie a loro abbiamo l?opportunità di incontrare di persona i nostri partner durante vari eventi. Un vero partner di fiducia.

Dutch Italian
en e
blij soddisfatti

Showing 50 of 50 translations