IT Semplifica la pianificazione interna e la coordinazione coi manager addetti alle assunzioni. Monitora facilmente la posizione dei candidati nel processo di assunzione, coi registri di ogni tappa.
IT Semplifica la pianificazione interna e la coordinazione coi manager addetti alle assunzioni. Monitora facilmente la posizione dei candidati nel processo di assunzione, coi registri di ogni tappa.
NL Stroomlijn de interne planning en coördinatie met personeelsmanagers. Volg simpelweg waar kandidaten staan in het proces met een verslag van elke fase.
Italian | Dutch |
---|---|
semplifica | stroomlijn |
pianificazione | planning |
e | en |
coordinazione | coördinatie |
candidati | kandidaten |
processo | proces |
IT Semplifica la pianificazione interna e la coordinazione coi manager addetti alle assunzioni. Monitora facilmente la posizione dei candidati nel processo di assunzione, coi registri di ogni tappa.
NL Stroomlijn de interne planning en coördinatie met personeelsmanagers. Volg simpelweg waar kandidaten staan in het proces met een verslag van elke fase.
Italian | Dutch |
---|---|
semplifica | stroomlijn |
pianificazione | planning |
e | en |
coordinazione | coördinatie |
candidati | kandidaten |
processo | proces |
IT Semplifica la pianificazione interna e la coordinazione coi manager addetti alle assunzioni. Monitora facilmente la posizione dei candidati nel processo di assunzione, coi registri di ogni tappa.
NL Stroomlijn de interne planning en coördinatie met personeelsmanagers. Volg simpelweg waar kandidaten staan in het proces met een verslag van elke fase.
Italian | Dutch |
---|---|
semplifica | stroomlijn |
pianificazione | planning |
e | en |
coordinazione | coördinatie |
candidati | kandidaten |
processo | proces |
IT Come posso trovare clienti coi che lavorare?
NL Hoe vind ik cliënten om mee samen te werken?
Italian | Dutch |
---|---|
trovare | vind |
lavorare | werken |
IT Effettua l'integrazione coi marketplace, sincronizza gli ordini e ottimizza le tue schede con DataFeedWatch. Aumenta le vendite su Amazon, eBay, Bol e altri marketplace.
NL Integreer met marktplaatsen, synchroniseer bestellingen, en optimaliseer je vermeldingen met DataFeedWatch. Doe je verkopen stijgen op Amazon, eBay, Bol en andere marktplaatsen.
Italian | Dutch |
---|---|
ordini | bestellingen |
e | en |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
Italian | Dutch |
---|---|
visitatori | bezoekers |
esplorare | ontdekken |
tuoi | je |
lavori | werk |
possano | kunnen |
IT Compila tuo primo feed coi nostri esperti e ottimizzalo per inviare le informazioni complete alle varie piattaforme di vendita.
NL Maak je eerste feed aan met behulp van onze experten. Creëer, breng in kaart en optimaliseer, wetende dat ze er altijd voor je zijn.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
IT Rimani connesso coi tuoi contatti direttamente dalla tua casella di posta elettronica.
NL Blijf met iedereen in contact via je Inbox.
Italian | Dutch |
---|---|
rimani | blijf |
contatti | contact |
IT Sdraiati tranquillamente in un mondo nuovo e audace, fatto di comfort, stile e lusso, coi nostri accuratissimi lettini. Ogni modello piacerà in vari scenari.
NL Leun ontspannen achterover in een nieuwe wereld van comfort, stijl en luxe met onze zorgvuldig ontworpen ligbedden. Onze designs verrassen altijd en overal.
Italian | Dutch |
---|---|
mondo | wereld |
e | en |
comfort | comfort |
lusso | luxe |
IT Immergiti nell?atmosfera urbana: fresca, comoda e vivace. Esplora lo splendore e l?entusiasmo della vita cittadina coi suoi grandi viali, le piazze quadrate e l?architettura stupefacente.
NL Omarm de relaxte, comfortabele en bruisende sfeer die zo typisch is voor de stad. Verken de grandeur van het stadsleven met zijn grote boulevards, open pleinen en fascinerende architectuur.
Italian | Dutch |
---|---|
atmosfera | sfeer |
e | en |
esplora | verken |
cittadina | stad |
grandi | grote |
architettura | architectuur |
IT Un pomeriggio al mare coi bambini
NL Een namiddag op het strand met de kinderen
Italian | Dutch |
---|---|
bambini | kinderen |
IT Scoprirai come vengono prodotte le prelibatezze coi buchi e perché queste, alle nostre latitudini, sono così appetitose.
NL Ontdek hoe die delicatessen vol gaten worden gemaakt en waarom ze in onze streken zo lekker smaken.
Italian | Dutch |
---|---|
scoprirai | ontdek |
vengono | worden |
buchi | gaten |
e | en |
nostre | onze |
IT Soggiorni al passo coi tempi: nel quartiere trendy di Zurigo, tra l?Europaallee e la vivace Langstrasse, a soli 10 minuti a piedi dalla stazione centrale
NL Logeren aan de pols van de tijd: In de trendy wijk van Zürich, tussen de Europaallee en de levendige Langstrasse, op slechts 10 minuten lopen van het centraal station
Italian | Dutch |
---|---|
quartiere | wijk |
trendy | trendy |
zurigo | zürich |
e | en |
soli | slechts |
stazione | station |
centrale | centraal |
a piedi | lopen |
IT Rafforzate i vostri rapporti coi clienti offrendo servizi ad alto valore aggiunto e dai margini elevati alle vostre funzionalità di MSP.
NL Versterk uw klantrelaties door hoogwaardige winstgevende service toe te voegen aan uw MSP-mogelijkheden.
Italian | Dutch |
---|---|
servizi | service |
funzionalità | mogelijkheden |
msp | msp |
alto | hoogwaardige |
IT In aggiunta alle dodici pagine per ogni mese, i calendari presentano anche una pagina iniziale decorativa e una pagina finale dotata di tabella coi mesi
NL De designs zijn namelijk tijdloos en hoogwaardig en met de spiraalbinding en het ophanghaakje hangen ze zo aan de muur
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
IT Adesso potete finalmente dire addio ai lacci delle scarpe: grazie alle stringhe magnetiche "Zubits" per sneaker, scarpe coi lacci e scarpe sportive.
NL Zegt u bovendien het veterstrikken vaarwel: De magnetische schoenveters "Zubits" voor gympen, veterschoenen en sportschoenen maken dit mogelijk.
Italian | Dutch |
---|---|
dire | zegt |
addio | vaarwel |
e | en |
IT Trip Stopper 3000 può aiutarti ad interrompere un brutto trip. Questo mix di valeriana e maltodestrina calma i nervi e ti riporta coi piedi per terra.
NL Trip Stopper 3000 kan helpen om een bad trip te stoppen. Deze mix van valeriaan en maltodextrine helpt je kalmeren en brengt je terug op aarde.
Italian | Dutch |
---|---|
può | kan |
interrompere | stoppen |
mix | mix |
e | en |
terra | aarde |
IT L'etanolo infuso coi funghi viene poi fatto decantare in flaconi più piccoli, dotati di contagocce per permettere un facile consumo quando ci si trova in giro
NL De met paddenstoelen doordrenkte ethanol wordt hierbij overgegoten in kleinere druppelflesjes voor gemakkelijk gebruik onderweg
Italian | Dutch |
---|---|
funghi | paddenstoelen |
viene | wordt |
piccoli | kleinere |
consumo | gebruik |
IT Il Digiuno Dei 10-giorni Coi Funghi Magici: Un Viaggio All'Interno Dell'Anima
NL Nieuwe psychedelische paddestoel ontdekt: Psilocybe Germanic
Italian | Dutch |
---|---|
chiaramente | duidelijk |
design | ontwerpen |
portafoglio | portfolio |
funzionalità | functionaliteit |
e | en |
estetica | esthetiek |
restano | blijven |
uso | gebruik |
IT Concentrati sul coinvolgimento creativo di menti brillanti, piuttosto che sul lavoro tedioso che ti rallenta. monday.com rende facile stare al passo coi potenziali candidati, grazie a promemoria automatici.
NL Concentreer je op het creatief betrekken van toptalent in plaats van op het vervelende werk dat jou doet vertragen. Monday.com maakt het eenvoudig om potentiële kandidaten op de hoogte te houden met automatische herinneringen.
Italian | Dutch |
---|---|
creativo | creatief |
lavoro | werk |
rende | maakt |
potenziali | potentiële |
candidati | kandidaten |
promemoria | herinneringen |
automatici | automatische |
IT Inizia coi template già pronti da modificare in base ai tuoi specifici casi d’utilizzo. Puoi anche modellare i flussi di lavoro partendo da zero e in pochi minuti, per supportare le esigenze del team.
NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.
Italian | Dutch |
---|---|
inizia | begin |
template | sjablonen |
pronti | klare |
modificare | aanpassen |
specifici | specifieke |
e | en |
minuti | minuten |
supportare | ondersteunen |
esigenze | behoeften |
team | team |
utilizzo | toepassingen |
flussi di lavoro | workflows |
IT Effettua l'integrazione coi marketplace, sincronizza gli ordini e ottimizza le tue schede con DataFeedWatch. Aumenta le vendite su Amazon, eBay, Bol e altri marketplace.
NL Integreer met marktplaatsen, synchroniseer bestellingen, en optimaliseer je vermeldingen met DataFeedWatch. Doe je verkopen stijgen op Amazon, eBay, Bol en andere marktplaatsen.
Italian | Dutch |
---|---|
ordini | bestellingen |
e | en |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
IT Effettua l'integrazione coi marketplace, sincronizza gli ordini e ottimizza le tue schede con DataFeedWatch. Aumenta le vendite su Amazon, eBay, Bol e altri marketplace.
NL Integreer met marktplaatsen, synchroniseer bestellingen, en optimaliseer je vermeldingen met DataFeedWatch. Doe je verkopen stijgen op Amazon, eBay, Bol en andere marktplaatsen.
Italian | Dutch |
---|---|
ordini | bestellingen |
e | en |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
IT Effettua l'integrazione coi marketplace, sincronizza gli ordini e ottimizza le tue schede con DataFeedWatch. Aumenta le vendite su Amazon, eBay, Bol e altri marketplace.
NL Integreer met marktplaatsen, synchroniseer bestellingen, en optimaliseer je vermeldingen met DataFeedWatch. Doe je verkopen stijgen op Amazon, eBay, Bol en andere marktplaatsen.
Italian | Dutch |
---|---|
ordini | bestellingen |
e | en |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
IT Compila tuo primo feed coi nostri esperti e ottimizzalo per inviare le informazioni complete alle varie piattaforme di vendita.
NL Maak je eerste feed aan met behulp van onze experten. Creëer, breng in kaart en optimaliseer, wetende dat ze er altijd voor je zijn.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
IT Effettua l'integrazione coi marketplace, sincronizza gli ordini e ottimizza le tue schede con DataFeedWatch. Aumenta le vendite su Amazon, eBay, Bol e altri marketplace.
NL Integreer met marktplaatsen, synchroniseer bestellingen, en optimaliseer je vermeldingen met DataFeedWatch. Doe je verkopen stijgen op Amazon, eBay, Bol en andere marktplaatsen.
Italian | Dutch |
---|---|
ordini | bestellingen |
e | en |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
IT Effettua l'integrazione coi marketplace, sincronizza gli ordini e ottimizza le tue schede con DataFeedWatch. Aumenta le vendite su Amazon, eBay, Bol e altri marketplace.
NL Integreer met marktplaatsen, synchroniseer bestellingen, en optimaliseer je vermeldingen met DataFeedWatch. Doe je verkopen stijgen op Amazon, eBay, Bol en andere marktplaatsen.
Italian | Dutch |
---|---|
ordini | bestellingen |
e | en |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
IT Effettua l'integrazione coi marketplace, sincronizza gli ordini e ottimizza le tue schede con DataFeedWatch. Aumenta le vendite su Amazon, eBay, Bol e altri marketplace.
NL Integreer met marktplaatsen, synchroniseer bestellingen, en optimaliseer je vermeldingen met DataFeedWatch. Doe je verkopen stijgen op Amazon, eBay, Bol en andere marktplaatsen.
Italian | Dutch |
---|---|
ordini | bestellingen |
e | en |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
IT Effettua l'integrazione coi marketplace, sincronizza gli ordini e ottimizza le tue schede con DataFeedWatch. Aumenta le vendite su Amazon, eBay, Bol e altri marketplace.
NL Integreer met marktplaatsen, synchroniseer bestellingen, en optimaliseer je vermeldingen met DataFeedWatch. Doe je verkopen stijgen op Amazon, eBay, Bol en andere marktplaatsen.
Italian | Dutch |
---|---|
ordini | bestellingen |
e | en |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
IT Effettua l'integrazione coi marketplace, sincronizza gli ordini e ottimizza le tue schede con DataFeedWatch. Aumenta le vendite su Amazon, eBay, Bol e altri marketplace.
NL Integreer met marktplaatsen, synchroniseer bestellingen, en optimaliseer je vermeldingen met DataFeedWatch. Doe je verkopen stijgen op Amazon, eBay, Bol en andere marktplaatsen.
Italian | Dutch |
---|---|
ordini | bestellingen |
e | en |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
IT Effettua l'integrazione coi marketplace, sincronizza gli ordini e ottimizza le tue schede con DataFeedWatch. Aumenta le vendite su Amazon, eBay, Bol e altri marketplace.
NL Integreer met marktplaatsen, synchroniseer bestellingen, en optimaliseer je vermeldingen met DataFeedWatch. Doe je verkopen stijgen op Amazon, eBay, Bol en andere marktplaatsen.
Italian | Dutch |
---|---|
ordini | bestellingen |
e | en |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
IT Compila tuo primo feed coi nostri esperti e ottimizzalo per inviare le informazioni complete alle varie piattaforme di vendita.
NL Maak je eerste feed aan met behulp van onze experten. Creëer, breng in kaart en optimaliseer, wetende dat ze er altijd voor je zijn.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
IT Compila tuo primo feed coi nostri esperti e ottimizzalo per inviare le informazioni complete alle varie piattaforme di vendita.
NL Maak je eerste feed aan met behulp van onze experten. Creëer, breng in kaart en optimaliseer, wetende dat ze er altijd voor je zijn.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
IT Compila tuo primo feed coi nostri esperti e ottimizzalo per inviare le informazioni complete alle varie piattaforme di vendita.
NL Maak je eerste feed aan met behulp van onze experten. Creëer, breng in kaart en optimaliseer, wetende dat ze er altijd voor je zijn.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
IT Rimani connesso coi tuoi contatti direttamente dalla tua casella di posta elettronica.
NL Blijf met iedereen in contact via je Inbox.
Italian | Dutch |
---|---|
rimani | blijf |
contatti | contact |
IT Concentrati sul coinvolgimento creativo di menti brillanti, piuttosto che sul lavoro tedioso che ti rallenta. monday.com rende facile stare al passo coi potenziali candidati, grazie a promemoria automatici.
NL Concentreer je op het creatief betrekken van toptalent in plaats van op het vervelende werk dat jou doet vertragen. Monday.com maakt het eenvoudig om potentiële kandidaten op de hoogte te houden met automatische herinneringen.
Italian | Dutch |
---|---|
creativo | creatief |
lavoro | werk |
rende | maakt |
potenziali | potentiële |
candidati | kandidaten |
promemoria | herinneringen |
automatici | automatische |
IT Inizia coi template già pronti da modificare in base ai tuoi specifici casi d’utilizzo. Puoi anche modellare i flussi di lavoro partendo da zero e in pochi minuti, per supportare le esigenze del team.
NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.
Italian | Dutch |
---|---|
inizia | begin |
template | sjablonen |
pronti | klare |
modificare | aanpassen |
specifici | specifieke |
e | en |
minuti | minuten |
supportare | ondersteunen |
esigenze | behoeften |
team | team |
utilizzo | toepassingen |
flussi di lavoro | workflows |
IT Compila tuo primo feed coi nostri esperti e ottimizzalo per inviare le informazioni complete alle varie piattaforme di vendita.
NL Maak je eerste feed aan met behulp van onze experten. Creëer, breng in kaart en optimaliseer, wetende dat ze er altijd voor je zijn.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
IT Forse è lunità fotocamera rialzata, alloggiata allinterno di un cerchio nero, che è al passo coi tempi
NL Misschien is het de verhoogde camera-eenheid, gehuisvest in een zwarte cirkel, die achter de tijd is
Italian | Dutch |
---|---|
forse | misschien |
fotocamera | camera |
cerchio | cirkel |
nero | zwarte |
tempi | tijd |
Italian | Dutch |
---|---|
team | team |
e | en |
IT Inizia subito coi nostri modelli CRM e di vendita pronti all'uso
NL Ga binnen enkele minuten aan de slag met onze kant-en-klare CRM- en verkoopsjablonen
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
pronti | klare |
IT Aziende, team finanziari e dirigenti al passo coi tempi si affidano alle informazioni più aggiornate e precise per un processo decisionale efficace
NL Moderne ondernemingen, financiële teams en leidinggevenden vertrouwen op de meest recente en nauwkeurige informatie om betere beslissingen te kunnen nemen
Italian | Dutch |
---|---|
finanziari | financiële |
e | en |
dirigenti | leidinggevenden |
affidano | vertrouwen |
informazioni | informatie |
precise | nauwkeurige |
IT Compila tuo primo feed coi nostri esperti e ottimizzalo per inviare le informazioni complete alle varie piattaforme di vendita.
NL Maak je eerste feed aan met behulp van onze experten. Creëer, breng in kaart en optimaliseer, wetende dat ze er altijd voor je zijn.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
IT Rafforzate i vostri rapporti coi clienti offrendo servizi ad alto valore aggiunto e dai margini elevati alle vostre funzionalità di MSP.
NL Versterk uw klantrelaties door hoogwaardige winstgevende service toe te voegen aan uw MSP-mogelijkheden.
Italian | Dutch |
---|---|
servizi | service |
funzionalità | mogelijkheden |
msp | msp |
alto | hoogwaardige |
IT Ogni informazione che portate con coi nel portafoglio, nella borsa o scarabocchiata su un post-it, può essere salvata con Note sicure e conservata al sicuro nella vostra cassaforte di LastPass
NL Alle gegevens die u normaal gesproken in uw portefeuille of handtas op een handgeschreven briefje bewaart, kunnen nu met Veilige notities opgeslagen en beveiligd worden in uw LastPass-kluis
Italian | Dutch |
---|---|
informazione | gegevens |
portafoglio | portefeuille |
essere | worden |
salvata | opgeslagen |
note | notities |
e | en |
vostra | uw |
cassaforte | kluis |
IT Velocizza il lavoro coi nostri modelli di marketing e creatività pronti all'uso
NL Krijg een voorsprong met onze kant-en-klaremarketing en creatieve sjablonen
Italian | Dutch |
---|---|
modelli | sjablonen |
e | en |
IT Comunica in maniera efficace coi tuoi contatti, integrando la tua email. Accedi automaticamente alle e-mail inviate, monitora le interazioni e utilizza modelli di e-mail personalizzati per risparmiare tempo.
NL Communiceer effectief met je contacten door je e-mail te integreren. Registreer automatisch verzonden e-mails, houd je interacties bij en gebruik e-mailsjablonen om tijd te besparen.
Italian | Dutch |
---|---|
efficace | effectief |
contatti | contacten |
integrando | integreren |
automaticamente | automatisch |
inviate | verzonden |
interazioni | interacties |
e | en |
utilizza | gebruik |
risparmiare | besparen |
tempo | tijd |
IT Concentrati sul coinvolgimento creativo di menti brillanti, piuttosto che sul lavoro tedioso che ti rallenta. monday.com rende facile stare al passo coi potenziali candidati, grazie a promemoria automatici.
NL Concentreer je op het creatief betrekken van toptalent in plaats van op het vervelende werk dat jou doet vertragen. Monday.com maakt het eenvoudig om potentiële kandidaten op de hoogte te houden met automatische herinneringen.
Italian | Dutch |
---|---|
creativo | creatief |
lavoro | werk |
rende | maakt |
potenziali | potentiële |
candidati | kandidaten |
promemoria | herinneringen |
automatici | automatische |
IT Inizia coi template già pronti da modificare in base ai tuoi specifici casi d’utilizzo. Puoi anche modellare i flussi di lavoro partendo da zero e in pochi minuti, per supportare le esigenze del team.
NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.
Italian | Dutch |
---|---|
inizia | begin |
template | sjablonen |
pronti | klare |
modificare | aanpassen |
specifici | specifieke |
e | en |
minuti | minuten |
supportare | ondersteunen |
esigenze | behoeften |
team | team |
utilizzo | toepassingen |
flussi di lavoro | workflows |
Showing 50 of 50 translations