IT Tutte le partnership a pagamento devono rendere note la natura commerciale dei contenuti. Oltre a dover rispettare le Linee guida per la community, gli utenti che fanno parte delle partnership a pagamento devono:
Translate "post devono" to Finnish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "post devono" from Italian to Finnish
Translation of Italian to Finnish of post devono
Italian
Finnish
FI Maksettujen kumppanuuksien tulee ilmaista sisällön kaupallinen luonne. Käyttösäännöt koskevat myös maksettua kumppanuutta. Lisäksi kumppanien tulee:
IT Tutti gli eventi devono analizzare le statistiche del post-evento
FI Kaikkien tapahtumien pitäisi analysoida juhlan jälkeisiä tilastoja
IT Invia un biglietto per liste degli eventi per ricordare alle persone che devono ricordarsi della data
FI Lähetä kortti jonkin tapahtumasi vieraslistan ihmisille muistuttaaksesi heitä tärkeästä päivämäärästä
| Italian | Finnish |
|---|---|
| biglietto | kortti |
| invia | lähetä |
IT Le tue personas devono sembrare persone reali se vuoi creare una guida per personas che sia efficace
FI Persooniesi tulisi tuntua todellisilta ihmisiltä, jos haluat tehdä persoonaoppaastasi tehokkaan
| Italian | Finnish |
|---|---|
| vuoi | haluat |
| creare | tehdä |
IT Il software e i servizi di F-Secure sono privi di backdoor per l'accesso da parte di autorità o altri soggetti. I funzionari statali devono richiedere esplicitamente e dietro mandato le informazioni necessarie per le indagini penali.
FI Emme lisää palveluihimme tai ohjelmiimme takaovia, joiden kautta viranomaiset tai muut tahot voivat käyttää niiden tietoja. Jos rikostutkimusta tekevät viranomaiset haluavat meiltä tietoja, he tarvitsevat siihen oikeuden luvan.
| Italian | Finnish |
|---|---|
| informazioni | tietoja |
| altri | lisää |
| o | tai |
IT 9 tendenze che tutti coloro che hanno a cuore la sicurezza informatica devono sapere
FI Tutkijat löysivät tavan luoda yleisavaimia hotelleihin
| Italian | Finnish |
|---|---|
| essere | on |
| Italian | Finnish |
|---|---|
| e | ja |
IT Dalle bevande che richiedono la bottiglia o la lattina perfetta ai prodotti che devono essere tenuti in posizione all'interno di un contenitore, il tuo packaging personalizzato può essere più di un semplice mezzo per proteggere il tuo prodotto
FI Juomista, jotka tarvitsevat täydellisen pullon tai tölkin, tuotteisiin, jotka on pidettävä paikallaan astian sisällä, räätälöity pakkaus voi olla muutakin kuin tapa pitää tuote suojattuna
| Italian | Finnish |
|---|---|
| prodotto | tuote |
| in | sisällä |
IT Quando si parla di credibilità, sia gli studi legali che le compagnie di assicurazione devono distinguersi
FI Uskottavuuden suhteen sekä asianajotoimistojen että vakuutusyhtiöiden on erotuttava
| Italian | Finnish |
|---|---|
| sia | on |
IT Presentatori o artisti dell?evento devono essere in linea con il tema. Una festa natalizia necessita di elfi cantanti e così via.
FI Tapahtumasi puhujien tai esiintyjien on oltava teeman mukaisia, esimerkiksi laulavia tonttuja joulujuhlissa.
| Italian | Finnish |
|---|---|
| o | tai |
IT Devono essere interessate al tuo evento. Per questo motivo, la sede potrebbe aiutarti anche con promozioni e ricerca del personale. Discutendo puoi anche verificare se viene offerta dell?attrezzatura o altro.
FI Tapahtumapaikat haluavatitselleen lisää liiketoimintaa, joten on mahdollista, että ne haluavat auttaa henkilöstön ja markkinoinnin kanssa. Keskusteluissa selviää myös, millaista laitteistoa paikassa on ja mitä kaikkea muuta paikasta löytyy.
| Italian | Finnish |
|---|---|
| anche | myös |
| e | ja |
IT Ci sono tanti strumenti che ti possono aiutare a trovare delle sedi. Alcuni sono più ovvi di altri. Gli strumenti sotto devono far parte del tuo arsenale di ricerca sedi.
FI Apuna etsimisessä voi käyttää monia eri työkaluja. Jotkin ovat itsestäänselvyyksiä, toiset taas eivät. Tapahtumapaikan etsimisessä kannattaa käyttää ainakin osaa alla mainituista työkaluista.
| Italian | Finnish |
|---|---|
| sono | ovat |
| strumenti | työkaluja |
| possono | voi |
IT I progetti devono essere attuati in coordinamento o collaborazione con le strutture sanitarie per il cancro infantile della pubblica amministrazione o di beneficenza esistenti.
FI Projektit on toteutettava koordinoidusti tai yhteistyössä olemassa olevien hallituksen tai hyväntekeväisyyteen liittyvien lasten syöpälääketieteen laitosten kanssa.
| Italian | Finnish |
|---|---|
| essere | on |
| o | tai |
IT In che modo devono essere inviate le donazioni?
FI Miten lahjoitukset kannattaa lähettää?
| Italian | Finnish |
|---|---|
| che | miten |
IT Gli assegni personali o circolari devono essere intestati alla LCIF. Indicare lo scopo della donazione: ad esempio "Melvin Jones Fellowship/nome del destinatario", "targa del club", "36 soci sostenitori", "per Melvin Jones Fellowship" e così via.
FI Shekkien ja pankkishekkien saajaksi kirjoitetaan "LCIF". Kirjoita lahjoituksen käyttötarkoitus, kuten "Melvin Jones Fellowship/vastaanottajan nimi", "club plaque", "36 contributing memberships", "toward Melvin Jones Fellowship" tai muu vastaava.
| Italian | Finnish |
|---|---|
| lcif | lcif |
| nome | nimi |
| e | ja |
| o | tai |
| Italian | Finnish |
|---|---|
| e | ja |
| non | ei |
| anche | myös |
| ma | vaan |
IT Invia un biglietto per liste degli eventi per ricordare alle persone che devono ricordarsi della data
FI Lähetä kortti jonkin tapahtumasi vieraslistan ihmisille muistuttaaksesi heitä tärkeästä päivämäärästä
| Italian | Finnish |
|---|---|
| biglietto | kortti |
| invia | lähetä |
| Italian | Finnish |
|---|---|
| essere | on |
IT I token per Flex devono essere utilizzati entro un anno dalla data di acquisto
FI Voit käyttää pisteitä Flexin kautta yhden vuoden ostopäivästä lukien
| Italian | Finnish |
|---|---|
| un | yhden |
| Italian | Finnish |
|---|---|
| e | ja |
IT Dalle bevande che richiedono la bottiglia o la lattina perfetta ai prodotti che devono essere tenuti in posizione all'interno di un contenitore, il tuo packaging personalizzato può essere più di un semplice mezzo per proteggere il tuo prodotto
FI Juomista, jotka tarvitsevat täydellisen pullon tai tölkin, tuotteisiin, jotka on pidettävä paikallaan astian sisällä, räätälöity pakkaus voi olla muutakin kuin tapa pitää tuote suojattuna
| Italian | Finnish |
|---|---|
| prodotto | tuote |
| in | sisällä |
IT Quando si parla di credibilità, sia gli studi legali che le compagnie di assicurazione devono distinguersi
FI Uskottavuuden suhteen sekä asianajotoimistojen että vakuutusyhtiöiden on erotuttava
| Italian | Finnish |
|---|---|
| sia | on |
IT Le tue personas devono sembrare persone reali se vuoi creare una guida per personas che sia efficace
FI Persooniesi tulisi tuntua todellisilta ihmisiltä, jos haluat tehdä persoonaoppaastasi tehokkaan
| Italian | Finnish |
|---|---|
| vuoi | haluat |
| creare | tehdä |
IT Le tue personas devono sembrare persone reali se vuoi creare una guida per personas che sia efficace
FI Persooniesi tulisi tuntua todellisilta ihmisiltä, jos haluat tehdä persoonaoppaastasi tehokkaan
| Italian | Finnish |
|---|---|
| vuoi | haluat |
| creare | tehdä |
IT Le tue personas devono sembrare persone reali se vuoi creare una guida per personas che sia efficace
FI Persooniesi tulisi tuntua todellisilta ihmisiltä, jos haluat tehdä persoonaoppaastasi tehokkaan
| Italian | Finnish |
|---|---|
| vuoi | haluat |
| creare | tehdä |
IT Invia un biglietto per liste degli eventi per ricordare alle persone che devono ricordarsi della data
FI Lähetä kortti jonkin tapahtumasi vieraslistan ihmisille muistuttaaksesi heitä tärkeästä päivämäärästä
| Italian | Finnish |
|---|---|
| biglietto | kortti |
| invia | lähetä |
IT Invia un biglietto per liste degli eventi per ricordare alle persone che devono ricordarsi della data
FI Lähetä kortti jonkin tapahtumasi vieraslistan ihmisille muistuttaaksesi heitä tärkeästä päivämäärästä
| Italian | Finnish |
|---|---|
| biglietto | kortti |
| invia | lähetä |
IT Le tue personas devono sembrare persone reali se vuoi creare una guida per personas che sia efficace
FI Persooniesi tulisi tuntua todellisilta ihmisiltä, jos haluat tehdä persoonaoppaastasi tehokkaan
| Italian | Finnish |
|---|---|
| vuoi | haluat |
| creare | tehdä |
IT Invia un biglietto per liste degli eventi per ricordare alle persone che devono ricordarsi della data
FI Lähetä kortti jonkin tapahtumasi vieraslistan ihmisille muistuttaaksesi heitä tärkeästä päivämäärästä
| Italian | Finnish |
|---|---|
| biglietto | kortti |
| invia | lähetä |
IT Le tue personas devono sembrare persone reali se vuoi creare una guida per personas che sia efficace
FI Persooniesi tulisi tuntua todellisilta ihmisiltä, jos haluat tehdä persoonaoppaastasi tehokkaan
| Italian | Finnish |
|---|---|
| vuoi | haluat |
| creare | tehdä |
IT Invia un biglietto per liste degli eventi per ricordare alle persone che devono ricordarsi della data
FI Lähetä kortti jonkin tapahtumasi vieraslistan ihmisille muistuttaaksesi heitä tärkeästä päivämäärästä
| Italian | Finnish |
|---|---|
| biglietto | kortti |
| invia | lähetä |
IT Le tue personas devono sembrare persone reali se vuoi creare una guida per personas che sia efficace
FI Persooniesi tulisi tuntua todellisilta ihmisiltä, jos haluat tehdä persoonaoppaastasi tehokkaan
| Italian | Finnish |
|---|---|
| vuoi | haluat |
| creare | tehdä |
IT Invia un biglietto per liste degli eventi per ricordare alle persone che devono ricordarsi della data
FI Lähetä kortti jonkin tapahtumasi vieraslistan ihmisille muistuttaaksesi heitä tärkeästä päivämäärästä
| Italian | Finnish |
|---|---|
| biglietto | kortti |
| invia | lähetä |
IT Le tue personas devono sembrare persone reali se vuoi creare una guida per personas che sia efficace
FI Persooniesi tulisi tuntua todellisilta ihmisiltä, jos haluat tehdä persoonaoppaastasi tehokkaan
| Italian | Finnish |
|---|---|
| vuoi | haluat |
| creare | tehdä |
IT Invia un biglietto per liste degli eventi per ricordare alle persone che devono ricordarsi della data
FI Lähetä kortti jonkin tapahtumasi vieraslistan ihmisille muistuttaaksesi heitä tärkeästä päivämäärästä
| Italian | Finnish |
|---|---|
| biglietto | kortti |
| invia | lähetä |
IT Per ottenere questo riconoscimento, i subacquei devono essere in possesso delle certificazioni (in corso di validità):
FI Saadakseen tämän nimityksen sukeltajalla tulee olla seuraavat voimassaolevat kortit:
| Italian | Finnish |
|---|---|
| essere | olla |
IT Anche se l'isolamento può essere allettante, ci sono fattori che devono essere presi in considerazione quando ci si prepara per qualsiasi viaggio subacqueo.
FI Vaikka tällainen yksityisyyttä tarjoava matkakohde onkin usein houkutteleva vaihtoehto, on kuitenkin muistettava ottaa huomioon tietyt asiat aina kun ollaan lähdössä sukellusmatkalle.
| Italian | Finnish |
|---|---|
| essere | on |
| quando | kun |
IT I farmaci devono essere compatibili con le immersioni; lo stesso vale per ausili e dispositivi medici come il pacemaker
FI Sukellettaessa tulee ottaa huomioon nämä henkilölle määrätyt lääkkeet samoin kuin myös kaikki sairauksien hoidossa käytettävät apuvälineet ja laitteet, esimerkiksi sydämentahdistimet
| Italian | Finnish |
|---|---|
| essere | esimerkiksi |
| e | ja |
| come | kuin |
FI Kaikki Verkkosivustollamme esitetyt tekijänoikeudet, tavaramerkit ja muut omistusoikeutta koskevat ilmoitukset täytyy olla esillä papereissa, jotka tulostat
IT Tutte le nostre Linee guida per la community si applicano ai commenti pubblicati sotto ai Pin. I commenti, inoltre, devono essere pertinenti. Potremmo rimuovere commenti non conformi alle nostre linee guida, inclusi quelli che contengono:
FI Pinterestin käyttösäännöt koskevat myös Pin-lisäysten kommentteja. Kommenttien tulee olla myös osuvia. Pinterest voi poistaa sääntöjen vastaisia kommentteja, jotka sisältävät haitallista sisältöä, kuten:
IT I messaggi di testo inviati tramite i Servizi devono includere il nome dell'azienda o identificare il contraente in altro modo come mittente.
FI Palvelujen kautta lähettämissäsi tekstiviesteissä tulee olla yrityksesi nimi tai niistä on muuten käytävä ilmi, että olet lähettäjä.
IT I messaggi di testo inviati tramite i Servizi devono includere il nome dell'azienda o identificare il contraente in altro modo come mittente.
FI Palvelujen kautta lähettämissäsi tekstiviesteissä tulee olla yrityksesi nimi tai niistä on muuten käytävä ilmi, että olet lähettäjä.
IT I messaggi di testo inviati tramite i Servizi devono includere il nome dell'azienda o identificare il contraente in altro modo come mittente.
FI Palvelujen kautta lähettämissäsi tekstiviesteissä tulee olla yrityksesi nimi tai niistä on muuten käytävä ilmi, että olet lähettäjä.
IT I messaggi di testo inviati tramite i Servizi devono includere il nome dell'azienda o identificare il contraente in altro modo come mittente.
FI Palvelujen kautta lähettämissäsi tekstiviesteissä tulee olla yrityksesi nimi tai niistä on muuten käytävä ilmi, että olet lähettäjä.
IT I messaggi di testo inviati tramite i Servizi devono includere il nome dell'azienda o identificare il contraente in altro modo come mittente.
FI Palvelujen kautta lähettämissäsi tekstiviesteissä tulee olla yrityksesi nimi tai niistä on muuten käytävä ilmi, että olet lähettäjä.
IT I messaggi di testo inviati tramite i Servizi devono includere il nome dell'azienda o identificare il contraente in altro modo come mittente.
FI Palvelujen kautta lähettämissäsi tekstiviesteissä tulee olla yrityksesi nimi tai niistä on muuten käytävä ilmi, että olet lähettäjä.
IT I messaggi di testo inviati tramite i Servizi devono includere il nome dell'azienda o identificare il contraente in altro modo come mittente.
FI Palvelujen kautta lähettämissäsi tekstiviesteissä tulee olla yrityksesi nimi tai niistä on muuten käytävä ilmi, että olet lähettäjä.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
devono devono sapere immersioni devono devono avere devono superare personali devono quali devono sicurezza devono devono proteggere devono essere presi c devono gestione devono devono rimuovere post post produzione crea post vostro post tuo post tuoi post singoli post intero post post elaborazione questi post esempio post my post blog post
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese