IT ZDM 6PCS 3W Dimming Round Ultrathin LED da incasso per luci AC110V / AC220V
IT ZDM 6PCS 3W Dimming Round Ultrathin LED da incasso per luci AC110V / AC220V
ES El ZDM 6PCS 3W que atenúa alrededor del panel ultrafino LED empotrado enciende AC110V / AC220V
IT Ad esempio, in caso di sconfitta nel Round 7, il penultimo round nell'arena della giungla, la playlist con inizio avanzato partirà dal Round 5, ovvero il primo round nell'Arena della giungla
ES Por ejemplo, si mueres en la ronda 7, que es la penúltima ronda de la arena de la selva, la lista de partida de inicio avanzado te hará empezar en la ronda 5, que es la primera ronda de la arena de la selva
Italian | Spanish |
---|---|
round | ronda |
arena | arena |
giungla | selva |
avanzato | avanzado |
IT A differenza dei migliori TV LCD, i portatili non hanno retroilluminazione con local dimming, rendendo i tentativi di HDR un po' inutili.
ES A diferencia de los mejores televisores LCD, los portátiles no tienen retroiluminación con atenuación local, lo que hace que los intentos de HDR sean un poco inútiles.
Italian | Spanish |
---|---|
differenza | diferencia |
lcd | lcd |
portatili | portátiles |
non | no |
retroilluminazione | retroiluminación |
local | local |
tentativi | intentos |
hdr | hdr |
tv | televisores |
IT Tuttavia, una funzione Micro Dimming fa sperare in un controllo della luce localizzato che potrebbe aiutare a migliorare il contrasto
ES Sin embargo, una función de micro atenuación aumenta las esperanzas de un control de luz localizado que podría ayudar a mejorar el contraste
Italian | Spanish |
---|---|
tuttavia | sin embargo |
funzione | función |
micro | micro |
controllo | control |
luce | luz |
localizzato | localizado |
potrebbe | podría |
aiutare | ayudar |
contrasto | contraste |
IT Il set presenta un trio di tecnologie di elaborazione delle immagini TRU, tra cui lupscaling della risoluzione TRU e il Micro Dimming TRU che migliora il contrasto
ES El conjunto presenta un trío de tecnologías de procesamiento de imágenes TRU, incluida la mejora de la resolución TRU y la atenuación TRU Micro Dimming que mejora el contraste
Italian | Spanish |
---|---|
presenta | presenta |
trio | trío |
tecnologie | tecnologías |
elaborazione | procesamiento |
immagini | imágenes |
risoluzione | resolución |
e | y |
micro | micro |
migliora | mejora |
contrasto | contraste |
un | un |
Italian | Spanish |
---|---|
europa | europa |
campionato | league |
Italian | Spanish |
---|---|
europa | europa |
campionato | league |
Italian | Spanish |
---|---|
europa | europa |
campionato | league |
Italian | Spanish |
---|---|
europa | europa |
campionato | league |
Italian | Spanish |
---|---|
europa | europa |
campionato | league |
Italian | Spanish |
---|---|
europa | europa |
campionato | league |
Italian | Spanish |
---|---|
europa | europa |
campionato | league |
Italian | Spanish |
---|---|
europa | europa |
campionato | league |
Italian | Spanish |
---|---|
europa | europa |
campionato | league |
Italian | Spanish |
---|---|
europa | europa |
campionato | league |
monaco | monaco |
Italian | Spanish |
---|---|
europa | europa |
campionato | league |
Italian | Spanish |
---|---|
europa | europa |
campionato | league |
Italian | Spanish |
---|---|
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
final | final |
Italian | Spanish |
---|---|
milan | milan |
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
final | final |
zürich | zürich |
Italian | Spanish |
---|---|
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
final | final |
Italian | Spanish |
---|---|
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
final | final |
Italian | Spanish |
---|---|
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
final | final |
Italian | Spanish |
---|---|
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
final | final |
Italian | Spanish |
---|---|
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
final | final |
Italian | Spanish |
---|---|
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
final | final |
sofia | sofia |
Italian | Spanish |
---|---|
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
final | final |
Italian | Spanish |
---|---|
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
final | final |
Italian | Spanish |
---|---|
juventus | juventus |
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
final | final |
Italian | Spanish |
---|---|
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
final | final |
Italian | Spanish |
---|---|
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
final | final |
Italian | Spanish |
---|---|
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
final | final |
Italian | Spanish |
---|---|
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
final | final |
noi | noi |
Italian | Spanish |
---|---|
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
final | final |
Italian | Spanish |
---|---|
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
final | final |
Italian | Spanish |
---|---|
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
final | final |
Italian | Spanish |
---|---|
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
final | final |
women | women |
Italian | Spanish |
---|---|
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
final | final |
nike | nike |
Italian | Spanish |
---|---|
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
final | final |
Italian | Spanish |
---|---|
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
final | final |
Italian | Spanish |
---|---|
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
final | final |
Italian | Spanish |
---|---|
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
final | final |
Italian | Spanish |
---|---|
europa | europa |
campionato | league |
Italian | Spanish |
---|---|
incontro | partido |
tempi | tiempo |
e | y |
final | final |
IT I normali giocatori che muoiono durante questo round resteranno fuori gioco fino al round successivo, ma possono difendersi in stato di Sopravvivenza ed essere rianimati dai compagni.
ES Un jugador no vip que muera durante la ronda no reaparecerá hasta la siguiente, pero si es derribado, podrá defenderse con Última batalla o ser reanimado por un compañero para que vuelva a la contienda.
Italian | Spanish |
---|---|
round | ronda |
successivo | siguiente |
ma | pero |
IT Se muori combattendo contro Mamma Gorilla, l'inizio avanzato ti riporterà al Round 61, ovvero il primo round della Mappa del boss, e via dicendo.
ES Si mueres luchando contra la mamá gorila, el inicio avanzado te llevará de vuelta a la ronda 61, que es la primera ronda del mapa del jefe, y así sucesivamente.
Italian | Spanish |
---|---|
gorilla | gorila |
avanzato | avanzado |
round | ronda |
mappa | mapa |
boss | jefe |
e | y |
mamma | mamá |
IT Le partite del terzo round si svolgeranno dal 13 al 14 novembre. Mentre lultimo round di partite si giocherà nel fine settimana del 20-21 novembre 2021.
ES Los partidos de la tercera ronda se llevarán a cabo del 13 al 14 de noviembre. Mientras que la ronda final de partidos se jugará durante el fin de semana del 20 al 21 de noviembre de 2021.
Italian | Spanish |
---|---|
partite | partidos |
round | ronda |
novembre | noviembre |
terzo | tercera |
IT Dopo che i giocatori esauriscono l'energia in ogni round, usano i punti guadagnati scavando oggetti di valore e acquistano oggetti e potenziamenti per aiutarli nei round futuri
ES Después de que los jugadores se quedan sin energía en cada ronda, usan los puntos que han ganado al desenterrar objetos valiosos y compran artículos y mejoras para ayudarlos en futuras rondas
Italian | Spanish |
---|---|
giocatori | jugadores |
energia | energía |
usano | usan |
punti | puntos |
e | y |
acquistano | compran |
futuri | futuras |
IT Ogni round è accompagnato da eliminazione e promozione dove i giocatori che perdono la partita vengono eliminati e i vincitori passano al round successivo per competere.
ES Cada ronda viene con la eliminación y la promoción donde los jugadores que pierden la partida son eliminados y los ganadores pasan a la siguiente ronda para competir.
Italian | Spanish |
---|---|
round | ronda |
eliminazione | eliminación |
e | y |
promozione | promoción |
giocatori | jugadores |
partita | partida |
eliminati | eliminados |
vincitori | ganadores |
passano | pasan |
successivo | siguiente |
competere | competir |
IT Il vostro round pre-seed di solito terminava proprio qui, ma poiché la concorrenza è aumentata al successivo round di finanziamento della startup (Seed), sono cresciute anche le aspettative.
ES Su ronda de pre-semilla solía terminar justo aquí, pero a medida que ha ido aumentando la competencia en la siguiente ronda de financiación de startups (Semilla), también han ido creciendo las expectativas.
IT A loro è piaciuta la nostra visione, quindi hanno fatto un primo round di finanziamento early stage e ora stiamo preparando il prossimo round di finanziamento per il 2021
ES Y les gustó nuestra visión, por lo que hicieron una primera ronda de financiación inicial, y en realidad ahora estamos en el proceso de preparación de nuestra próxima ronda de financiación para 2021
Showing 50 of 50 translations