IT Documenti (in inglese, francese e spagnolo) Statistiche (in inglese, francese e spagnolo) Educate Magis (in inglese, francese e spagnolo) Mappa del network mondiale (in inglese, francese e spagnolo)
"spagnolo" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
IT Documenti (in inglese, francese e spagnolo) Statistiche (in inglese, francese e spagnolo) Educate Magis (in inglese, francese e spagnolo) Mappa del network mondiale (in inglese, francese e spagnolo)
ES Documentos Estadísticas Educate Magis Mapa de la red global
Italian | Spanish |
---|---|
documenti | documentos |
statistiche | estadísticas |
mappa | mapa |
mondiale | global |
IT Elettive e Classi di lavoro : Storia dell? arte,Fotografia,Conversazione in Spagnolo,Disegno di Moda,Preparazione SAT ,Cinema Spagnolo,Cucina Spagnola,Calcio
ES Clases opcionales y talleres: Historia del arte, Fotografía, Conversación, Diseño de moda, Preparación para el SAT, Cine español, Cocina española. Fútbol.
Italian | Spanish |
---|---|
e | y |
storia | historia |
fotografia | fotografía |
conversazione | conversación |
preparazione | preparación |
cinema | cine |
cucina | cocina |
calcio | fútbol |
IT Poiché sappiamo che le esigenze di un madrelingua inglese che impara lo spagnolo saranno estremamente diverse da quelle di un francese che impara lo spagnolo, questi professionisti personalizzano ogni corso in base alla tua lingua madre
ES Como sabemos que las exigencias de un angloparlante que aprende español serán extremadamente diferentes a las de un francés que aprende español, estos profesionales personalizan cada curso en su idioma materno
Italian | Spanish |
---|---|
sappiamo | sabemos |
esigenze | exigencias |
impara | aprende |
estremamente | extremadamente |
professionisti | profesionales |
corso | curso |
IT I padroni di casa scompongono tutto ciò che vogliono comunicare in spagnolo discutendo una normale discussione che potrebbero aver avuto in spagnolo e parlando ad alta voce.
ES Los anfitriones desglosan lo que quieran comunicar en español discutiendo una discusión normal que podrían haber tenido en español y hablando en voz alta.
Italian | Spanish |
---|---|
vogliono | quieran |
comunicare | comunicar |
normale | normal |
discussione | discusión |
e | y |
parlando | hablando |
alta | alta |
voce | voz |
IT Dopo aver selezionato lo spagnolo, la lingua che volevo imparare, mi ha portato a una schermata che mostrava i caratteri in inglese o spagnolo. Dopo aver fatto clic sull'opzione, mi diceva se avevo ragione o torto.
ES Después de seleccionar el español, el idioma que quería aprender, me llevó a una pantalla que mostraba caracteres en inglés o en español. Después de hacer clic en la opción, me diría si tenía razón o no.
Italian | Spanish |
---|---|
schermata | pantalla |
caratteri | caracteres |
o | o |
ragione | razón |
IT Le domande e le risposte erano entrambe in una bolla che conteneva il testo in spagnolo e inglese. L'audio riproduceva il testo spagnolo. Questo per farmi capire bene l'accento.
ES Tanto las preguntas como las respuestas estaban en una burbuja que contenía el texto en español e inglés. El audio reprodujo el texto en español. Esto fue para que entendiera el acento correctamente.
Italian | Spanish |
---|---|
risposte | respuestas |
bolla | burbuja |
audio | audio |
bene | correctamente |
accento | acento |
IT Magic Sing chip di espansione spagnolo vol.1 con 1573 brani in spagnolo
ES Magic Sing Spanish songchip vol. 3 con 170 canciones españolas
Italian | Spanish |
---|---|
vol | vol |
IT Ad esempio, se Alexa è impostato sullinglese, ma fai una domanda in spagnolo, Alexa risponderà in spagnolo.
ES Por ejemplo, si tiene Alexa configurada en inglés, pero hace una pregunta en español, Alexa responderá en español.
Italian | Spanish |
---|---|
esempio | ejemplo |
alexa | alexa |
impostato | configurada |
ma | pero |
fai | hace |
IT Elettive e Classi di lavoro : Storia dell? arte,Fotografia,Conversazione in Spagnolo,Disegno di Moda,Preparazione SAT ,Cinema Spagnolo,Cucina Spagnola,Calcio
ES Clases opcionales y talleres: Historia del arte, Fotografía, Conversación, Diseño de moda, Preparación para el SAT, Cine español, Cocina española. Fútbol.
Italian | Spanish |
---|---|
e | y |
storia | historia |
fotografia | fotografía |
conversazione | conversación |
preparazione | preparación |
cinema | cine |
cucina | cocina |
calcio | fútbol |
IT La migliore conversione di un file audio in testo prende un file audio in spagnolo e lo converte in un file di testo in spagnolo
ES La mejor conversión de audio a texto puede tomar un archivo de audio en español y convertirlo en un archivo de texto en español
Italian | Spanish |
---|---|
di | de |
audio | audio |
in | en |
prende | tomar |
e | y |
IT Ad esempio, se Alexa è impostato sullinglese, ma fai una domanda in spagnolo, Alexa risponderà in spagnolo.
ES Por ejemplo, si tiene Alexa configurada en inglés, pero hace una pregunta en español, Alexa responderá en español.
Italian | Spanish |
---|---|
esempio | ejemplo |
alexa | alexa |
impostato | configurada |
ma | pero |
fai | hace |
IT Tutor di Spagnolo | Insegnanti di Spagnolo Online | Verbling
ES Tutores de español | Profesores de español en línea | Verbling
Italian | Spanish |
---|---|
tutor | tutores |
di | de |
spagnolo | español |
insegnanti | profesores |
online | en línea |
IT Diversi paesi, diverse lingue (sito web spagnolo scritto in spagnolo, che ha una versione francese in Belgio es-ES / fr-BE
ES Diferentes países, diferentes idiomas (sitio web español escrito en castellano, que tiene una versión en francés en Bélgica) es-ES / fr-BE
IT Ad esempio, sia in Argentina che in Spagna si parla spagnolo, ma non è lo stesso spagnolo
ES Por ejemplo, tanto en Argentina como en España se habla español, pero no es exactamente el mismo español
IT Un visitatore potrebbe trovarsi fisicamente in Spagna e il tuo sito multilingue lo rileverà automaticamente e visualizzerà lo spagnolo, ma potrebbe essere un madrelingua inglese che non sa leggere lo spagnolo.
ES Un visitante podría estar ubicado físicamente en España, su sitio web multilingüe lo detectará automáticamente y pasará a mostrarlo en español; sin embargo, dicho visitante podría ser un hablante nativo de inglés que no sepa leer en español.
IT Un sito web può anche avere una pagina web in spagnolo destinata ai visitatori spagnoli e un'altra pagina web in spagnolo destinata ai visitatori messicani
ES Asimismo, un sitio web también puede tener una página web en español para usuarios de España y otra página web en español destinada a visitantes de México
IT Dopo la visita a Kiev, il premier spagnolo Sánchez ha incontrato il presidente del Consiglio europeo Michel. In primo piano le sfide del semestre spagnolo di presidenza Ue
ES El presidente español se ve este lunes las caras con la presidenta de la Comisión Euroea, Ursula von der Leyen.
IT Dopo la visita a Kiev, il premier spagnolo Sánchez ha incontrato il presidente del Consiglio europeo Michel. In primo piano le sfide del semestre spagnolo di presidenza Ue
ES El presidente español se ve este lunes las caras con la presidenta de la Comisión Euroea, Ursula von der Leyen.
Italian | Spanish |
---|---|
team | equipo |
offre | ofrece |
assistenza | asistencia |
in | en |
e | y |
IT Anastasia e' nata e cresciuta nel sud Italia ed ha ottenuto la sua laurea presso l'università Orientale di Napoli in lingue straniere e letteratura con una doppia specializzazione in spagnolo ,inglese ed una in portoghese.
ES Anastasia nació y se crió en el sur de Italia y realizó sus estudios universitarios de Lengua y Literaturas Extranjeras, Español, Inglés, con una sub-especialización en Portugués la Università l’Orientale en Nápoles
Italian | Spanish |
---|---|
italia | italia |
l | l |
università | universitarios |
napoli | nápoles |
specializzazione | especialización |
nata | nació |
IT Chris ha ottenuto una laurea in Studi Latino-Americani presso l'Universita' di Cambridge ed ha conseguito un master presso la Penn State University in spagnolo.
ES Chris completó su Máster en Estudios Latinoamericanos en la Universidad de Cambridge y tiene una licenciatura en español de Penn State University.
Italian | Spanish |
---|---|
chris | chris |
ha | tiene |
studi | estudios |
cambridge | cambridge |
ed | y |
master | máster |
state | state |
penn | penn |
IT Gli studenti saranno inseriti nelle loro classi di spagnolo a seconda del loro livello,accettiamo studenti principianti,intermedi e avanzati Il primo giorno di classe verra? sostenuto un Test di Posizionamento.
ES Clases opcionales y talleres: Cultura y conversación, Fotografía, Voluntariado, Dibujo.
Italian | Spanish |
---|---|
e | y |
IT Conversazione intensiva in Spagnolo davanti un caffe e churros in Plaza San Francisco
ES Conversación tomando un café y churros en la Plaza San Francisco
Italian | Spanish |
---|---|
conversazione | conversación |
in | en |
e | y |
plaza | plaza |
san | san |
francisco | francisco |
un | un |
IT Migliora il tuo Spagnolo in piccoli gruppi intensivi di lavoro.
ES Vive una auténtica inmersión cultural
Italian | Spanish |
---|---|
di | una |
IT Corsi pre-estivi e Tutoring on line (pratica in anticipo il tuo Spagnolo!)
ES Opción de ir a la extensión a París.
Italian | Spanish |
---|---|
il | la |
IT Conversazione in Spagnolo davanti un caffe? e churros
ES Conversación tomando café y churros
Italian | Spanish |
---|---|
conversazione | conversación |
e | y |
IT Novità: abbiamo aggiunto la traduzione in Spagnolo!
ES Novedad: hemos añadido la traducción al Español
Italian | Spanish |
---|---|
novità | novedad |
abbiamo | hemos |
aggiunto | añadido |
spagnolo | español |
IT Copertura di video doppiati e completamente elaborati su eventi globali disponibili in inglese, arabo, tedesco, russo e spagnolo.
ES Cobertura de vídeo totalmente editada y sonorizada de eventos globales en inglés, árabe, alemán, ruso y español.
Italian | Spanish |
---|---|
copertura | cobertura |
di | de |
video | vídeo |
e | y |
completamente | totalmente |
eventi | eventos |
globali | globales |
in | en |
arabo | árabe |
IT Video sottotitolati ottimizzati per i dispositivi mobili con sottotitoli interamente personalizzabili disponibili in inglese, spagnolo e portoghese.
ES Vídeo optimizado para dispositivos móviles con subtítulos totalmente personalizables y disponibles en inglés, español y portugués.
Italian | Spanish |
---|---|
video | vídeo |
ottimizzati | optimizado |
dispositivi | dispositivos |
interamente | totalmente |
personalizzabili | personalizables |
disponibili | disponibles |
e | y |
sottotitoli | subtítulos |
IT L'interfaccia e la documentazione sono disponibili in inglese (USA), inglese (UK), francese, tedesco, spagnolo, portoghese brasiliano, italiano, giapponese, coreano, cinese tradizionale e cinese semplificato.
ES La interfaz y la documentación se encuentran disponibles en inglés (Reino Unido y Estados Unidos), francés, alemán, español, portugués (Brasil), italiano, japonés, coreano, chino tradicional y chino simplificado.
Italian | Spanish |
---|---|
interfaccia | interfaz |
e | y |
documentazione | documentación |
disponibili | disponibles |
in | en |
usa | estados unidos |
uk | reino unido |
coreano | coreano |
tradizionale | tradicional |
semplificato | simplificado |
IT L'interfaccia e la documentazione sono disponibili in inglese, francese, tedesco, spagnolo, portoghese brasiliano, giapponese, coreano, cinese tradizionale e cinese semplificato.
ES La interfaz y la documentación se encuentran disponibles en inglés, francés, alemán, español, portugués (Brasil), japonés, coreano, chino tradicional y chino simplificado.
Italian | Spanish |
---|---|
interfaccia | interfaz |
e | y |
documentazione | documentación |
disponibili | disponibles |
in | en |
coreano | coreano |
tradizionale | tradicional |
semplificato | simplificado |
IT L'interfaccia e la documentazione sono disponibili in inglese, francese, tedesco, italiano, spagnolo, portoghese brasiliano, giapponese, coreano, cinese tradizionale e cinese semplificato.
ES La interfaz de usuario y la documentación correspondiente se encuentran disponibles en inglés, francés, alemán, italiano, español, portugués (Brasil), japonés, coreano, chino tradicional y chino simplificado.
Italian | Spanish |
---|---|
e | y |
documentazione | documentación |
disponibili | disponibles |
in | en |
coreano | coreano |
tradizionale | tradicional |
semplificato | simplificado |
IT Fornisci dati, informazioni e suggerimenti in inglese, giapponese, francese, tedesco, spagnolo e olandese.
ES Proporciona datos, información y recomendaciones en inglés, japonés, francés, alemán, español y holandés.
Italian | Spanish |
---|---|
fornisci | proporciona |
e | y |
suggerimenti | recomendaciones |
in | en |
IT Il supporto in più lingue offre un'esperienza multimediale alla maggior parte dei visitatori. Le lingue disponibili sono: inglese, spagnolo, francese, tedesco, italiano, cinese mandarino, portoghese, giapponese e coreano.
ES El soporte multilingüe ofrece una experiencia multimedia para la mayoría de los visitantes. Se ofrece en inglés, español, francés, alemán, italiano, mandarín, portugués, japonés y coreano.
Italian | Spanish |
---|---|
supporto | soporte |
esperienza | experiencia |
multimediale | multimedia |
visitatori | visitantes |
e | y |
coreano | coreano |
IT Tedesco, Inglese, Spagnolo, Francese, Italiano, Giapponese, Coreano, Portoghese, Russo, Cinese
ES Alemán, Inglés, Español, Francés, Italiano, Japonés, Coreano, Portugués, Ruso, Chino
Italian | Spanish |
---|---|
coreano | coreano |
IT Per le lingue cinese (semplificato), francese, tedesco, giapponese, spagnolo e italiano abbiamo un supporto di internazionalizzazione integrato
ES Para chino (simplificado), francés, alemán, japonés y español, tenemos soporte de internacionalización integrado
Italian | Spanish |
---|---|
semplificato | simplificado |
e | y |
abbiamo | tenemos |
supporto | soporte |
integrato | integrado |
IT Il tennista spagnolo Rafael Nadal vince nel 2017 il torneo Roland Garros per la decima volta della sua carriera
ES El tenista español Rafael Nadal gana el torneo de Roland Garros 2017 por décima vez en su carrera.
Italian | Spanish |
---|---|
spagnolo | español |
rafael | rafael |
vince | gana |
torneo | torneo |
roland | roland |
volta | vez |
sua | su |
carriera | carrera |
IT Disponibili 7/7, rispondiamo a qualsiasi tua domanda e sarà nostra premura trovare una soluzione al tuo problema. Parliamo cinque lingue (inglese, tedesco, spagnolo, francese e italiano).
ES Estamos a tu disposición los 7 días de la semana para respoder a tus preguntas y nos esforzamos siempre por hallar una solución a tu problema. En cinco idiomas (inglés, alemán, español, francés e italiano).
Italian | Spanish |
---|---|
qualsiasi | siempre |
trovare | hallar |
Italian | Spanish |
---|---|
polacco | polaco |
svedese | sueco |
turco | turco |
completo | completas |
Italian | Spanish |
---|---|
disponibile | disponible |
in | en |
polacco | polaco |
svedese | sueco |
turco | turco |
e | y |
IT Le audioguide sono disponibili in spagnolo, portoghese, francese, tedesco, italiano e mandarino.
ES Los recorridos en audio están disponibles en español, portugués, francés, alemán, italiano y mandarín.
Italian | Spanish |
---|---|
e | y |
IT Per trasmettere l’immaginario elettrico di Barcellona, città dove risiede, l’illustratore Ricardo Cavolo ha avviato una collaborazione con il brand spagnolo di calzature Muroexe e il W Barcelona
ES El ilustrador Ricardo Cavolo, radicado en Barcelona, se encarga del calzado, en colaboración con la marca de zapatos española Muroexe y el W Barcelona para canalizar el imaginario eléctrico de su ciudad
Italian | Spanish |
---|---|
elettrico | eléctrico |
città | ciudad |
illustratore | ilustrador |
ricardo | ricardo |
collaborazione | colaboración |
brand | marca |
spagnolo | española |
e | y |
w | w |
IT Inoltre, ha la capacità di servire una clientela locale diversificata grazie al supporto linguistico in inglese, spagnolo, vietnamita, mandarino, coreano e filippino
ES Además, puede atender a su variada clientela en inglés, español, vietnamita, chino mandarín, coreano y filipino
Italian | Spanish |
---|---|
inoltre | además |
capacità | puede |
servire | atender |
clientela | clientela |
in | en |
coreano | coreano |
e | y |
IT Correzione Grammaticale di Small SEO Tools supporta l?inglese americano e l?inglese britannico (tra le versioni della lingua inglese) e oltre 30 lingue del mondo tra cui francese, spagnolo, tedesco e persino cinese.
ES El corrector gramatical en línea de SmallSEOTools acepta inglés americano e inglés británico, entre otras versiones del inglés, así como más de 30 idiomas incluidos francés, español, alemán e incluso chino.
Italian | Spanish |
---|---|
l | l |
americano | americano |
versioni | versiones |
persino | incluso |
e | e |
IT Situato nel cuore del quartiere storico di Pioneer Square a Seattle, il team serve i nostri clienti in inglese, spagnolo e francese. Anche il nostro team marketing con sede negli Stati Uniti cresce costantemente!
ES En el corazón del barrio histórico de Pioneer Square, en Seattle, nuestro equipo atiende a nuestros clientes en inglés, español y francés. Nuestro equipo de marketing, ubicado en Estados Unidos, está en constante crecimiento.
Italian | Spanish |
---|---|
situato | ubicado |
cuore | corazón |
quartiere | barrio |
storico | histórico |
seattle | seattle |
team | equipo |
clienti | clientes |
e | y |
marketing | marketing |
uniti | unidos |
costantemente | constante |
IT Con il loro sito web Spagnolo dedicato, Plus500 sono tra i migliori broker per i commercianti provenienti dalla Spagna
ES Con su página web dedicada español, Plus500 se encuentran entre los mejores corredores para los comerciantes de España
Italian | Spanish |
---|---|
dedicato | dedicada |
broker | corredores |
commercianti | comerciantes |
IT L?Plus500 Gruppo sono ampiamente conosciuto in tutta la Spagna, grazie al loro accordo di sponsorizzazione con i campioni del calcio spagnolo, Atl? © tico de Madrid, che erano Champions League finalisti nel 2016.
ES El grupo Plus500 son ampliamente conocidos en toda España, gracias a su acuerdo de patrocinio con los campeones del fútbol español, Atl? © tico de Madrid, que fueron campeones finalista de la Liga en 2016.
Italian | Spanish |
---|---|
ampiamente | ampliamente |
accordo | acuerdo |
sponsorizzazione | patrocinio |
campioni | campeones |
calcio | fútbol |
madrid | madrid |
league | liga |
IT corsi di trading coprono argomenti come negoziazione del mercato azionario spagnolo, il tempo reale IBEX Spagna 35 index, e dettagliato apprendimento su diversi strumenti finanziari
ES Los clientes tienen acceso a más de 250 instrumentos, con un máximo de 400: 1 de apalancamiento
Italian | Spanish |
---|---|
diversi | más |
strumenti | instrumentos |
IT supporto Spagnolo è disponibile via chat, email e telefono anche.
ES El AvaTrade trading platforms están disponibles con euros como la moneda base, y una cuenta de operaciones de demostración con â,¬ 100.000 moneda virtual está disponible por un período de 21 dias.
Italian | Spanish |
---|---|
e | y |
supporto | base |
Italian | Spanish |
---|---|
deepl | deepl |
traduttore | traductor |
combinazioni | combinaciones |
polacco | polaco |
e | y |
Showing 50 of 50 translations