IT Honey non si assume alcuna responsabilità per perdita di profitti, perdita di affari, perdita di contratti, interruzione dell'attività o perdita di opportunità commerciali in relazione all'utilizzo del Servizio da parte dell'Utente.
Translate "perdita" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "perdita" from Italian to Spanish
Translation of Italian to Spanish of perdita
Italian
Spanish
ES No asumimos ninguna responsabilidad por pérdida de beneficios, pérdida de negocio, pérdida de contratos, interrupciones de la actividad o pérdida de oportunidades de negocio en relación con el uso que haga del Servicio.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| responsabilità | responsabilidad |
| perdita | pérdida |
| profitti | beneficios |
| contratti | contratos |
| interruzione | interrupciones |
| opportunità | oportunidades |
| relazione | relación |
IT Honey non si assume alcuna responsabilità per perdita di profitti, perdita di affari, perdita di contratti, interruzione dell'attività o perdita di opportunità commerciali in relazione all'utilizzo del Servizio da parte dell'Utente.
ES No asumimos ninguna responsabilidad por pérdida de beneficios, pérdida de negocio, pérdida de contratos, interrupciones de la actividad o pérdida de oportunidades de negocio en relación con el uso que haga del Servicio.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| responsabilità | responsabilidad |
| perdita | pérdida |
| profitti | beneficios |
| contratti | contratos |
| interruzione | interrupciones |
| opportunità | oportunidades |
| relazione | relación |
IT La compressione senza perdita riduce le dimensioni di un file senza perdita di qualità. Fondamentalmente riscrive i dati del file originale in un modo più efficiente senza perdita di informazioni.
ES La compresión sin pérdida reduce el tamaño de un archivo sin pérdida de calidad. Básicamente, reescribe los datos del archivo original de una manera más eficiente sin pérdida de información.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| compressione | compresión |
| senza | sin |
| perdita | pérdida |
| riduce | reduce |
| dimensioni | tamaño |
| qualità | calidad |
| fondamentalmente | básicamente |
| originale | original |
| più | más |
IT In nessun caso l'autore di questo software potrà essere ritenuto responsabile per la perdita di dati, danni, perdita di profitti o qualsiasi altro tipo di perdita durante l'uso o l'abuso di questo software.
ES En ningún caso el autor de este software se hace responsable de la pérdida de datos, daños y perjuicios, lucro cesante o cualquier otro tipo de pérdida durante el uso o mal uso de este software.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| autore | autor |
| dati | datos |
| altro | otro |
| tipo | tipo |
IT In nessun caso l'autore di questo software potrà essere ritenuto responsabile per la perdita di dati, danni, perdita di profitti o qualsiasi altro tipo di perdita durante l'uso o l'abuso di questo software.
ES En ningún caso el autor de este software se hace responsable de la pérdida de datos, daños y perjuicios, lucro cesante o cualquier otro tipo de pérdida durante el uso o mal uso de este software.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| autore | autor |
| dati | datos |
| altro | otro |
| tipo | tipo |
IT PERDITA DI PROFITTI COMMERCIALI, INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ, PERDITA DI INFORMAZIONI COMMERCIALI, PERDITA DI OPPORTUNITÀ COMMERCIALI;
ES PÉRDIDA DE GANANCIAS COMERCIALES, INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL, PÉRDIDA DE INFORMACIÓN COMERCIAL, PÉRDIDA DE OPORTUNIDADES COMERCIALES.
IT Sarai responsabile di qualsiasi perdita di valore della merce solo se questa perdita di valore è dovuta a manipolazione della merce non necessaria per verificarne la natura, le proprietà e il funzionamento.
ES Solo será responsable de la pérdida de valor de los bienes si se produce con motivo de un manejo innecesario para comprobar su naturaleza, las propiedades y el funcionamiento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| perdita | pérdida |
| verificarne | comprobar |
IT Nella compressione senza perdita, i dati possono essere recuperati quando si decomprime il file all'originale mentre è in compressione con perdita, i dati non possono essere recuperati quando si decomprime il file.
ES En la compresión sin pérdida, los datos se pueden recuperar al descomprimir el archivo de nuevo al original mientras que en la compresión con pérdida, los datos no se pueden recuperar al descomprimir el archivo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| compressione | compresión |
| perdita | pérdida |
| originale | original |
IT Avvaletevi dell’integrazione con sistemi di prevenzione della perdita di dati come Symantec, McAfee e Forcepoint per applicare la condivisione sicura dei contenuti e prevenire la perdita di informazioni
ES Intégrese en sistemas de prevención de pérdida de datos como Symantec, McAfee y Forcepoint para garantizar el uso compartido y seguro de contenidos y evitar así fugas de información
| Italian | Spanish |
|---|---|
| perdita | pérdida |
| e | y |
| condivisione | compartido |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cliente | cliente |
| verifica | verificar |
| e | y |
| necessario | necesarios |
IT Il sonno di rem è probabilmente importante in fisiologia normale dell'organismo poichè la perdita di sonno e/o di privazione di rem è collegata fisicamente e mentalmente con una perdita di qualità di vita.
ES El sueño del REM es probablemente importante en fisiología normal de la carrocería pues la baja del sueño y/o de la privación del REM se conecta a una baja de la calidad de vida - físicamente y mentalmente.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sonno | sueño |
| è | es |
| probabilmente | probablemente |
| importante | importante |
| fisiologia | fisiología |
| organismo | carrocería |
| e | y |
| fisicamente | físicamente |
| vita | vida |
IT E i benefici della perdita di peso non si fermano qui. PhenGold può anche aiutarti a sopprimere il tuo appetito e farti sentire più pieno più a lungo. Meno fame, più perdita di peso.
ES Y los beneficios de la pérdida de peso no se detienen ahí. PhenGold también puede ayudar a suprimir el apetito y hacer que te sientas lleno por más tiempo. Menos hambre significa más pérdida de peso.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| benefici | beneficios |
| perdita | pérdida |
| peso | peso |
| aiutarti | ayudar |
| appetito | apetito |
| sentire | sientas |
| pieno | lleno |
| meno | menos |
| fame | hambre |
IT Gli studi sostengono ampiamente le proprietà di perdita di peso del caffè verde. È stato dimostrato che promuove la perdita di peso e diminuisce l?aumento di peso corporeo (
ES Los estudios respaldan ampliamente las propiedades de pérdida de peso del café verde. Se ha demostrado que promueve la pérdida de peso y disminuye el aumento de peso corporal (
| Italian | Spanish |
|---|---|
| studi | estudios |
| ampiamente | ampliamente |
| proprietà | propiedades |
| perdita | pérdida |
| peso | peso |
| dimostrato | demostrado |
| promuove | promueve |
| aumento | aumento |
| corporeo | corporal |
IT Inoltre, i pazienti possono lamentarsi di fatica, di perdita di peso e di perdita di massa del muscolo
ES Además, los pacientes pueden quejarse de fatiga, de baja de peso y de la baja del bulto del músculo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| inoltre | además |
| pazienti | pacientes |
| possono | pueden |
| fatica | fatiga |
| peso | peso |
| e | y |
| muscolo | músculo |
IT Queste patologie contribuiscono alla perdita ed alla morte del neurone che infine causano l'inizio di Alzheimer, una malattia neurodegenerative caratterizzata da perdita di memoria, di abilità di pensiero e di altre abilità conoscitive.
ES Estas patologías contribuyen a la baja y a la muerte de la neurona que causan final el inicio de Alzheimer, una enfermedad neurodegenerative caracterizada por la baja de la memoria, de capacidades de pensamiento y de otras habilidades cognoscitivas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| contribuiscono | contribuyen |
| morte | muerte |
| causano | causan |
| caratterizzata | caracterizada |
| memoria | memoria |
| pensiero | pensamiento |
| altre | otras |
IT In caso di infezione malware o di perdita di dati, puoi ripristinare i dati dall'ultimo backup e applicare le modifiche più recenti registrate dall'agente, rimediando all'iniziale perdita di dati.
ES En caso de infección de malware o incidente de pérdida de datos imprevisto, puede restaurar los datos de la última copia de seguridad y aplicar los últimos cambios para que no se pierda información.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| infezione | infección |
| malware | malware |
| puoi | puede |
| ripristinare | restaurar |
| e | y |
| applicare | aplicar |
| modifiche | cambios |
IT Deve pagare per un'eventuale perdita di valore della merce soltanto se tale perdita di valore è attribuibile a una Sua manipolazione della merce non necessaria per verificarne la natura, le proprietà e il funzionamento.
ES Solo deberá asumir los costes de una eventual pérdida de valor de los artículos si esta se debe a una manipulación innecesaria de los mismos que exceda la comprobación de su naturaleza, características y funcionamiento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| eventuale | eventual |
| perdita | pérdida |
| merce | artículos |
| manipolazione | manipulación |
| e | y |
| funzionamento | funcionamiento |
IT Questa volta, i mouse non hanno sofferto ulteriore perdita di neuroni enterici, suggerente che la prima infezione avesse creato un meccanismo di tolleranza che ha impedito la perdita di un neurone.
ES Esta vez, los ratones no sufrieron ninguna otra baja de neuronas entéricas, sugiriendo que la primera infección había creado un mecanismo de la tolerancia que previno baja neuronal.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| mouse | ratones |
| ulteriore | otra |
| neuroni | neuronas |
| infezione | infección |
| creato | creado |
| meccanismo | mecanismo |
| tolleranza | tolerancia |
IT “Prevederemmo una tolleranza prestabilita a perdita di un neurone.„ Effettivamente, questi animali non hanno sofferto perdita di un neurone da alcun'infezione
ES “Contábamos con una tolerancia preajustada a la baja neuronal.” De hecho, estos animales no sufrieron ninguna baja neuronal de ninguna infección
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tolleranza | tolerancia |
| effettivamente | de hecho |
| questi | estos |
| animali | animales |
| infezione | infección |
IT Il declassamento del Servizio può causare la perdita di contenuti, di funzionalità o di capacità del tuo account. Quality Unit non accetta alcuna responsabilità per tale perdita.
ES La degradación de su Servicio puede causar la pérdida de Contenido, funciones o capacidad de su Cuenta. Quality Unit no acepta ninguna responsabilidad por dicha pérdida.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| causare | causar |
| perdita | pérdida |
| contenuti | contenido |
| account | cuenta |
| accetta | acepta |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cliente | cliente |
| verifica | verificar |
| e | y |
| necessario | necesarios |
IT Sarai responsabile di qualsiasi perdita di valore della merce solo se questa perdita di valore è dovuta a manipolazione della merce non necessaria per verificarne la natura, le proprietà e il funzionamento.
ES Solo será responsable de la pérdida de valor de los bienes si se produce con motivo de un manejo innecesario para comprobar su naturaleza, las propiedades y el funcionamiento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| perdita | pérdida |
| verificarne | comprobar |
IT Si tenga presente che il mancato pagamento delle fatture comporterà la perdita dell'accesso ai prodotti inclusi in Flex e potrebbe causare la perdita dei privilegi di acquisto futuri.
ES El impago de las facturas comportará la pérdida del derecho de acceso a los productos incluidos con Flex y, potencialmente, a futuros privilegios de compra.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| fatture | facturas |
| perdita | pérdida |
| accesso | acceso |
| inclusi | incluidos |
| privilegi | privilegios |
| acquisto | compra |
| futuri | futuros |
IT In tutto il mondo, circa mezzo miliardo di persone (quasi l'8% della popolazione mondiale) ha una perdita uditiva (1). Più del 10% delle persone negli Stati Uniti ha un certo grado di perdita...
ES En todo el mundo, alrededor de 500 millones de personas (casi el 8% de la población mundial) tienen hipoacusia (1). Más del 10% de las personas en los Estados Unidos tienen algún grado de pérdida...
| Italian | Spanish |
|---|---|
| miliardo | millones |
| perdita | pérdida |
| più | más |
| uniti | unidos |
| ha | tienen |
| grado | grado |
IT Gestione delle lesioni del nervo facciale, perdita di udito, disfunzione vestibolare e perdita di liquido cerebrospinale
ES Manejo de las lesiones del nervio facial, la hipoacusia, la disfunción vestibular y la filtración de líquido cefalorraquídeo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gestione | manejo |
| lesioni | lesiones |
| nervo | nervio |
| facciale | facial |
| perdita | filtración |
| liquido | líquido |
IT Trattamento diretto volto alla gestione delle lesioni del nervo facciale, della perdita dell'udito, della disfunzione vestibolare e della perdita di liquido cerebrospinale.
ES Tratamiento directo para el control de las lesiones del nervio facial, la hipoacusia, la disfunción vestibular y la filtración de líquido cefalorraquídeo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| lesioni | lesiones |
| nervo | nervio |
| perdita | filtración |
| liquido | líquido |
IT Il declassamento del Servizio può causare la perdita di contenuti, di funzionalità o di capacità del tuo account. Quality Unit non accetta alcuna responsabilità per tale perdita.
ES La degradación de su Servicio puede causar la pérdida de Contenido, funciones o capacidad de su Cuenta. Quality Unit no acepta ninguna responsabilidad por dicha pérdida.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| causare | causar |
| perdita | pérdida |
| contenuti | contenido |
| account | cuenta |
| accetta | acepta |
IT E i benefici della perdita di peso non si fermano qui. PhenGold può anche aiutarti a sopprimere il tuo appetito e farti sentire più pieno più a lungo. Meno fame, più perdita di peso.
ES Y los beneficios de la pérdida de peso no se detienen ahí. PhenGold también puede ayudar a suprimir el apetito y hacer que te sientas lleno por más tiempo. Menos hambre significa más pérdida de peso.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| benefici | beneficios |
| perdita | pérdida |
| peso | peso |
| aiutarti | ayudar |
| appetito | apetito |
| sentire | sientas |
| pieno | lleno |
| meno | menos |
| fame | hambre |
IT Gli studi sostengono ampiamente le proprietà di perdita di peso del caffè verde. È stato dimostrato che promuove la perdita di peso e diminuisce l’aumento di peso corporeo (
ES Los estudios respaldan ampliamente las propiedades de pérdida de peso del café verde. Se ha demostrado que promueve la pérdida de peso y disminuye el aumento de peso corporal (
| Italian | Spanish |
|---|---|
| studi | estudios |
| ampiamente | ampliamente |
| proprietà | propiedades |
| perdita | pérdida |
| peso | peso |
| dimostrato | demostrado |
| promuove | promueve |
| aumento | aumento |
| corporeo | corporal |
IT Esistono sostanzialmente due tipi principali di compressioni di file: la compressione di tipo lossless, ovvero senza perdita di dati, e quella di tipo lossy, con perdita di dati
ES Básicamente, hay dos tipos principales de compresión de archivo: sin pérdida y con pérdida
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sostanzialmente | básicamente |
| principali | principales |
| compressione | compresión |
| perdita | pérdida |
| e | y |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| perdita | pérdidas |
| permette | permite |
| immagine | imagen |
| in | en |
IT LS516H decodifica Dolby Digital, Dolby Digital Plus e DTS con perdita, ma se desideri una decodifica senza perdita di dati dovrai scegliere il più costoso S716H
ES El S516H decodifica Dolby Digital, Dolby Digital Plus y DTS con pérdidas, pero si desea decodificación sin pérdidas, deberá optar por el S716H, que es más caro
| Italian | Spanish |
|---|---|
| digital | digital |
| e | y |
| perdita | pérdidas |
| desideri | desea |
| una | si |
| costoso | caro |
| s | s |
| dts | dts |
| ma | pero |
IT Perdita: la quantità di dati persi a causa della perdita di pacchetti, che in genere si verifica a seguito della congestione della rete. La QoS consente alle organizzazioni di decidere quali pacchetti abbandonare in questa eventualità.
ES Pérdida: la cantidad de datos perdidos como resultado de la pérdida de paquetes, que generalmente ocurre debido a la congestión de la red. La QoS permite a las organizaciones decidir qué paquetes dejar caer en este evento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| perdita | pérdida |
| dati | datos |
| persi | perdidos |
| pacchetti | paquetes |
| congestione | congestión |
| organizzazioni | organizaciones |
| decidere | decidir |
| in genere | generalmente |
| si verifica | ocurre |
IT Prevenzione della perdita di pacchetti: la perdita di pacchetti può verificarsi quando i pacchetti di dati in transito tra le reti vengono lasciati cadere
ES Prevención de pérdida de paquetes: La pérdida de paquetes puede ocurrir cuando los paquetes de datos se caen en tránsito entre redes
| Italian | Spanish |
|---|---|
| prevenzione | prevención |
| perdita | pérdida |
| pacchetti | paquetes |
| può | puede |
| verificarsi | ocurrir |
| dati | datos |
| transito | tránsito |
| reti | redes |
IT Esistono due tipi comuni di tecniche di compressione delle immagini. Si tratta della compressione con perdita e della compressione senza perdita.
ES Hay dos tipos comunes de técnicas de compresión de imágenes. Son la compresión con pérdidas y la compresión sin pérdidas.
IT Blocca la perdita di dati, il malware e il phishing con la soluzione di navigazione in Internet e di accesso alle applicazioni Zero Trust più performanti.
ES Evita la pérdida de datos, el malware y el phishing con la solución más eficaz de acceso a aplicaciones y navegación Zero Trust.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| perdita | pérdida |
| dati | datos |
| malware | malware |
| e | y |
| phishing | phishing |
| navigazione | navegación |
| accesso | acceso |
| zero | zero |
| trust | trust |
| più | más |
IT L’algoritmo di compressione senza perdita riduce le dimensioni delle tue pagine HTTP/S memorizzate.
ES Algoritmo de comprensión sin pérdida que reduce el tamaño de tus páginas HTTP/S almacenadas en caché.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| algoritmo | algoritmo |
| senza | sin |
| perdita | pérdida |
| riduce | reduce |
| dimensioni | tamaño |
| http | http |
| s | s |
| memorizzate | almacenadas |
IT Riduci il rischio di perdita di clienti, di fatturati in calo e reputazione danneggiata con un migliore uptime e protezione dagli attacchi DDoS.
ES Evita la pérdida de clientes, la disminución de ingresos y el deterioro de tu marca y consigue una mejora del tiempo de funcionamiento y protección contra ataques DDoS.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| perdita | pérdida |
| clienti | clientes |
| e | y |
| migliore | mejora |
| protezione | protección |
| ddos | ddos |
IT Prevenzione della perdita di dati: previene le perdite di dati effettuando continue scansioni alla ricerca di dati sensibili.
ES Prevención de la pérdida de datos: evita la fuga de datos mediante el escaneo continuo de datos sensibles.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| prevenzione | prevención |
| dati | datos |
| sensibili | sensibles |
IT Alcuni errori possono rivelarsi costosi, con conseguente perdita di clienti, mancati ricavi e danni reputazionali.
ES Este tipo de errores pueden ser muy costosos para tu empresa: te harán perder clientes, verás tus ingresos reducidos y podrán dañar tu reputación.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| errori | errores |
| costosi | costosos |
| perdita | perder |
| clienti | clientes |
| ricavi | ingresos |
| e | y |
IT I servizi di sicurezza Cloudflare riducono il rischio della perdita di clienti, ricavi e affidabilità del marchio, proteggendo da attacchi DDoS, bot abusivi e compromissione dei dati.
ES Los servicios de seguridad de Cloudflare reducen el riesgo de pérdida de clientes, de disminución de ingresos y de deterioro de la marca, y brindan protección contra ataques DDoS, bots abusivos y violaciones de datos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| riducono | reducen |
| perdita | pérdida |
| clienti | clientes |
| e | y |
| marchio | marca |
| ddos | ddos |
| bot | bots |
| dati | datos |
IT Migliora il rendering del tuo sito affrontando le dimensioni dell'immagine e della pagina, utilizzando un algoritmo di compressione senza perdita di dati e regolando l'ordine di consegna delle risorse della pagina.
ES Mejora el rendimiento de tu sitio web mediante la corrección del tamaño de las imágenes y las páginas, el uso de un algoritmo de compresión sin pérdidas y el ajuste del orden de entrega de los recursos de la página.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| migliora | mejora |
| tuo | tu |
| dimensioni | tamaño |
| immagine | imágenes |
| algoritmo | algoritmo |
| compressione | compresión |
| senza | sin |
| perdita | pérdidas |
| ordine | orden |
| consegna | entrega |
| risorse | recursos |
| un | un |
IT Il ripristino di un backup iCloud sul tuo iPhone potrebbe causare la perdita di dati, poiché rimuoverà tutto ciò che è stato creato dopo il backup
ES Restaurar una copia de seguridad de iCloud en su iPhone podría causar la pérdida de datos, ya que eliminará todo lo que se creó después de la copia de seguridad
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tuo | su |
| iphone | iphone |
| potrebbe | podría |
| perdita | pérdida |
| dati | datos |
| creato | creó |
IT Proteggi i tuoi domini contro la perdita e il furto.
ES Protege tus dominios de pérdidas y robos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| proteggi | protege |
| domini | dominios |
| contro | de |
| perdita | pérdidas |
| e | y |
| furto | robos |
IT Gli attacchi alla sicurezza Web sono in constante crescita in termini di dimensioni e frequenza, con danni che possono comprendere crollo della produttività e mancato guadagno, perdita di dati dei clienti e danni all’immagine
ES Los ataques a la seguridad web continúan aumentando en tamaño y frecuencia, con daños que van desde la pérdida de productividad hasta la pérdida de ingresos, los datos filtrados de los clientes y el daño a la reputación de la marca
| Italian | Spanish |
|---|---|
| attacchi | ataques |
| sicurezza | seguridad |
| web | web |
| dimensioni | tamaño |
| frequenza | frecuencia |
| produttività | productividad |
| guadagno | ingresos |
IT Le limitazioni legate ai dispositivi mobili e alla rete cellulare possono compromettere l'esperienza mobile degli utenti, traducendosi in conversioni insoddisfacenti, perdita di ricavi e danni all’immagine.
ES Las limitaciones de los dispositivos móviles y de la red celular pueden degradar la experiencia móvil de los usuarios, lo que se refleja en una menor conversión, pérdida de ingresos y una percepción degradada de la marca.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| limitazioni | limitaciones |
| esperienza | experiencia |
| utenti | usuarios |
| ricavi | ingresos |
IT La compromissione dei dati può condurre a una perdita di informazioni riservate dei clienti, come carte di credito, password e altre informazioni personali (PII), dall'archivio dati di un'applicazione
ES Un compromiso de datos puede dar lugar a la filtración de información confidencial del cliente, como tarjetas de crédito, contraseñas y otra información de identificación personal (PII), desde el almacén de datos de una aplicación
| Italian | Spanish |
|---|---|
| perdita | filtración |
| clienti | cliente |
| credito | crédito |
| password | contraseñas |
| e | y |
| altre | otra |
| archivio | almacén |
| applicazione | aplicación |
IT In caso di perdita della password, non sarà possibile recuperarla e dovrà essere reimpostata.
ES Si olvida su contraseña, no podrá recuperarla y deberá restablecer su cuenta.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| della | a |
| password | contraseña |
| non | no |
| e | y |
IT Ogni esperto di marketing sa che continuare a passare da un social all'altro è una perdita di tempo
ES Todo especialista de marketing sabe que estar pasando de una red a otra te hace perder el tiempo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| esperto | especialista |
| marketing | marketing |
| altro | otra |
| perdita | perder |
| sa | sabe |
IT Il passaggio a un Piano inferiore può causare la perdita dei contenuti, delle funzionalità o delle funzioni dell'account e decliniamo ogni responsabilità per tali perdite.
ES Cambiar tu Plan por uno más económico puede provocar la pérdida de contenido, funciones o capacidad de tu cuenta, y no nos hacemos responsables por dichas pérdidas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| passaggio | no |
| piano | plan |
| può | puede |
| causare | provocar |
| contenuti | contenido |
| account | cuenta |
| e | y |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
perdita perdita riduce perdita fisica conseguente perdita qualsiasi perdita potrebbe causare perdita perdita d’occhio comprendere perdita tipi di perdita compressione senza perdita perdita di posti portare alla perdita causare la perdita perdita di motivazione perdita di danneggiamento perdita della fiducia perdita di clienti perdita di ricavi perdita di reddito probabilmente la perdita blocca la perdita prevenzione della perdita riduci la perdita rischi di perdita perdita di peso bloccare la perdita previeni la perdita nessuna perdita perdita economica compressione con perdita tragica perdita itunes senza perdita alcuna perdita evitare la perdita perdita parziale perdita della password perdita di profitti prevenire la perdita benefici della perdita perdita di massa perdita finale un eventuale perdita tale perdita perdita di contenuti perdita dell accesso perdita dell udito causando la perdita perdita di contesto riduce la perdita immagini senza perdita
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese