Translate "iii secolo" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "iii secolo" from Italian to Spanish

Translations of iii secolo

"iii secolo" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:

iii i iii
secolo años como cuando durante era es fin fue mayor parte periodo ser si siglo siglos su tiempo

Translation of Italian to Spanish of iii secolo

Italian
Spanish

IT Il Blue Radius III è un'altra nuovissima release del marzo 2018. Rispetto a Radius II, Radius III è più leggero e di profilo più basso, rendendo più facile l'utilizzo con la fotocamera (o spenta).

ES El Radio Azul III es otra novedad de marzo de 2018. En comparación con el Radio II, el Radio III es más ligero y de menor perfil, lo que facilita su uso en cámara (o fuera de ella).

Italian Spanish
iii iii
marzo marzo
e y
profilo perfil
fotocamera cámara
ii ii

IT Il Blue Radius III è un'altra nuovissima release del marzo 2018. Rispetto a Radius II, Radius III è più leggero e di profilo più basso, rendendo più facile l'utilizzo con la fotocamera (o spenta).

ES El Radio Azul III es otra novedad de marzo de 2018. En comparación con el Radio II, el Radio III es más ligero y de menor perfil, lo que facilita su uso en cámara (o fuera de ella).

Italian Spanish
iii iii
marzo marzo
e y
profilo perfil
fotocamera cámara
ii ii

IT Museo Egizio: Fra i pezzi acquisiti dai papi si trovano alcune impressionanti sculture egizie, oltre a dei sarcofagi del III secolo a.C. Si possono vedere anche statue in basalto nero (copie di modelli egizi) provenienti da Villa Adriana.

ES Sala Sobieski y de la Inmaculada: En ambas salas se muestran lienzos procedentes del “Ottocento” italiano.

IT Museo Gregoriano Profano: Le sue sale conservano sculture greche e romane realizzate fra il I e il III secolo d.C.

ES Museo Chiaramonti: Creada gracias a Pío VII Chiaramonti, este galería muestra un millar de esculturas entre las que se incluyen retratos de emperadores, imágenes de los dioses y algunos monumentos fúnebres.

Italian Spanish
museo museo
sculture esculturas

IT La zona era occupata da quattro templi del III secolo a.C., ma anche dal Teatro e dalla Curia di Pompeo, il luogo dove fu assassinato Giulio Cesare.

ES La zona estaba ocupada por cuatro templos construidos en el siglo III a.C., y por el teatro y la curia de Pompeyo, lugar en el que fue asesinado Julio César.

Italian Spanish
templi templos
iii iii
c c
teatro teatro
e y
giulio julio
curia curia

IT Successivamente, si costruì qui un piccolo tempio dedicato a Mitra (Dio del sole di origine persiana), edificio che, fino al III secolo, fu utilizzato per realizzare dei rituali d’iniziazione.

ES Posteriormente, en el mismo lugar se construyó un pequeño templo dedicado a Mitra (Dios solar de origen persa), que permanecería en uso para la realización de rituales de iniciación hasta finales del siglo III.

Italian Spanish
piccolo pequeño
tempio templo
sole solar
origine origen
iii iii
secolo siglo
utilizzato uso
rituali rituales
iniziazione iniciación

IT La Basilica di Santa Maria in Trastevere fu fondata da Papa Callisto I nel III secolo, quando il Cristianesimo ancora era una religione minoritaria.

ES Fundada por el Papa Calixto I en el siglo III, cuando el cristianismo aún era un culto minoritario, la Basílica de Santa María en Trastevere conserva su carácter medieval a pesar de las reformas sufridas con el paso de los años.

Italian Spanish
basilica basílica
santa santa
maria maría
fondata fundada
papa papa
cristianesimo cristianismo

IT Miles Dewey Davis III (Alton, 26 maggio 1926 – Santa Monica, 28 settembre 1991) è stato un compositore e trombettista jazz statunitense, considerato uno dei piú influenti, innovativi ed originali musicisti del XX secolo

ES Miles Dewey Davis III, conocido artísticamente como Miles Davis, (Alton, 26 de mayo de 1926 - † Santa Mónica, 28 de septiembre de 1991), fue un trompetista y compositor estadounidense de jazz

Italian Spanish
iii iii
santa santa
stato fue
compositore compositor
statunitense estadounidense
jazz jazz

IT Inoltre qui si trova la più antica chiesa del Cantone di Sciaffusa, consacrata a Giovanni Battista, al centro dei resti delle mura della fortificazione romana di Tasgetium, eretta nel III secolo.

ES En la ciudad está, además, el lugar de culto más antiguo del cantón Schaffhausen: una iglesia consagrada a San Juan Bautista en medio de los restos del Tasgetium, una fortificación erigida por los romanos en el siglo III.

Italian Spanish
antica antiguo
chiesa iglesia
cantone cantón
sciaffusa schaffhausen
giovanni juan
resti restos
romana romanos
iii iii
secolo siglo

IT Successivamente, si costruì qui un piccolo tempio dedicato a Mitra (Dio del sole di origine persiana), edificio che, fino al III secolo, fu utilizzato per realizzare dei rituali d’iniziazione.

ES Posteriormente, en el mismo lugar se construyó un pequeño templo dedicado a Mitra (Dios solar de origen persa), que permanecería en uso para la realización de rituales de iniciación hasta finales del siglo III.

Italian Spanish
piccolo pequeño
tempio templo
sole solar
origine origen
iii iii
secolo siglo
utilizzato uso
rituali rituales
iniziazione iniciación

IT Successivamente, si costruì qui un piccolo tempio dedicato a Mitra (Dio del sole di origine persiana), edificio che, fino al III secolo, fu utilizzato per realizzare dei rituali d’iniziazione.

ES Posteriormente, en el mismo lugar se construyó un pequeño templo dedicado a Mitra (Dios solar de origen persa), que permanecería en uso para la realización de rituales de iniciación hasta finales del siglo III.

Italian Spanish
piccolo pequeño
tempio templo
sole solar
origine origen
iii iii
secolo siglo
utilizzato uso
rituali rituales
iniziazione iniciación

IT Successivamente, si costruì qui un piccolo tempio dedicato a Mitra (Dio del sole di origine persiana), edificio che, fino al III secolo, fu utilizzato per realizzare dei rituali d’iniziazione.

ES Posteriormente, en el mismo lugar se construyó un pequeño templo dedicado a Mitra (Dios solar de origen persa), que permanecería en uso para la realización de rituales de iniciación hasta finales del siglo III.

Italian Spanish
piccolo pequeño
tempio templo
sole solar
origine origen
iii iii
secolo siglo
utilizzato uso
rituali rituales
iniziazione iniciación

IT Successivamente, si costruì qui un piccolo tempio dedicato a Mitra (Dio del sole di origine persiana), edificio che, fino al III secolo, fu utilizzato per realizzare dei rituali d’iniziazione.

ES Posteriormente, en el mismo lugar se construyó un pequeño templo dedicado a Mitra (Dios solar de origen persa), que permanecería en uso para la realización de rituales de iniciación hasta finales del siglo III.

Italian Spanish
piccolo pequeño
tempio templo
sole solar
origine origen
iii iii
secolo siglo
utilizzato uso
rituali rituales
iniziazione iniciación

IT Museo Egizio: Fra i pezzi acquisiti dai papi si trovano alcune impressionanti sculture egizie, oltre a dei sarcofagi del III secolo a.C. Si possono vedere anche statue in basalto nero (copie di modelli egizi) provenienti da Villa Adriana.

ES Sala Sobieski y de la Inmaculada: En ambas salas se muestran lienzos procedentes del “Ottocento” italiano.

IT Museo Gregoriano Profano: Le sue sale conservano sculture greche e romane realizzate fra il I e il III secolo d.C.

ES Museo Chiaramonti: Creada gracias a Pío VII Chiaramonti, este galería muestra un millar de esculturas entre las que se incluyen retratos de emperadores, imágenes de los dioses y algunos monumentos fúnebres.

Italian Spanish
museo museo
sculture esculturas

IT La zona era occupata da quattro templi del III secolo a.C., ma anche dal Teatro e dalla Curia di Pompeo, il luogo dove fu assassinato Giulio Cesare.

ES La zona estaba ocupada por cuatro templos construidos en el siglo III a.C., y por el teatro y la curia de Pompeyo, lugar en el que fue asesinado Julio César.

Italian Spanish
templi templos
iii iii
c c
teatro teatro
e y
giulio julio
curia curia

IT La Basilica di Santa Maria in Trastevere fu fondata da Papa Callisto I nel III secolo, quando il Cristianesimo ancora era una religione minoritaria.

ES Fundada por el Papa Calixto I en el siglo III, cuando el cristianismo aún era un culto minoritario, la Basílica de Santa María en Trastevere conserva su carácter medieval a pesar de las reformas sufridas con el paso de los años.

Italian Spanish
basilica basílica
santa santa
maria maría
fondata fundada
papa papa
cristianesimo cristianismo

IT Museo Egizio: Fra i pezzi acquisiti dai papi si trovano alcune impressionanti sculture egizie, oltre a dei sarcofagi del III secolo a.C. Si possono vedere anche statue in basalto nero (copie di modelli egizi) provenienti da Villa Adriana.

ES Sala Sobieski y de la Inmaculada: En ambas salas se muestran lienzos procedentes del “Ottocento” italiano.

IT Museo Gregoriano Profano: Le sue sale conservano sculture greche e romane realizzate fra il I e il III secolo d.C.

ES Museo Chiaramonti: Creada gracias a Pío VII Chiaramonti, este galería muestra un millar de esculturas entre las que se incluyen retratos de emperadores, imágenes de los dioses y algunos monumentos fúnebres.

Italian Spanish
museo museo
sculture esculturas

IT La zona era occupata da quattro templi del III secolo a.C., ma anche dal Teatro e dalla Curia di Pompeo, il luogo dove fu assassinato Giulio Cesare.

ES La zona estaba ocupada por cuatro templos construidos en el siglo III a.C., y por el teatro y la curia de Pompeyo, lugar en el que fue asesinado Julio César.

Italian Spanish
templi templos
iii iii
c c
teatro teatro
e y
giulio julio
curia curia

IT La Basilica di Santa Maria in Trastevere fu fondata da Papa Callisto I nel III secolo, quando il Cristianesimo ancora era una religione minoritaria.

ES Fundada por el Papa Calixto I en el siglo III, cuando el cristianismo aún era un culto minoritario, la Basílica de Santa María en Trastevere conserva su carácter medieval a pesar de las reformas sufridas con el paso de los años.

Italian Spanish
basilica basílica
santa santa
maria maría
fondata fundada
papa papa
cristianesimo cristianismo

IT Museo Egizio: Fra i pezzi acquisiti dai papi si trovano alcune impressionanti sculture egizie, oltre a dei sarcofagi del III secolo a.C. Si possono vedere anche statue in basalto nero (copie di modelli egizi) provenienti da Villa Adriana.

ES Sala Sobieski y de la Inmaculada: En ambas salas se muestran lienzos procedentes del “Ottocento” italiano.

IT Museo Gregoriano Profano: Le sue sale conservano sculture greche e romane realizzate fra il I e il III secolo d.C.

ES Museo Chiaramonti: Creada gracias a Pío VII Chiaramonti, este galería muestra un millar de esculturas entre las que se incluyen retratos de emperadores, imágenes de los dioses y algunos monumentos fúnebres.

Italian Spanish
museo museo
sculture esculturas

IT La zona era occupata da quattro templi del III secolo a.C., ma anche dal Teatro e dalla Curia di Pompeo, il luogo dove fu assassinato Giulio Cesare.

ES La zona estaba ocupada por cuatro templos construidos en el siglo III a.C., y por el teatro y la curia de Pompeyo, lugar en el que fue asesinado Julio César.

Italian Spanish
templi templos
iii iii
c c
teatro teatro
e y
giulio julio
curia curia

IT La Basilica di Santa Maria in Trastevere fu fondata da Papa Callisto I nel III secolo, quando il Cristianesimo ancora era una religione minoritaria.

ES Fundada por el Papa Calixto I en el siglo III, cuando el cristianismo aún era un culto minoritario, la Basílica de Santa María en Trastevere conserva su carácter medieval a pesar de las reformas sufridas con el paso de los años.

Italian Spanish
basilica basílica
santa santa
maria maría
fondata fundada
papa papa
cristianesimo cristianismo

IT Museo Egizio: Fra i pezzi acquisiti dai papi si trovano alcune impressionanti sculture egizie, oltre a dei sarcofagi del III secolo a.C. Si possono vedere anche statue in basalto nero (copie di modelli egizi) provenienti da Villa Adriana.

ES Sala Sobieski y de la Inmaculada: En ambas salas se muestran lienzos procedentes del “Ottocento” italiano.

IT Museo Gregoriano Profano: Le sue sale conservano sculture greche e romane realizzate fra il I e il III secolo d.C.

ES Museo Chiaramonti: Creada gracias a Pío VII Chiaramonti, este galería muestra un millar de esculturas entre las que se incluyen retratos de emperadores, imágenes de los dioses y algunos monumentos fúnebres.

Italian Spanish
museo museo
sculture esculturas

IT La zona era occupata da quattro templi del III secolo a.C., ma anche dal Teatro e dalla Curia di Pompeo, il luogo dove fu assassinato Giulio Cesare.

ES La zona estaba ocupada por cuatro templos construidos en el siglo III a.C., y por el teatro y la curia de Pompeyo, lugar en el que fue asesinado Julio César.

Italian Spanish
templi templos
iii iii
c c
teatro teatro
e y
giulio julio
curia curia

IT La Basilica di Santa Maria in Trastevere fu fondata da Papa Callisto I nel III secolo, quando il Cristianesimo ancora era una religione minoritaria.

ES Fundada por el Papa Calixto I en el siglo III, cuando el cristianismo aún era un culto minoritario, la Basílica de Santa María en Trastevere conserva su carácter medieval a pesar de las reformas sufridas con el paso de los años.

Italian Spanish
basilica basílica
santa santa
maria maría
fondata fundada
papa papa
cristianesimo cristianismo

IT Nel cuore di Lerwick troverete Fort Charlotte, un forte a cinque lati del XVIII secolo che ha preso il nome dalla moglie di Giorgio III

ES En el corazón de Lerwick se encuentra Fort Charlotte, un fuerte de artillería de cinco muros del siglo XVIII que recibió su nombre en honor de la esposa del rey Jorge III

Italian Spanish
cuore corazón
charlotte charlotte
forte fuerte
secolo siglo
nome nombre
moglie esposa
iii iii
lerwick lerwick
xviii xviii

IT Museo Egizio: Fra i pezzi acquisiti dai papi si trovano alcune impressionanti sculture egizie, oltre a dei sarcofagi del III secolo a.C. Si possono vedere anche statue in basalto nero (copie di modelli egizi) provenienti da Villa Adriana.

ES Sala Sobieski y de la Inmaculada: En ambas salas se muestran lienzos procedentes del “Ottocento” italiano.

IT Museo Gregoriano Profano: Le sue sale conservano sculture greche e romane realizzate fra il I e il III secolo d.C.

ES Museo Chiaramonti: Creada gracias a Pío VII Chiaramonti, este galería muestra un millar de esculturas entre las que se incluyen retratos de emperadores, imágenes de los dioses y algunos monumentos fúnebres.

Italian Spanish
museo museo
sculture esculturas

IT La zona era occupata da quattro templi del III secolo a.C., ma anche dal Teatro e dalla Curia di Pompeo, il luogo dove fu assassinato Giulio Cesare.

ES La zona estaba ocupada por cuatro templos construidos en el siglo III a.C., y por el teatro y la curia de Pompeyo, lugar en el que fue asesinado Julio César.

Italian Spanish
templi templos
iii iii
c c
teatro teatro
e y
giulio julio
curia curia

IT Successivamente, si costruì qui un piccolo tempio dedicato a Mitra (Dio del sole di origine persiana), edificio che, fino al III secolo, fu utilizzato per realizzare dei rituali d’iniziazione.

ES Posteriormente, en el mismo lugar se construyó un pequeño templo dedicado a Mitra (Dios solar de origen persa), que permanecería en uso para la realización de rituales de iniciación hasta finales del siglo III.

Italian Spanish
piccolo pequeño
tempio templo
sole solar
origine origen
iii iii
secolo siglo
utilizzato uso
rituali rituales
iniziazione iniciación

IT La Basilica di Santa Maria in Trastevere fu fondata da Papa Callisto I nel III secolo, quando il Cristianesimo ancora era una religione minoritaria.

ES Fundada por el Papa Calixto I en el siglo III, cuando el cristianismo aún era un culto minoritario, la Basílica de Santa María en Trastevere conserva su carácter medieval a pesar de las reformas sufridas con el paso de los años.

Italian Spanish
basilica basílica
santa santa
maria maría
fondata fundada
papa papa
cristianesimo cristianismo

IT La Basilica di Santa Maria in Trastevere fu fondata da Papa Callisto I nel III secolo, quando il Cristianesimo ancora era una religione minoritaria.

ES Fundada por el Papa Calixto I en el siglo III, cuando el cristianismo aún era un culto minoritario, la Basílica de Santa María en Trastevere conserva su carácter medieval a pesar de las reformas sufridas con el paso de los años.

Italian Spanish
basilica basílica
santa santa
maria maría
fondata fundada
papa papa
cristianesimo cristianismo

IT La Basilica di Santa Maria in Trastevere fu fondata da Papa Callisto I nel III secolo, quando il Cristianesimo ancora era una religione minoritaria.

ES Fundada por el Papa Calixto I en el siglo III, cuando el cristianismo aún era un culto minoritario, la Basílica de Santa María en Trastevere conserva su carácter medieval a pesar de las reformas sufridas con el paso de los años.

Italian Spanish
basilica basílica
santa santa
maria maría
fondata fundada
papa papa
cristianesimo cristianismo

IT Museo Egizio: Fra i pezzi acquisiti dai papi si trovano alcune impressionanti sculture egizie, oltre a dei sarcofagi del III secolo a.C. Si possono vedere anche statue in basalto nero (copie di modelli egizi) provenienti da Villa Adriana.

ES Sala Sobieski y de la Inmaculada: En ambas salas se muestran lienzos procedentes del “Ottocento” italiano.

IT Museo Gregoriano Profano: Le sue sale conservano sculture greche e romane realizzate fra il I e il III secolo d.C.

ES Museo Chiaramonti: Creada gracias a Pío VII Chiaramonti, este galería muestra un millar de esculturas entre las que se incluyen retratos de emperadores, imágenes de los dioses y algunos monumentos fúnebres.

Italian Spanish
museo museo
sculture esculturas

IT La zona era occupata da quattro templi del III secolo a.C., ma anche dal Teatro e dalla Curia di Pompeo, il luogo dove fu assassinato Giulio Cesare.

ES La zona estaba ocupada por cuatro templos construidos en el siglo III a.C., y por el teatro y la curia de Pompeyo, lugar en el que fue asesinado Julio César.

Italian Spanish
templi templos
iii iii
c c
teatro teatro
e y
giulio julio
curia curia

IT Successivamente, si costruì qui un piccolo tempio dedicato a Mitra (Dio del sole di origine persiana), edificio che, fino al III secolo, fu utilizzato per realizzare dei rituali d’iniziazione.

ES Posteriormente, en el mismo lugar se construyó un pequeño templo dedicado a Mitra (Dios solar de origen persa), que permanecería en uso para la realización de rituales de iniciación hasta finales del siglo III.

Italian Spanish
piccolo pequeño
tempio templo
sole solar
origine origen
iii iii
secolo siglo
utilizzato uso
rituali rituales
iniziazione iniciación

IT Museo Egizio: Fra i pezzi acquisiti dai papi si trovano alcune impressionanti sculture egizie, oltre a dei sarcofagi del III secolo a.C. Si possono vedere anche statue in basalto nero (copie di modelli egizi) provenienti da Villa Adriana.

ES Sala Sobieski y de la Inmaculada: En ambas salas se muestran lienzos procedentes del “Ottocento” italiano.

IT Museo Gregoriano Profano: Le sue sale conservano sculture greche e romane realizzate fra il I e il III secolo d.C.

ES Museo Chiaramonti: Creada gracias a Pío VII Chiaramonti, este galería muestra un millar de esculturas entre las que se incluyen retratos de emperadores, imágenes de los dioses y algunos monumentos fúnebres.

Italian Spanish
museo museo
sculture esculturas

IT La zona era occupata da quattro templi del III secolo a.C., ma anche dal Teatro e dalla Curia di Pompeo, il luogo dove fu assassinato Giulio Cesare.

ES La zona estaba ocupada por cuatro templos construidos en el siglo III a.C., y por el teatro y la curia de Pompeyo, lugar en el que fue asesinado Julio César.

Italian Spanish
templi templos
iii iii
c c
teatro teatro
e y
giulio julio
curia curia

IT Successivamente, si costruì qui un piccolo tempio dedicato a Mitra (Dio del sole di origine persiana), edificio che, fino al III secolo, fu utilizzato per realizzare dei rituali d’iniziazione.

ES Posteriormente, en el mismo lugar se construyó un pequeño templo dedicado a Mitra (Dios solar de origen persa), que permanecería en uso para la realización de rituales de iniciación hasta finales del siglo III.

Italian Spanish
piccolo pequeño
tempio templo
sole solar
origine origen
iii iii
secolo siglo
utilizzato uso
rituali rituales
iniziazione iniciación

IT La Basilica di Santa Maria in Trastevere fu fondata da Papa Callisto I nel III secolo, quando il Cristianesimo ancora era una religione minoritaria.

ES Fundada por el Papa Calixto I en el siglo III, cuando el cristianismo aún era un culto minoritario, la Basílica de Santa María en Trastevere conserva su carácter medieval a pesar de las reformas sufridas con el paso de los años.

Italian Spanish
basilica basílica
santa santa
maria maría
fondata fundada
papa papa
cristianesimo cristianismo

IT Museo Egizio: Fra i pezzi acquisiti dai papi si trovano alcune impressionanti sculture egizie, oltre a dei sarcofagi del III secolo a.C. Si possono vedere anche statue in basalto nero (copie di modelli egizi) provenienti da Villa Adriana.

ES Sala Sobieski y de la Inmaculada: En ambas salas se muestran lienzos procedentes del “Ottocento” italiano.

IT Museo Gregoriano Profano: Le sue sale conservano sculture greche e romane realizzate fra il I e il III secolo d.C.

ES Museo Chiaramonti: Creada gracias a Pío VII Chiaramonti, este galería muestra un millar de esculturas entre las que se incluyen retratos de emperadores, imágenes de los dioses y algunos monumentos fúnebres.

Italian Spanish
museo museo
sculture esculturas

IT La zona era occupata da quattro templi del III secolo a.C., ma anche dal Teatro e dalla Curia di Pompeo, il luogo dove fu assassinato Giulio Cesare.

ES La zona estaba ocupada por cuatro templos construidos en el siglo III a.C., y por el teatro y la curia de Pompeyo, lugar en el que fue asesinado Julio César.

Italian Spanish
templi templos
iii iii
c c
teatro teatro
e y
giulio julio
curia curia

IT Successivamente, si costruì qui un piccolo tempio dedicato a Mitra (Dio del sole di origine persiana), edificio che, fino al III secolo, fu utilizzato per realizzare dei rituali d’iniziazione.

ES Posteriormente, en el mismo lugar se construyó un pequeño templo dedicado a Mitra (Dios solar de origen persa), que permanecería en uso para la realización de rituales de iniciación hasta finales del siglo III.

Italian Spanish
piccolo pequeño
tempio templo
sole solar
origine origen
iii iii
secolo siglo
utilizzato uso
rituali rituales
iniziazione iniciación

Showing 50 of 50 translations