IT Scopri come il Ministero della Sanità argentino ha realizzato una piattaforma sostenibile per ottenere dati in tempo reale sul COVID-19 e prendere decisioni efficaci in merito a questioni critiche per la sanità pubblica.
"sanità" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
sanità | health healthcare |
IT Scopri come il Ministero della Sanità argentino ha realizzato una piattaforma sostenibile per ottenere dati in tempo reale sul COVID-19 e prendere decisioni efficaci in merito a questioni critiche per la sanità pubblica.
EN Learn how Argentina’s Ministry of Health built a viable platform for real-time COVID-19 data to stay on top of critical public health decisions.
Italian | English |
---|---|
scopri | learn |
ministero | ministry |
argentino | argentina |
realizzato | built |
piattaforma | platform |
tempo | time |
decisioni | decisions |
critiche | critical |
pubblica | public |
tempo reale | real-time |
IT Cloudflare per sanità e scienze della vita
EN Cloudflare for Healthcare and Life Sciences
Italian | English |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
sanità | healthcare |
scienze | sciences |
vita | life |
IT Cloudflare offre a governi, istituzioni di sanità pubblica e istruzione pubblica una rete cloud globale e altamente resiliente con sicurezza e prestazioni integrate.
EN Cloudflare offers governments, public health and public education institutions a global, highly resilient cloud network with built-in security and performance.
Italian | English |
---|---|
offre | offers |
governi | governments |
istituzioni | institutions |
sanità | health |
pubblica | public |
istruzione | education |
rete | network |
globale | global |
altamente | highly |
resiliente | resilient |
prestazioni | performance |
integrate | built-in |
IT Soluzioni eservizi di IAper la sanità
EN Healthcare AIsolutions &services
Italian | English |
---|---|
soluzioni | services |
sanità | healthcare |
IT Settore automobilistico Servizi finanziari Sanità Assicurazioni
EN Automotive Financial Services Healthcare Insurance
Italian | English |
---|---|
servizi | services |
finanziari | financial |
sanità | healthcare |
assicurazioni | insurance |
settore automobilistico | automotive |
Italian | English |
---|---|
mysql | mysql |
clienti | customers |
per | by |
settore | industry |
sanità | healthcare |
farmaceutico | pharma |
Italian | English |
---|---|
clienti | customers |
mysql | mysql |
per | by |
settore | industry |
sanità | healthcare |
farmaceutico | pharma |
Italian | English |
---|---|
sanità | healthcare |
migliorare | improve |
risultati | outcomes |
pega | pega |
Italian | English |
---|---|
strategiche | strategic |
sanità | healthcare |
pega | pega |
membri | members |
o | or |
pazienti | patients |
esperienza | experience |
omnicanale | omni-channel |
IT Il panorama delle applicazioni è davvero ampio e va dalle dashboard aziendali alle visualizzazioni sulla sanità pubblica, fino alla ripartizione dei trend relativi alla cultura pop
EN There are many wide-ranging applications from business dashboards to public health visualisations to pop culture trend breakdowns
Italian | English |
---|---|
applicazioni | applications |
è | are |
ampio | wide |
dashboard | dashboards |
aziendali | business |
visualizzazioni | visualisations |
sanità | health |
pubblica | public |
trend | trend |
cultura | culture |
IT Tratti dati relativi a salute e sanità negli Stati Uniti? Fai un passo avanti verso la conformità HIPAA utilizzando NordPass, un gestore di password per aziende
EN Working with healthcare information in the US? Get one step closer to your HIPAA compliance by using NordPass, a password manager for business
Italian | English |
---|---|
dati | information |
passo | step |
avanti | the |
conformità | compliance |
hipaa | hipaa |
gestore | manager |
password | password |
aziende | business |
nordpass | nordpass |
Italian | English |
---|---|
tecnologia | technology |
energia | energy |
finanziari | financial |
sanità | healthcare |
integrare | integrate |
virtualmente | virtually |
Italian | English |
---|---|
tibco | tibco |
fornisce | provides |
ampio | extensive |
supporto | support |
governance | governance |
aziendale | enterprise |
finanza | finance |
sanità | healthcare |
farmaceutica | pharma |
iso | iso |
fda | fda |
part | part |
gdpr | gdpr |
cfr | cfr |
IT Il Ministero della Sanità argentino migliora l'esperienza dei pazienti grazie a una rete dati nazionale
EN Argentine Ministry of Health improves patient experience with national data network
Italian | English |
---|---|
ministero | ministry |
sanità | health |
argentino | argentine |
migliora | improves |
pazienti | patient |
rete | network |
nazionale | national |
IT Crea, personalizza e stampa modelli aziendali progettati professionalmente per una varietà di settori come istruzione, sanità, ospitalità e molto altro ancora.
EN Create, customize and print professionally designed business templates for a variety of industries including education, healthcare, hospitality and so much more.
Italian | English |
---|---|
personalizza | customize |
stampa | |
professionalmente | professionally |
varietà | variety |
sanità | healthcare |
ospitalità | hospitality |
IT Seguiamo le indicazioni dei Centri per il controllo e la prevenzione delle malattie, dell'Organizzazione Mondiale della Sanità e di altre autorità allo scopo di ottenere informazioni e assistenza per i processi decisionali
EN We are following guidance from Centers for Disease Control and Prevention, the World Health Organization and other authorities for information and decision-making support
Italian | English |
---|---|
centri | centers |
prevenzione | prevention |
malattie | disease |
mondiale | world |
sanità | health |
altre | other |
informazioni | information |
decisionali | decision-making |
Italian | English |
---|---|
efficienza | efficiency |
unificato | unified |
malattie | disease |
assistenza | care |
Italian | English |
---|---|
assicurazioni | insurance |
sanità | healthcare |
finanziari | financial |
IT I nostri clienti ci affidano grandi quantità di informazioni sensibili, provenienti da una vasta gamma di settori, come sanità, servizi finanziari, pubblica amministrazione, e aree tecnologiche.
EN Our customers entrust us with large amounts of sensitive information, stemming from a wide range of industries including healthcare, financial services, government, and technology.
Italian | English |
---|---|
clienti | customers |
affidano | entrust |
informazioni | information |
sensibili | sensitive |
sanità | healthcare |
finanziari | financial |
tecnologiche | technology |
IT La sanità virtuale si sta diffondendo sempre di più tra i fornitori di servizi sanitari che vogliono mantenere e attirare i pazienti
EN Virtual care is becoming increasingly popular for health providers who wish to retain and attract patients
Italian | English |
---|---|
sanità | health |
virtuale | virtual |
vogliono | wish |
mantenere | retain |
attirare | attract |
pazienti | patients |
servizi | care |
sempre | increasingly |
IT Sanità, ristoranti, settore automobilistico, vendita al dettaglio, finanza, assicurazioni e industria alberghiera sono solo alcuni dei molti settori a cui questo software si rivolge. Iscriviti oggi per una prova gratuita e inizia in pochi minuti!
EN Healthcare, restaurants, automotive, consumer services, finance, insurance and hospitality are just a few of the many industries we serve. Sign up today for a free trial and get started in minutes!
Italian | English |
---|---|
sanità | healthcare |
ristoranti | restaurants |
finanza | finance |
iscriviti | sign up |
oggi | today |
prova | trial |
gratuita | free |
inizia | started |
minuti | minutes |
settore automobilistico | automotive |
IT Se ora puoi riaprire la tua attività, è grazie ai dati relativi alla sanità pubblica e ai regolamenti che sei mesi fa non esistevano
EN Reopening your businesses is now a product of understanding public health data and government regulations that did not exist six months ago
Italian | English |
---|---|
sanità | health |
pubblica | public |
regolamenti | regulations |
fa | ago |
non | not |
IT La tecnologia termica si è evoluta: se prima veniva sfruttata solo per poter vedere in condizioni di buio, oggi è utilizzata in molteplici settori, dalla protezione, alla prevenzione, fino alla gestione delle risorse e a quello della sanità.
EN Thermal imaging has evolved past just seeing in the dark, the uses of this technology vary but can be applied to protection, warning, asset management and health.
Italian | English |
---|---|
tecnologia | technology |
termica | thermal |
vedere | seeing |
buio | dark |
utilizzata | uses |
protezione | protection |
gestione | management |
risorse | asset |
sanità | health |
IT L?approccio dell’HTA viene utilizzato per informare le politiche e il processo decisionale in sanità, in particolare sulla allocazione ottimale di fondi limitati ad interventi e a tecnologie
EN The HTA’s approach is used to provide information about the health system policies and decisional procedure, particularly regarding the best allocation of limited funds toward services and technologies
Italian | English |
---|---|
approccio | approach |
utilizzato | used |
politiche | policies |
sanità | health |
allocazione | allocation |
ottimale | best |
fondi | funds |
limitati | limited |
tecnologie | technologies |
IT E’ presente comunque il rischio di allargamento del gap esistente tra risorse disponibili e bisogni della sanità stessa
EN However, the risk of widening the gap between available resources and health needs is present
Italian | English |
---|---|
comunque | however |
rischio | risk |
gap | gap |
risorse | resources |
bisogni | needs |
sanità | health |
Italian | English |
---|---|
scopri | learn |
nostre | our |
soluzioni | solutions |
analytics | analytics |
sanità | healthcare |
Italian | English |
---|---|
qlik | qlik |
replicate | replicate |
mondo | world |
sanità | healthcare |
Italian | English |
---|---|
le | the |
pipeline | pipelines |
qlik | qlik |
replicate | replicate |
incontro | meet |
esigenza | need |
diversi | diverse |
utilizzo | use |
sanità | healthcare |
IT Talend per la sanità: interventi più efficaci grazie ai dati | Talend
EN Talend for Healthcare: Better Interventions Through Data | Talend
Italian | English |
---|---|
talend | talend |
sanità | healthcare |
interventi | interventions |
dati | data |
IT Tali settori industriali includono la finanza, la scuola e la ricerca, la sanità e le autorità governative e pubbliche.
EN These industries include finance, education and research, healthcare, and the government and public sector.
Italian | English |
---|---|
includono | include |
finanza | finance |
e | and |
sanità | healthcare |
autorità | government |
pubbliche | public |
IT Tutti i dettagli su ownCloud per la sanità
EN All details on ownCloud for healthcare
Italian | English |
---|---|
dettagli | details |
owncloud | owncloud |
sanità | healthcare |
IT Digital Age Networking di Alcatel-Lucent Enterprise offre soluzioni che rispondono alle esigenze dei diversi settori verticali, quali sanità, ospitalità, istruzione, trasporti e pubblica amministrazione.
EN ALE Digital Age Networking delivers solutions that address the needs of healthcare, hospitality, education, transportation and government providers.
Italian | English |
---|---|
age | age |
networking | networking |
esigenze | needs |
sanità | healthcare |
ospitalità | hospitality |
trasporti | transportation |
amministrazione | government |
IT La nuova categoria semantica di TrustYou, denominata "Sanità Pubblica" (Public Health), aiuta a comprendere le preoccupazioni degli ospiti e le loro aspettative riguardo alla pulizia, mentre il nostro badge
EN The new TrustYou review category, Public Health, helps you understand guests’ concerns and expectations around cleanliness, while our
Italian | English |
---|---|
categoria | category |
trustyou | trustyou |
aiuta | helps |
preoccupazioni | concerns |
ospiti | guests |
aspettative | expectations |
pulizia | cleanliness |
mentre | while |
IT È tutta una questione di analisi semantica della Sanità Pubblica
EN It’s all a matter of Public Health semantics
Italian | English |
---|---|
tutta | all |
questione | matter |
semantica | semantics |
sanità | health |
pubblica | public |
IT L’Organizzazione Mondiale della Sanità consiglia di fare almeno 10.000 passi al giorno per mantenersi in salute. Se per alcuni è semplice camminare ?
EN By: Jessie Zapotechne, adidas Runners Captain, NYC Over the past year, we’ve all been through a tremendous amount of change in how ?
Italian | English |
---|---|
giorno | year |
IT della sanità, delle banche, dell’energia e del governo
EN Healthcare, Banking, Energy and Government
Italian | English |
---|---|
sanità | healthcare |
banche | banking |
energia | energy |
governo | government |
IT L’ubiquità dei dispositivi mobili in ogni settore (governo, banche, sanità…) sta moltiplicando le probabilità di un’eventuale perdita o furto dei dati aziendali sensibili.
EN The ubiquity of mobile devices in every industry (government, banking, health…) is multiplying the risks of sensitive corporate data being leaked or stolen.
Italian | English |
---|---|
dispositivi | devices |
governo | government |
banche | banking |
sanità | health |
moltiplicando | multiplying |
o | or |
dati | data |
sensibili | sensitive |
IT La tecnologia video di MOBOTIX per la sanità: supporto alla cura e ottimizzazione dei processi
EN Change in the Supervisory Board of MOBOTIX AG
Italian | English |
---|---|
mobotix | mobotix |
IT L’intelligenza artificiale (IA) sta trasformando radicalmente le nostre società in Europa e nel mondo. Dai media sociali alla sanità, dal riconoscimento facciale sui telefoni cellulari al controllo
EN Artificial intelligence (AI) is fundamentally transforming societies in Europe and across the world. From social media to health, or face recognition on phones to air traffic control, AI is affecting
Italian | English |
---|---|
sta | is |
trasformando | transforming |
europa | europe |
mondo | world |
sanità | health |
riconoscimento | recognition |
facciale | face |
controllo | control |
IT Il nostro hotel dispone di un protocollo di sicurezza conforme ai requisiti dell'Ufficio federale della sanità pubblica della Confederazione svizzera.
EN Our hotel has a developed a safety protocol based on the requirements of the BAG.
Italian | English |
---|---|
hotel | hotel |
protocollo | protocol |
sicurezza | safety |
IT LA GESTIONE DELLE EMERGENZE IN SANITÀ PUBBLICA IN AMBITO MONTANO
EN MANAGEMENT OF PUBLIC HEALTH EMERGENCIES IN MOUNTAIN AREAS
Italian | English |
---|---|
gestione | management |
emergenze | emergencies |
pubblica | public |
ambito | areas |
montano | mountain |
Italian | English |
---|---|
aiutarli | help them |
istituti | institutes |
sanità | health |
fattori | factors |
non | non |
clinici | clinical |
IT Il ministro della Sanità Mandaviya partecipa al G20 Salute a Roma
EN The Minister of Health Mandaviya participated in the G20 Health summit in Rome
Italian | English |
---|---|
ministro | minister |
roma | rome |
IT Rimpasto di governo: Modi allarga la squadra e sostituisce il titolare della Sanità; cambiamenti anche nei settori cruciali delle comunicazioni, dell’energia e dell’ambiente
EN Government reshuffle: Modi extends his team and replaces the Minister of Health; changes also in the crucial sectors of communications, energy and the environment
Italian | English |
---|---|
governo | government |
squadra | team |
sostituisce | replaces |
sanità | health |
cambiamenti | changes |
settori | sectors |
cruciali | crucial |
energia | energy |
ambiente | environment |
IT Centro Medico Santagostino raccoglie una rete di poliambulatori specialistici completi (a Milano, Brescia e Bologna), offrendo un modello di sanità che concilia qualità elevata e tariffe accessibili
EN Centro Medico Santagostino is a network of medical centers (in Milan, Brescia and Bologna), offering a healthcare model that combines high quality and affordable prices
Italian | English |
---|---|
rete | network |
milano | milan |
bologna | bologna |
offrendo | offering |
modello | model |
qualità | quality |
elevata | high |
tariffe | prices |
accessibili | affordable |
brescia | brescia |
IT In più, entrerai a far parte della più grande e generosa community di esperti di dati al mondo, dalla sanità e gli enti pubblici alla catena di produzione e distribuzione, alle risorse umane e molto altro
EN Plus, you’ll be part of the biggest, most supportive community of data experts on the planet – from healthcare and government to supply chain, HR and more
Italian | English |
---|---|
parte | part |
community | community |
esperti | experts |
dati | data |
sanità | healthcare |
catena | chain |
mondo | planet |
IT A partire dal riconoscimento vocale, la creazione del dialogo per IVR e le chatbot fino ad arrivare agli algoritmi di ultima generazione per la sanità, Nuance vi aiuta a trasformare le vostre idee migliori in soluzioni brillanti.
EN From speech recognition and dialog creation for IVR and chatbots, to cutting-edge healthcare algorithms, Nuance helps you turn your brightest ideas into brilliant solutions.
Italian | English |
---|---|
riconoscimento | recognition |
vocale | speech |
creazione | creation |
dialogo | dialog |
ivr | ivr |
chatbot | chatbots |
algoritmi | algorithms |
sanità | healthcare |
aiuta | helps |
soluzioni | solutions |
brillanti | brilliant |
IT Piattaforma di sviluppo per la sanità di Nuance
EN Nuance Healthcare Development Platform
Italian | English |
---|---|
sviluppo | development |
sanità | healthcare |
IT Ulteriori informazioni sulle soluzioni per la sanità di Nuance per gli sviluppatori
EN Learn more about Nuance healthcare solutions for developers
Italian | English |
---|---|
soluzioni | solutions |
sanità | healthcare |
sviluppatori | developers |
IT I partner Splashtop forniscono le soluzioni migliori e più complete ai nostri clienti comuni nei seguenti settori di interesse: Istruzione, sanità, media e intrattenimento, architettura e design, contabilità, IoT e governo.
EN Splashtop partners provide the best and most complete solutions to our mutual customers in the following focus industries: Education, Healthcare, Media and Entertainment, Architecture and Design, Accounting, IoT, and Government.
Italian | English |
---|---|
partner | partners |
splashtop | splashtop |
forniscono | provide |
soluzioni | solutions |
complete | complete |
clienti | customers |
comuni | mutual |
seguenti | following |
sanità | healthcare |
media | media |
intrattenimento | entertainment |
contabilità | accounting |
iot | iot |
governo | government |
Showing 50 of 50 translations