IT Una sola volta durante il tuo turno, puoi pescare fino ad avere tre carte in mano. Se questo Pokémon è in posizione attiva, invece puoi pescare fino ad avere quattro carte in mano. Puoi usare l’abilità Vigorstadio solo una volta per turno.
"puoi avere" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
IT Una sola volta durante il tuo turno, puoi pescare fino ad avere tre carte in mano. Se questo Pokémon è in posizione attiva, invece puoi pescare fino ad avere quattro carte in mano. Puoi usare l’abilità Vigorstadio solo una volta per turno.
EN Once during your turn, you may draw cards until you have 3 cards in your hand. If this Pokémon is in the Active Spot, you may draw cards until you have 4 cards in your hand instead. You can’t use more than 1 Exciting Stage Ability each turn.
Italian | English |
---|---|
carte | cards |
mano | hand |
pokémon | pokémon |
posizione | spot |
attiva | active |
usare | use |
IT Una sola volta durante il tuo turno, puoi pescare fino ad avere tre carte in mano. Se questo Pokémon è in posizione attiva, invece puoi pescare fino ad avere quattro carte in mano. Puoi usare l’abilità Vigorstadio solo una volta per turno.
EN Once during your turn, you may draw cards until you have 3 cards in your hand. If this Pokémon is in the Active Spot, you may draw cards until you have 4 cards in your hand instead. You can’t use more than 1 Exciting Stage Ability each turn.
Italian | English |
---|---|
carte | cards |
mano | hand |
pokémon | pokémon |
posizione | spot |
attiva | active |
usare | use |
IT Puoi avere il lusso di avere sempre accesso al tuo computer senza doverlo portare con te
EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you
Italian | English |
---|---|
lusso | luxury |
accesso | access |
computer | computer |
IT Ma questo vuol dire che devi andare fuori e fare qualcosa per avere una nuova esperienza, così che puoi avere qualcosa da portare indietro
EN But that means you have to go outside and do something and have a new experience, so you can bring it back
Italian | English |
---|---|
ma | but |
nuova | new |
IT Aiuta avere il tuo sito web in modo che le persone possano sentire di avere un posto dove andare quando hanno domande o vogliono saperne di più su come puoi aiutarle.
EN It does help having your own website so people can feel they have somewhere to go when they have questions or want to learn more about how you can help them.
Italian | English |
---|---|
aiuta | help |
sentire | feel |
o | or |
saperne | learn |
IT Puoi avere il lusso di avere sempre accesso al tuo computer senza doverlo portare con te
EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you
Italian | English |
---|---|
lusso | luxury |
accesso | access |
computer | computer |
IT Ecco perché devi avere un buon convertitore PDF gratuito per Mac e spesso puoi avere bisogno di convertire Word in PDF
EN That’s why you’d need a good, free PDF converter for Mac and would often have to search how to convert Word to PDF
Italian | English |
---|---|
buon | good |
gratuito | free |
mac | mac |
spesso | often |
Italian | English |
---|---|
aggiunge | adds |
credibilità | credibility |
organizzando | organizing |
analisi | analysis |
segue | follows |
produce | yields |
accurati | accurate |
senza | without |
IT Ma questo vuol dire che devi andare fuori e fare qualcosa per avere una nuova esperienza, così che puoi avere qualcosa da portare indietro
EN But that means you have to go outside and do something and have a new experience, so you can bring it back
Italian | English |
---|---|
ma | but |
nuova | new |
IT Per avere sempre una visione completa dei tuoi clienti, puoi integrare e collegare alla soluzione più di 1000 app come Slack, Jira, Segment, Mailchimp e altre ancora.Puoi persino creare app personalizzate con le nostre semplici API.
EN Integrate and connect over 1,000 apps like Slack, Jira, Segment, Mailchimp and more, so you have a complete view of your customers. You can even build customised apps using our simple APIs.
Italian | English |
---|---|
visione | view |
completa | complete |
clienti | customers |
app | apps |
slack | slack |
jira | jira |
mailchimp | mailchimp |
personalizzate | customised |
semplici | simple |
api | apis |
IT Proprio come puoi guardare le funzioni delle SERP per scoprire l'intento di ricerca degli utenti, puoi anche usare le SERP per imparare il formato e il contenuto che le tue pagine dovrebbero avere.
EN Just as you can look at the SERP functions to find out the user search intent, you can also use the SERPs to learn about the format and content your pages should have.
Italian | English |
---|---|
intento | intent |
formato | format |
IT Puoi creare link a un massimo di 500 celle alla volta dallo stesso foglio sorgente e puoi avere in totale 20.000 link in ingresso su un foglio di destinazione.
EN You can create links of up to 500 cells from the same source sheet at a time and can have a total of 20,000 inbound links in a destination sheet.
Italian | English |
---|---|
link | links |
celle | cells |
volta | time |
foglio | sheet |
sorgente | source |
ingresso | inbound |
IT Puoi riutilizzare e aggiornare il Filtro senza nome, ma puoi avere un solo Filtro senza nome alla volta.
EN You can reuse and update the Unnamed Filter, but you can have only one Unnamed Filter at a time.
Italian | English |
---|---|
riutilizzare | reuse |
e | and |
aggiornare | update |
filtro | filter |
avere | have |
volta | time |
IT , puoi avere fino a otto Pokémon nella tua panchina e non puoi mettere in gioco Pokémon che non siano di tipo
EN type, you can have up to 8 Pokémon on your Bench, and you can’t put non-
Italian | English |
---|---|
otto | 8 |
pokémon | pokémon |
non | non |
tipo | type |
IT Puoi scegliere tra le opzioni di esecuzione Giornaliera, Settimanale e Mensile. Puoi anche impostare l'esecuzione Ora/Fuso orario per avere maggior controllo.
EN You can choose between a Daily, Weekly and a Monthly execution. Also set the execution Hour/Timezone for more control.
Italian | English |
---|---|
scegliere | choose |
esecuzione | execution |
IT Per avere sempre una visione completa dei tuoi clienti, puoi integrare e collegare alla soluzione più di 1000 app, tra cui Slack, Jira, Segment, Mailchimp e altre ancora. Puoi persino creare app personalizzate con le nostre semplici API.
EN Integrate and connect over 1,000 apps like Slack, Jira, Segment, Mailchimp and more, so you have a complete view of your customers. You can even build customised apps using our simple APIs.
Italian | English |
---|---|
visione | view |
completa | complete |
clienti | customers |
app | apps |
slack | slack |
jira | jira |
mailchimp | mailchimp |
personalizzate | customised |
semplici | simple |
api | apis |
IT Puoi vendere pannolini in molti posti online, ma se vendi da un tuo sito web di ecommerce, ad esempio dal tuo sito Shopify, puoi avere il controllo completo della tua attività e della tua strategia online
EN You can sell diapers in a variety of places online, but selling through your own ecommerce website, such as your Shopify website, allows you to have complete control over your business and online strategy
Italian | English |
---|---|
pannolini | diapers |
ma | but |
completo | complete |
strategia | strategy |
IT Puoi usare Oberlo per trovare marche di cellulari o puoi trovare fornitori di cellulari in modo indipendente in modo da avere i modelli di cellulari più diffusi
EN You can use Oberlo to find mobile brands or you can source mobile suppliers independently so that you carry the most popular mobile models
Italian | English |
---|---|
usare | use |
oberlo | oberlo |
marche | brands |
cellulari | mobile |
o | or |
fornitori | suppliers |
modo | so |
IT Puoi vendere pannolini in molti posti online, ma se vendi da un tuo sito web di ecommerce, ad esempio dal tuo sito Shopify, puoi avere il controllo completo della tua attività e della tua strategia online
EN You can sell diapers in a variety of places online, but selling through your own ecommerce website, such as your Shopify website, allows you to have complete control over your business and online strategy
Italian | English |
---|---|
pannolini | diapers |
ma | but |
completo | complete |
strategia | strategy |
IT Puoi usare Oberlo per trovare marche di cellulari o puoi trovare fornitori di cellulari in modo indipendente in modo da avere i modelli di cellulari più diffusi
EN You can use Oberlo to find mobile brands or you can source mobile suppliers independently so that you carry the most popular mobile models
Italian | English |
---|---|
usare | use |
oberlo | oberlo |
marche | brands |
cellulari | mobile |
o | or |
fornitori | suppliers |
modo | so |
IT , puoi avere fino a otto Pokémon nella tua panchina e non puoi mettere in gioco Pokémon che non siano di tipo
EN type, you can have up to 8 Pokémon on your Bench, and you can’t put non-
Italian | English |
---|---|
otto | 8 |
pokémon | pokémon |
non | non |
tipo | type |
IT Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano e lo metti in panchina durante il tuo turno, puoi pescare fino ad avere sei carte in mano. Puoi usare l’abilità Risorsa Oscura solo una volta per turno.
EN When you play this Pokémon from your hand onto your Bench during your turn, you may draw cards until you have 6 cards in your hand. You can’t use more than 1 Dark Asset Ability each turn.
Italian | English |
---|---|
giochi | play |
pokémon | pokémon |
mano | hand |
carte | cards |
usare | use |
risorsa | asset |
oscura | dark |
IT Avere più canali aiuta i brand a regolare i loro messaggi per ogni piattaforma. Inoltre, rimuove i limiti dei mezzi che puoi utilizzare, così come il pubblico che puoi raggiungere.
EN Multiple channels help brands adjust their messages to each platform. Also, it lifts the limitations of the kind of mediums you can use, as well as the audience you can reach.
Italian | English |
---|---|
canali | channels |
aiuta | help |
brand | brands |
messaggi | messages |
piattaforma | platform |
limiti | limitations |
utilizzare | use |
pubblico | audience |
mezzi | mediums |
IT Facendo clic su “Impostazioni cookie” puoi avere maggiori informazioni sui cookie che utilizziamo e puoi impostare le tue preferenze
EN By clicking ‘Cookie settings’, you can read more about the cookies we use and you can save preferences
Italian | English |
---|---|
clic | clicking |
IT Proprio come puoi guardare le funzioni delle SERP per scoprire l'intento di ricerca degli utenti, puoi anche usare le SERP per imparare il formato e il contenuto che le tue pagine dovrebbero avere.
EN Just as you can look at the SERP functions to find out the user search intent, you can also use the SERPs to learn about the format and content your pages should have.
Italian | English |
---|---|
intento | intent |
formato | format |
IT Facendo clic su ?Impostazioni cookie? puoi avere maggiori informazioni sui cookie che utilizziamo e puoi impostare le tue preferenze
EN By clicking ?Cookie settings?, you can read more about the cookies we use and you can save preferences
Italian | English |
---|---|
clic | clicking |
IT Per farlo, puoi avere una colonna per first.last e un'altra per @domain.com. Grazie alla funzione JOIN, puoi unire questi due campi nella stessa cella di contatto e creare il contatto desiderato.
EN To do this, you can have a column for first.last and another for @domain.com. Using the JOIN function can bring these two fields together into the same contact cell, and create the desired contact.
IT Puoi creare collegamenti a un massimo di 500 celle alla volta dallo stesso foglio sorgente e puoi avere in totale 20.000 collegamenti in ingresso su un foglio di destinazione.
EN You can create links of up to 500 cells from the same source sheet at a time and can have a total of 20,000 inbound links in a destination sheet.
IT Con Smartsheet puoi usare le formule per effettuare calcoli su dati memorizzati in un singolo foglio. Puoi anche effettuare calcoli in diversi fogli, usando i risultati per avere una panoramica più completa di ciò che accade alle tue informazioni.
EN In Smartsheet, you can use formulas to perform calculations on data stored in a single sheet. But you can also perform calculations across sheets, using those results to give you a higher level picture of what’s happening with your information.
IT Puoi convertire il tuo account personale in un account per aziende. I tuoi Pin e follower resteranno invariati. Puoi ritornare ad avere un account personale in qualunque momento.
EN You can convert your personal account to a business account. Your Pins and followers will remain the same. You can switch back to a personal account at any time.
IT Un lato positivo significativo per il Teachable generatore di pagine è che puoi avere più pagine di vendita che puoi utilizzare per vendere e pubblicizzare lo stesso corso
EN One significant plus side for the Teachable page builder is that you can have multiple sales pages that you can use to sell and advertise the same course
IT Puoi provare Website Builder gratuitamente per 30 giorni. Dopo questo periodo, puoi avere questo e molte altre funzionalità a partire da 13 euro al mese. Controlla i prezzi per maggiori dettagli.
EN Website Builder is a part of the GetResponse Free plan, which means that you can use and benefit from this feature at absolutely no cost. Check out the pricing page for more details.
Italian | English |
---|---|
artisti | artist |
IT Dimenticate di avere più estensioni per avere il vostro SEO sotto controllo
EN Forget about having multiple extensions to get your SEO under control
Italian | English |
---|---|
dimenticate | forget |
estensioni | extensions |
vostro | your |
seo | seo |
IT Avere una mission importante non basta: ciò che conta è avere le idee e le tecnologie per realizzarla. Noi le abbiamo.
EN It’s not enough to be on a mission that matters. You must have the ideas and technologies to match. We do.
Italian | English |
---|---|
mission | mission |
importante | matters |
non | not |
idee | ideas |
tecnologie | technologies |
IT Non è necessario avere una conoscenza precedente. Hai solo bisogno di avere un po 'di destrezza con le mani e le nozioni di base di Illustrator per realizzare la composizione iniziale.
EN It is not necessary to have previous knowledge. You will only need to have some skill with the hands and basic notions of Illustrator to make the initial composition.
Italian | English |
---|---|
mani | hands |
nozioni | notions |
illustrator | illustrator |
composizione | composition |
iniziale | initial |
IT Avere 50 o più recensioni per la maggior parte dei prodotti in una categoria sarebbe competitivo per te. Nessun neofita vorrebbe avere un mercato competitivo quando ha investito in un'impresa.
EN Having 50 or more reviews for most of the products in a category would be competitive for you. No newbies would like to have a competitive market when they have invested in a business.
Italian | English |
---|---|
o | or |
recensioni | reviews |
categoria | category |
competitivo | competitive |
investito | invested |
IT Kevin, 13 Cosa mi piace: Bart, il mio migliore amico Cosa non mi piace: Quando sono troppo goffo, è come se il mio corpo fosse troppo grande per me? Sono così contento di avere un grande amico come Bart? È bello avere qualcuno su cui contare!
EN Kevin, 13 Likes: My best friend Bart Dislikes: When I’m too clumsy, it’s like my body is too big for me… I’m so happy to have a great friend like Bart… It’s great to have someone you can count on!
Italian | English |
---|---|
kevin | kevin |
amico | friend |
corpo | body |
contento | happy |
contare | count |
IT Giorgetti è un’azienda speciale che continua, rispetto al mercato, ad avere una trasversalità: qualsiasi prodotto pensato per loro deve avere queste caratteristiche
EN Giorgetti is a special company that continues to have a cross-cutting approach to the market: any product conceived for them has to have these characteristics
Italian | English |
---|---|
giorgetti | giorgetti |
speciale | special |
continua | continues |
prodotto | product |
caratteristiche | characteristics |
IT Quando penso a un prodotto, devo avere un approccio flessibile alle tante sfaccettature che può avere e ai suoi molteplici utilizzi
EN When I think about a product, I have to take a flexible approach to its many potential facets and to its variety of uses
Italian | English |
---|---|
penso | i think |
un | a |
approccio | approach |
flessibile | flexible |
sfaccettature | facets |
utilizzi | uses |
IT Ogni categoria e tag deve avere un minimo di cinque articoli in modo che non riflettano contenuti sottili. È meglio aspettare di avere questo numero di pagine di prodotto pronte prima di creare una nuova categoria o un nuovo tag.
EN Each category and tag must have a minimum of five articles so that they do not reflect thin content. It’s better to wait to have this number of product pages ready before creating a new category or tag.
Italian | English |
---|---|
categoria | category |
tag | tag |
minimo | minimum |
modo | so |
sottili | thin |
meglio | better |
pagine | pages |
pronte | ready |
IT Avere la sicurezza online o non averla può avere un impatto diretto sul tuo ranking SEO.
EN Having online security or lacking it can impact your SEO rankings directly.
Italian | English |
---|---|
avere | having |
sicurezza | security |
online | online |
può | can |
diretto | directly |
tuo | your |
ranking | rankings |
seo | seo |
IT Ciascun programma Control Center può avere solo un leader principale. La leader principale è proprietario dei seguenti asset che sono fondamentali per la funzione di Control Center, tali asset possono avere un solo proprietario:
EN Each Control Center Program can have only one primary lead. The primary lead owns the following assets which are key to the function of Control Center—these assets can have only one owner:
Italian | English |
---|---|
programma | program |
center | center |
proprietario | owner |
asset | assets |
funzione | function |
IT Avere il miglior profilo di recensioni non significa solo avere il punteggio più alto
EN Having the best review profile doesn’t just mean having the highest rating
Italian | English |
---|---|
profilo | profile |
significa | mean |
solo | just |
IT Tutti i giocatori sono incoraggiati a fornire il loro ID Giocatore e ad avere un account del Club Allenatori di Pokémon, e non devono avere provvedimenti disciplinari nel programma Play! Pokémon
EN Every player is encouraged to provide their Player ID and have a Pokémon Trainer Club account, and must be in good standing with the Play! Pokémon program
Italian | English |
---|---|
id | id |
account | account |
club | club |
pokémon | pokémon |
programma | program |
IT Avere in campo diversi tipi di Pokémon significa avere maggiori opportunità di sfruttare la debolezza dei Pokémon del tuo avversario
EN Having multiple different types of Pokémon on the field means that you will be more able to exploit the Weakness of your opponent's Pokémon
Italian | English |
---|---|
campo | field |
tipi | types |
pokémon | pokémon |
debolezza | weakness |
avversario | opponent |
IT COSA SIGNIFICA PER I CLIENTI AVERE GENERALI COME PARTNER DI VITA?COSA SIGNIFICA PER I CLIENTI AVERE GENERALI COME PARTNER DI VITA?
EN WHAT DOES IT MEAN FOR A CUSTOMER TO HAVE GENERALI AS THEIR LIFETIME PARTNER?
Italian | English |
---|---|
clienti | customer |
partner | partner |
vita | lifetime |
generali | generali |
IT I dipendenti che lavorano da casa potrebbero avere bisogno di accedere a file o applicazioni sui propri sistemi aziendali, ma potrebbero non avere una VPN configurata
EN Employees working from home may need access to files or apps on their work machines, and they might not have a configured VPN
Italian | English |
---|---|
dipendenti | employees |
file | files |
vpn | vpn |
configurata | configured |
IT Un grafico GIF è in grado di avere più di 256 colori, ma può avere un minor numero di colori, fino ad un minimo di due (bianco e nero)
EN A GIF graphic is unable to have more than 256 colors but it can have fewer colors, down to the minimum of two (black and white)
Italian | English |
---|---|
grafico | graphic |
gif | gif |
può | can |
minimo | minimum |
IT Il no data, no party quindi è vero solo in parte perché avere il dato per avere il dato non aiuta.
EN The no datum, no party idea is thus only partly true because having the datum just for having the datum does not help.
Italian | English |
---|---|
è | is |
vero | true |
dato | datum |
aiuta | help |
Showing 50 of 50 translations