IT Alcune VPN (gratuite) guadagnano denaro raccogliendo i dati degli utenti e vendendoli a terzi. In questi casi non paghi soldi per usare la VPN, ma paghi invece con i tuoi dati personali.
"impegno paghi" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
IT Alcune VPN (gratuite) guadagnano denaro raccogliendo i dati degli utenti e vendendoli a terzi. In questi casi non paghi soldi per usare la VPN, ma paghi invece con i tuoi dati personali.
EN Some (free) VPNs earn their money by collecting your user data and selling it to other parties. In such cases, you may not pay money to use the VPN, but you do pay with your personal information instead.
Italian | English |
---|---|
gratuite | free |
raccogliendo | collecting |
IT Senza impegno • Paghi ciò che vendi • Accesso immediato • Senza costi di recesso
EN Without commitment • You only pay if you make a sale • Immediate access • No cancellation fees
Italian | English |
---|---|
impegno | commitment |
paghi | pay |
accesso | access |
immediato | immediate |
costi | fees |
recesso | cancellation |
IT Senza impegno • Paghi ciò che vendi • Accesso immediato • Senza costi di recesso
EN Without commitment • You only pay if you make a sale • Immediate access • No cancellation fees
Italian | English |
---|---|
impegno | commitment |
paghi | pay |
accesso | access |
immediato | immediate |
costi | fees |
recesso | cancellation |
IT Senza abbonamento e senza impegno: paghi per ciò che vendi.
EN No subscription, no obligation: you only pay if you sell.
Italian | English |
---|---|
abbonamento | subscription |
impegno | obligation |
paghi | pay |
vendi | sell |
IT Con un impegno di appena due ore al mese, dopo qualche mese potrete registrare un aumento del traffico fino al 30% grazie a rankingCoach. E addirittura oltre, con un impegno leggermente maggiore.
EN After investing just two hours a month in rankingCoach, you may see traffic increase by as much as 30% in just a few months. With a bit more effort, it could be even more!
Italian | English |
---|---|
impegno | effort |
traffico | traffic |
rankingcoach | rankingcoach |
IT Per esempio, se gestisci un negozio online, una vendita è un chiaro impegno. In questo caso, potresti impostare l'Engagement Value in modo che coincida con l'importo dell'acquisto. Più vendi, maggiore è l'impegno.
EN For example, if you run an online store, a sale is a clear commitment. In this case, you could set the Engagement Value to be the amount of the purchase. The more you sell, the larger the commitment.
Italian | English |
---|---|
online | online |
chiaro | clear |
IT Nel 2020 John Groetelars, CEO di Hillrom, insieme al oltre 1000 CEO, ha siglato un impegno per Action Diverstity & Inclusion, garantendo il suo impegno, e quello di Hillrom, a far progredire la diversità e l'inclusione nel luogo di lavoro
EN In 2020, Hillrom CEO John Groetelaars joined more than 1,000 CEOs who have signed the CEO Action for Diversity & Inclusion pledge — committing himself and Hillrom to advance diversity and inclusion in the workplace
Italian | English |
---|---|
john | john |
ceo | ceo |
hillrom | hillrom |
action | action |
progredire | advance |
diversità | diversity |
inclusione | inclusion |
lavoro | workplace |
amp | amp |
impegno | pledge |
IT Un impegno imprenditoriale che nel tempo si è saputo unire a un non meno importante impegno istituzionale per la diffusione e la difesa del "made in Italy”.
EN This represents an entrepreneurial commitment that over time they have been able to combine with an equally important institutional commitment for the spreading and safeguarding of Made in Italy.”
Italian | English |
---|---|
impegno | commitment |
tempo | time |
importante | important |
istituzionale | institutional |
diffusione | spreading |
italy | italy |
IT Per me, il vero lusso sta nella conoscenza, nei materiali, nei metodi di produzione, nell’impegno per determinati valori, nell’impegno per la filosofia della storia del design e per la filosofia di una determinata azienda
EN For me, true luxury lies in knowledge, materials, production methods, commitment to certain values, commitment to the philosophy of the design story and to the philosophy of a particular company
Italian | English |
---|---|
vero | true |
lusso | luxury |
conoscenza | knowledge |
metodi | methods |
impegno | commitment |
valori | values |
filosofia | philosophy |
storia | story |
azienda | company |
me | me |
IT Dal lavoro e dall’impegno dei giovani EoF è scaturita una dichiarazione finale, che articola in 12 punti l’impegno personale ma che è anche un appello ai cittadini, alle istituzioni, alle imprese di tutto il mondo
EN The work and commitment of the EoF young people has resulted in a declaration, which expresses in 12 points both a personal commitment and an appeal to citizens, institutions, and companies all over the world
Italian | English |
---|---|
giovani | young |
eof | eof |
dichiarazione | declaration |
punti | points |
appello | appeal |
IT Inoltre, Tai ha sostenuto il" forte impegno dell'amministrazione per l'impegno multilaterale e rinvigorendo il forum per una riforma inclusiva e robusta," evidenziando la continua attenzione nell'esplorazione di un Indo-Pacifico quadro economico.
EN Additionally, Tai upheld the Administration's, "strong commitment to multilateral engagement and reinvigorating the forum to inclusive and robust reform," highlighting the continued focus in exploring an Indo-Pacific economic framework.
Italian | English |
---|---|
amministrazione | administration |
forum | forum |
riforma | reform |
evidenziando | highlighting |
continua | continued |
attenzione | focus |
quadro | framework |
economico | economic |
Italian | English |
---|---|
community | community |
fantastica | amazing |
IT Dal lavoro e dall’impegno dei giovani EoF è scaturita una dichiarazione finale, che articola in 12 punti l’impegno personale ma che è anche un appello ai cittadini, alle istituzioni, alle imprese di tutto il mondo
EN The work and commitment of the EoF young people has resulted in a declaration, which expresses in 12 points both a personal commitment and an appeal to citizens, institutions, and companies all over the world
Italian | English |
---|---|
giovani | young |
eof | eof |
dichiarazione | declaration |
punti | points |
appello | appeal |
IT Conservare intatta la fiducia che i clienti ripongono in noi è una delle mission di AWS; il nostro impegno è tenere sempre informati i clienti su policy, pratiche e tecnologie di sicurezza dei dati e di privacy che applichiamo. Questo impegno include:
EN Maintaining customer trust is an ongoing commitment, we strive to inform customers of the privacy and data security policies, practices and technologies we’ve put in place. These commitments include:
Italian | English |
---|---|
impegno | commitment |
tecnologie | technologies |
dati | data |
include | include |
IT Con un impegno di appena due ore al mese, dopo qualche mese potrete registrare un aumento del traffico fino al 30% grazie a rankingCoach. E addirittura oltre, con un impegno leggermente maggiore.
EN After investing just two hours a month in rankingCoach, you may see traffic increase by as much as 30% in just a few months. With a bit more effort, it could be even more!
Italian | English |
---|---|
impegno | effort |
traffico | traffic |
rankingcoach | rankingcoach |
IT Il nostro impegno per le comunità che Sonder chiama a casa. Attraverso l'impegno locale ci impegniamo a sostenere le nostre comunità.
EN Our commitment to the communities Sonder calls home. Through local engagement we commit to supporting our communities.
Italian | English |
---|---|
sonder | sonder |
impegniamo | we commit |
sostenere | supporting |
IT Un impegno imprenditoriale che nel tempo si è saputo unire a un non meno importante impegno istituzionale per la diffusione e la difesa del "made in Italy”.
EN This represents an entrepreneurial commitment that over time they have been able to combine with an equally important institutional commitment for the spreading and safeguarding of Made in Italy.”
Italian | English |
---|---|
impegno | commitment |
tempo | time |
importante | important |
istituzionale | institutional |
diffusione | spreading |
italy | italy |
IT Per me, il vero lusso sta nella conoscenza, nei materiali, nei metodi di produzione, nell’impegno per determinati valori, nell’impegno per la filosofia della storia del design e per la filosofia di una determinata azienda
EN For me, true luxury lies in knowledge, materials, production methods, commitment to certain values, commitment to the philosophy of the design story and to the philosophy of a particular company
Italian | English |
---|---|
vero | true |
lusso | luxury |
conoscenza | knowledge |
metodi | methods |
impegno | commitment |
valori | values |
filosofia | philosophy |
storia | story |
azienda | company |
me | me |
IT Se al momento paghi un piano (ad esempio, quello Pro) per i tuoi domini e passi a un piano più costoso (ad esempio, Business), ecco cosa succede:
EN If you currently have a paid plan (e.g. Pro) for one of your domains and upgrade to a higher priced plan (e.g. Business), the following happens:
Italian | English |
---|---|
piano | plan |
domini | domains |
business | business |
succede | happens |
al momento | currently |
IT Paghi esattamente ciò che paghiamo noi... non troverai un’offerta migliore.
EN You pay what we pay — you won’t find better value.
Italian | English |
---|---|
non | won’t |
troverai | find |
migliore | better |
un | won |
IT Con Spectrum, paghi invece solo per ciò che usi, senza dover sostenere alcun costo per la manutenzione dell'hardware.
EN With Spectrum, pay for only what you use — without the hardware maintenance costs.
Italian | English |
---|---|
spectrum | spectrum |
paghi | pay |
costo | costs |
manutenzione | maintenance |
hardware | hardware |
IT Molte VPN “gratuite” fanno più danni che altro e non sono assolutamente gratuite. Queste app VPN memorizzano e vendono i tuoi dati personali. In tal caso la VPN non può essere definita gratuita, in quanto la paghi con i tuoi dati.
EN Many ?free? VPNs do more harm than good and aren?t free at all. These VPN apps store and sell your personal information. In such a case, the VPN can?t actually be called free, as you pay with your data.
Italian | English |
---|---|
danni | harm |
app | apps |
memorizzano | store |
IT Ricevi una carta regalo gratuita di $20 Amazon quando paghi per lBuzzsprout'hosting di podcast!
EN Get a free $20 Amazon gift card when you pay for Buzzsprout podcast hosting!
Italian | English |
---|---|
ricevi | get |
regalo | gift |
gratuita | free |
amazon | amazon |
quando | when |
hosting | hosting |
podcast | podcast |
IT Piani semplici con host nel cloud. Paghi solo ampliandoti.
EN Simple plans hosted in the cloud. Priced to scale.
Italian | English |
---|---|
host | hosted |
cloud | cloud |
IT Considera che se paghi il servizio utilizzando Bitcoin o criptovalute anonime potrà esserti più difficile ottenere il rimborso del denaro
EN Please note that if you decide to pay for the service using Bitcoin or anonymous crypto, it might be more difficult to get your money back
Italian | English |
---|---|
o | or |
anonime | anonymous |
difficile | difficult |
denaro | money |
IT È necessario che paghi il servizio in anticipo per iniziare a utilizzare la VPN
EN You do need to pay for the service ahead of time before you can start using the VPN
Italian | English |
---|---|
necessario | need |
paghi | pay |
iniziare | start |
vpn | vpn |
la | you |
IT In sostanza fornisci i tuoi dati di pagamento e paghi la quota iniziale, per poi riaverla indietro quando richiederai il rimborso
EN This means you?ll have to give your payment information and pay the initial fee, only to get it back when asking for a refund
Italian | English |
---|---|
iniziale | initial |
IT Ottenere un rimborso se paghi con le criptovalute può comportare una serie di ostacoli
EN Getting a refund when using cryptocurrency can come with all sorts of obstacles
Italian | English |
---|---|
rimborso | refund |
criptovalute | cryptocurrency |
ostacoli | obstacles |
IT In breve, coloro a cui paghi l’abbonamento per internet, possono vedere esattamente che tipo di porno ti piace guardare.
EN In short, the people you pay your internet bill to, can see exactly what kind of porn you like to watch.
Italian | English |
---|---|
breve | short |
internet | internet |
esattamente | exactly |
porno | porn |
IT Come tutte le VPN premium, ExpressVPN richiede di sottoscrivere un abbonamento — che indubbiamente vale ciò che paghi
EN Like all premium VPNs, ExpressVPN requires a subscription, although you certainly get what you pay for
Italian | English |
---|---|
tutte | all |
vpn | vpns |
premium | premium |
richiede | requires |
un | a |
abbonamento | subscription |
expressvpn | expressvpn |
le | you |
IT Mettere in vendita i tuoi articoli è gratis, paghi solo quando li vendi effettivamente. E le inserzioni non scadono mai.
EN It's free to list your items, pay only when you sell. And your listings never expire.
Italian | English |
---|---|
gratis | free |
paghi | pay |
inserzioni | listings |
IT Paghi solo per le risorse di cui ha realmente bisogno e si assicuri che i suoi siti e le sue applicazioni rimangano disponibili e performanti.
EN Pay only for the resources you really need with the guarantee that your sites and applications are available and efficient.
Italian | English |
---|---|
paghi | pay |
risorse | resources |
realmente | really |
siti | sites |
IT Nessun costo di attivazione. Nessun importo minimo. Possibilità di disdetta in qualsiasi momento. Paghi soltanto le risorse consumate alla fine di ogni mese.
EN No set-up fees. No minimum amount. Can be cancelled at any time. You only pay for the resources you actually use at the end of each month.
Italian | English |
---|---|
minimo | minimum |
paghi | pay |
IT Paghi solo ciò che effettivamente consuma
EN Pay only for what you actually consume
Italian | English |
---|---|
paghi | pay |
effettivamente | actually |
IT Acceda alla piattaforma tramite un portale sicuro e paghi le risorse in base all'utilizzo.
EN You access the platform via a secure portal and pay for the resources as used.
Italian | English |
---|---|
sicuro | secure |
e | and |
paghi | pay |
risorse | resources |
IT Paghi solo ciò che utilizza grazie al nostro sistema di crediti. 1 credito equivale a 1 newsletter inviata e la durata dei crediti è illimitata.
EN Only pay for what you use thanks to our credits system. 1 credit is equivalent to 1 newsletter sent and the shelf life of the credits is unlimited.
Italian | English |
---|---|
paghi | pay |
utilizza | use |
newsletter | newsletter |
inviata | sent |
durata | life |
illimitata | unlimited |
IT Non si accolli un ulteriore abbonamento mensile. Utilizzi i suoi crediti mensili gratuiti e se necessario, paghi solo ciò che utilizza realmente.
EN Don't burden yourself with an additional monthly subscription. Use your free monthly credits and if necessary, only pay for what you really use.
Italian | English |
---|---|
ulteriore | additional |
abbonamento | subscription |
crediti | credits |
gratuiti | free |
paghi | pay |
realmente | really |
IT Piani semplici con host nel cloud. Paghi solo ampliandoti.
EN Simple plans hosted in the cloud. Priced to scale.
Italian | English |
---|---|
host | hosted |
cloud | cloud |
IT Ricevi una cartolina regalo gratuita di 20 dollari su Amazon quando paghi il tuo piano.
EN Get a free $20 giftcard to Amazon when you pay for your plan.
Italian | English |
---|---|
ricevi | get |
una | a |
gratuita | free |
amazon | amazon |
piano | plan |
IT Quando paghi l'importo che scegli per un pacchetto, non scegli solo il prezzo, ma anche quale parte di quell'importo va in beneficenza.
EN When you pay what you want for a bundle, you not only get to choose your price, but also how much of your payment goes to charity.
Italian | English |
---|---|
pacchetto | bundle |
va | goes |
beneficenza | charity |
IT Ciò significa che tutti i tuoi file saranno criptati e presi in ostaggio: non sarai in grado di accedervi a meno che non paghi
EN This means all your files will be encrypted and taken hostage: you won’t be able to access them unless you pay up
Italian | English |
---|---|
file | files |
criptati | encrypted |
presi | taken |
non | won’t |
in grado di | able |
a meno che | unless |
IT Qui, sai dove si trovano i tuoi dati, puoi beneficiare di un?assistenza personalizzata, non sei vincolato a tecnologie proprietarie e paghi il prezzo giusto.
EN Here, you know where your data are, you benefit from personalised accompaniment, you are not locked in by proprietary technologies and you pay a fair price.
Italian | English |
---|---|
qui | here |
dove | where |
personalizzata | personalised |
non | not |
tecnologie | technologies |
giusto | fair |
IT Nessun costo nascosto. Nessun importo minimo. Possibilità di disdetta in qualsiasi momento. Paghi soltanto le risorse consumate alla fine di ogni mese.
EN No hidden fees. No minimum amount. Can be cancelled at any time. You only pay for the resources you consume at the end of each month.
Italian | English |
---|---|
nascosto | hidden |
minimo | minimum |
paghi | pay |
Italian | English |
---|---|
obiettivo | goal |
persone | people |
adesione | membership |
finanziare | fund |
ministero | ministry |
IT Offriamo un'esperienza di analisi senza costi nascosti e senza bisogno di prodotti aggiuntivi. Sai in anticipo il prezzo che paghi, senza sorprese.
EN We deliver an analytics experience with no hidden costs or additional products required. Understand the price you pay up front, with no surprises.
Italian | English |
---|---|
offriamo | deliver |
un | an |
analisi | analytics |
nascosti | hidden |
bisogno | required |
prodotti | products |
aggiuntivi | additional |
sorprese | surprises |
IT Se invece paghi per promuovere un post, aggiungi il link nello stato.
EN If you’re paying to boost a post, add the link in the status.
Italian | English |
---|---|
se | if |
promuovere | boost |
aggiungi | add |
stato | status |
Italian | English |
---|---|
soluzioni | solutions |
locazione | rental |
capacità | capacity |
flusso | flow |
cassa | cash |
controlli | control |
proprietà | ownership |
paghi | pay |
apparecchiature | equipment |
IT Rende la dichiarazione che apre gli occhi che, con l'importo che paghi, ottieni benefici che ammontano a quasi venticinque volte quel costo!
EN It makes the eye-opening claim that, with the amount you pay, you get benefits that amount to almost twenty-five times that cost!
Italian | English |
---|---|
occhi | eye |
benefici | benefits |
quasi | almost |
volte | times |
IT Sfortunatamente, l'importo che paghi non copre assolutamente tutto ciò di cui hai bisogno per guadagnare online, come ad esempio:
EN Unfortunately, the amount you pay does not cover absolutely everything that you need to make money online, such as the following:
Italian | English |
---|---|
sfortunatamente | unfortunately |
importo | amount |
online | online |
IT Compra due, paghi uno (birra o bicchiere di spumante) con la Zürich Card
EN 2 for 1 beer or glass of sparkling wine with the Zürich Card
Italian | English |
---|---|
birra | beer |
o | or |
bicchiere | glass |
zürich | zürich |
card | card |
Showing 50 of 50 translations