IT Non vuoi stravolgere il tuo gatto? Hai solo bisogno di qualcuno che lo visiti per giorcare, dargli da mangiare e pulire la lettiera? Prenota il servizio di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno.
"hai bisogno e" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
Italian | English |
---|---|
gatto | cat |
qualcuno | someone |
prenota | book |
solo | simply |
IT E anche se hai bisogno di qualcosa che non è descritto in essi, o hai solo bisogno di aiuto, un'assistenza clienti amichevole farà del suo meglio per darti la soluzione di cui hai bisogno il più rapidamente possibile.
EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.
Italian | English |
---|---|
descritto | described |
clienti | customer |
amichevole | friendly |
meglio | best |
IT In altre parole, se hai bisogno di traffico hai bisogno di ricerche. E per ottenere ricerche, hai bisogno dei backlink.
EN In other words, if you need traffic, you need search. And to get search, you need backlinks.
IT Quindi torna di nuovo al concetto che se hai qualcosa di cui c'è bisogno, che c'è un bisogno reale, se effettivamente hai bisogno di una vera necessità e se riesci a risolvere un problema, allora sei molto interessato il modo per avere successo
EN So it again comes back to the concept that if you’ve got something that there is a demand for, that there is a real need, if you actually serve a genuine need and if you can solve a problem, then you are very much on the way to being successful.
Italian | English |
---|---|
concetto | concept |
riesci | you can |
risolvere | solve |
problema | problem |
successo | successful |
di nuovo | again |
IT Quindi torna di nuovo al concetto che se hai qualcosa di cui c'è bisogno, che c'è un bisogno reale, se effettivamente hai bisogno di una vera necessità e se riesci a risolvere un problema, allora sei molto interessato il modo per avere successo
EN So it again comes back to the concept that if you’ve got something that there is a demand for, that there is a real need, if you actually serve a genuine need and if you can solve a problem, then you are very much on the way to being successful.
Italian | English |
---|---|
concetto | concept |
riesci | you can |
risolvere | solve |
problema | problem |
successo | successful |
di nuovo | again |
IT Se hai bisogno di una batteria di riserva o se è tempo di cambiare quella che hai già per rimanere sempre connesso, la batteria originale Fairphone 2 ti darà la carica di cui hai bisogno.
EN If it's time to replace your battery or you'd like a spare to be sure you're always connected, the original Fairphone 2 battery will give you all the power you need.
Italian | English |
---|---|
batteria | battery |
o | or |
tempo | time |
sempre | always |
connesso | connected |
originale | original |
fairphone | fairphone |
IT Hai bisogno di aiuto o hai delle domande? Troverai tutto ciò di cui hai bisogno proprio qui.
EN Need help or have questions? You'll find everything you need right here.
Italian | English |
---|---|
aiuto | help |
o | or |
domande | questions |
troverai | find |
IT In caso di domande su una famiglia specifica, se hai bisogno di assistenza per una prenotazione, o se hai già effettuato una prenotazione e hai bisogno di assistenza, contattaci:
EN If you have an enquiry about a specific homestay; or need assistance in making a booking; or if you have already made a booking and require further assistance, please contact us on the following:
Italian | English |
---|---|
specifica | specific |
assistenza | assistance |
prenotazione | booking |
o | or |
già | already |
IT Devi trasferire libri o PDF sul tuo iPhone e iPad? Oppure hai bisogno di una copia sicura della tua libreria di Libri sul tuo computer? Con iMazing, non hai bisogno di seguire complicate procedure di sincronizzazione come quelle di iTunes
EN Need to transfer books or PDF files to your iPhone and iPad? Or keep a safe copy of your Books app library on your computer? With iMazing, no need to follow a complex sync process like in iTunes
Italian | English |
---|---|
libri | books |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
libreria | library |
computer | computer |
imazing | imazing |
seguire | follow |
sincronizzazione | sync |
itunes | itunes |
Italian | English |
---|---|
nostri | our |
operatori | operators |
IT Quando hai bisogno di vacanze senza drammi. Hai bisogno di Svizzera.
EN When you need a vacation without drama. You need Switzerland.
Italian | English |
---|---|
quando | when |
hai | you |
vacanze | vacation |
senza | without |
svizzera | switzerland |
IT "Il software per effetti visivi si basa sempre di più sulla potenza della GPU e quando ne hai bisogno, ne hai davvero bisogno, ma non capita tutti i giorni
EN “Visual Effects software relies more and more on GPU power, and when you need it, you really need it, but that’s not every day
Italian | English |
---|---|
software | software |
effetti | effects |
visivi | visual |
potenza | power |
gpu | gpu |
IT Se ad esempio hai solo bisogno di un hosting Mail professionale, non è più necessario pagare per un hosting Web di cui invece non hai bisogno
EN For example, if you only need a professional email hosting, you no longer have to pay for a web hosting that you don?t need
Italian | English |
---|---|
esempio | example |
non | no |
web | web |
IT Ci assicuriamo che tu abbia tutte le parti di alta qualità di cui hai bisogno, dove e quando ne hai bisogno
EN We make sure that you have all the high-quality parts you need, where and when you need them
Italian | English |
---|---|
parti | parts |
alta | high |
IT Sai che quando acquisti abiti di marca personalizzata da Anthem Branding, ottieni esattamente ciò di cui hai bisogno quando ne hai bisogno
EN You know that when you're buying custom name brand clothes from Anthem Branding, you're getting exactly what you need when you need it
Italian | English |
---|---|
acquisti | buying |
abiti | clothes |
personalizzata | custom |
da | from |
anthem | anthem |
IT Se hai mai bisogno di assistenza con il tuo Linux VPS, Hostwinds Ti ha coperto.Comprendiamo che le cose a volte diventano impegnative e i nostri prodotti Linux completamente gestiti ti offrono il nostro supporto ogni volta che ne hai bisogno.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
Italian | English |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
impegnative | challenging |
completamente | fully |
gestiti | managed |
offrono | provide |
IT Per scattare, hai ovviamente bisogno di una macchina fotografica. Se la fotocamera del tuo telefono è abbastanza potente e stabile, non hai bisogno di comprare una nuova fotocamera all'avanguardia. Altrimenti, bisognerebbe investire in esso.
EN To shoot, you obviously need a camera. If your phone's camera is powerful and stable enough, you don't need to buy a new, state-of-the-art camera. Otherwise, you would have to invest in it.
Italian | English |
---|---|
scattare | shoot |
ovviamente | obviously |
telefono | phone |
abbastanza | enough |
potente | powerful |
stabile | stable |
non | would |
nuova | new |
altrimenti | otherwise |
Italian | English |
---|---|
priority | priority |
permette | allows |
IT Hai bisogno di un template trendy in toni pastello per il tuo negozio di profumi o prodotti di bellezza? Questo tema Prestashop ha tutto quello di cui hai bisogno! Clicca sulla versione demo per esplorarlo.
EN Need a trendy and pastel toned template to enhance your perfume, cologne or beauty products store? Beauty Products PrestaShop Theme has all you need! Click on the demo to explore Beauty Products PrestaShop Theme.
Italian | English |
---|---|
trendy | trendy |
pastello | pastel |
negozio | store |
o | or |
prodotti | products |
bellezza | beauty |
prestashop | prestashop |
clicca | click |
demo | demo |
IT Amplia l’offerta di servizi quando vuoi aggiungendo le funzionalità di cui hai bisogno quando ne hai bisogno
EN Expand your services at your own pace by adding the features you need, when you need them
Italian | English |
---|---|
amplia | expand |
funzionalità | features |
IT Se hai bisogno di più delle vacanze, hai bisogno della Svizzera: Wirz lancia la nuova campagna turistica della Svizzera
EN If you need more than holidays, you need Switzerland: Wirz launches new Switzerland tourism campaign
Italian | English |
---|---|
se | if |
svizzera | switzerland |
lancia | launches |
nuova | new |
campagna | campaign |
wirz | wirz |
IT Navisphere Insight si aggiorna in tempo reale, in modo da avere accesso alle informazioni di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno.
EN Navisphere Insight updates in real-time, so you have access to the information you need, when you need it.
Italian | English |
---|---|
navisphere | navisphere |
modo | so |
accesso | access |
tempo reale | real-time |
IT Siamo disponibili tramite chat, telefono o e-mail per assicurarti di ottenere il supporto di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno.
EN We’re available by chat, phone or email to ensure you get the support you need, when you need it.
Italian | English |
---|---|
disponibili | available |
telefono | phone |
o | or |
ottenere | get |
hai | you |
IT Se hai mai bisogno di assistenza con il tuo Linux VPS, Hostwinds Ti ha coperto.Comprendiamo che le cose a volte diventano impegnative e i nostri prodotti Linux completamente gestiti ti offrono il nostro supporto ogni volta che ne hai bisogno.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
Italian | English |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
impegnative | challenging |
completamente | fully |
gestiti | managed |
offrono | provide |
IT Se ad esempio hai solo bisogno di un hosting Mail professionale, non è più necessario pagare per un hosting Web di cui invece non hai bisogno
EN For example, if you only need a professional email hosting, you no longer have to pay for a web hosting that you don?t need
Italian | English |
---|---|
esempio | example |
non | no |
web | web |
IT Se hai bisogno di più delle vacanze, hai bisogno della Svizzera: Wirz lancia la nuova campagna turistica della Svizzera
EN If you need more than holidays, you need Switzerland: Wirz launches new Switzerland tourism campaign
Italian | English |
---|---|
se | if |
svizzera | switzerland |
lancia | launches |
nuova | new |
campagna | campaign |
wirz | wirz |
IT Sai che quando acquisti abiti di marca personalizzata da Anthem Branding, ottieni esattamente ciò di cui hai bisogno quando ne hai bisogno
EN You know that when you're buying custom name brand clothes from Anthem Branding, you're getting exactly what you need when you need it
Italian | English |
---|---|
acquisti | buying |
abiti | clothes |
personalizzata | custom |
da | from |
anthem | anthem |
IT Se non abbiamo più bisogno dei tuoi dati personali, ma tu ne hai bisogno per esercitare, difendere o far valere le tue pretese legali, hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali invece della loro cancellazione.
EN If we no longer need your personal data, but you do need it to exercise, defend or assert legal claims, you have the right to demand restriction of the processing of your personal data instead of deletion.
Italian | English |
---|---|
dati | data |
esercitare | exercise |
difendere | defend |
limitazione | restriction |
trattamento | processing |
cancellazione | deletion |
IT Se hai mai bisogno di assistenza con il tuo Linux VPS, Hostwinds Ti ha coperto.Comprendiamo che le cose a volte diventano impegnative e i nostri prodotti Linux completamente gestiti ti offrono il nostro supporto ogni volta che ne hai bisogno.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
Italian | English |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
impegnative | challenging |
completamente | fully |
gestiti | managed |
offrono | provide |
IT Se hai mai bisogno di assistenza con il tuo Linux VPS, Hostwinds Ti ha coperto.Comprendiamo che le cose a volte diventano impegnative e i nostri prodotti Linux completamente gestiti ti offrono il nostro supporto ogni volta che ne hai bisogno.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
Italian | English |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
impegnative | challenging |
completamente | fully |
gestiti | managed |
offrono | provide |
IT Se hai mai bisogno di assistenza con il tuo Linux VPS, Hostwinds Ti ha coperto.Comprendiamo che le cose a volte diventano impegnative e i nostri prodotti Linux completamente gestiti ti offrono il nostro supporto ogni volta che ne hai bisogno.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
Italian | English |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
impegnative | challenging |
completamente | fully |
gestiti | managed |
offrono | provide |
IT Se hai mai bisogno di assistenza con il tuo Linux VPS, Hostwinds Ti ha coperto.Comprendiamo che le cose a volte diventano impegnative e i nostri prodotti Linux completamente gestiti ti offrono il nostro supporto ogni volta che ne hai bisogno.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
Italian | English |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
impegnative | challenging |
completamente | fully |
gestiti | managed |
offrono | provide |
IT Se hai mai bisogno di assistenza con il tuo Linux VPS, Hostwinds Ti ha coperto.Comprendiamo che le cose a volte diventano impegnative e i nostri prodotti Linux completamente gestiti ti offrono il nostro supporto ogni volta che ne hai bisogno.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
Italian | English |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
impegnative | challenging |
completamente | fully |
gestiti | managed |
offrono | provide |
IT Se hai mai bisogno di assistenza con il tuo Linux VPS, Hostwinds Ti ha coperto.Comprendiamo che le cose a volte diventano impegnative e i nostri prodotti Linux completamente gestiti ti offrono il nostro supporto ogni volta che ne hai bisogno.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
Italian | English |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
impegnative | challenging |
completamente | fully |
gestiti | managed |
offrono | provide |
IT Se hai mai bisogno di assistenza con il tuo Linux VPS, Hostwinds Ti ha coperto.Comprendiamo che le cose a volte diventano impegnative e i nostri prodotti Linux completamente gestiti ti offrono il nostro supporto ogni volta che ne hai bisogno.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
Italian | English |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
impegnative | challenging |
completamente | fully |
gestiti | managed |
offrono | provide |
IT Se hai mai bisogno di assistenza con il tuo Linux VPS, Hostwinds Ti ha coperto.Comprendiamo che le cose a volte diventano impegnative e i nostri prodotti Linux completamente gestiti ti offrono il nostro supporto ogni volta che ne hai bisogno.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
Italian | English |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
impegnative | challenging |
completamente | fully |
gestiti | managed |
offrono | provide |
IT Se hai mai bisogno di assistenza con il tuo Linux VPS, Hostwinds Ti ha coperto.Comprendiamo che le cose a volte diventano impegnative e i nostri prodotti Linux completamente gestiti ti offrono il nostro supporto ogni volta che ne hai bisogno.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
Italian | English |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
impegnative | challenging |
completamente | fully |
gestiti | managed |
offrono | provide |
IT Se hai mai bisogno di assistenza con il tuo Linux VPS, Hostwinds Ti ha coperto.Comprendiamo che le cose a volte diventano impegnative e i nostri prodotti Linux completamente gestiti ti offrono il nostro supporto ogni volta che ne hai bisogno.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
Italian | English |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
impegnative | challenging |
completamente | fully |
gestiti | managed |
offrono | provide |
IT Il nostro team di assistenza clienti è pronto durante l'orario di lavoro, in modo da ottenere sempre il supporto di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno
EN Our customer success team is standing by during business hours, so you always get the support you need, when you need it
Italian | English |
---|---|
team | team |
clienti | customer |
è | is |
lavoro | business |
modo | so |
ottenere | get |
sempre | always |
hai | you |
IT Devi trasferire libri o PDF sul tuo iPhone e iPad? Oppure hai bisogno di una copia sicura della tua libreria di Libri sul tuo computer? Con iMazing, non hai bisogno di seguire complicate procedure di sincronizzazione come quelle di iTunes
EN Need to transfer books or PDF files to your iPhone and iPad? Or keep a safe copy of your Books app library on your computer? With iMazing, no need to follow a complex sync process like in iTunes
Italian | English |
---|---|
libri | books |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
libreria | library |
computer | computer |
imazing | imazing |
seguire | follow |
sincronizzazione | sync |
itunes | itunes |
IT Ogni mese, circa 1500 nuove bevande arrivano sugli scaffali dei supermercati in tutto il mondo, per cui hai bisogno di qualcosa di più di un grande prodotto per spiccare: hai bisogno di un grande partner. Scopri le nostre soluzioni alimentari integrate.
EN Every month, around 1500 new beverages hit shop shelves around the world, so you need more than a great product to stand out – you need a great partner. Discover our integrated food solutions.
Italian | English |
---|---|
nuove | new |
bevande | beverages |
partner | partner |
scopri | discover |
soluzioni | solutions |
alimentari | food |
integrate | integrated |
IT Ci assicuriamo che tu abbia tutte le parti di alta qualità di cui hai bisogno, dove e quando ne hai bisogno
EN We make sure that you have all the high-quality parts you need, where and when you need them
Italian | English |
---|---|
parti | parts |
alta | high |
IT Siamo disponibili tramite chat, telefono o e-mail per assicurarti di ottenere il supporto di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno.
EN We’re available by chat, phone or email to ensure you get the support you need, when you need it.
Italian | English |
---|---|
disponibili | available |
telefono | phone |
o | or |
ottenere | get |
hai | you |
IT La più grande rete mondiale di centri di stampa locali per i venditori di e-commerce si appoggia a Gelato. Produci ciò di cui hai bisogno, dove e quando ne hai bisogno. Veloce, smart, sostenibile.
EN Gelato powers the world’s largest print on demand network of local print providers for ecommerce sellers. Produce what you need, where and when you need it. Faster, smarter and greener.
IT Hai bisogno di un’interpretazione per eventi di formazione destinati a dipendenti di altri paesi o hai bisogno di un’interpretazione per gruppi turistici internazionali che vogliono visitare la Costa Azzurra?
EN Do you need an interpretation for training activities for groups of employees from other countries or for international tourist groups who want to get to know the Costa Azul?
IT "Ci sono molte somiglianze tra la mentalità e l'organizzazione di cui hai bisogno per avere successo in Formula XNUMX e ciò di cui hai bisogno per avere successo in Coppa America"
EN "There are lots of similarities between the mindset and organisation you need to be successful in Formula One, and what you need to succeed in the America’s Cup"
IT Visita il nostro negozio online per una vasta selezione di parti originali ed aftermarket. Abbiamo oltre 1 milione di parti in magazzino locale, quindi puoi ottenere la parte di cui hai bisogno quando ne hai bisogno.
EN Shop our online store for a wide selection of OEM and aftermarket parts. We have over 1 million parts in local inventory, so you can get the part you need, when you need it.
IT Quando hai una bambola del sesso a grandezza naturale al tuo fianco ti fornirà la compagnia e il comfort sessuale di cui hai bisogno ogni volta che ne hai voglia
EN When you have a real life human size sex doll by your side will provide you with the companionship and sexual comfort you need any time you feel like it
Italian | English |
---|---|
bambola | doll |
grandezza | size |
fianco | side |
fornirà | will provide |
comfort | comfort |
Italian | English |
---|---|
avevamo | we |
bisogno | needed |
un | a |
futuro | future |
più | more |
IT Focus su: Avete bisogno di accedere ai vostri contatti su più dispositivi e software? Avete bisogno di automatizzare i processi, come e-mail, preventivi o fatture, con i vostri contatti? Quanti utenti ne hanno bisogno?
EN Focus on: Do you need to access your contacts on multiple devices and software? Do you need to automate your processes — such as emails, quotes, or invoices — with your contacts? How many users need this?
Showing 50 of 50 translations