IT Il "punto di conversione" (o "pagina di conversione") è la pagina del sito in cui si completa l’azione individuata come obiettivo per il raggiungimento della conversione
Translate "conversione" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "conversione" from Italian to English
Translations of conversione
"conversione" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Italian to English of conversione
Italian
English
EN The Conversion point, or Conversion page, is the site page where a conversion action is successfully completed
| Italian | English |
|---|---|
| conversione | conversion |
| o | or |
| è | is |
| azione | action |
| completa | completed |
IT Con l'ultimo motore di conversione e miglioramento, la velocità di conversione video è stata migliorata 30 volte più velocemente di prima, specialmente nella conversione 4K/HD.
EN With the latest converting and enhancing engine, the video converting speed has been improved 30X faster than before, especially in 4K/HD converting.
| Italian | English |
|---|---|
| ultimo | latest |
| motore | engine |
| conversione | converting |
| hd | hd |
IT Una volta caricato il tuo file JSON, il processo di conversione inizierà automaticamente la conversione dei tuoi dati nel nuovo formato
EN Once uploaded, your JSON file will automatically start converting your data to the new format
| Italian | English |
|---|---|
| caricato | uploaded |
| json | json |
| automaticamente | automatically |
| formato | format |
IT I dati che caricherai nel nostro strumento di conversione verranno eliminati automaticamente non appena la conversione sarà terminata.
EN The data you will upload in our conversion tool will be deleted automatically as soon as the conversion is over.
| Italian | English |
|---|---|
| dati | data |
| nostro | our |
| strumento | tool |
| conversione | conversion |
| eliminati | deleted |
| automaticamente | automatically |
| appena | soon |
| la | you |
IT Goditi tassi di conversione elevati, garantiti dalla credibilità del marchio e da materiali promozionali efficaci. Le nostre estensioni e app facili da usare, abbinate a un modello di acquisto collaudato, garantiscono la conversione del traffico.
EN Enjoy high conversion rates backed by brand credibility and effective promotional material. Our simple extensions and apps, paired with a tried-and-tested funnel, ensure that your traffic will convert.
| Italian | English |
|---|---|
| goditi | enjoy |
| tassi | rates |
| credibilità | credibility |
| materiali | material |
| efficaci | effective |
| estensioni | extensions |
| app | apps |
| facili | simple |
| garantiscono | ensure |
| traffico | traffic |
IT Le informazioni ottenute utilizzando il cookie di conversione vengono utilizzate per generare statistiche di conversione per i clienti AdWords che hanno optato per il monitoraggio delle conversioni
EN The information obtained using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking
| Italian | English |
|---|---|
| ottenute | obtained |
| cookie | cookie |
| adwords | adwords |
| optato | opted |
| monitoraggio | tracking |
IT Conversioni Monetarie - Elenco conversione - Dettaglio conversione
EN Monetary Conversion List - Details
| Italian | English |
|---|---|
| monetarie | monetary |
| elenco | list |
| dettaglio | details |
IT L’ultimo clic, che attribuisce la conversione all’ultima interazione, non tiene conto del contributo del branding nel processo di conversione.
EN The last click, which attributes conversion to the last interaction, does not take into account the contribution of branding in the conversion process.
| Italian | English |
|---|---|
| clic | click |
| conversione | conversion |
| interazione | interaction |
| conto | account |
| contributo | contribution |
| branding | branding |
| processo | process |
| Italian | English |
|---|---|
| conversione | conversion |
| valute | currency |
| calcolo | calculation |
| riserva | reserve |
IT Conversione in PDF - Conversione di immagini TIFF, JPEG e di altri formati, e da grafica SVG a PDF. PDFlib si integra facilmente in tutti i tipi di applicazione garantendo output PDF affidabili di alta qualità.
EN Table Creation - Access, create and modify tables, rows and cells. You can also add headings and Table of Contents during PDF creation and programmatically format document elements.
| Italian | English |
|---|---|
| altri | also |
| tipi | create |
IT Tecnologia di conversione SDK - Sfrutta DirectShow e Media Foundation per aggiungere la conversione audio e video alle tue applicazioni .NET (C# e VB) e C/C++ a scopi di archivio, streaming Internet e compatibilità mobile.
EN PDF Technology - Includes extraction of text, images, hyperlinks, editing of bookmarks and annotations, page replacement, split and merge existing documents, convert to PDF/A, linearization and PDF document compression.
| Italian | English |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| video | images |
| archivio | documents |
IT Conversione di documenti - Conversione di documenti in processi batch senza interazioni dell’utente
EN Document Editor - Integrate a powerful, Microsoft Word compatible document editor that runs in all browsers
| Italian | English |
|---|---|
| documenti | document |
IT Puoi avere accesso a decine di attributi della conversione, come il numero d’ordine, il tempo di conversione e il valore della commissione.
EN You have access to dozens of conversion attributes such as order number, time of conversion and commission values.
| Italian | English |
|---|---|
| puoi | you |
| accesso | access |
| attributi | attributes |
| conversione | conversion |
IT Goditi tassi di conversione elevati, garantiti dalla credibilità del marchio e da materiali promozionali efficaci. Le nostre estensioni e app facili da usare, abbinate a un modello di acquisto collaudato, garantiscono la conversione del traffico.
EN Enjoy high conversion rates backed by brand credibility and effective promotional material. Our simple extensions and apps, paired with a tried-and-tested funnel, ensure that your traffic will convert.
| Italian | English |
|---|---|
| goditi | enjoy |
| tassi | rates |
| credibilità | credibility |
| materiali | material |
| efficaci | effective |
| estensioni | extensions |
| app | apps |
| facili | simple |
| garantiscono | ensure |
| traffico | traffic |
IT Applicazione delle opzioni di crittografia e di conversione, tra cui la conversione in PDF, la filigranatura e il ridimensionamento delle foto, prima, durante o dopo la creazione del file Zip
EN Apply encryption and conversion options, including PDF conversion, watermarking and photo resizing, before, during or after creating your zip
| Italian | English |
|---|---|
| applicazione | apply |
| opzioni | options |
| crittografia | encryption |
| conversione | conversion |
| ridimensionamento | resizing |
| foto | photo |
| o | or |
| creazione | creating |
| zip | zip |
IT Conversione dei documenti in PDF, anche di sola lettura, utilizzando lo strumento di conversione PDF integrato di WinZip
EN Convert documents to PDF, including read-only PDFs, using WinZip?s built in PDF conversion tool
| Italian | English |
|---|---|
| documenti | documents |
| sola | only |
| lettura | read |
| strumento | tool |
| winzip | winzip |
| Italian | English |
|---|---|
| organizzazione | organization |
IT Una volta caricato il tuo file JSON, il processo di conversione inizierà automaticamente la conversione dei tuoi dati nel nuovo formato
EN Once uploaded, your JSON file will automatically start converting your data to the new format
| Italian | English |
|---|---|
| caricato | uploaded |
| json | json |
| automaticamente | automatically |
| formato | format |
IT Flipsnack è lo strumento ideale per la conversione in PDF e lo storytelling interattivo indirizzato alla generazione di lead e alla conversione. Il tutto all'interno dello stesso ecosistema!
EN Flipsnack is a great PDF converter tool for interactive storytelling that funnels into lead generation and conversion – all within the same ecosystem!
| Italian | English |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| strumento | tool |
| storytelling | storytelling |
| interattivo | interactive |
| generazione | generation |
| ecosistema | ecosystem |
IT Questo potrebbe portare a tassi di conversione più elevati (sul blog abbiamo scritto un utile articolo sull'aumento del tasso di conversione dell'e-commerce )
EN This could lead to higher conversion rates (and we’ve written a helpful article about increasing your ecommerce conversion rate on the blog)
IT Per impostazione predefinita, il valore della finestra di conversione è uguale a quello delle preferenze dei report per le impostazioni di conversione in Gestione annunci
EN By default, your conversion window is set to the same as your conversion settings reporting preference in Ads Manager
IT Con il grafico puoi monitorare visivamente il modo in cui il tuo pubblico su Pinterest ha effettuato la conversione nel percorso di acquisto all'interno della finestra di conversione selezionata
EN The graph lets you visually track how your Pinterest audience converted on the path to purchasing within your selected conversion window
IT Le immagini possono essere modificate per dimensione, rapporto di compressione e formato (e conversione WebP, laddove supportata)
EN Images can be manipulated by dimensions, compression ratios, and format (WebP conversion where supported)
| Italian | English |
|---|---|
| immagini | images |
| compressione | compression |
| formato | format |
| conversione | conversion |
| webp | webp |
| laddove | where |
| supportata | supported |
IT Accelerare le apps su Internet | Incrementare i tassi di conversione | Cloudflare
EN Accelerate Internet Apps | Increase Conversion Rates | Cloudflare
| Italian | English |
|---|---|
| accelerare | accelerate |
| apps | apps |
| internet | internet |
| incrementare | increase |
| tassi | rates |
| conversione | conversion |
| cloudflare | cloudflare |
IT Accelerare le apps su Internet per incrementare i tassi di conversione
EN Accelerate Internet Applications to Increase Conversion Rates
| Italian | English |
|---|---|
| accelerare | accelerate |
| internet | internet |
| per | to |
| incrementare | increase |
| tassi | rates |
| conversione | conversion |
IT La lentezza del caricamento pagina può determinare alte frequenze di rimbalzo, l’abbandono della pagina da parte degli utenti e tassi di conversione deludenti
EN Slow page load times can lead to high bounce rates, page abandonment, and lower conversion rates
| Italian | English |
|---|---|
| caricamento | load |
| può | can |
| alte | high |
| rimbalzo | bounce |
| abbandono | abandonment |
| tassi | rates |
| conversione | conversion |
IT L'URL Real AMP ci ha aiutato a ridurre la frequenza mancato recapito del 15,65% e di conseguenza ad aumentare i nostri tassi di conversione.
EN AMP Real URL helped us lower bounce rates by 15.65% and consequently increase our conversion rates
| Italian | English |
|---|---|
| url | url |
| real | real |
| aiutato | helped |
| ridurre | lower |
| tassi | rates |
| conversione | conversion |
IT Vendi in 133 valuteArrotonda i prezzi dopo la conversione per renderli uniformi.
EN Sell in 133 currenciesUse price rounding to create consistency in your prices after conversion.
| Italian | English |
|---|---|
| vendi | sell |
| conversione | conversion |
IT La velocità di un sito oggi non è importante solo per il tasso di conversione, ma anche per il posizionamento sui motori di ricerca
EN Site speed no longer just impacts your conversion rate, but it also affects how high your site can rank in search engines
| Italian | English |
|---|---|
| importante | high |
| il | it |
| motori | engines |
IT 8 modi per aumentare il tasso di conversione sui social media
EN 8 ways to boost your social media conversion rate
| Italian | English |
|---|---|
| modi | ways |
| aumentare | boost |
| tasso | rate |
IT Pubblicare una demo del tuo prodotto sui social media o riservare ai tuoi utenti offerte esclusive influenzerà enormemente il tuo tasso di conversione
EN Demoing your product on social media or giving your users exclusive offers will have a huge impact on your conversion rates
| Italian | English |
|---|---|
| prodotto | product |
| o | or |
| utenti | users |
| offerte | offers |
| esclusive | exclusive |
| tasso | rates |
| conversione | conversion |
IT Nella fase del percorso dedicata alla conversione, hai spinto con successo il cliente a effettuare un acquisto
EN In the conversion phase of the funnel, you’ve successfully guided your customer to make a purchase
| Italian | English |
|---|---|
| fase | phase |
| conversione | conversion |
| cliente | customer |
| acquisto | purchase |
| con successo | successfully |
IT Durante la fase di conversione, hai la grande opportunità di trasformare tutti i tuoi follower in sostenitori del brand convincendoli a creare contenuti ad hoc
EN During the conversion phase, you have the great opportunity to turn all of your followers into brand advocates by having them create content for your brand
| Italian | English |
|---|---|
| fase | phase |
| conversione | conversion |
| opportunità | opportunity |
| follower | followers |
| sostenitori | advocates |
| brand | brand |
IT Investi tempo e risorse nelle storie di Instagram (che possono essere ottimi punti di conversione da Instagram), Snapchat e/o Facebook Live. Svolgi ricerche sui brand che incorporano queste piattaforme nelle loro campagne e troverai l'ispirazione.
EN Invest time and resources in Instagram Stories (which can be great conversion points from Instagram), Snapchat, and/or Facebook Live. Do your research on brands incorporating these platforms in their campaigns already, and you’ll find inspiration.
| Italian | English |
|---|---|
| storie | stories |
| ottimi | great |
| punti | points |
| conversione | conversion |
| snapchat | snapchat |
| o | or |
| brand | brands |
| piattaforme | platforms |
| campagne | campaigns |
| ispirazione | inspiration |
IT Con i contenuti di Semrush Content Marketplace risponderai alle necessità e agli interessi del tuo pubblico, e questo migliorerà i tassi di conversione del tuo sito e farà crescere i lead, sia in qualità che quantità.
EN With content from Semrush Content Marketplace, you’ll cover your audience’s needs and interests, which will improve your site conversion rates and increase leads, both in quantity and quality.
| Italian | English |
|---|---|
| semrush | semrush |
| marketplace | marketplace |
| necessità | needs |
| interessi | interests |
| pubblico | audience |
| migliorerà | will improve |
| tassi | rates |
| conversione | conversion |
| sito | site |
| lead | leads |
| qualità | quality |
| quantità | quantity |
IT Identifica i buchi nel tuo funnel di conversione o nella tua offerta
EN Identify gaps in your conversion funnel or product offering
| Italian | English |
|---|---|
| identifica | identify |
| conversione | conversion |
| o | or |
| offerta | offering |
IT Ricevi un'analisi approfondita delle pagine con le prestazioni migliori dei tuoi competitor e dei loro funnel di conversione. Scopri i loro canali più performanti e confrontali con la tua strategia.
EN Receive an in-depth analysis of your competitor's top-performing pages and conversion funnels. Discover their best performing marketing channels and benchmark against your own strategy.
| Italian | English |
|---|---|
| ricevi | receive |
| analisi | analysis |
| approfondita | in-depth |
| prestazioni | performing |
| competitor | competitor |
| conversione | conversion |
| scopri | discover |
| canali | channels |
| strategia | strategy |
IT Carica i tuoi file, video o audio in una sola volta: a tutto il resto ci pensa il nostro servizio VOD/AOD con la tecnologia di conversione adattiva avanzata.
EN Upload your video or audio files in one go and let our VOD / AOD service do the rest with advanced adaptive conversion technology.
| Italian | English |
|---|---|
| carica | upload |
| o | or |
| vod | vod |
| tecnologia | technology |
| conversione | conversion |
| adattiva | adaptive |
| avanzata | advanced |
| aod | aod |
IT L'audio viene salvato su tutti i lati della conversione (in tracce separate) e caricato automaticamente, quindi la possibilità di perdere qualcosa è molto piccola.
EN Audio is saved on all sides of the conversion (in separate tracks) and automatically uploaded, so the chance of losing anything is very small.
| Italian | English |
|---|---|
| audio | audio |
| salvato | saved |
| lati | sides |
| conversione | conversion |
| tracce | tracks |
| separate | separate |
| caricato | uploaded |
| automaticamente | automatically |
| possibilità | chance |
| perdere | losing |
| piccola | small |
IT Magento 2 consente di visualizzare i prodotti correlati che possono essere di interesse per i vostri clienti. Questa funzione facilita la navigazione dell'utente e aumenta anche il tasso di conversione.
EN Magento 2 allows you to display related products that may be of interest to your customers. This feature facilitates user navigation and also increases the conversion rate.
| Italian | English |
|---|---|
| visualizzare | display |
| prodotti | products |
| correlati | related |
| interesse | interest |
| funzione | feature |
| navigazione | navigation |
| aumenta | increases |
| tasso | rate |
| magento | magento |
IT "Le nostre vendite da dispositivi mobili sono aumentate del 65% e il tasso di conversione da mobile è aumentato del 25% rispetto all'anno scorso
EN “Our sales from mobile devices are up 65% and mobile conversion is up 25% from last year
| Italian | English |
|---|---|
| vendite | sales |
| dispositivi | devices |
| conversione | conversion |
| anno | year |
| scorso | last |
IT Supera gli standard di settore aumentando il tasso di conversione degli ordini.
EN Surpass industry benchmarks by converting higher-value orders.
| Italian | English |
|---|---|
| settore | industry |
| conversione | converting |
| ordini | orders |
IT Closet London ha aumentato il tasso di conversione con il suo approccio mobile-first.
EN Closet London increased conversion with their mobile-first approach.
| Italian | English |
|---|---|
| london | london |
| aumentato | increased |
| conversione | conversion |
| con | with |
| approccio | approach |
IT Agevola la conversione dei clienti con un percorso di acquisto semplice e strumenti di marketing avanzati.
EN Help customers convert with a seamless path to purchase and advanced marketing tools.
| Italian | English |
|---|---|
| clienti | customers |
| percorso | path |
| acquisto | purchase |
| marketing | marketing |
| avanzati | advanced |
IT Aumenta il tempo di visualizzazione e conversione con funzionalità interattive, come CTA in-video, full screen e audio attivato.
EN Drive higher completion and conversion rates with interactive features, such as in-video CTA, full screen, and sound on.
| Italian | English |
|---|---|
| conversione | conversion |
| funzionalità | features |
| interattive | interactive |
| cta | cta |
| full | full |
| audio | sound |
IT In WP Engine, sappiamo che un sito web più rapido equivale a un miglior tasso di conversione e guadagni più corposi. WP Rocket rende facilissimo avere un sito più veloce!
EN At WP Engine, we know that faster sites result in better conversion rates and make more money. WP Rocket makes it super easy to have a faster site!
| Italian | English |
|---|---|
| wp | wp |
| engine | engine |
| sappiamo | we know |
| un | a |
| tasso | rates |
| rocket | rocket |
| facilissimo | easy |
IT Ottimizzazione dei tuoi tassi di conversione
EN Optimisation of your conversion rates
| Italian | English |
|---|---|
| ottimizzazione | optimisation |
| tassi | rates |
| conversione | conversion |
IT Per ottenere risultati migliori, miglioreremo il tasso di conversione delle vostre pagine chiave
EN To help you achieve better results, I make it my job to improve the conversion rate of your key pages
| Italian | English |
|---|---|
| risultati | results |
| tasso | rate |
| chiave | key |
IT Migliorare i tuoi tassi di conversione è parte integrante della strategia digitale
EN Upping your conversion rates is an integral part of the digital strategy that I have to offer to you
| Italian | English |
|---|---|
| tassi | rates |
| è | is |
| parte | part |
| integrante | integral |
| strategia | strategy |
| digitale | digital |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
conversione conversione documenti seleziona conversione ebook seleziona facile conversione conversione pdf conversione rapida conversione personalizzata conversione di google conversione elettrica fase di conversione conversione deludenti conversione di hansch tasso di conversione conversione api tassi di conversione prova la conversione appena la conversione conversione alla cassa conversione ed accumulo conversione da pdf avvia nuova conversione funnel di conversione lati della conversione impostazioni di conversione aiuto alla conversione conversione più alta conversione imminente conversione degli ordini conversione di documenti alta conversione offerte di conversione software di conversione conversione inizierà automaticamente conversione dei tuoi conversione da raster velocità di conversione conversione delle conversazioni conversione in combinazione conversione in pdf conversione su entrambi conversione di marketing conversione del contante conversione degli scarti conversione delle viste strumento di conversione conversione semplificata scansioni e conversione conversione automatica adattare la conversione conversione e fidelizzazioneTranslate conversione to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese