IT Il "punto di conversione" (o "pagina di conversione") è la pagina del sito in cui si completa l’azione individuata come obiettivo per il raggiungimento della conversione
"conversione elettrica" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
IT Il "punto di conversione" (o "pagina di conversione") è la pagina del sito in cui si completa l’azione individuata come obiettivo per il raggiungimento della conversione
EN The Conversion point, or Conversion page, is the site page where a conversion action is successfully completed
Italian | English |
---|---|
conversione | conversion |
o | or |
è | is |
azione | action |
completa | completed |
IT Con l'ultimo motore di conversione e miglioramento, la velocità di conversione video è stata migliorata 30 volte più velocemente di prima, specialmente nella conversione 4K/HD.
EN With the latest converting and enhancing engine, the video converting speed has been improved 30X faster than before, especially in 4K/HD converting.
Italian | English |
---|---|
ultimo | latest |
motore | engine |
conversione | converting |
hd | hd |
IT Un progetto ambizioso, volto a generare energia in modo efficiente e sostenibile con la costruzione della centrale elettrica a gas più grande al mondo in grado di soddisfare il fabbisogno di energia elettrica del Paese.
EN An ambitious project, aimed at generating energy in an efficient and sustainable way with the construction of the world’s largest gas-fired power station able to meet the country’s electricity needs.
Italian | English |
---|---|
ambizioso | ambitious |
generare | generating |
sostenibile | sustainable |
gas | gas |
paese | country |
volto a | aimed |
IT Un'alimentazione elettrica è un sistema o sottosistema autonomo che fornisce l'energia elettrica necessaria al funzio...
EN A power supply is an autonomous system or subsystem that furnishes the electrical energy required by a particular dev...
Italian | English |
---|---|
alimentazione | supply |
elettrica | electrical |
sistema | system |
o | or |
sottosistema | subsystem |
autonomo | autonomous |
necessaria | required |
IT L’utilizzo di energia elettrica per l’abitazione non rientra tra le spese accessorie. Per questo si ricevono, infatti, le fatture inviate dal fornitore di energia elettrica che addebita i costi in base al consumo effettivo.
EN The use of electricity in the home does not count as running costs. This is where additional bills sent by your electricity supplier come into play, who will bill you according to consumption.
Italian | English |
---|---|
inviate | sent |
fornitore | supplier |
IT L’impegno nella mobilità sostenibile prosegue con la vettura elettrica Nido EV e con la Cambiano, concept di berlina sportiva di lusso a propulsione elettrica
EN Its commitment to sustainable mobility continued with the electric Nido EV vehicle and with the Cambiano, a luxury electric sports concept car
Italian | English |
---|---|
impegno | commitment |
mobilità | mobility |
sostenibile | sustainable |
elettrica | electric |
concept | concept |
sportiva | sports |
ev | ev |
IT La centrale soddisferà il fabbisogno di energia elettrica della raffineria mentre una grande quantità di energia sarà esportata sulla rete elettrica nazionale.
EN In terms of diversification of consumption, the project will help facilitate an important transition from the current political and economic condition.
IT Scopo 2: per ridurre le emissioni indirette generate dall’utilizzo di energia elettrica dalla rete, (ad es. nei Palazzi Uffici), si tenderà a massimizzare l’utilizzo di energia elettrica da fonti rinnovabili.
EN Scope 2: to reduce our indirect emissions generated by electricity from the grid (e.g. Office Buildings), there will be a tendency to maximise the use of electricity from renewable sources.
Italian | English |
---|---|
scopo | scope |
emissioni | emissions |
generate | generated |
palazzi | buildings |
uffici | office |
massimizzare | maximise |
fonti | sources |
rinnovabili | renewable |
rete | grid |
IT Questo capotasto mobile Dunlop per chitarra elettrica resterà ben saldo sul manico dello strumento. Compatibile con qualsiasi chitarra elettrica dotata di manico bombato (quasi tutte).
EN The Kyser Quick-Change capo is built to last and designed to clamp quickly and easily to the neck of your (electro)acoustic steel-string guitar. Kyser capos are instantly recognisable by their trademark baroque curl.
Italian | English |
---|---|
chitarra | guitar |
IT Per la produzione di corrente elettrica abbiamo fatto realizzare nell’area della latteria una centrale elettrica propria che si avvale della tecnologia di accoppiamento forza-calore.
EN To generate electricity, we have had our own power supply centre built on the dairy farm that delivers combined heat and power.
Italian | English |
---|---|
centrale | centre |
calore | heat |
IT L’elettricità pulita proveniente da fonti rinnovabili viene immessa nella rete elettrica di Central China Power Group (CCPG), dove rimpiazza parte della produzione elettrica basata su combustibili fossili
EN The clean electricity from renewable energy sources is fed into the power supply system of the Central China Power Group (CCPG) and replaces a part of the power production produced on the basis of fossil fuels
Italian | English |
---|---|
pulita | clean |
fonti | sources |
rinnovabili | renewable |
rete | system |
central | central |
china | china |
group | group |
parte | part |
combustibili | fuels |
fossili | fossil |
IT Questa corrente elettrica rinnovabile viene utilizzata nell’impianto e immessa nella rete elettrica.
EN This renewable electricity is used in the plant and fed into the grid.
Italian | English |
---|---|
rinnovabile | renewable |
utilizzata | used |
impianto | plant |
e | and |
rete | grid |
Italian | English |
---|---|
sempre | always |
umano | human |
soccorso | rescue |
bicicletta | bicycle |
cosiddetta | so-called |
elettrica | electric |
oggi | nowadays |
meno | less |
aspetto | looks |
IT AOSTIRMOTOR Bicicletta elettrica da montagna da 500 W 25-35 km Gamma 4.0 Bicicletta elettrica pieghevole per pneumatici grassi con display LCD e cella al litio rimovibile 36V 13Ah
EN AOSTIRMOTOR 500W Electric Mountain Bicycle 25-35km Range 4.0 Fat Tire Folding E-Bike with LCD Display & Removable 36V 13Ah Lithium Cell
Italian | English |
---|---|
elettrica | electric |
montagna | mountain |
gamma | range |
pieghevole | folding |
pneumatici | tire |
grassi | fat |
display | display |
lcd | lcd |
cella | cell |
litio | lithium |
rimovibile | removable |
w | w |
km | km |
IT Circle Joy Set di frutta e verdura elettrica sottovuoto 1L 1.3L 500mAh Pompa per vuoto elettrica Conservazione antibatterica Mantieni la freschezza Macchina per la conservazione sottovuoto Portafrutta portatile Bento
EN Circle Joy Electric Vacuum Crisper Set 1L 1.3L 500mAh Electric Vacuum Pump Antibacterial Preservation Keep fresh Vacuum Preservation Machine Portable Fruit Box Bento
Italian | English |
---|---|
circle | circle |
joy | joy |
set | set |
frutta | fruit |
elettrica | electric |
pompa | pump |
vuoto | vacuum |
macchina | machine |
portatile | portable |
IT TORINO Produzione energia elettrica e/o termica Distribuzione energia elettrica Servizi ambientali Teleriscaldamento Servizi tecnologici
EN TURIN Generation of electricity and/or thermal energy Distribution of electricity Environmental services District Heating Technological services
Italian | English |
---|---|
torino | turin |
e | and |
o | or |
termica | thermal |
distribuzione | distribution |
servizi | services |
ambientali | environmental |
teleriscaldamento | district heating |
tecnologici | technological |
produzione | generation |
IT VERCELLI Distribuzione energia elettrica Servizi ambientali Distribuzione gas Servizio idrico integrato Produzione energia elettrica e/o termica
EN VERCELLI Distribution of electricity Environmental services Distribution of gas Integrated water services Generation of electricity and/or thermal energy
Italian | English |
---|---|
distribuzione | distribution |
ambientali | environmental |
gas | gas |
idrico | water |
integrato | integrated |
e | and |
o | or |
termica | thermal |
produzione | generation |
IT GENOVA Produzione energia elettrica e/o termica Servizio idrico integrato Distribuzione gas Distribuzione energia elettrica Teleriscaldamento Servizi tecnologici
EN GENOA Generation of electricity and/or thermal energy Integrated water services Distribution of gas Distribution of electricity District heating Technological services
Italian | English |
---|---|
genova | genoa |
e | and |
o | or |
termica | thermal |
idrico | water |
integrato | integrated |
distribuzione | distribution |
gas | gas |
teleriscaldamento | district heating |
tecnologici | technological |
produzione | generation |
Italian | English |
---|---|
sempre | always |
umano | human |
soccorso | rescue |
bicicletta | bicycle |
cosiddetta | so-called |
elettrica | electric |
oggi | nowadays |
meno | less |
aspetto | looks |
IT Quando la rete elettrica locale presenta un problema, Swissgrid ha la possibilità di utilizzare i nostri gruppi elettrogeni per garantire e stabilizzare il funzionamento della rete elettrica svizzera.
EN When the local electricity grid encounters a problem, Swissgrid can make use of our generators to secure and stabilise the operations of the Swiss electricity network.
Italian | English |
---|---|
elettrica | electricity |
locale | local |
possibilità | can |
utilizzare | use |
funzionamento | operations |
IT Lexus si prepara a lanciare la sua prima auto elettrica progettata per essere elettrica da zero, segnando una nuova direzione per l'azienda.
EN Lexus is preparing to launch its first electric car designed to be electric from the ground up, marking a new direction for the company.
Italian | English |
---|---|
prepara | preparing |
elettrica | electric |
nuova | new |
azienda | company |
IT Un progetto ambizioso, volto a generare energia in modo efficiente e sostenibile con la costruzione della centrale elettrica a gas più grande al mondo in grado di soddisfare il fabbisogno di energia elettrica del Paese.
EN An ambitious project, aimed at generating energy in an efficient and sustainable way with the construction of the world’s largest gas-fired power station able to meet the country’s electricity needs.
Italian | English |
---|---|
ambizioso | ambitious |
generare | generating |
sostenibile | sustainable |
gas | gas |
paese | country |
volto a | aimed |
IT Supervisionare l’architettura della propria rete elettrica, simulare guasti e valutarne le conseguenze, individuare le capacità residue a livello di distribuzione elettrica e anticipare i bisogni
EN Supervise the architecture of our electricity network, simulate malfunctions and assess their impact, identify the remaining electrical distribution capacity and predict needs
Italian | English |
---|---|
supervisionare | supervise |
architettura | architecture |
rete | network |
simulare | simulate |
conseguenze | impact |
individuare | identify |
capacità | capacity |
distribuzione | distribution |
bisogni | needs |
IT L’utilizzo di energia elettrica per l’abitazione non rientra tra le spese accessorie. Per questo si ricevono, infatti, le fatture inviate dal fornitore di energia elettrica che addebita i costi in base al consumo effettivo.
EN The use of electricity in the home does not count as running costs. This is where additional bills sent by your electricity supplier come into play, who will bill you according to consumption.
Italian | English |
---|---|
inviate | sent |
fornitore | supplier |
IT Se si immaginasse cosa potrebbe essere una bicicletta elettrica Hummer, si otterrebbe la bicicletta elettrica a trazione integrale Hummer EV - e ora
EN LG Display has announced a different type of stretchable display technology that is based on the same material that contact lenses are made from.
Italian | English |
---|---|
a | from |
IT Incluso nel prezzo della camera: parcheggio, W-LAN, frigorifero con acqua minerale e Coca Cola, accappatoio e pantofole, centrale elettrica elettrica
EN Included in the price of the room: Parking, W-LAN, refrigerator with mineral water and Coca Cola, bathrobe & slippers, e-power station
Italian | English |
---|---|
incluso | included |
camera | room |
parcheggio | parking |
frigorifero | refrigerator |
acqua | water |
minerale | mineral |
coca | coca |
pantofole | slippers |
IT L’impegno nella mobilità sostenibile prosegue con la vettura elettrica Nido EV e con la Cambiano, concept di berlina sportiva di lusso a propulsione elettrica
EN Its commitment to sustainable mobility continued with the electric Nido EV vehicle and with the Cambiano, a luxury electric sports concept car
Italian | English |
---|---|
impegno | commitment |
mobilità | mobility |
sostenibile | sustainable |
elettrica | electric |
concept | concept |
sportiva | sports |
ev | ev |
IT La centrale soddisferà il fabbisogno di energia elettrica della raffineria mentre una grande quantità di energia sarà esportata sulla rete elettrica nazionale.
EN In terms of diversification of consumption, the project will help facilitate an important transition from the current political and economic condition.
IT Sfruttando la nostra vasta esperienza in ambito offshore, offriamo soluzioni galleggianti per la produzione di energia rinnovabile, nonché per lo stoccaggio di energia e la conversione elettrica.
EN Capitalizing on our offshore extensive experience, we offer floating solutions for renewable energy production as well as assets for energy storage and electrical conversion.
Italian | English |
---|---|
vasta | extensive |
esperienza | experience |
soluzioni | solutions |
produzione | production |
energia | energy |
rinnovabile | renewable |
nonché | as well as |
stoccaggio | storage |
conversione | conversion |
elettrica | electrical |
offshore | offshore |
IT Premiato nella categoria Sostenibilità per il James Dyson Sustainability Award 2020, AuREUS è un materiale che consente la conversione della luce UV in energia elettrica
EN The inventor of the AuREUS system garnered the first ever James Dyson Sustainability Award 2020 in the Sustainability category
Italian | English |
---|---|
categoria | category |
james | james |
dyson | dyson |
award | award |
un | first |
IT Le soluzioni Cognex assicurano un controllo e una conversione adeguata della potenza elettrica in tutto il veicolo elettrico.
EN Cognex solutions ensure proper control and conversion of electrical power throughout the electric vehicle.
Italian | English |
---|---|
soluzioni | solutions |
cognex | cognex |
conversione | conversion |
adeguata | proper |
veicolo | vehicle |
IT Sfruttando la nostra vasta esperienza in ambito offshore, offriamo soluzioni galleggianti per la produzione di energia rinnovabile, nonché per lo stoccaggio di energia e la conversione elettrica.
EN Capitalizing on our offshore extensive experience, we offer floating solutions for renewable energy production as well as assets for energy storage and electrical conversion.
Italian | English |
---|---|
vasta | extensive |
esperienza | experience |
soluzioni | solutions |
produzione | production |
energia | energy |
rinnovabile | renewable |
nonché | as well as |
stoccaggio | storage |
conversione | conversion |
elettrica | electrical |
offshore | offshore |
IT Le soluzioni Cognex assicurano un controllo e una conversione adeguata della potenza elettrica in tutto il veicolo elettrico.
EN Cognex solutions ensure proper control and conversion of electrical power throughout the electric vehicle.
Italian | English |
---|---|
soluzioni | solutions |
cognex | cognex |
conversione | conversion |
adeguata | proper |
veicolo | vehicle |
IT Il progetto dal valore di alcuni milioni di dollari consentirà la conversione della centrale elettrica dell'isola di Réunion in biomassa...
EN Learn how we keep business practices sustainable for ourselves and our customers.
Italian | English |
---|---|
progetto | business |
IT Una volta caricato il tuo file JSON, il processo di conversione inizierà automaticamente la conversione dei tuoi dati nel nuovo formato
EN Once uploaded, your JSON file will automatically start converting your data to the new format
Italian | English |
---|---|
caricato | uploaded |
json | json |
automaticamente | automatically |
formato | format |
IT I dati che caricherai nel nostro strumento di conversione verranno eliminati automaticamente non appena la conversione sarà terminata.
EN The data you will upload in our conversion tool will be deleted automatically as soon as the conversion is over.
Italian | English |
---|---|
dati | data |
nostro | our |
strumento | tool |
conversione | conversion |
eliminati | deleted |
automaticamente | automatically |
appena | soon |
la | you |
IT Goditi tassi di conversione elevati, garantiti dalla credibilità del marchio e da materiali promozionali efficaci. Le nostre estensioni e app facili da usare, abbinate a un modello di acquisto collaudato, garantiscono la conversione del traffico.
EN Enjoy high conversion rates backed by brand credibility and effective promotional material. Our simple extensions and apps, paired with a tried-and-tested funnel, ensure that your traffic will convert.
Italian | English |
---|---|
goditi | enjoy |
tassi | rates |
credibilità | credibility |
materiali | material |
efficaci | effective |
estensioni | extensions |
app | apps |
facili | simple |
garantiscono | ensure |
traffico | traffic |
IT Le informazioni ottenute utilizzando il cookie di conversione vengono utilizzate per generare statistiche di conversione per i clienti AdWords che hanno optato per il monitoraggio delle conversioni
EN The information obtained using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking
Italian | English |
---|---|
ottenute | obtained |
cookie | cookie |
adwords | adwords |
optato | opted |
monitoraggio | tracking |
IT Conversioni Monetarie - Elenco conversione - Dettaglio conversione
EN Monetary Conversion List - Details
Italian | English |
---|---|
monetarie | monetary |
elenco | list |
dettaglio | details |
IT L’ultimo clic, che attribuisce la conversione all’ultima interazione, non tiene conto del contributo del branding nel processo di conversione.
EN The last click, which attributes conversion to the last interaction, does not take into account the contribution of branding in the conversion process.
Italian | English |
---|---|
clic | click |
conversione | conversion |
interazione | interaction |
conto | account |
contributo | contribution |
branding | branding |
processo | process |
Italian | English |
---|---|
conversione | conversion |
valute | currency |
calcolo | calculation |
riserva | reserve |
IT Conversione in PDF - Conversione di immagini TIFF, JPEG e di altri formati, e da grafica SVG a PDF. PDFlib si integra facilmente in tutti i tipi di applicazione garantendo output PDF affidabili di alta qualità.
EN Table Creation - Access, create and modify tables, rows and cells. You can also add headings and Table of Contents during PDF creation and programmatically format document elements.
Italian | English |
---|---|
altri | also |
tipi | create |
IT Tecnologia di conversione SDK - Sfrutta DirectShow e Media Foundation per aggiungere la conversione audio e video alle tue applicazioni .NET (C# e VB) e C/C++ a scopi di archivio, streaming Internet e compatibilità mobile.
EN PDF Technology - Includes extraction of text, images, hyperlinks, editing of bookmarks and annotations, page replacement, split and merge existing documents, convert to PDF/A, linearization and PDF document compression.
Italian | English |
---|---|
tecnologia | technology |
video | images |
archivio | documents |
IT Conversione di documenti - Conversione di documenti in processi batch senza interazioni dell’utente
EN Document Editor - Integrate a powerful, Microsoft Word compatible document editor that runs in all browsers
Italian | English |
---|---|
documenti | document |
IT Puoi avere accesso a decine di attributi della conversione, come il numero d’ordine, il tempo di conversione e il valore della commissione.
EN You have access to dozens of conversion attributes such as order number, time of conversion and commission values.
Italian | English |
---|---|
puoi | you |
accesso | access |
attributi | attributes |
conversione | conversion |
IT Goditi tassi di conversione elevati, garantiti dalla credibilità del marchio e da materiali promozionali efficaci. Le nostre estensioni e app facili da usare, abbinate a un modello di acquisto collaudato, garantiscono la conversione del traffico.
EN Enjoy high conversion rates backed by brand credibility and effective promotional material. Our simple extensions and apps, paired with a tried-and-tested funnel, ensure that your traffic will convert.
Italian | English |
---|---|
goditi | enjoy |
tassi | rates |
credibilità | credibility |
materiali | material |
efficaci | effective |
estensioni | extensions |
app | apps |
facili | simple |
garantiscono | ensure |
traffico | traffic |
IT Applicazione delle opzioni di crittografia e di conversione, tra cui la conversione in PDF, la filigranatura e il ridimensionamento delle foto, prima, durante o dopo la creazione del file Zip
EN Apply encryption and conversion options, including PDF conversion, watermarking and photo resizing, before, during or after creating your zip
Italian | English |
---|---|
applicazione | apply |
opzioni | options |
crittografia | encryption |
conversione | conversion |
ridimensionamento | resizing |
foto | photo |
o | or |
creazione | creating |
zip | zip |
IT Conversione dei documenti in PDF, anche di sola lettura, utilizzando lo strumento di conversione PDF integrato di WinZip
EN Convert documents to PDF, including read-only PDFs, using WinZip?s built in PDF conversion tool
Italian | English |
---|---|
documenti | documents |
sola | only |
lettura | read |
strumento | tool |
winzip | winzip |
Italian | English |
---|---|
organizzazione | organization |
IT Una volta caricato il tuo file JSON, il processo di conversione inizierà automaticamente la conversione dei tuoi dati nel nuovo formato
EN Once uploaded, your JSON file will automatically start converting your data to the new format
Italian | English |
---|---|
caricato | uploaded |
json | json |
automaticamente | automatically |
formato | format |
Showing 50 of 50 translations