IT Nuova moda donne cintura Bow chiusura frontale elasticizzato cintura sottile elastico Bowknot Waist Strap oro/argento
IT Nuova moda donne cintura Bow chiusura frontale elasticizzato cintura sottile elastico Bowknot Waist Strap oro/argento
EN New Fashion Women Belt Bow Clasp Front Stretch Skinny Elastic Belt Bowknot Waist Strap Gold/Silver
Italian | English |
---|---|
nuova | new |
moda | fashion |
donne | women |
cintura | belt |
frontale | front |
elastico | elastic |
oro | gold |
argento | silver |
IT Nuova moda donna cintura fiocco Chiusura anteriore tratto primavera Waist Strap magro cintura elasticizzata oro/argento
EN New Fashion Women Belt Bow Clasp Front Stretch Spring Waist Strap Skinny Elastic Waistband Gold/Silver
Italian | English |
---|---|
nuova | new |
moda | fashion |
donna | women |
cintura | belt |
anteriore | front |
primavera | spring |
oro | gold |
argento | silver |
Italian | English |
---|---|
look | fashion |
accessorio | accessories |
fatto | fact |
IT Il pretensionatore cintura ritrae parte della lunghezza della cintura di sicurezza nei primi attimi dell'impatto
EN Seatbelt Reminder (SBR) is a safety system that warns the driver and passengers to fasten the seat belts using audible and visual warnings
Italian | English |
---|---|
sicurezza | safety |
Italian | English |
---|---|
cintura | belt |
rapporto | ratio |
IT La piccola cintura di Parigida Le Figaro - Jacques Normandda
EN An air of Parisby Jeff Guiotfrom
Italian | English |
---|---|
di | of |
IT Poster La piccola cintura di Parigi – Compra poster e quadri online
EN The little belt in Paris - Photographic print for sale
Italian | English |
---|---|
piccola | little |
cintura | belt |
di | for |
parigi | paris |
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Francesi | Parigi | Fotografia La piccola cintura di Parigi
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | The little belt in Paris photography
Italian | English |
---|---|
temi | themes |
urbana | urban |
francesi | french |
piccola | little |
cintura | belt |
IT Trenino cintura. Fotografia non datata.
EN Little Belt Train. Undated photograph.
Italian | English |
---|---|
trenino | train |
cintura | belt |
fotografia | photograph |
IT CINTURA IN PELLE CON FIBBIA-LOGO
EN BELT IN LEATHER WITH LOGOED BUCKLE
Italian | English |
---|---|
cintura | belt |
pelle | leather |
Italian | English |
---|---|
driver | driver |
acqua | water |
gara | race |
tazza | cup |
enduro | enduro |
cintura | belt |
IT Con lo «sherpa delle verdure» sull’itinerario cicloturistico 888 – cintura verde di Berna
EN With the “vegetable mule” on the Bern Green Belt – Cycle Route 888
Italian | English |
---|---|
cintura | belt |
verde | green |
berna | bern |
verdure | vegetable |
IT Il complesso di stagni con la cintura di canneti a nord di Winterthur invita a passeggiare, riposare, giocare e osservare
EN The pond with a belt of reeds in the north of Winterthur is a perfect place to take a stroll, relax, play, or simply watch the world go by
Italian | English |
---|---|
il | the |
cintura | belt |
nord | north |
winterthur | winterthur |
passeggiare | stroll |
riposare | relax |
giocare | play |
osservare | watch |
IT Tutto dipende da come decidi di avvolgertela attorno al corpo – puoi portarla al collo, a tracolla, puoi farne una cintura
EN It depends on where you wrap the bag around you – you can wear it on the neck, the shoulder, you can turn it into a belt
Italian | English |
---|---|
come | where |
collo | neck |
cintura | belt |
IT Cappotto con cintura in cotone tecnico con tasche inclinate (Miele) - Donna | Burberry
EN Pocket Detail Technical Cotton Belted Coat in Honey - Women | Burberry United Kingdom
Italian | English |
---|---|
cappotto | coat |
cotone | cotton |
tecnico | technical |
miele | honey |
donna | women |
burberry | burberry |
IT Allacciare la cintura di sicurezza, regolare il sedile del conducente e gli specchietti. Si dovrebbe fare tutto questo PRIMA di avviare il motore per evitare un inutile funzionamento al minimo e il consumo di carburante.
EN Fasten seat belt, adjust driver's seat and mirrors. All this should be done BEFORE starting the engine, so as to avoid unnecessary idling and fuel consumption.
Italian | English |
---|---|
cintura | belt |
regolare | adjust |
sedile | seat |
conducente | driver |
tutto | all |
avviare | starting |
motore | engine |
inutile | unnecessary |
consumo | consumption |
carburante | fuel |
IT Il cappotto Tielocken, disegnato da Thomas Burberry, viene brevettato. Considerato il predecessore del trench, il Tielocken si chiude con una cintura con fibbia singola e presenta un solo bottone sul collo.
EN The Tielocken coat, designed by Thomas Burberry, is patented. Considered the predecessor to the trench coat, the Tielocken closes with a single strap and buckle fastening and only features a button at the collar.
Italian | English |
---|---|
cappotto | coat |
thomas | thomas |
burberry | burberry |
brevettato | patented |
considerato | considered |
predecessore | predecessor |
trench | trench |
chiude | closes |
bottone | button |
collo | collar |
Italian | English |
---|---|
cintura | belt |
nera | black |
Italian | English |
---|---|
richiede | requires |
elementi | items |
maschera | mask |
pinne | fins |
cintura | belt |
muta | wetsuit |
località | location |
utile | helpful |
guida | guide |
attrezzatura | equipment |
principianti | beginners |
IT La cintura di mais, che produce il mais dal 1850, è il principale responsabile per il predominio degli Stati Uniti nella produzione di mais
EN Their corn belt, which has been producing corn since the 1850s, is mainly responsible for the US?s predominance in corn production
Italian | English |
---|---|
cintura | belt |
mais | corn |
produce | producing |
responsabile | responsible |
produzione | production |
IT 686 - STRETCH HOOK TOOLBELT™ - Cintura Uomo nasa
EN 686 - MNS STRETCH HOOK TOOL BELT Homme NASA
Italian | English |
---|---|
stretch | stretch |
cintura | belt |
uomo | homme |
IT Dai cordini sportivi in paracord agli eleganti foderi da cintura in pelle per riporre tutto in sicurezza, prenditi cura di strumenti e coltelli nel vero stile Victorinox
EN From sporty paracord pendants to sleek leather pouches for safe storage, take care of your tools and knives in true Victorinox style
Italian | English |
---|---|
sportivi | sporty |
pelle | leather |
cura | care |
strumenti | tools |
coltelli | knives |
vero | true |
stile | style |
victorinox | victorinox |
eleganti | sleek |
IT Il design deve essere coerente con quello degli altri accessori, come una cintura, una valigetta e un portafoglio, e corrispondere al loro stile
EN The look should be consistent with other accessories, such as a belt, briefcase, and wallet, and match their style
Italian | English |
---|---|
coerente | consistent |
altri | other |
accessori | accessories |
cintura | belt |
corrispondere | match |
IT Tasca di sicurezza e cintura di sicurezza: a volte devi portare con te contanti e documenti ben protetti e custoditi, invece di diventare un bersaglio invitante per i borseggiatori
EN Security pouch and security belt: Sometimes it makes sense to carry cash and documents securely protected on your person, instead of becoming a tempting target for pickpockets
Italian | English |
---|---|
cintura | belt |
portare | carry |
contanti | cash |
documenti | documents |
diventare | becoming |
bersaglio | target |
Italian | English |
---|---|
meno | fewer |
diventa | become |
master | master |
notevole | significant |
cintura | belt |
nera | black |
per cento | percent |
grado | rating |
IT Precisione su modelli di grandi dimensioni con cintura sincronizzata e movimento del tessuto
EN On board touch screen control panel
IT Retro passeggino porta bebè Isofix selezione vera cintura di sospensione Kings by SaintBaby
EN Travel System Stroller Pram Pushchair 2in1 3in1 Set Isofix Ottis by SaintBaby
IT Non è necessario fissare il seggiolino con la cintura
EN You do not have to fasten the baby car seat with the belt
Italian | English |
---|---|
il | the |
seggiolino | seat |
cintura | belt |
la | you |
IT Se hai un'auto più vecchia e non vuoi ancora fare a meno di Isofix, la nostra base Isofix può essere fissata anche con la cintura di sicurezza
EN If you have an older car and still don't want to do without Isofix, our Isofix base can even be fixed with the seatbelt
Italian | English |
---|---|
vecchia | older |
IT Puoi semplicemente attaccare il seggiolino con la cintura senza la base Isofix, che ovviamente richiede molto più tempo del semplice clic del seggiolino nella base
EN You can easily attach the baby seat with the belt without the Isofix base, which of course takes much longer than simply clicking the seat into the base
Italian | English |
---|---|
seggiolino | seat |
cintura | belt |
ovviamente | of course |
clic | clicking |
tempo | course |
Italian | English |
---|---|
donna | woman |
ispirata | inspired |
egiziano | egyptian |
costume | costume |
con | with |
cintura | belt |
moda | fashion |
IT Cintura regular in tessuto stampa animalier, chiusura con fibbia-logo in metallo e passante. COMPOSIZIONE: 92%POLIESTERE 8%ELASTAN.
EN Regular belt in animalier print fabric with branded metal buckle and loop. COMPOSITION: 92%POLYESTER 8%ELASTANE.
Italian | English |
---|---|
cintura | belt |
regular | regular |
tessuto | fabric |
stampa | |
metallo | metal |
composizione | composition |
poliestere | polyester |
logo | branded |
IT CINTURA IN PELLE CON FIBBIA-LOGO | Blumarine
EN BELT IN LEATHER WITH LOGOED BUCKLE | Blumarine
Italian | English |
---|---|
cintura | belt |
pelle | leather |
IT Cintura regular in pelle liscia, chiusura con fibbia-logo in metallo e passante. COMPOSIZIONE: 100% PELLE.
EN Regular belt in smooth leather with branded metal buckle and loop. COMPOSITION: 100% LEATHER.
Italian | English |
---|---|
cintura | belt |
regular | regular |
pelle | leather |
liscia | smooth |
metallo | metal |
composizione | composition |
logo | branded |
IT Attrezzatura per l'allenamento di pallavolo Cintura per l'allenamento di ausilio Allenatore per esercitazioni solitarie per servizio e allenamento per il servizio con oscillazione del braccio per principianti
EN Volleyball Training Equipment Aid Training Belt Solo Practice Trainer for Serving and Arm Swing Serve Trainer for Beginners
Italian | English |
---|---|
attrezzatura | equipment |
pallavolo | volleyball |
cintura | belt |
allenatore | trainer |
braccio | arm |
principianti | beginners |
Italian | English |
---|---|
comode | convenient |
cintura | belt |
batterie | batteries |
affidabili | reliable |
IT Inoltre, c'è una funzione in cui è possibile bloccare la posizione del dildo con il vostro vero cazzo fissando il controller nella vostra cintura
EN Furthermore, there’s a feature where you can lock-in the position of the lying around dildo with your real dick by fixating the controller in your belt
Italian | English |
---|---|
funzione | feature |
possibile | can |
bloccare | lock |
posizione | position |
dildo | dildo |
cazzo | dick |
controller | controller |
cintura | belt |
Italian | English |
---|---|
cintura | belt |
con | with |
anello | ring |
IT Dai cordini sportivi in paracord agli eleganti foderi da cintura in pelle per riporre tutto in sicurezza, prenditi cura di strumenti e coltelli nel vero stile Victorinox
EN From sporty paracord pendants to sleek leather pouches for safe storage, take care of your tools and knives in true Victorinox style
Italian | English |
---|---|
sportivi | sporty |
pelle | leather |
cura | care |
strumenti | tools |
coltelli | knives |
vero | true |
stile | style |
victorinox | victorinox |
eleganti | sleek |
IT Il design deve essere coerente con quello degli altri accessori, come una cintura, una valigetta e un portafoglio, e corrispondere al loro stile
EN The look should be consistent with other accessories, such as a belt, briefcase, and wallet, and match their style
Italian | English |
---|---|
coerente | consistent |
altri | other |
accessori | accessories |
cintura | belt |
corrispondere | match |
IT Tasca di sicurezza e cintura di sicurezza: a volte devi portare con te contanti e documenti ben protetti e custoditi, invece di diventare un bersaglio invitante per i borseggiatori
EN Security pouch and security belt: Sometimes it makes sense to carry cash and documents securely protected on your person, instead of becoming a tempting target for pickpockets
Italian | English |
---|---|
cintura | belt |
portare | carry |
contanti | cash |
documenti | documents |
diventare | becoming |
bersaglio | target |
IT Un fodero da cintura Victorinox è il compagno perfetto per il tuo Swiss Army Knife
EN A Victorinox Belt Pouch is the perfect complement to your Swiss Army Knife
Italian | English |
---|---|
cintura | belt |
è | is |
il | the |
perfetto | perfect |
swiss | swiss |
army | army |
knife | knife |
IT I foderi da cintura Victorinox sono progettati per rendere più comodo il trasporto del tuo coltello, senza alcun intralcio
EN Victorinox belt pouches are designed to make it easy to always keep your knife with you while always staying out of your way
Italian | English |
---|---|
cintura | belt |
victorinox | victorinox |
comodo | easy |
coltello | knife |
senza | always |
IT Agganciane uno alla cintura, inserisci il tuo coltello e lui sparirà
EN Put one on your belt, put your knife inside and it disappears
Italian | English |
---|---|
cintura | belt |
coltello | knife |
IT Ultraleggero e impacchettabile: 40g di isolamento ad alte prestazioni e tessuti leggeri come una piuma che si arrotolano e scompaiono nella tua cintura o borsa.
EN Ultralight & packable: 40g of high-performance insulation and featherlight fabrics which roll up and disappear into your belt or bag.
Italian | English |
---|---|
isolamento | insulation |
prestazioni | performance |
tessuti | fabrics |
cintura | belt |
o | or |
borsa | bag |
IT Borsa a forbice marrone occidentale Astuccio per forbici con passante per il fissaggio alla cintura, 5 scomparti per le forbici, 1 grande scomparto per gli utensili
EN Scissor Bag Western Brown Scissors pouch with loop for attachment to the belt, 5 compartments for scissors, 1 large compartment for tools
Italian | English |
---|---|
borsa | bag |
marrone | brown |
occidentale | western |
forbici | scissors |
cintura | belt |
scomparti | compartments |
grande | large |
scomparto | compartment |
utensili | tools |
IT Lunghezza delle setole: 7 cm</p> <p><strong>Borsa a forbice marrone occidentale</strong><br /> Astuccio per forbici con passante per il fissaggio alla cintura, 5 scomparti per le forbici, 1 grande scomparto per gli utensili
EN Bristle length: 7 cm</p> <p><strong>Scissor Bag Western Brown</strong><br /> Scissors pouch with loop for attachment to the belt, 5 compartments for scissors, 1 large compartment for tools
Italian | English |
---|---|
lunghezza | length |
cm | cm |
p | p |
strong | strong |
borsa | bag |
marrone | brown |
occidentale | western |
forbici | scissors |
cintura | belt |
scomparti | compartments |
grande | large |
scomparto | compartment |
utensili | tools |
gt | gt |
IT Ha conseguito la cintura blu in Take Won Do Karate dal Ka Lee Institute di New York City
EN He acquired a Blue Belt in Take Won Do Karate from the Ka Lee Institute in New York City
Italian | English |
---|---|
cintura | belt |
blu | blue |
do | do |
lee | lee |
institute | institute |
new | new |
york | york |
city | city |
IT La zona interessa l´intera città vecchia, all´interno della cintura che circonda la città di viali e parchi.
EN The zone covers the entire old town, within the belt of avenues and parks surrounding the city.
Italian | English |
---|---|
vecchia | old |
cintura | belt |
parchi | parks |
IT Allacciati la cintura e gareggia sui tracciati più pericolosi del mondo, dalle fradicie foreste del Galles fino alle colline greche.
EN Strap yourself in and hurtle down the most dangerous tracks in the world, from the drenched pine forests of Wales to the crumbling hillsides of Greece.
Italian | English |
---|---|
pericolosi | dangerous |
mondo | world |
foreste | forests |
galles | wales |
la | yourself |
Showing 50 of 50 translations