IT Di recente, SONOFF ha lanciato le modalità trigger e molti utenti erano confusi su ciò che stava per succedere dopo che la modalità Edge SONOFF ha escogitato nuove modalità Trigger, tra cui la modalità Following e la modalità Pulse.
Translate "chiudi la modalità" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "chiudi la modalità" from Italian to English
Translations of chiudi la modalità
"chiudi la modalità" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Italian to English of chiudi la modalità
Italian
English
EN Recently, the SONOFF has launched the trigger modes, and many users were confused about what?s coming their way after the Edge mode SONOFF has come up with new Trigger modes, including the Following mode and Pulse mode.
| Italian | English |
|---|---|
| sonoff | sonoff |
| lanciato | launched |
| trigger | trigger |
| molti | many |
| utenti | users |
| edge | edge |
IT Modalità manuale In modalità manuale, la potenza del flash segue le tue impostazioni. La modalità manuale lascia che sia tu, fotografo, a controllare la luce, esattamente come accade con la modalità manuale della fotocamera.
EN Manual mode In manual mode, the flash power stays in the power setting that you?ve decided. Manual mode will put you, the photographer, in control, just like manual mode on your camera.
| Italian | English |
|---|---|
| modalità | mode |
| manuale | manual |
| flash | flash |
| fotografo | photographer |
| esattamente | just |
| fotocamera | camera |
IT Il gioco attualmente prevede due modalità - la modalità Free e la modalità Story. La modalità libera è basata sulla filosofia del "non flirtare, solo scopare", e giustamente è all'altezza delle aspettative.
EN The game currently involves two modes – Free mode and Story mode. The free mode is based on the philosophy of ‘don’t flirt, just fuck’, and it quite rightly lives up to the expectation.
| Italian | English |
|---|---|
| attualmente | currently |
| story | story |
| filosofia | philosophy |
| non | don’t |
| solo | just |
| scopare | fuck |
| all | quite |
IT Chiudi la modalità di confronto piani
EN Close the plan comparison modal
| Italian | English |
|---|---|
| confronto | comparison |
| piani | plan |
| Italian | English |
|---|---|
| utilizzatori | users |
| axis | axis |
| analitica | analytics |
| calibrazione | calibration |
| standard | standard |
| o | or |
EN There are two modes available in Learnbox: training mode and learning mode (you change them by pressing the button with an asterisk in Learnbox).
| Italian | English |
|---|---|
| puoi | you |
| premendo | pressing |
| pulsante | button |
| asterisco | asterisk |
IT Regola le prestazioni di sistema in base alle tue attività, ad esempio creando una modalità silenziosa per concentrarti sul lavoro, un modalità con le massime prestazioni ed impostazioni avanzate per il gaming, o qualsiasi modalità intermedia.
EN Adjust your system’s performance based on your activity – make a quiet mode for focusing on work, a max performance mode for gaming at high settings, or anything in-between.
| Italian | English |
|---|---|
| tue | your |
| silenziosa | quiet |
| impostazioni | settings |
| gaming | gaming |
IT Il gioco propone tre modalità: un'entusiasmante modalità multigiocatore, un'emozionante nuova storia nella modalità cooperativa Zombi e una sconvolgente campagna per giocatore singolo, tutto in un'unica esperienza ludica connessa.
EN The game features three modes of play: a pulse-pounding Multiplayer mode, an exciting new story in the cooperative Zombies mode, and a mind-bending single-player Campaign, all wrapped into one thematically connected entertainment experience.
| Italian | English |
|---|---|
| multigiocatore | multiplayer |
| nuova | new |
| cooperativa | cooperative |
| zombi | zombies |
| campagna | campaign |
| connessa | connected |
IT Confrontati con loro nella modalità Versus, lotta contro il tempo per creare un top club nella rinnovata modalità Fantasy Draft o fatti valere nell'arco della stagione nella modalità Carriera online.
EN Go head-to-head in Versus Mode, beat the clock to build an elite team in the newly-improved Fantasy Draft or show who can deliver the goods over a season in an Online Career Mode.
| Italian | English |
|---|---|
| modalità | mode |
| fantasy | fantasy |
| o | or |
| carriera | career |
| online | online |
IT Alta sensibilità alla luce (min. 0,001 lx in modalità bianco e nero/0,02 lux in modalità colore)Passaggio automatico alla modalità giorno/notte con filtro IR
EN High light sensitivity (min. 0.001 lx in black and white mode/0.02 lux in color mode)
| Italian | English |
|---|---|
| sensibilità | sensitivity |
| min | min |
| modalità | mode |
| lux | lux |
IT Modalità di trattamento, processi decisionali automatizzati e tempi di conservazione dei dati:Il trattamento dei Suoi dati si svolge in modalità informatiche, seppur non si escludono potenziali trattamenti in modalità cartacea
EN Personal data about you, collected through the forms on our website, will be stored for the time necessary to provide a response to your requests
| Italian | English |
|---|---|
| tempi | time |
| dati | data |
| conservazione | stored |
| Italian | English |
|---|---|
| utilizzatori | users |
| axis | axis |
| analitica | analytics |
| calibrazione | calibration |
| standard | standard |
| o | or |
IT Scendi fino a visualizzare l?opzione di Scripting e abilita Active Scripting. Conferma le modifiche e chiudi la finestra Impostazioni.
EN Scroll down until you find the Scripting option and enable the Active Scripting below that to enabled. Confirm the change and close the Settings window.
| Italian | English |
|---|---|
| scripting | scripting |
| abilita | enable |
| active | active |
| conferma | confirm |
| finestra | window |
IT Nella scheda Sicurezza, spunta l?opzione Abilita JavaScript e chiudi la finestra di dialogo.
EN On the Security tab, tick the Enable JavaScript option and close the dialogue box.
| Italian | English |
|---|---|
| scheda | tab |
| sicurezza | security |
| spunta | tick |
| opzione | option |
| abilita | enable |
| javascript | javascript |
| dialogo | dialogue |
IT A questo punto attendi la conferma di avvenuta cancellazione e di elaborazione del rimborso. Quindi, chiudi la finestra.
EN Once they’ve confirmed your account is canceled and the refund is being processed, you can close the window.
| Italian | English |
|---|---|
| conferma | confirmed |
| elaborazione | processed |
| rimborso | refund |
| finestra | window |
IT Chiudi la finestra della chat una volta che ti viene confermata la cancellazione.
EN Close the chat window once they confirm cancellation.
| Italian | English |
|---|---|
| finestra | window |
| cancellazione | cancellation |
IT Cookie AutoDelete si assicura che tutti i cookie nel tuo browser vengano automaticamente cancellati dopo che chiudi una scheda
EN Cookie AutoDelete ensures that any cookies in your browser are automatically deleted after you close a tab
| Italian | English |
|---|---|
| assicura | ensures |
| browser | browser |
| automaticamente | automatically |
| cancellati | deleted |
| dopo | after |
| scheda | tab |
| Italian | English |
|---|---|
| ning | ning |
| esperienza | experience |
| funzionamento | performance |
| continuando | continuing |
| clicca | click |
| dettagli | details |
| o | or |
| finestra | window |
EN male man fashion clothes people group team users
IT Quando finisci la tua sessione di online banking e chiudi il browser o accedi a un altro sito,Protezione banking rileva automaticamente che la sessione bancaria è terminata e termina la sessione.
EN When you finish your online banking session and close the browser or enter another site, Banking Protection automatically detects that the banking session is over and ends the session.
| Italian | English |
|---|---|
| sessione | session |
| browser | browser |
| o | or |
| protezione | protection |
| rileva | detects |
| automaticamente | automatically |
| termina | ends |
| accedi | enter |
IT Chiudi contratti, cerca lead e continua a raggiungere gli obiettivi con i flussi di lavoro personalizzabili di Jira Work Management: un modo completamente nuovo di mantenere l'allineamento tra i team di vendita.
EN Close deals, prospect leads, and keep hitting your goals with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your sales teams in sync.
| Italian | English |
|---|---|
| lead | leads |
| obiettivi | goals |
| personalizzabili | customizable |
| jira | jira |
| completamente | all |
| nuovo | new |
| team | teams |
| flussi di lavoro | workflows |
IT Proteggi, chiudi e spedisci i tuoi documenti con il logo del tuo marchio a colori.
EN Peal, seal and deliver your documents & branding in one durable envelope.
| Italian | English |
|---|---|
| documenti | documents |
IT Utilizza i token ogni 24 ore mentre un prodotto è aperto. Chiudi un prodotto per interrompere l'utilizzo del token.
EN Use tokens every 24 hours while a product is open. Close a product to stop token use.
| Italian | English |
|---|---|
| prodotto | product |
| è | is |
| aperto | open |
| chiudi | close |
IT Completato! Vuoi aggiungere altri file?Chiudi
EN Completed! Want to add other files?Close
| Italian | English |
|---|---|
| completato | completed |
| altri | other |
| file | files |
| chiudi | close |
IT Dovrai disabilitare il "Pulsante di chiusura" o disattivare il "Chiudi quando un visitatore clicca via dal tuo popup" in modo che i clienti compilino sicuramente l'indirizzo email:
EN You will need to disable the “Close button” or toggle off the “Close when a visitor clicks away from your popup” in order to customers to fill in the email address for sure:
| Italian | English |
|---|---|
| o | or |
| sicuramente | sure |
| clicca | clicks |
| popup | popup |
| Italian | English |
|---|---|
| ora | time |
| film | movie |
| tende | curtains |
IT Attenzione: Prima di recuperare qualsiasi danneggiato o corrotto PDF file con DataNumen PDF Repair, chiudi Acrobat Reader e tutte le altre applicazioni che possono accedere al file PDF file.
EN Note: Before recovering any damaged or corrupt PDF file with DataNumen PDF Repair, please close Acrobat Reader and any other applications that may access the PDF file.
| Italian | English |
|---|---|
| attenzione | note |
| danneggiato | damaged |
| corrotto | corrupt |
| file | file |
| datanumen | datanumen |
| repair | repair |
| acrobat | acrobat |
| reader | reader |
IT Nota: prima di ripristinare qualsiasi file di Word danneggiato o danneggiato con DataNumen Word Repair, chiudi Microsoft Word e qualsiasi altra applicazione che potrebbe accedere al file Word.
EN Note: Before recovering any corrupted or damaged Word file with DataNumen Word Repair, please close Microsoft Word and any other applications that may access the Word file.
| Italian | English |
|---|---|
| nota | note |
| file | file |
| word | word |
| danneggiato | damaged |
| datanumen | datanumen |
| repair | repair |
| microsoft | microsoft |
| altra | other |
| accedere | access |
| Italian | English |
|---|---|
| esperienza | experience |
| cliente | customer |
| vendite | sales |
IT Chiudi informazioni su Orari di apertura
EN Shoot Information About Opening Hours
| Italian | English |
|---|---|
| informazioni | information |
| di | about |
| apertura | opening |
IT Salviamo il tuo lavoro costantemente, in una manciata di secondi, quindi non devi preoccuparti di perdere le modifiche che hai fatto se chiudi accidentalmente il browser
EN We save your work every few seconds, so you don’t have to worry about losing your edits if you accidentally close the browser
| Italian | English |
|---|---|
| lavoro | work |
| di | about |
| secondi | seconds |
| non | don’t |
| perdere | losing |
| modifiche | edits |
| fatto | don |
| accidentalmente | accidentally |
| browser | browser |
IT Chiudi la scheda con il progetto attuale (non dimenticare di scaricare il risultato se ne hai bisogno) e scegli un nuovo strumento dalla galleria:
EN Close the tab with the current project (don’t forget to download the result if you need it) and choose a new tool from the gallery:
| Italian | English |
|---|---|
| scheda | tab |
| non | don’t |
| dimenticare | forget |
| se | if |
| scegli | choose |
| strumento | tool |
| galleria | gallery |
IT NOTA: quando chiudi il Log delle attività, i filtri verranno cancellati automaticamente. I filtri del Log delle attività non possono essere salvati o condivisi con altri collaboratori sul foglio.
EN NOTE: When you close the Activity Log, your filters will be cleared automatically. Activity Log filters cannot be saved or shared with other collaborators on the sheet.
| Italian | English |
|---|---|
| nota | note |
| log | log |
| attività | activity |
| filtri | filters |
| automaticamente | automatically |
| salvati | saved |
| condivisi | shared |
| altri | other |
| collaboratori | collaborators |
| foglio | sheet |
IT Per cambiare il nome dell’account presente sulla ricevuta, chiudi la finestra Cronologia pagamenti e clicca sul nome dell’account attuale riportato accanto a Amministrazione account
EN To change the account name listed on the receipt, close the Payment History window, and click the current account name listed next to Account Administration.
| Italian | English |
|---|---|
| ricevuta | receipt |
| finestra | window |
| pagamenti | payment |
| clicca | click |
| amministrazione | administration |
IT Congratulazioni! Se sei arrivato a questo punto, è stato creato un foglio pivot in Smartsheet. Fai clic su Chiudi per chiudere la procedura guidata.
EN Congratulations! If you made it this far, a pivot sheet has been created and should be waiting for you in Smartsheet. Click Close to close the wizard.
| Italian | English |
|---|---|
| congratulazioni | congratulations |
| se | if |
| foglio | sheet |
| pivot | pivot |
| smartsheet | smartsheet |
| clic | click |
| procedura guidata | wizard |
IT Continua a scorrere la finestra di dialogo, clicca sul pulsante Salva, quindi clicca su Chiudi.
EN Continue scrolling the dialog box, click the Save button, and then click Close.
| Italian | English |
|---|---|
| continua | continue |
| scorrere | scrolling |
| dialogo | dialog |
| clicca | click |
| pulsante | button |
| salva | save |
IT Per tornare all'editor, fai clic sul pulsante Chiudi .
EN To return to the editor, click the Close button.
| Italian | English |
|---|---|
| editor | editor |
| clic | click |
| pulsante | button |
IT Close branch (Chiudi branch): seleziona se chiudere automaticamente il branch dopo il merge della pull request.
EN Close branch: Select if you want to automatically close the branch when the pull request is merged.
| Italian | English |
|---|---|
| branch | branch |
| seleziona | select |
| se | if |
| automaticamente | automatically |
| pull | pull |
| request | request |
IT Chiudi l?affare e supera la quota stabilita di vendite
EN Close the deal and exceed quotas
| Italian | English |
|---|---|
| supera | exceed |
IT Creare sequenze tempestive per i diversi canali per ottimizzare l?outreach. Automatizza la comunicazione con trigger avanzati e chiudi gli affari in modo efficace.
EN Create timely sequences for different channels to optimize the outreach. Automate the communication with advanced triggers and close deals effectively.
| Italian | English |
|---|---|
| sequenze | sequences |
| tempestive | timely |
| diversi | different |
| canali | channels |
| ottimizzare | optimize |
| outreach | outreach |
| automatizza | automate |
| comunicazione | communication |
| trigger | triggers |
| avanzati | advanced |
| affari | deals |
| Italian | English |
|---|---|
| chiudi | close |
| un | a |
| progetto | project |
| come | how |
| enterprise | enterprise |
IT Lei può revocare l’abbonamento cliccando su “Chiudi l’account” dal menu “Il mio account” sul nostro sito
EN You can cancel your subscription by clicking “Cancel my account” under the “My account” menu on our website
| Italian | English |
|---|---|
| cliccando | clicking |
| account | account |
| menu | menu |
| nostro | our |
| sito | website |
IT Icona ?Poligono? : semplicemente clicca per specificare i punti di un poligono (e chiudi il poligono in maniera che l?ultimo punto coincida con quello iniziale), nella stessa maniera, tutti i punti selezionati saranno evidenziati in rosso.
EN ?Poly? icon : simply click the points of a polygon (and close the polygon so that the last point is the same initial point), similarly, all the selected points will be highlighted in red.
| Italian | English |
|---|---|
| icona | icon |
| poligono | polygon |
| semplicemente | simply |
| clicca | click |
| ultimo | last |
| iniziale | initial |
| selezionati | selected |
| evidenziati | highlighted |
| rosso | red |
| Italian | English |
|---|---|
| più | more |
| contratti | deals |
| con | with |
| contenuti | content |
IT I concorrenti che transitano nel tempo utile ai cancelli o che vengono superati dalla staffetta chiudi pista sono considerati fuori gara
EN Participants who do not pass through the gates within the time limit or who are overtaken by the close-track relay will be considered out of the race
| Italian | English |
|---|---|
| cancelli | gates |
| o | or |
| staffetta | relay |
| pista | track |
| considerati | considered |
| gara | race |
IT Quindi, chiudi la porta, abbassati i pantaloni e datti da fare!
EN So, shut the door, drop your pants, get busy!
| Italian | English |
|---|---|
| quindi | so |
IT Se hai un account e accedi a questo sito, verrà impostato un cookie temporaneo per determinare se il tuo browser accetta i cookie. Questo cookie non contiene dati personali e viene eliminato quando chiudi il browser.
EN If you have an account and you log in to this site, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.
| Italian | English |
|---|---|
| accedi | log in |
| temporaneo | temporary |
| accetta | accepts |
IT Basta che inserisci la canna accesa nel dispositivo e chiudi il coperchio
EN Simply place your burning joint into the device and close the lid
| Italian | English |
|---|---|
| inserisci | place |
| dispositivo | device |
| coperchio | lid |
IT Condizioni, Privacy & altro Chiudi
EN Terms, Privacy & More Close
| Italian | English |
|---|---|
| condizioni | terms |
| privacy | privacy |
| altro | more |
| chiudi | close |
| amp | amp |
| Italian | English |
|---|---|
| possibile | possible |
| dettagli | details |
| lavaggio | washing |
| nylon | nylon |
| delicati | delicate |
| sacchetto | bag |
| velcro | velcro |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
chiudi la modalità chiudi chiudi il poligono chiudi branch chiudi automaticamente dettagli o chiudi banking e chiudi chiudi l chiudi il log chiudi un foglio chiudi microsoft word chiudi contratti chiudi la finestra chiudi un prodotto velcro e chiudi chiudi questa finestra chiudi acrobat reader chiudi il browser staffetta chiudi pista chiudi una scheda pulsante chiudi elimina li chiudi chiudi le cerniere eliminato quando chiudi chiudi le tende chiudi a chiave chiudi il cerchio chiudi la scheda clicca su chiudi pulsante chiudi chiudi gli affari chiudi accediregistratiposta chiudi più contratti pagina chiudi chiudi le cause chiudi il bottone pulsante chiudi vicino chiudi vicino stop pulsante chiudi attraversare chiudi più velocemente modalità conforme modalità modalità descritte nostre modalità modalità ia sola modalità modalità compatibili modalità dark e offriamo diverse modalità modalità lotta
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese