IT Esistono diversi tipi di automazione, tra cui l'automazione IT, l'automazione aziendale, l'automazione robotica dei processi, l'automazione industriale, l'intelligenza artificiale, il machine learning e il deep learning.
Translate "automazione" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "automazione" from Italian to German
Translations of automazione
"automazione" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
Translation of Italian to German of automazione
Italian
German
DE Es gibt verschiedenen Arten der Automatisierung, unter anderem IT-Automatisierung, Business Automation, Roboter-Automatisierung, industrielle Automatisierung, künstliche Intelligenz, maschinelles Lernen und Deep Learning.
| Italian | German |
|---|---|
| tipi | arten |
| aziendale | business |
| industriale | industrielle |
| intelligenza | intelligenz |
| machine | maschinelles |
| deep | deep |
| Italian | German |
|---|---|
| edifici | gebäude |
IT L'architettura distribuita del controller di automazione consente agli operatori dell'automazione di distribuire istanze su piattaforme diverse e di espandere rapidamente l'automazione per soddisfare le crescenti richieste di volume.
DE Die verteilte Architektur von Automation Controller erlaubt es Automatisierungsoperatoren, Instanzen auf verschiedenen Plattformen bereitzustellen und die Automatisierung rasch zu skalieren, um zunehmender Volumennachfrage gerecht werden zu können.
| Italian | German |
|---|---|
| architettura | architektur |
| distribuita | verteilte |
| controller | controller |
| consente | erlaubt |
| distribuire | bereitzustellen |
| istanze | instanzen |
| piattaforme | plattformen |
| diverse | verschiedenen |
| rapidamente | rasch |
IT Gli ambienti di esecuzione dell'automazione migliorano l'esperienza di gestione per gli sviluppatori e gli amministratori dell'automazione e offrono la possibilità di espandere l'automazione in tutta l'organizzazione.
DE Durch Ausführungsumgebungen für die Automatisierung wird das Verwaltungs-Erlebnis von Automatisierungsentwicklern und -administratoren verbessert. Sie haben außerdem die Möglichkeit, die Automatisierung im gesamten Unternehmen zu skalieren.
| Italian | German |
|---|---|
| automazione | automatisierung |
| esperienza | erlebnis |
| amministratori | administratoren |
| possibilità | möglichkeit |
| tutta | gesamten |
IT La maggior parte delle soluzioni per l'automazione delle reti si colloca tra due estremi: l'automazione della riga di comando e il software di automazione.
DE Die meisten Lösungen für die Netzwerkautomatisierung bewegen sich zwischen diesen beiden Extremen, der Befehlszeilenautomatisierung und der Automatisierungssoftware.
| Italian | German |
|---|---|
| soluzioni | lösungen |
| l | l |
IT Oltre 500 ricette di automazione predefinite che rendono l'automazione avanzata facile come pochi clic
DE Mehr als 500 vorgefertigte Automationslösungen, die fortschrittliche Automation mit wenigen Mausklicks ermöglichen
| Italian | German |
|---|---|
| automazione | automation |
| avanzata | fortschrittliche |
| pochi | wenigen |
| clic | mausklicks |
IT Costruisci un’automazione – Costruire la tua prima automazione è facilissimo! Consulta il nostro tutorial step-by-step sulla creazione di automazioni.
DE Erstellen Sie eine Automation – Die Erstellung der ersten Automation ist kinderleicht! Lesen Sie unser Schritt-für-Schritt-Tutorial zum Erstellen einer Automation.
| Italian | German |
|---|---|
| automazione | automation |
| tutorial | tutorial |
IT L'automazione consiste nell'uso di tecnologie al fine di eliminare le attività manuali. Le tecnologie di automazione sono utilizzate dai sistemi informatici e dai software per le decisioni di business.
DE Automatisierung ist die Verwendung von Technologien, um Aufgaben ohne Unterstützung des Menschen durchzuführen. In der Technik findet man Automatisierung in IT-Systemen und Business Decision Software.
| Italian | German |
|---|---|
| automazione | automatisierung |
| attività | aufgaben |
| business | business |
IT Cos'è l'automazione? Cos'è l'automazione del business? Cos'è la gestione della configurazione? Cos'è la gestione dei processi aziendali?
DE Was ist IT-Automatisierung? Was ist Business-Automatisierung? Was ist Konfigurationsmanagement? Was ist Business Process Management (BPM)?
| Italian | German |
|---|---|
| è | ist |
| automazione | automatisierung |
| gestione | management |
| della | was |
| processi | process |
IT Le soluzioni di automazione e gestione agentless e cloud-ready semplificano la standardizzazione, l'automazione e l'amministrazione dei processi, accelerano la fornitura dei servizi e facilitano l'applicazione delle policy di conformità dell'IT.
DE Mit cloudfähigen, agentenlosen Automatisierungs- und Managementlösungen lassen sich Prozesse besser standardisieren und verwalten, Services schneller bereitstellen und Richtlinien besser einhalten.
| Italian | German |
|---|---|
| automazione | automatisierungs |
| conformità | einhalten |
IT Ansible Automation Platform utilizza il linguaggio di automazione YAML leggibile dagli utenti che consente agli utenti di un'organizzazione di condividere, controllare e gestire il contenuto dell'automazione
DE Mit YAML, der menschenlesbaren Automatisierungssprache der Ansible Automation Platform, können Nutzer Automatisierungsinhalte innerhalb des Unternehmens teilen, prüfen und verwalten
| Italian | German |
|---|---|
| ansible | ansible |
| platform | platform |
| utenti | nutzer |
| agli | innerhalb |
| condividere | teilen |
IT In qualsiasi fase del tuo percorso di automazione, ottieni il massimo dal tuo investimento grazie a una piattaforma per l'automazione di livello enterprise in grado di garantirti agilità e flessibilità.
DE Egal, in welcher Phase der Automatisierung Sie sich befinden: Schöpfen Sie Ihre Investitionen optimal aus, und zwar mit einer unternehmensfähigen Plattform, die für Agilität und Flexibilität sorgt.
| Italian | German |
|---|---|
| automazione | automatisierung |
| investimento | investitionen |
| piattaforma | plattform |
| agilità | agilität |
| flessibilità | flexibilität |
| massimo | optimal |
IT Fare in modo che l'automazione sia supportata nell'intera organizzazione può risultare complesso. Scopri i cinque passaggi per scegliere il tuo percorso di automazione, qualunque sia il punto di partenza.
DE Die Automatisierung in alle Unternehmensbereiche zu bringen kann eine komplexe Aufgabe sein. Mit diesen fünf Schritten erleichtern Sie Ihrer Organisation den Einstieg, egal, wo Sie beginnen.
| Italian | German |
|---|---|
| automazione | automatisierung |
| organizzazione | organisation |
| può | kann |
| passaggi | schritten |
| complesso | komplexe |
IT Riduce la complessità e il costo sfruttando l’automazione ottenuta tramite REST API, script, connettori e stitch di automazione.
DE Weniger Komplexität und geringere Kosten durch Automatisierung per REST API, Skripte, Connectors und Automation Stiches
| Italian | German |
|---|---|
| riduce | weniger |
| complessità | komplexität |
| costo | kosten |
| rest | rest |
| api | api |
| script | skripte |
IT Riduce la complessità e il costo sfruttando l’automazione ottenuta tramite REST API, script, connettori e stitch di automazione
DE Weniger Komplexität und geringere Kosten durch Automatisierung per REST API, Skripte, Connectors und Automation Stiches
| Italian | German |
|---|---|
| riduce | weniger |
| complessità | komplexität |
| costo | kosten |
| rest | rest |
| api | api |
| script | skripte |
| Italian | German |
|---|---|
| pega | pega |
| offre | bietet |
| digitali | digitale |
| settore | branche |
| gestione | management |
| casi | case |
| architettura | architektur |
| Italian | German |
|---|---|
| risultato | ergebnis |
| appropriate | geeigneten |
| problema | problems |
| applicazione | einsatz |
| Italian | German |
|---|---|
| pega | pega |
| offre | bietet |
| digitali | digitale |
| settore | branche |
| gestione | management |
| casi | case |
| architettura | architektur |
| Italian | German |
|---|---|
| risultato | ergebnis |
| appropriate | geeigneten |
| problema | problems |
| applicazione | einsatz |
IT Il catalogo dei servizi di automazione offre strumenti per la gestione del ciclo di vita delle risorse di automazione, tra cui provisioning, dismissione e registrazione.
DE Der Katalog für Automatisierungs-Service bietet Lifecycle-Management für Automatisierungsressourcen, darunter Provisionierung, Außerbetriebnahme und Protokollierung.
| Italian | German |
|---|---|
| catalogo | katalog |
| automazione | automatisierungs |
| registrazione | protokollierung |
IT La prossima generazione di strumenti per l'automazione dei servizi professionali (PSA). Pacchetto completo di automazione dei servizi professionali per imprese di software e servizi.
DE Die nächste Generation eines PSA-Tools. Komplettes professionelles Services Automation-Paket für Software- und Service-Unternehmen.
| Italian | German |
|---|---|
| prossima | nächste |
| generazione | generation |
| automazione | automation |
| professionali | professionelles |
| psa | psa |
| pacchetto | paket |
| completo | komplettes |
| imprese | unternehmen |
| Italian | German |
|---|---|
| processi | process |
| Italian | German |
|---|---|
| guerra | krieg |
| robot | roboter |
| vs | vs |
| dei | der |
IT Qui puoi scegliere un tipo di automazione per il tuo flusso di lavoro. Quello che scegli dipenderà dal tipo di azioni che desideri vengano attivate automaticamente. Ulteriori informazioni sui diversi tipi di automazione sono disponibili qui.
DE Hier können Sie einen Automatisierungstyp für Ihren Workflow auswählen. Ihre Auswahl hängt von den Aktionstypen ab, die automatisch ausgelöst werden sollen. Weitere Informationen zu den verschiedenen Automatisierungstypen finden Sie hier.
| Italian | German |
|---|---|
| qui | hier |
| informazioni | informationen |
| diversi | verschiedenen |
| flusso di lavoro | workflow |
IT I proprietari e gli amministratori del foglio potranno selezionare esclusivamente le autorizzazioni di automazione a livello di foglio con uguali o maggiori restrizioni rispetto alle autorizzazioni di automazione a livello di account.
DE Blattinhaber und Administratoren können nur Automatisierungsberechtigungen auf Blattebene auswählen, die gleich oder strenger sind als Automatisierungsberechtigungen auf Kontoebene.
| Italian | German |
|---|---|
| amministratori | administratoren |
| selezionare | auswählen |
| esclusivamente | nur |
| o | oder |
| livello | blattebene |
| Italian | German |
|---|---|
| automazione | automation |
| centrale | zentrale |
IT Segmentazione e automazione delle notifiche push e automazione
DE Segmentierung und Automatisierung von Push-Benachrichtigungen
| Italian | German |
|---|---|
| segmentazione | segmentierung |
| e | und |
| automazione | automatisierung |
| delle | von |
| notifiche | benachrichtigungen |
IT Avere una soluzione di automazione domestica affidabile da offrire ai tuoi clienti è un enorme elemento di differenziazione per gli integratori di tecnologia di automazione domestica
DE Eine vertrauenswürdige Heimautomatisierungslösung zu haben, die Sie Ihren Kunden anbieten können, ist ein großes Unterscheidungsmerkmal für Integratoren von Heimautomatisierungstechnologie
| Italian | German |
|---|---|
| offrire | anbieten |
| clienti | kunden |
| enorme | großes |
IT L'automazione non si ferma al proprietario di casa. I ristoranti, la vendita al dettaglio e altro ancora traggono vantaggio dai media connessi, dall'illuminazione e dal clima. Con ELAN, diventare un fornitore di automazione è a portata di mano.
DE Die Automatisierung macht nicht bei Hausbesitzern halt. Restaurants, Einzelhandel und mehr profitieren von vernetzten Medien, Beleuchtung und Klima. Mit ELAN haben Sie es in der Hand, ein Automatisierungsanbieter zu werden.
| Italian | German |
|---|---|
| automazione | automatisierung |
| ristoranti | restaurants |
| vantaggio | profitieren |
| media | medien |
| illuminazione | beleuchtung |
| clima | klima |
| elan | elan |
| mano | hand |
IT Prodotti nel campo dell'automazione dei sistemi esterni e servizi di automazione dei processi.
DE Produkte im Bereich der Automatisierung von externen Systemen und Dienstleistungen im Bereich der Prozessautomatisierung.
| Italian | German |
|---|---|
| campo | bereich |
| automazione | automatisierung |
| sistemi | systemen |
| esterni | externen |
IT Abbiamo profonde competenze nell'offrire servizi di automazione dei test e nello sviluppare soluzioni e framework di automazione dei test.
DE Wir verfügen über fundiertes Fachwissen bei der Bereitstellung von Testautomatisierungsdiensten und der Entwicklung von Testautomatisierungslösungen und -frameworks.
| Italian | German |
|---|---|
| competenze | fachwissen |
| offrire | bereitstellung |
| sviluppare | entwicklung |
IT L'automazione consiste nell'uso di tecnologie al fine di eliminare le attività manuali. Le tecnologie di automazione sono utilizzate dai sistemi informatici e dai software per le decisioni di business.
DE Automatisierung ist die Verwendung von Technologien, um Aufgaben ohne Unterstützung des Menschen durchzuführen. In der Technik findet man Automatisierung in IT-Systemen und Business Decision Software.
| Italian | German |
|---|---|
| automazione | automatisierung |
| attività | aufgaben |
| business | business |
IT Cos'è l'automazione? Cos'è l'automazione del business? Cos'è la gestione della configurazione? Cos'è la gestione dei processi aziendali?
DE Was ist IT-Automatisierung? Was ist Business-Automatisierung? Was ist Konfigurationsmanagement? Was ist Business Process Management (BPM)?
| Italian | German |
|---|---|
| è | ist |
| automazione | automatisierung |
| gestione | management |
| della | was |
| processi | process |
IT La prossima generazione di strumenti per l'automazione dei servizi professionali (PSA). Pacchetto completo di automazione dei servizi professionali per imprese di software e servizi.
DE Die nächste Generation eines PSA-Tools. Komplettes professionelles Services Automation-Paket für Software- und Service-Unternehmen.
| Italian | German |
|---|---|
| prossima | nächste |
| generazione | generation |
| automazione | automation |
| professionali | professionelles |
| psa | psa |
| pacchetto | paket |
| completo | komplettes |
| imprese | unternehmen |
IT La prossima generazione di strumenti per l'automazione dei servizi professionali (PSA). Pacchetto completo di automazione dei servizi professionali per imprese di software e servizi.
DE Die nächste Generation eines PSA-Tools. Komplettes professionelles Services Automation-Paket für Software- und Service-Unternehmen.
| Italian | German |
|---|---|
| prossima | nächste |
| generazione | generation |
| automazione | automation |
| professionali | professionelles |
| psa | psa |
| pacchetto | paket |
| completo | komplettes |
| imprese | unternehmen |
IT Oltre 500 ricette di automazione predefinite che rendono l'automazione avanzata facile come pochi clic
DE Mehr als 500 vorgefertigte Automationslösungen, die fortschrittliche Automation mit wenigen Mausklicks ermöglichen
| Italian | German |
|---|---|
| automazione | automation |
| avanzata | fortschrittliche |
| pochi | wenigen |
| clic | mausklicks |
IT La prossima generazione di strumenti per l'automazione dei servizi professionali (PSA). Pacchetto completo di automazione dei servizi professionali per imprese di software e servizi.
DE Die nächste Generation eines PSA-Tools. Komplettes professionelles Services Automation-Paket für Software- und Service-Unternehmen.
| Italian | German |
|---|---|
| prossima | nächste |
| generazione | generation |
| automazione | automation |
| professionali | professionelles |
| psa | psa |
| pacchetto | paket |
| completo | komplettes |
| imprese | unternehmen |
IT La prossima generazione di strumenti per l'automazione dei servizi professionali (PSA). Pacchetto completo di automazione dei servizi professionali per imprese di software e servizi.
DE Die nächste Generation eines PSA-Tools. Komplettes professionelles Services Automation-Paket für Software- und Service-Unternehmen.
| Italian | German |
|---|---|
| prossima | nächste |
| generazione | generation |
| automazione | automation |
| professionali | professionelles |
| psa | psa |
| pacchetto | paket |
| completo | komplettes |
| imprese | unternehmen |
IT La prossima generazione di strumenti per l'automazione dei servizi professionali (PSA). Pacchetto completo di automazione dei servizi professionali per imprese di software e servizi.
DE Die nächste Generation eines PSA-Tools. Komplettes professionelles Services Automation-Paket für Software- und Service-Unternehmen.
| Italian | German |
|---|---|
| prossima | nächste |
| generazione | generation |
| automazione | automation |
| professionali | professionelles |
| psa | psa |
| pacchetto | paket |
| completo | komplettes |
| imprese | unternehmen |
IT La prossima generazione di strumenti per l'automazione dei servizi professionali (PSA). Pacchetto completo di automazione dei servizi professionali per imprese di software e servizi.
DE Die nächste Generation eines PSA-Tools. Komplettes professionelles Services Automation-Paket für Software- und Service-Unternehmen.
| Italian | German |
|---|---|
| prossima | nächste |
| generazione | generation |
| automazione | automation |
| professionali | professionelles |
| psa | psa |
| pacchetto | paket |
| completo | komplettes |
| imprese | unternehmen |
IT La prossima generazione di strumenti per l'automazione dei servizi professionali (PSA). Pacchetto completo di automazione dei servizi professionali per imprese di software e servizi.
DE Die nächste Generation eines PSA-Tools. Komplettes professionelles Services Automation-Paket für Software- und Service-Unternehmen.
| Italian | German |
|---|---|
| prossima | nächste |
| generazione | generation |
| automazione | automation |
| professionali | professionelles |
| psa | psa |
| pacchetto | paket |
| completo | komplettes |
| imprese | unternehmen |
IT La prossima generazione di strumenti per l'automazione dei servizi professionali (PSA). Pacchetto completo di automazione dei servizi professionali per imprese di software e servizi.
DE Die nächste Generation eines PSA-Tools. Komplettes professionelles Services Automation-Paket für Software- und Service-Unternehmen.
| Italian | German |
|---|---|
| prossima | nächste |
| generazione | generation |
| automazione | automation |
| professionali | professionelles |
| psa | psa |
| pacchetto | paket |
| completo | komplettes |
| imprese | unternehmen |
IT La prossima generazione di strumenti per l'automazione dei servizi professionali (PSA). Pacchetto completo di automazione dei servizi professionali per imprese di software e servizi.
DE Die nächste Generation eines PSA-Tools. Komplettes professionelles Services Automation-Paket für Software- und Service-Unternehmen.
| Italian | German |
|---|---|
| prossima | nächste |
| generazione | generation |
| automazione | automation |
| professionali | professionelles |
| psa | psa |
| pacchetto | paket |
| completo | komplettes |
| imprese | unternehmen |
IT La prossima generazione di strumenti per l'automazione dei servizi professionali (PSA). Pacchetto completo di automazione dei servizi professionali per imprese di software e servizi.
DE Die nächste Generation eines PSA-Tools. Komplettes professionelles Services Automation-Paket für Software- und Service-Unternehmen.
| Italian | German |
|---|---|
| prossima | nächste |
| generazione | generation |
| automazione | automation |
| professionali | professionelles |
| psa | psa |
| pacchetto | paket |
| completo | komplettes |
| imprese | unternehmen |
IT La prossima generazione di strumenti per l'automazione dei servizi professionali (PSA). Pacchetto completo di automazione dei servizi professionali per imprese di software e servizi.
DE Die nächste Generation eines PSA-Tools. Komplettes professionelles Services Automation-Paket für Software- und Service-Unternehmen.
| Italian | German |
|---|---|
| prossima | nächste |
| generazione | generation |
| automazione | automation |
| professionali | professionelles |
| psa | psa |
| pacchetto | paket |
| completo | komplettes |
| imprese | unternehmen |
IT La prossima generazione di strumenti per l'automazione dei servizi professionali (PSA). Pacchetto completo di automazione dei servizi professionali per imprese di software e servizi.
DE Die nächste Generation eines PSA-Tools. Komplettes professionelles Services Automation-Paket für Software- und Service-Unternehmen.
| Italian | German |
|---|---|
| prossima | nächste |
| generazione | generation |
| automazione | automation |
| professionali | professionelles |
| psa | psa |
| pacchetto | paket |
| completo | komplettes |
| imprese | unternehmen |
IT La prossima generazione di strumenti per l'automazione dei servizi professionali (PSA). Pacchetto completo di automazione dei servizi professionali per imprese di software e servizi.
DE Die nächste Generation eines PSA-Tools. Komplettes professionelles Services Automation-Paket für Software- und Service-Unternehmen.
| Italian | German |
|---|---|
| prossima | nächste |
| generazione | generation |
| automazione | automation |
| professionali | professionelles |
| psa | psa |
| pacchetto | paket |
| completo | komplettes |
| imprese | unternehmen |
IT La prossima generazione di strumenti per l'automazione dei servizi professionali (PSA). Pacchetto completo di automazione dei servizi professionali per imprese di software e servizi.
DE Die nächste Generation eines PSA-Tools. Komplettes professionelles Services Automation-Paket für Software- und Service-Unternehmen.
| Italian | German |
|---|---|
| prossima | nächste |
| generazione | generation |
| automazione | automation |
| professionali | professionelles |
| psa | psa |
| pacchetto | paket |
| completo | komplettes |
| imprese | unternehmen |
IT La prossima generazione di strumenti per l'automazione dei servizi professionali (PSA). Pacchetto completo di automazione dei servizi professionali per imprese di software e servizi.
DE Die nächste Generation eines PSA-Tools. Komplettes professionelles Services Automation-Paket für Software- und Service-Unternehmen.
| Italian | German |
|---|---|
| prossima | nächste |
| generazione | generation |
| automazione | automation |
| professionali | professionelles |
| psa | psa |
| pacchetto | paket |
| completo | komplettes |
| imprese | unternehmen |
IT La prossima generazione di strumenti per l'automazione dei servizi professionali (PSA). Pacchetto completo di automazione dei servizi professionali per imprese di software e servizi.
DE Die nächste Generation eines PSA-Tools. Komplettes professionelles Services Automation-Paket für Software- und Service-Unternehmen.
| Italian | German |
|---|---|
| prossima | nächste |
| generazione | generation |
| automazione | automation |
| professionali | professionelles |
| psa | psa |
| pacchetto | paket |
| completo | komplettes |
| imprese | unternehmen |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
automazione utilizzare l’automazione creare automazione avvia un’automazione quando automazione tramite api l’automazione così automazione giusta automazione diffusa consente l’automazione automazione it automazione mediante dall’automazione automazione accessibile automazione tramite automazione mi automazione intelligente automazione robotica all’automazione automazione facilità grazie all’automazione dell’esperienza combina l’automazione avanzata usa l’automazione automazione moderna automazione e automazione uniforme automazione vendite automazione del cambio l’automazione si occupa automazione dell'e automazione ed efficientamento automazione di activecampaign automazione più adatte l'automazione della coda l'automazione del marketing automazione dei contenuti automazione smartsheet funzionalità di automazione automazione delle applicazioni l'automazione robotica moderna automazione automazione low code automazione aziendale automazione unificata automazione avanzata automazione basata automazione avanzato automazione semplice automazione digitale automazione garantisce motore di automazione
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese