FR C'est pourquoi, une fois que vous avez appris 'comment vérifier ma vitesse Internet', vous devez effectuer le test de vitesse périodiquement
"m ont appris" in French can be translated into the following Vietnamese words/phrases:
FR C'est pourquoi, une fois que vous avez appris 'comment vérifier ma vitesse Internet', vous devez effectuer le test de vitesse périodiquement
VI Đây là lý do tại sao, khi bạn tìm hiểu “cách kiểm tra tốc độ mạng internet của tôi”, bạn nên thực hiện kiểm tra tốc độ định kỳ
French | Vietnamese |
---|---|
que | khi |
devez | nên |
effectuer | thực hiện |
FR C’est évidemment notre prochaine question. Une fois que vous avez appris à vérifier l'état d'un site Web, il est logique que vous souhaitiez empêcher le votre de tomber en panne.
VI Đó rõ ràng là câu hỏi tiếp theo, phải không? Khi bạn tìm hiểu cách kiểm tra trạng thái trang web, điều hợp lý là bạn muốn ngăn một trang web không bị sập.
French | Vietnamese |
---|---|
prochaine | tiếp theo |
vérifier | kiểm tra |
état | trạng thái |
FR Je vous remercie pour cet article extrêmement utile, j’ai beaucoup appris.
VI Lúc đầu tưởng ai cũng biết cách tìm địa chỉ IP của mình rồi, hóa ra còn nhiều thứ đằng sau mình chưa biết. Cảm ơn bài viết!
FR J’ai énormément appris avec votre article, par exemple, je ne connaissais même pas la différence entre une adresse Ip privée et une adresse Ip publique, donc je suis en attente de vos prochains articles.
VI Bài viết có nhiều thông tin và khái niệm nhưng được trình bày khá dễ hiểu, dễ đọc.
FR J’ai adoré cet article, très bien expliqué et j’ai beaucoup appris.
VI Thật sự nguy hiểm khi tôi luôn lưu mật khẩu vào email... Hãy chia sẻ bài viết này để mọi người có thể nhận thức được sự nguy hiểm trong chính các thiết bị của bạn...
French | Vietnamese |
---|---|
cet | này |
et | và |
FR Je vous remercie pour cet article et pour avoir abordé tous ces points, j’ai beaucoup appris sur comment choisir un vpn.
VI Kết nối cho đánh giá này xảy ra ngay lập tức, nhưng cả buổi sáng kết nối VPN của tôi sẽ không xảy ra.
French | Vietnamese |
---|---|
vpn | vpn |
FR J’ai beaucoup appris de cet article, très bien structuré et rédigé, chapeau!
VI Giá VPN này phụ thuộc vào thiết bị tôi đã sử dụng? Gì???? Nó không thực sự là một thỏa thuận hợp lý ...
French | Vietnamese |
---|---|
beaucoup | một |
cet | này |
et | và |
de | vào |
FR C’est évidemment notre prochaine question. Une fois que vous avez appris à vérifier l'état d'un site Web, il est logique que vous souhaitiez empêcher le votre de tomber en panne.
VI Đó rõ ràng là câu hỏi tiếp theo, phải không? Khi bạn tìm hiểu cách kiểm tra trạng thái trang web, điều hợp lý là bạn muốn ngăn một trang web không bị sập.
French | Vietnamese |
---|---|
prochaine | tiếp theo |
vérifier | kiểm tra |
état | trạng thái |
FR Je vous remercie pour cet article extrêmement utile, j’ai beaucoup appris.
VI Lúc đầu tưởng ai cũng biết cách tìm địa chỉ IP của mình rồi, hóa ra còn nhiều thứ đằng sau mình chưa biết. Cảm ơn bài viết!
FR J’ai énormément appris avec votre article, par exemple, je ne connaissais même pas la différence entre une adresse Ip privée et une adresse Ip publique, donc je suis en attente de vos prochains articles.
VI Bài viết có nhiều thông tin và khái niệm nhưng được trình bày khá dễ hiểu, dễ đọc.
FR C'est pourquoi, une fois que vous avez appris 'comment vérifier ma vitesse Internet', vous devez effectuer le test de vitesse périodiquement
VI Đây là lý do tại sao, khi bạn tìm hiểu “cách kiểm tra tốc độ mạng internet của tôi”, bạn nên thực hiện kiểm tra tốc độ định kỳ
French | Vietnamese |
---|---|
que | khi |
devez | nên |
effectuer | thực hiện |
FR J’ai appris ça durant mes années d’études et ça m’a beaucoup servi, je fais beaucoup de jobs en web dev en freelance
VI Bắt đầu tìm hiểu thôi mọi người.
FR J’ai appris ça durant mes années d’études et ça m’a beaucoup servi, je fais beaucoup de jobs en web dev en freelance
VI Bắt đầu tìm hiểu thôi mọi người.
FR J’ai appris ça durant mes années d’études et ça m’a beaucoup servi, je fais beaucoup de jobs en web dev en freelance
VI Bắt đầu tìm hiểu thôi mọi người.
FR J’ai appris ça durant mes années d’études et ça m’a beaucoup servi, je fais beaucoup de jobs en web dev en freelance
VI Bắt đầu tìm hiểu thôi mọi người.
FR J’ai appris ça durant mes années d’études et ça m’a beaucoup servi, je fais beaucoup de jobs en web dev en freelance
VI Bắt đầu tìm hiểu thôi mọi người.
FR J’ai appris ça durant mes années d’études et ça m’a beaucoup servi, je fais beaucoup de jobs en web dev en freelance
VI Bắt đầu tìm hiểu thôi mọi người.
FR J’ai appris ça durant mes années d’études et ça m’a beaucoup servi, je fais beaucoup de jobs en web dev en freelance
VI Bắt đầu tìm hiểu thôi mọi người.
FR Au cours de ces aventures, Mary a appris qu'elle aimait le plus travailler avec des jeunes aux prises avec des défis sociaux / émotionnels
VI Qua những cuộc phiêu lưu này, Mary biết được rằng cô ấy thích làm việc nhất với những thanh niên đang vật lộn với những thách thức xã hội / tình cảm
FR Au cours de ces aventures, Mary a appris qu'elle aimait le plus travailler avec des jeunes aux prises avec des défis sociaux / émotionnels
VI Qua những cuộc phiêu lưu này, Mary biết được rằng cô ấy thích làm việc nhất với những thanh niên đang vật lộn với những thách thức xã hội / tình cảm
FR Au cours de ces aventures, Mary a appris qu'elle aimait le plus travailler avec des jeunes aux prises avec des défis sociaux / émotionnels
VI Qua những cuộc phiêu lưu này, Mary biết được rằng cô ấy thích làm việc nhất với những thanh niên đang vật lộn với những thách thức xã hội / tình cảm
FR Au cours de ces aventures, Mary a appris qu'elle aimait le plus travailler avec des jeunes aux prises avec des défis sociaux / émotionnels
VI Qua những cuộc phiêu lưu này, Mary biết được rằng cô ấy thích làm việc nhất với những thanh niên đang vật lộn với những thách thức xã hội / tình cảm
FR Au cours de ces aventures, Mary a appris qu'elle aimait le plus travailler avec des jeunes aux prises avec des défis sociaux / émotionnels
VI Qua những cuộc phiêu lưu này, Mary biết được rằng cô ấy thích làm việc nhất với những thanh niên đang vật lộn với những thách thức xã hội / tình cảm
FR Au cours de ces aventures, Mary a appris qu'elle aimait le plus travailler avec des jeunes aux prises avec des défis sociaux / émotionnels
VI Qua những cuộc phiêu lưu này, Mary biết được rằng cô ấy thích làm việc nhất với những thanh niên đang vật lộn với những thách thức xã hội / tình cảm
FR Au cours de ces aventures, Mary a appris qu'elle aimait le plus travailler avec des jeunes aux prises avec des défis sociaux / émotionnels
VI Qua những cuộc phiêu lưu này, Mary biết được rằng cô ấy thích làm việc nhất với những thanh niên đang vật lộn với những thách thức xã hội / tình cảm
FR Au cours de ces aventures, Mary a appris qu'elle aimait le plus travailler avec des jeunes aux prises avec des défis sociaux / émotionnels
VI Qua những cuộc phiêu lưu này, Mary biết được rằng cô ấy thích làm việc nhất với những thanh niên đang vật lộn với những thách thức xã hội / tình cảm
FR Au cours de ces aventures, Mary a appris qu'elle aimait le plus travailler avec des jeunes aux prises avec des défis sociaux / émotionnels
VI Qua những cuộc phiêu lưu này, Mary biết được rằng cô ấy thích làm việc nhất với những thanh niên đang vật lộn với những thách thức xã hội / tình cảm
FR Utilisez ce que vous avez appris sur vos contacts pour leur présenter des offres pertinentes, basées sur leurs préférences.
VI Sử dụng những gì bạn đã tìm hiểu được về các liên lạc để giới thiệu các ưu đãi liên quan dựa trên sở thích của họ.
FR Suivez et analysez les performances de vos campagnes afin de les optimiser en fonction de ce que vous avez appris sur les habitudes de votre public.
VI Theo dõi và phân tích hiệu suất chiến dịch để từ đó đưa ra các cách tiếp cận khách hàng phù hợp và chính xác nhất.
FR Nous assurons un service impartial et objectif pour offrir à nos clients ce dont ils ont besoin au moment où ils en ont besoin
VI Chúng tôi cung cấp một dịch vụ khách quan và công bằng nhằm cung cấp những gì mà khách hàng của chúng tôi yêu cầu khi họ cần
French | Vietnamese |
---|---|
un | một |
besoin | cần |
FR Les gens ont tendance à utiliser le même mot de passe pour leurs différents comptes, le plus souvent car il est facile à retenir et ils n'ont pas besoin de penser à de nouvelles idées de mots de passe
VI Mọi người thường có xu hướng sử dụng cùng mật khẩu cho nhiều tài khoản vì thực tế là nó dễ nhớ và họ không cần phải nghĩ đến ý tưởng mới
French | Vietnamese |
---|---|
utiliser | sử dụng |
différents | nhiều |
comptes | tài khoản |
souvent | thường |
nouvelles | mới |
penser | nghĩ |
FR Les fournisseurs de VPN gratuits sont rarement une bonne idée, ils ont tendance à collecter vos données et ont beaucoup d'annonces ennuyeuses
VI Các nhà cung cấp VPN miễn phí hiếm khi là một ý tưởng tốt, họ thường có xu hướng thu thập dữ liệu của bạn và có nhiều quảng cáo khó chịu
French | Vietnamese |
---|---|
vpn | vpn |
bonne | tốt |
données | dữ liệu |
annonces | quảng cáo |
FR Pourtant, d'autres soulignent que il existe de meilleures options - celles qui n'ont aucune interférence tierce et ont de meilleures statistiques de vitesse.
VI Nhưng, một số khác nhấn mạnh rằng có những lựa chọn tốt hơn ngoài kia - những cái không có sự can thiệp của bên thứ 3, và có thống kê tốc độ tốt hơn.
French | Vietnamese |
---|---|
de | của |
options | lựa chọn |
ont | những |
FR Nous assurons un service impartial et objectif pour offrir à nos clients ce dont ils ont besoin au moment où ils en ont besoin
VI Chúng tôi cung cấp một dịch vụ khách quan và công bằng nhằm cung cấp những gì mà khách hàng của chúng tôi yêu cầu khi họ cần
French | Vietnamese |
---|---|
un | một |
besoin | cần |
FR Nous assurons un service impartial et objectif pour offrir à nos clients ce dont ils ont besoin au moment où ils en ont besoin
VI Chúng tôi cung cấp một dịch vụ khách quan và công bằng nhằm cung cấp những gì mà khách hàng của chúng tôi yêu cầu khi họ cần
French | Vietnamese |
---|---|
un | một |
besoin | cần |
FR la moquerie envers les personnes qui vivent ou ont vécu ont vécu une peine, un deuil, une perte ou un scandale
VI Chế giễu ai đó vì họ phải trải qua nỗi buồn, đau buồn, mất mát hay phẫn nộ
FR Ils ont envoyé des milliards de courriels à d'autres petites entreprises et les ont aidés à obtenir plus de prospects via leurs fenêtres pop-up et leurs formulaires.
VI Họ đã gửi hàng tỷ email cho các doanh nghiệp nhỏ khác và giúp họ có thêm khách hàng tiềm năng thông qua cửa sổ bật lên và biểu mẫu của họ.
FR Rattrapez l'actualité avec les meilleures histoires qui ont lieu en même temps qu'elles se dévoilent.
VI Bắt kịp ngay lập tức các câu chuyện hay nhất đang diễn ra khi chúng được tiết lộ.
FR Des mesures de protection avancées pour ceux qui en ont le plus besoin
VI Chế độ bảo vệ nâng cao dành cho những người cần được bảo vệ nhất.
French | Vietnamese |
---|---|
besoin | cần |
ont | những |
FR Vos employés, vos partenaires et vos clients ont besoin d'un réseau sûr, rapide et fiable pour effectuer leur travail
VI Nhân viên, đối tác và khách hàng của bạn cần một mạng an toàn, nhanh chóng và đáng tin cậy để hoàn thành công việc
French | Vietnamese |
---|---|
employés | nhân viên |
besoin | cần |
un | một |
réseau | mạng |
travail | công việc |
FR Couvrant plus de 250 villes à travers le monde, le réseau périphérique de Cloudflare se situe toujours à proximité de vos utilisateurs et des ressources dont ils ont besoin sur Internet.
VI Mạng biên của Cloudflare hoạt động tại các địa điểm 250 trên khắp thế giới, có nghĩa là mạng này luôn ở gần người dùng của bạn và các tài nguyên trên Internet mà họ cần.
French | Vietnamese |
---|---|
monde | thế giới |
toujours | luôn |
utilisateurs | người dùng |
ressources | tài nguyên |
besoin | cần |
le monde | người |
FR Les utilisateurs peuvent accéder en toute fluidité aux ressources dont ils ont besoin et se retrouvent bloqués par les autres.
VI Người dùng có thể truy cập liên tục vào các tài nguyên họ cần và bị chặn khỏi những tài nguyên họ không được phép truy cập.
French | Vietnamese |
---|---|
utilisateurs | người dùng |
ressources | tài nguyên |
besoin | cần |
et | và |
FR de professionnels du marketing ont déjà utilisé Semrush
VI các chuyên gia tiếp thị đã sử dụng Semrush
French | Vietnamese |
---|---|
professionnels | các chuyên gia |
utilisé | sử dụng |
ont | các |
FR J'ai trouvé les nouveaux concurrents de clients qu'ils n'imaginaient pas avoir et des mots clés qu'ils ont pu ainsi être en mesure de cibler. »
VI Tôi đã tìm thấy những đối thủ cạnh tranh mới của khách hàng mà trước đó, họ không nhận ra mình có và những từ khóa mục tiêu có thể hướng đến."
French | Vietnamese |
---|---|
nouveaux | mới |
concurrents | cạnh tranh |
avoir | nhận |
FR Identifiez les domaines qui ont une forte présence organique ou qui dépendent fortement du PPC, ainsi que les tendances mois après mois/année après année.
VI Xác định các khu vực có sở hữu lưu lượng tự nhiên mạnh mẽ hoặc phụ thuộc nhiều vào PPC, cũng như các xu hướng hàng tháng / hàng năm.
French | Vietnamese |
---|---|
identifiez | xác định |
ppc | ppc |
ou | hoặc |
du | vào |
ainsi que | cũng |
FR Placez l'audit de contenu de votre site sous la responsabilité de notre outil et trouvez les pages qui ont besoin d'être améliorées
VI Đặt nội dung trang web cần kiểm toán của bạn cho bộ công cụ chăm sóc và tìm kiếm các trang cần cải tiến
French | Vietnamese |
---|---|
contenu | nội dung |
besoin | cần |
FR Les Manuels ont pour objectif de mettre les meilleures informations médicales actuelles à la disposition des professionnels de la santé et des patients sur chaque continent.
VI Các Cẩm nang cam kết cung cấp thông tin y khoa tốt nhất hiện nay mà các chuyên gia chăm sóc sức khỏe và bệnh nhân ở mọi châu lục có thể truy cập.
French | Vietnamese |
---|---|
informations | thông tin |
professionnels | các chuyên gia |
santé | sức khỏe |
FR Malheureusement, certains sites web ont des mécanismes de connexion très compliqués (par exemple les services Google) qui nécessitent le javascript et il est presque impossible de faire fonctionner notre service avec ce dernier
VI Thật không may, một số trang web có cơ chế đăng nhập rất phức tạp (ví dụ: các dịch vụ của Google) yêu cầu javascript và gần như không thể làm cho dịch vụ của chúng tôi hoạt động trên đó
French | Vietnamese |
---|---|
très | rất |
javascript | javascript |
n | không |
FR Tous les cookies ont été supprimés
VI Tất cả cookie đã bị xóa
FR Les éditeurs du projet ont le droit et la responsabilité de retirer, modifier ou rejeter les commentaires, les validations, le code, les modifications de wiki, les problèmes et toute autre contribution qui ne respecte pas ce Code de conduite
VI Người duy trì dự án có quyền và trách nhiệm xóa, chỉnh sửa hoặc từ chối comments, commits, code, chỉnh sửa wiki, issues và các đóng góp khác không phù hợp với Quy tắc ứng xử này
French | Vietnamese |
---|---|
projet | dự án |
droit | quyền |
responsabilité | trách nhiệm |
modifier | chỉnh sửa |
autre | khác |
de | với |
Showing 50 of 50 translations