Hire a translator I am translator

Translate "s est engagé" to Turkish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "s est engagé" from French to Turkish

Translations of s est engagé

"s est engagé" in French can be translated into the following Turkish words/phrases:

est 2 a altında ancak anda arasında artık aynı basit başka belirli bile bilgi bir biri birlikte bu bu nedenle bu yüzden bunun büyük da daha daha yüksek dahil de den devamını değil değildir diğer e en en iyi en çok etmek eğer fazla gelir gibi göre hala harika her herhangi i iki ile ilk in ise iyi için içinde iş kadar kendi kullanmak mevcuttur nasıl nedenle nedir nin o olan olarak olmak olmayan sadece sahip seo size sizin tam tarafından tek tüm var vardır ve veya ya ya da yalnızca yani yapmak yer yüksek yüzden yıl zaman çok çünkü önemli özel ücretsiz ın şekilde şey

Translation of French to Turkish of s est engagé

French
Turkish

FR Trois jours avant de commencer l'enregistrement de son premier album éponyme, le groupe engage le guitariste Brian Bell.Le single Undone est un succès mais c'est le … en lire plus

TR Bu deneyim sonrasında çevredeki barlarda ve kulüplerde sahne almaya başlayan grup, 1993 se… Devamını oku

French Turkish
groupe grup
lire oku
plus devamını

FR Trois jours avant de commencer l'enregistrement de son premier album éponyme, le groupe engage le guitariste Brian Bell.Le single Undone est un succès mais c'est le … en lire plus

TR Bu deneyim sonrasında çevredeki barlarda ve kulüplerde sahne almaya başlayan grup, 1993 se… Devamını oku

French Turkish
groupe grup
lire oku
plus devamını

FR Vous souhaitez constuire un public engagé, obtenir plus de vues et gérer plusieurs chaînes et vidéos sur YouTube ? vidIQ est la réponse.

TR Youtube'da aktif bir izleyici kitlesi oluşturmak, görüntülenmenizi arttırmak ve birden fazla kanalı ve videoyu yönetmek mi istiyorsunuz? Sorularınızın yanıtı vidIQ'dur.

French Turkish
souhaitez istiyorsunuz
et ve
gérer yönetmek
youtube youtube
réponse yanıt

FR Il est fier de travailler au sein d'une équipe passionnée qui s'engage à offrir une expérience Internet sécurisée et ouverte aux gens partout dans le monde.

TR Dünya genelinde insanların açık ve güvenli bir İnternet deneyimi yaşamalarına kendini adanmış olan tutkulu bir ekip ile çalıştığı için gurur duyuyor.

French Turkish
est olan
fier gurur
équipe ekip
expérience deneyimi
et ve
ouverte açık

FR Le Fairmont Singapore s’engage en permanence à embrasser la culture unique, les traditions et l’héritage de l’extraordinaire communauté dans laquelle il est implanté, tout en offrant luxe et confort.

TR Fairmont Singapore, lüks ve günümüzün gereklerine uyum sağlarken, olağanüstü bölgenin benzersiz kültürünü, geleneklerini ve mirasını kucaklamaya güçlü bir şekilde bağlıdır.

French Turkish
fairmont fairmont
et ve
extraordinaire olağanüstü

FR Vous souhaitez constuire un public engagé, obtenir plus de vues et gérer plusieurs chaînes et vidéos sur YouTube ? vidIQ est la réponse.

TR Youtube'da aktif bir izleyici kitlesi oluşturmak, görüntülenmenizi arttırmak ve birden fazla kanalı ve videoyu yönetmek mi istiyorsunuz? Sorularınızın yanıtı vidIQ'dur.

French Turkish
souhaitez istiyorsunuz
et ve
gérer yönetmek
youtube youtube
réponse yanıt

FR AWS a rejoint la Fondation .NET en tant que sponsor d'entreprise. AWS s'est engagé de longue date en faveur de .NET, avec une décennie d'expérience dans l'exécution de Microsoft Windows et de .NET on AWS.

TR AWS, .NET Foundation'a kurumsal sponsor olarak katıldı. AWS'de Microsoft Windows ve .NET'i çalıştırma konusunda on yıllık bir deneyime sahip olan AWS, .NET ile uzun zamandır kararlılıkla çalışıyor.

French Turkish
aws aws
net net
entreprise kurumsal
longue uzun
expérience deneyime
microsoft microsoft
windows windows
et ve

FR Le Fairmont Singapore s’engage en permanence à embrasser la culture unique, les traditions et l’héritage de l’extraordinaire communauté dans laquelle il est implanté, tout en offrant luxe et confort.

TR Fairmont Singapore, lüks ve günümüzün gereklerine uyum sağlarken, olağanüstü bölgenin benzersiz kültürünü, geleneklerini ve mirasını kucaklamaya güçlü bir şekilde bağlıdır.

French Turkish
fairmont fairmont
et ve
extraordinaire olağanüstü

FR Le Fairmont Singapore s’engage en permanence à embrasser la culture unique, les traditions et l’héritage de l’extraordinaire communauté dans laquelle il est implanté, tout en offrant luxe et confort.

TR Fairmont Singapore, lüks ve günümüzün gereklerine uyum sağlarken, olağanüstü bölgenin benzersiz kültürünü, geleneklerini ve mirasını kucaklamaya güçlü bir şekilde bağlıdır.

French Turkish
fairmont fairmont
et ve
extraordinaire olağanüstü

FR NVIDIA peut réaliser des modifications à ces éléments ou aux produits décrits à la présente, à tout moment sans notification, mais ne s'engage en aucun cas à actualiser les Eléments.

TR NVIDIA bu materyallerde veya burada açıklanan ürünlerde herhangi bir zamanda, önceden bildirmeden değişiklik yapabilir, ancak Materyalleri güncelleme konusunda hiçbir taahhütte bulunmaz.

French Turkish
nvidia nvidia
moment zamanda
pré önceden

FR NVIDIA, leader mondial du calcul sur GPU, s’engage à vous fournir des solutions spécialement adaptées à vos clients.

TR NVIDIA, GPU hesaplama alanında dünya lideri olarak bilinmektedir ve kendini, müşterilere ilham verecek ve beklentilerini karşılayacak çözümler sunmaya adamıştır.

French Turkish
nvidia nvidia
leader lideri
mondial dünya
calcul hesaplama
clients müşterilere
gpu gpu
solutions çözümler

FR Sécurité et confidentialité de classe mondiale. Sonix s'engage à assurer la sécurité de vos données et offre plusieurs niveaux de protection pour les informations personnelles que vous nous avez confiance.

TR Birinci sınıf güvenlik ve gizlilik. Sonix, verilerinizin güvenliğini taahhüt eder ve bize güvendiğiniz kişisel bilgiler için birden fazla koruma katmanı sağlar.

French Turkish
et ve
sonix sonix
s s
personnelles kişisel
vos données verilerinizin

FR "Logaster" ("nous", "notre" ou "Logaster") s'engage à protéger la confidentialité de ses utilisateurs et nous vous demandons donc de bien vouloir lire ceci ("vous", "votre" ou "l'utilisateur")

TR “Logaster” (“biz”, “bizim” veya “Logaster”), kullanıcılarının gizliliğini korumaya kendini adamıştır ve bu yüzden sizden (“siz”, “sizin” veya “Kullanıcı”) sizden bunu rica ediyoruz

French Turkish
logaster logaster
protéger korumaya
et ve
donc bu yüzden

FR Control Union s'engage pleinement dans ces nouvelles avancées, de sorte que les réglementations futures aident véritablement nos clients.

TR Control Union, gelecek düzenlemelerin müşterilerimize yardımcı olmasını sağlayacak şekilde bu yeni gelişmelerle yakından ilgilenir.

French Turkish
nouvelles yeni
futures gelecek
union union

FR Cela montre que l’entreprise ne fait pas de discrimination entre les utilisateurs de différents appareils et s’engage à offrir le même niveau de vie privée à tous.

TR Bu, şirketin farklı cihazların kullanıcıları arasında ayrım yapmadığını ve herkes için aynı gizlilik seviyesini sağlamayı taahhüt ettiğini göstermektedir.

French Turkish
appareils cihazlar
et ve
niveau seviyesini
tous herkes
différents farklı
vie privée gizlilik

FR Le Prestataire s?engage à examiner toute réclamation correctement déposée et complète dans un délai de 14 jours ouvrés à compter de la date de réception de la réclamation par courrier ou par mail.

TR Servis Sağlayıcı, şikayetin posta veya e-posta ile alındığı tarihten itibaren 14 iş günü içinde doğru olarak gönderilen ve tam şikayetleri dikkate almayı taahhüt eder.

French Turkish
et ve
ou veya
prestataire sağlayıcı

FR En 2006, Fairmont s’engage à réduire ses émissions de CO2 de 20 %, l’équivalent du CO2 produit par 13 569 véhicules de tourisme.

TR 2006‘de, Fairmont faaliyetlerinden kaynaklanan CO2 emisyonlarını %20 oranında azaltma sözü veriyor; bu 13.569 yolcu aracının ürettiği CO2 miktarına eşit.

French Turkish
fairmont fairmont
s s
ses bu
équivalent eşit
réduire azaltma

FR Que vous optiez pour un rassemblement en petit comité ou un événement en grande pompe, notre équipe inspirée s’engage à vous aider à organiser une célébration absolument inoubliable.

TR İster küçük samimi bir tören, isterse büyük bir siyah kravatlı resmi etkinlik seçin, yaratıcı ekibimiz unutulmaz bir kutlama yaratmanıza yardımcı olmaya adanmıştır.

French Turkish
petit küçük
grande büyük
célébration kutlama
inoubliable unutulmaz

FR Trois jours avant de commencer l'enregistrement de son premier album éponyme, le groupe engage le … en lire plus

TR Bu deneyim sonrası… Devamını oku

French Turkish
lire oku
plus devamını

FR Découvrez comment Zebra s’engage à concevoir des équipements, solutions et services professionnels en donnant la priorité à la sécurité, mais aussi aux mises à jour régulières qui favorisent la performance de votre activité.

TR Uç noktalarda üstün performansınızı sürdürmeniz için Zebra'nın güvenlikten ödün vermeden kurumsal cihazlar, çözümler ve hizmetler tasarlamaya nasıl kararlı olduğunu görün.

French Turkish
zebra zebra
s s
et ve

FR Découvrez comment Zebra s’engage à concevoir des produits, des solutions et des services sécurisés, sans pour autant entraver la productivité.

TR Zebra’nın üretkenlikten ödün vermeden ürün, çözüm ve hizmetleri garantiye alma konusuna nasıl bağlılık gösterdiğini öğrenin.

French Turkish
zebra zebra
et ve
sans vermeden
solutions çözüm

FR Je suis plus actif, je fais mes hobbies et m'engage socialement

TR Daha aktifim, hobilerimi yapıyorum ve sosyalleşiyorum

French Turkish
plus daha
et ve

FR Notre CRM vous alerte en temps réel quand un lead engage la conversation pour permettre à vos équipes de vente d'engager la conversation immédiatement

TR Crisp CRM , gerçek zamanlı bildirimlerle birlikte gelir, böylece satış temsilciniz yeni bir konuşmanın yanıtlarını beklediğinin farkında olur

French Turkish
crm crm
réel gerçek
vente satış

FR Désabonnez-vous quand vous le souhaitez. Vous n’êtes engagé que sur le mois en cours.

TR Bir plana abone olduktan sonra istediğiniz zaman iptal edin. Yalnızca abone olduğunuz ay için ödeme yapmayı taahhüt ediyorsunuz, daha fazla değil.

French Turkish
mois ay

FR Fairmont s’engage tout particulièrement à ce que toutes et tous se sentent accueillis dans nos hôtels

TR Fairmont Hotels & Resorts her bir bireyin otellerimizde kendisini iyi karşılanmış hissetmesini sağlamaya özellikle bağlıdır

French Turkish
fairmont fairmont
hôtels hotels
particulièrement özellikle

FR Raffles s’engage tout particulièrement à ce que toutes et tous se sentent accueillis dans nos hôtels.

TR Raffles Hotels & Resorts her bir bireyin otellerimizde kendisini iyi karşılanmış hissetmesini sağlamaya özellikle bağlıdır.

French Turkish
hôtels hotels
particulièrement özellikle

FR Que vous optiez pour un rassemblement en petit comité ou un événement en grande pompe, notre équipe inspirée s’engage à vous aider à organiser une célébration absolument inoubliable.

TR İster küçük samimi bir tören, isterse büyük bir siyah kravatlı resmi etkinlik seçin, yaratıcı ekibimiz unutulmaz bir kutlama yaratmanıza yardımcı olmaya adanmıştır.

French Turkish
petit küçük
grande büyük
célébration kutlama
inoubliable unutulmaz

FR En 2006, Fairmont s’engage à réduire ses émissions de CO2 de 20 %, l’équivalent du CO2 produit par 13 569 véhicules de tourisme.

TR 2006‘de, Fairmont faaliyetlerinden kaynaklanan CO2 emisyonlarını %20 oranında azaltma sözü veriyor; bu 13.569 yolcu aracının ürettiği CO2 miktarına eşit.

French Turkish
fairmont fairmont
s s
ses bu
équivalent eşit
réduire azaltma

FR Fairmont s’engage tout particulièrement à ce que toutes et tous se sentent accueillis dans nos hôtels

TR Fairmont Hotels & Resorts her bir bireyin otellerimizde kendisini iyi karşılanmış hissetmesini sağlamaya özellikle bağlıdır

French Turkish
fairmont fairmont
hôtels hotels
particulièrement özellikle

FR Que vous optiez pour un rassemblement en petit comité ou un événement en grande pompe, notre équipe inspirée s’engage à vous aider à organiser une célébration absolument inoubliable.

TR İster küçük samimi bir tören, isterse büyük bir siyah kravatlı resmi etkinlik seçin, yaratıcı ekibimiz unutulmaz bir kutlama yaratmanıza yardımcı olmaya adanmıştır.

French Turkish
petit küçük
grande büyük
célébration kutlama
inoubliable unutulmaz

FR En 2006, Fairmont s’engage à réduire ses émissions de CO2 de 20 %, l’équivalent du CO2 produit par 13 569 véhicules de tourisme.

TR 2006‘de, Fairmont faaliyetlerinden kaynaklanan CO2 emisyonlarını %20 oranında azaltma sözü veriyor; bu 13.569 yolcu aracının ürettiği CO2 miktarına eşit.

French Turkish
fairmont fairmont
s s
ses bu
équivalent eşit
réduire azaltma

FR Fairmont s’engage tout particulièrement à ce que toutes et tous se sentent accueillis dans nos hôtels

TR Fairmont Hotels & Resorts her bir bireyin otellerimizde kendisini iyi karşılanmış hissetmesini sağlamaya özellikle bağlıdır

French Turkish
fairmont fairmont
hôtels hotels
particulièrement özellikle

FR Désabonnez-vous quand vous le souhaitez. Vous n’êtes engagé que sur le mois en cours.

TR Bir plana abone olduktan sonra istediğiniz zaman iptal edin. Yalnızca abone olduğunuz ay için ödeme yapmayı taahhüt ediyorsunuz, daha fazla değil.

French Turkish
mois ay

FR "Logaster" ("nous", "notre" ou "Logaster") s'engage à protéger la confidentialité de ses utilisateurs et nous vous demandons donc de bien vouloir lire ceci ("vous", "votre" ou "l'utilisateur")

TR “Logaster” (“biz”, “bizim” veya “Logaster”), kullanıcılarının gizliliğini korumaya kendini adamıştır ve bu yüzden sizden (“siz”, “sizin” veya “Kullanıcı”) sizden bunu rica ediyoruz

French Turkish
logaster logaster
protéger korumaya
et ve
donc bu yüzden

FR Le gouvernement fédéral des États-Unis s'engage à fournir ses services aux citoyens américains de la manière la plus innovante, sûre et économique

TR ABD Federal Hükümeti hizmetleri Amerikan halkına en yenilikçi, güvenli ve uygun maliyetli yöntemlerle sağlama konusunda kararlıdır

French Turkish
services hizmetleri
aux konusunda
plus en
innovante yenilikçi
sûre güvenli
et ve

FR AWS s'engage à respecter toutes les normes et tous les contrôles de conformité gouvernementaux applicables

TR AWS, ilgili tüm hükümet standartlarına ve uyumluluk denetimlerine uyum sağlamayı taahhüt eder

French Turkish
aws aws
normes standartları
et ve
applicables ilgili

FR NVIDIA peut réaliser des modifications à ces éléments ou aux produits décrits à la présente, à tout moment sans notification, mais ne s'engage en aucun cas à actualiser les Eléments.

TR NVIDIA bu materyallerde veya burada açıklanan ürünlerde herhangi bir zamanda, önceden bildirmeden değişiklik yapabilir, ancak Materyalleri güncelleme konusunda hiçbir taahhütte bulunmaz.

French Turkish
nvidia nvidia
moment zamanda
pré önceden

FR NVIDIA, leader mondial du calcul sur GPU, s’engage à vous fournir des solutions spécialement adaptées à vos clients.

TR NVIDIA, GPU hesaplama alanında dünya lideri olarak bilinmektedir ve kendini, müşterilere ilham verecek ve beklentilerini karşılayacak çözümler sunmaya adamıştır.

French Turkish
nvidia nvidia
leader lideri
mondial dünya
calcul hesaplama
clients müşterilere
gpu gpu
solutions çözümler

FR Control Union s'engage pleinement dans ces nouvelles avancées, de sorte que les réglementations futures aident véritablement nos clients.

TR Control Union, gelecek düzenlemelerin müşterilerimize yardımcı olmasını sağlayacak şekilde bu yeni gelişmelerle yakından ilgilenir.

French Turkish
nouvelles yeni
futures gelecek
union union

FR Cela montre que l’entreprise ne fait pas de discrimination entre les utilisateurs de différents appareils et s’engage à offrir le même niveau de vie privée à tous.

TR Bu, şirketin farklı cihazların kullanıcıları arasında ayrım yapmadığını ve herkes için aynı gizlilik seviyesini sağlamayı taahhüt ettiğini göstermektedir.

French Turkish
appareils cihazlar
et ve
niveau seviyesini
tous herkes
différents farklı
vie privée gizlilik

FR Que vous optiez pour un rassemblement en petit comité ou un événement en grande pompe, notre équipe inspirée s’engage à vous aider à organiser une célébration absolument inoubliable.

TR İster küçük samimi bir tören, isterse büyük bir siyah kravatlı resmi etkinlik seçin, yaratıcı ekibimiz unutulmaz bir kutlama yaratmanıza yardımcı olmaya adanmıştır.

French Turkish
petit küçük
grande büyük
célébration kutlama
inoubliable unutulmaz

FR En 2006, Fairmont s’engage à réduire ses émissions de CO2 de 20 %, l’équivalent du CO2 produit par 13 569 véhicules de tourisme.

TR 2006‘de, Fairmont faaliyetlerinden kaynaklanan CO2 emisyonlarını %20 oranında azaltma sözü veriyor; bu 13.569 yolcu aracının ürettiği CO2 miktarına eşit.

French Turkish
fairmont fairmont
s s
ses bu
équivalent eşit
réduire azaltma

FR Fairmont s’engage tout particulièrement à ce que toutes et tous se sentent accueillis dans nos hôtels

TR Fairmont Hotels & Resorts her bir bireyin otellerimizde kendisini iyi karşılanmış hissetmesini sağlamaya özellikle bağlıdır

French Turkish
fairmont fairmont
hôtels hotels
particulièrement özellikle

FR Que vous optiez pour un rassemblement en petit comité ou un événement en grande pompe, notre équipe inspirée s’engage à vous aider à organiser une célébration absolument inoubliable.

TR İster küçük samimi bir tören, isterse büyük bir siyah kravatlı resmi etkinlik seçin, yaratıcı ekibimiz unutulmaz bir kutlama yaratmanıza yardımcı olmaya adanmıştır.

French Turkish
petit küçük
grande büyük
célébration kutlama
inoubliable unutulmaz

FR En 2006, Fairmont s’engage à réduire ses émissions de CO2 de 20 %, l’équivalent du CO2 produit par 13 569 véhicules de tourisme.

TR 2006‘de, Fairmont faaliyetlerinden kaynaklanan CO2 emisyonlarını %20 oranında azaltma sözü veriyor; bu 13.569 yolcu aracının ürettiği CO2 miktarına eşit.

French Turkish
fairmont fairmont
s s
ses bu
équivalent eşit
réduire azaltma

FR Fairmont s’engage tout particulièrement à ce que toutes et tous se sentent accueillis dans nos hôtels

TR Fairmont Hotels & Resorts her bir bireyin otellerimizde kendisini iyi karşılanmış hissetmesini sağlamaya özellikle bağlıdır

French Turkish
fairmont fairmont
hôtels hotels
particulièrement özellikle

FR Découvrez comment Zebra s’engage à concevoir des équipements, solutions et services professionnels en donnant la priorité à la sécurité, mais aussi aux mises à jour régulières qui favorisent la performance de votre activité.

TR Uç noktalarda üstün performansınızı sürdürmeniz için Zebra'nın güvenlikten ödün vermeden kurumsal cihazlar, çözümler ve hizmetler tasarlamaya nasıl kararlı olduğunu görün.

French Turkish
zebra zebra
s s
et ve

FR Découvrez comment Zebra s’engage à concevoir des produits, des solutions et des services sécurisés, sans pour autant entraver la productivité.

TR Zebra’nın üretkenlikten ödün vermeden ürün, çözüm ve hizmetleri garantiye alma konusuna nasıl bağlılık gösterdiğini öğrenin.

French Turkish
zebra zebra
et ve
sans vermeden
solutions çözüm

FR NVIDIA peut réaliser des modifications à ces éléments ou aux produits décrits à la présente, à tout moment sans notification, mais ne s'engage en aucun cas à actualiser les Eléments.

TR NVIDIA bu materyallerde veya burada açıklanan ürünlerde herhangi bir zamanda, önceden bildirmeden değişiklik yapabilir, ancak Materyalleri güncelleme konusunda hiçbir taahhütte bulunmaz.

French Turkish
nvidia nvidia
moment zamanda
pré önceden

FR En 2006, Fairmont s’engage à réduire ses émissions de CO2 de 20 %, l’équivalent du CO2 produit par 13 569 véhicules de tourisme.

TR 2006‘de, Fairmont faaliyetlerinden kaynaklanan CO2 emisyonlarını %20 oranında azaltma sözü veriyor; bu 13.569 yolcu aracının ürettiği CO2 miktarına eşit.

French Turkish
fairmont fairmont
s s
ses bu
équivalent eşit
réduire azaltma

Showing 50 of 50 translations