Translate "œuvre légalement enregistrée" to Portuguese

FR Nous avons un Formulaire de Réclamation de Propriété Intellectuelle disponible pour quiconque voudrait reporter une violation de leur œuvre légalement enregistrée

• avons un Formulaire
• Réclamation de Propriété
• disponible pour quiconque
• reporter une violation
• œuvre légalement enregistrée

FR Le DMCA autorise seulement le détenteur du copyright ou l'agent légalement autorisé du détenteur du copyright à légalement soumettre des notices DMCA

• DMCA autorise seulement
• détenteur du copyright
• l'agent légalement autorisé
• DMCA

FR Si vous avez légalement droit à une exonération du paiement des taxes, vous fournirez à Celigo des certificats d'exonération fiscale légalement suffisants pour chaque juridiction fiscale pour laquelle vous demandez une exonération

• avez légalement droit
• exonération du paiement
• taxes
• fournirez à Celigo
• certificats d'exonération fiscale
• fiscale pour laquelle
• demandez une exonération

FR Elle peut être légalement enregistrée et protégée, car elle est utilisée pour distinguer vos services et/ou biens de ceux d’un autre

• légalement enregistrée
• protégée
• biens de ceux
• autre

FR Bit2Me est la marque commerciale de la société BitcoinForMe S.L, légalement enregistrée au CIF B54835301

• société BitcoinForMe

FR Bit2Me est la marque commerciale de la société BitcoinForMe S.L, légalement enregistrée au CIF B54835301

• société BitcoinForMe

FR La vente au comptant de marchandises est enregistrée dans le journal des encaissements. Une vente à crédit d'un actif est enregistrée dans le journal général.

• vente au comptant
• marchandises est enregistrée
• journal des encaissements
• vente à crédit
• actif est enregistrée
• journal

FR À la fin du XIXe siècle, une croissance importante de la production alimentaire a été enregistrée en raison de la mise en œuvre de l'agriculture intensive et de l'élevage industriel

• fin du XIXe
• production alimentaire a
• enregistrée en raison
• mise en œuvre
• l'agriculture intensive
• l'élevage industriel

FR Rappelez-vous que si nous vous remboursons votre concours, vous n'êtes légalement pas autorisé à utiliser la moindre proposition graphique soumise sur votre concours.

• remboursons votre concours
• utiliser la moindre

FR Ce fournisseur n?est pas légalement tenu de partager les informations de ses utilisateurs à des tiers

• tiers

FR Les services de streaming payants comme Netflix, Disney+, Amazon Prime, Hulu et HBO sont désormais les moyens les plus faciles d’accéder légalement à du contenu en ligne

• Amazon Prime
• Hulu
• HBO sont désormais
• ligne

FR Dans ce cas, nous demandons aux fournisseurs de confirmer que les informations ont été légalement acquises par le tiers et que nous avons le droit de les obtenir d'eux et de les utiliser.

• demandons aux fournisseurs
• tiers
• avons le droit
• obtenir d'eux

FR , y compris les conditions générales stipulées dans le contrat. En acceptant ces conditions, vous indiquez être légalement autorisé(e) à signer le contrat au nom de votre organisation.

• compris les conditions
• acceptant ces conditions
• indiquez être légalement
• signer le contrat

FR J’accepte les Conditions générales de Thales. En acceptant ces conditions, vous indiquez être légalement autorisé(e) à le faire au nom de votre organisation.

• acceptant ces conditions
• indiquez être légalement

FR J’accepte le Contrat de Partenaire Technologique de Thales, y compris les conditions générales stipulées dans le contrat. En acceptant ces conditions, vous indiquez être légalement autorisé(e) à signer le contrat au nom de votre organisation.

• Contrat de Partenaire
• Thales
• compris les conditions
• acceptant ces conditions
• indiquez être légalement
• signer le contrat

FR J’accepte le Contrat de partenaire MSP/MSSP de Thales, y compris les conditions générales stipulées dans le contrat. En acceptant ces conditions, vous indiquez être légalement autorisé(e) à signer le contrat au nom de votre organisation.

• Contrat de partenaire
• MSSP de Thales
• compris les conditions
• acceptant ces conditions
• indiquez être légalement
• signer le contrat

FR Cependant, si un juge belge émet une requête officielle (en cas de soupçon d'activités illégales), nous sommes légalement tenus de fournir les informations demandées

• Cependant
• juge belge émet
• requête officielle
• soupçon d'activités illégales
• sommes légalement tenus
• fournir les informations

FR En accédant et en utilisant notre site Web et nos services, vous acceptez d’être légalement tenu par les conditions de cette politique de confidentialité

• accédant
• acceptez
• confidentialité

FR Les parodies qui empruntent trop d'éléments de l'original peuvent devenir légalement problématiques

• parodies qui empruntent
• d'éléments de l'original
• devenir légalement problématiques

FR Vous n?êtes pas légalement tenu(e) de nous fournir des Données personnelles (définies ci-dessous), et vous pouvez le faire (ou éviter de le faire) à votre gré.

• êtes pas légalement
• fournir des Données
• définies ci-dessous

FR Les processus KYC aident les FI à prouver que le client est ce qu'ils disent être, et que la FI peut légalement faire affaire avec eux.

• processus KYC aident
• FI à prouver
• FI peut légalement

FR Hostwinds existe pour fournir une plate-forme d'hébergement pour tous les clients juridiques et respectueux de la loi.Notre Conditions de service page entrez dans les détails sur ce que cela implique légalement.

• clients juridiques
• cela implique

FR De plus, les données sont transférées seulement dans la mesure nécessaire à la prestation des services offerts, ou si vous nous avez donné votre consentement ou si le transfert est légalement requis ou autorisé

• données sont transférées
• transfert est légalement
• autorisé

FR Les données agrégées pourront être issues de vos données personnelles, mais elles ne sont pas légalement considérées comme telles, car elles ne révèlent pas directement ou indirectement votre identité

• données agrégées pourront
• personnelles
• directement
• indirectement votre identité

FR Les données traitées avant que nous recevions votre demande peuvent légalement encore être traitées.

• recevions votre demande

FR En conséquence, de nombreuses entreprises utilisent des dédales complexes de «motifs sombres» pour accéder judicieusement et légalement aux données des utilisateurs.

• conséquence
• nombreuses entreprises utilisent
• accéder judicieusement
• légalement aux données

FR À moins que les données des utilisateur·rice·s ne soient supprimées parce qu'elles sont nécessaires à d'autres fins légalement autorisées, leur traitement sera limité

• soient supprimées parce
• nécessaires à d'autres
• légalement autorisées
• traitement sera limité

FR Nous ne recueillons pas sciemment des informations auprès de mineur·e·s ou d'autres personnes qui ne sont pas légalement en mesure d'utiliser nos services

• recueillons pas sciemment
• légalement en mesure

FR Mineurs. Seules les personnes légalement capables de conclure des contrats pour leur propre compte pourront s'inscrire auprès de Runtastic.

• Mineurs
• capables de conclure
• compte pourront s'inscrire

FR cela est légalement autorisé et exigé par l'art. 6 alinéa 1 phrase 1 lettre b RGPD pour le traitement des relations contractuelles avec vous.

• cela est légalement
• exigé par l'art
• alinéa phrase lettre

FR L'entreprise, avec une marque déposée et des partenaires espagnols, possède son siège à Alicante (Espagne, Europe), étant légalement constituée sous le CIF B54835301 et dépendant de la réglementation européenne.

• L'entreprise
• marque déposée
• partenaires espagnols
• possède son siège
• Alicante
• Espagne
• Europe
• étant légalement constituée
• CIF

FR De plus, à tout moment, les forces de lordre et les agences gouvernementales aux États-Unis peuvent essayer daccéder légalement à vos informations génétiques personnelles.

• moment
• forces de lordre
• essayer daccéder légalement
• informations génétiques

FR À 99Wh, la batterie est aussi grosse que les fabricants dordinateurs portables peuvent fabriquer, sans produire quelque chose que vous nêtes légalement pas autorisé à prendre sur les vols.

• fabricants dordinateurs portables
• fabriquer
• produire quelque chose

FR Dans ce guide, nous vous expliquerons tout ce que vous devez savoir sur les drones , y compris ce quils sont et ce que vous pouvez légalement en faire dans votre région, que vous viviez au Royaume-Uni ou aux États-Unis.

• guide
• drones
• compris ce quils
• région
• viviez au Royaume-Uni

FR Si nous devons transmettre vos données personnelles sensibles à un tiers, nous ne le ferons qu'une fois que nous aurons obtenu votre consentement, ou s'il est nécessaire de respecter un contrat, ou si nous sommes légalement tenus de le faire

• tiers
• ferons qu'une fois
• s'il est nécessaire
• respecter un contrat
• sommes légalement tenus

FR Légalement, cela est considéré comme du piratage et de la fraude.

• Légalement
• cela est considéré
• piratage

FR Toute utilisation de ces contenus non préalablement autorisée par Worldsensing sera considérée comme une violation grave des droits de propriété intellectuelle ou industrielle et donnera lieu à des responsabilités légalement établies

• propriété intellectuelle
• industrielle
• responsabilités légalement établies

FR Il retient des degrés légalement et les études de film et un Ph.D

• retient des degrés
• études de film

FR  » désigne l'utilisateur sous licence ou l'employé ou l'agent d'une entité légale autorisé à représenter et à lier légalement cette entité aux présentes conditions.

• l'employé
• l'agent d'une entité
• autorisé à représenter
• présentes

FR Aux organismes de l'administration publique, lorsqu'elle est légalement tenue de les fournir.

• organismes de l'administration
• lorsqu'elle est légalement

FR Informations sur le produit - Tout au long du processus de création, vous fournirez des informations pour créer votre produit final, et vous êtes légalement responsable de toutes les informations utilisées pour créer votre produit final

• long du processus
• création
• fournirez des informations
• créer votre produit
• êtes légalement responsable
• produit final

FR Veuillez noter qu'il peut y avoir des cas dans lesquels nous avons légalement le droit de conserver vos données personnelles même si vous nous en avez demandé l'effacement

• Veuillez noter qu'il
• lesquels nous avons
• droit de conserver
• avez demandé l'effacement

FR Veuillez encore une fois noter qu'il peut y avoir des cas dans lesquels nous avons légalement le droit de refuser votre requête s'opposant à ou demandant de limiter notre traitement de vos données personnelles.

• lesquels nous avons
• droit de refuser
• demandant de limiter

FR Révoquer votre consentement, même si dans certains cas nous pouvons avoir légalement le droit de poursuivre le traitement sans votre consentement si nous avons un autre motif légitime (autre que votre consentement) de le faire.

• Révoquer votre consentement
• légalement le droit
• poursuivre le traitement
• autre motif légitime

FR Comment protéger légalement une page Web ?

• Comment protéger légalement
• page Web

FR Bien que non requis légalement par le DMCA, inclure "violation de copyright" dans le sujet de votre e-mail avertira votre DMCA Notice et évitera que votre e-mail ne soit considéré comme spam.

• DMCA
• inclure
• avertira votre DMCA

FR Veuillez noter qu’une telle demande peut nous empêcher de vous fournir des services et qu’il peut y avoir des circonstances où Brookfield a légalement le droit de conserver les données personnelles indépendamment d’une telle demande;

• Veuillez noter
• circonstances où Brookfield
• légalement le droit
• conserver les données
• indépendamment
• telle demande

FR Veuillez noter qu’une telle demande peut nous empêcher de vous fournir des services et qu’il peut y avoir des circonstances où Brookfield a légalement le droit de conserver des données personnelles, quelle que soit cette demande; 

• Veuillez noter
• circonstances où Brookfield
• légalement le droit
• conserver des données
• quelle que soit
• demande

FR le droit de demander à Brookfield de supprimer vos données personnelles, sauf dans les cas où Brookfield a légalement le droit de conserver des données personnelles, quelle que soit cette demande.  

• droit de demander
• Brookfield de supprimer
• données personnelles
• où Brookfield a
• droit de conserver
• quelle que soit
• demande

FR Cette licence vous est disponible tant que vous n'y êtes pas empêché légalement par Lumosity, au regard de la loi applicable, et que votre compte n'est pas résilié par nous ou par vous

• êtes pas empêché
• Lumosity
• applicable