FR Désignée par le magazine Fortune comme l'une des 40 personnes de moins de 40 ans de la classe 2020, Melissa apparaît régulièrement dans les médias, notamment sur MSNBC, Newsweek, Huffington Post et Harvard International Review
FR Désignée par le magazine Fortune comme l'une des 40 personnes de moins de 40 ans de la classe 2020, Melissa apparaît régulièrement dans les médias, notamment sur MSNBC, Newsweek, Huffington Post et Harvard International Review
PT Nomeada uma das 40 Under 40 Class of 2020 da Fortune Magazine, Melissa aparece regularmente nos meios de comunicação social incluindo MSNBC, Newsweek, Huffington Post e Harvard International Review
French | Portuguese |
---|---|
magazine | magazine |
melissa | melissa |
régulièrement | regularmente |
notamment | incluindo |
harvard | harvard |
international | international |
classe | class |
review | review |
apparaît | aparece |
le | o |
de | of |
et | e |
personnes | uma |
FR Un article de Newsweek couvrant l’événement est devenu le premier à utiliser le mot « hacker » dans le sens négatif qu’il a aujourd’hui.
PT Um artigo da Newsweek que cobria o evento tornou-se o primeiro a usar a palavra “hacker” sob a luz negativa que ela mantém.
French | Portuguese |
---|---|
hacker | hacker |
négatif | negativa |
un | um |
utiliser | usar |
devenu | tornou |
premier | primeiro |
quil | que |
article | artigo |
est | é |
FR « Le tir à l?arc a changé ma vie, a-t-il confié à Newsweek. Je peux m’occuper de mes enfants. Maintenant les gens savent qui je suis. »
PT “O tiro com arco mudou minha vida”, disse ele à Newsweek. “Eu posso cuidar dos meus filhos. Agora as pessoas sabem quem eu sou.”
Showing 3 of 3 translations