Hire a translator I am translator

Translate "laisser tomber candy" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "laisser tomber candy" from French to Portuguese

Translations of laisser tomber candy

"laisser tomber candy" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

laisser a agora ainda algo alguns antes ao aos apenas as até cada coisas colocar com com a como criar da dar das de deixar deixe depois deve do do que dos e ele eles em em que em vez de enquanto entre então essa estar este estiver está faz fazer ficar foi fora fornecer há isso lo los mais mas mensagens mesmo muito muitos na nada no no entanto nome nosso não não é nós o o que obter onde ou para para o para que pela pelo permitir pessoas podemos poderá por porque possa precisa qual qualquer quando que que é quem se seja sem ser seu sobre sua são talvez também tem ter terá todo todos trabalho três tudo um uma usando vai você pode à às é é um é uma
tomber a ao as cair com como da de de que do e ele eles em está fazer isso lo mais mas muito na no nos não o os ou para pela por quando que se ser seu seus sua são também tempo ter um uma você pode é

Translation of French to Portuguese of laisser tomber candy

French
Portuguese

FR Le Pokédex montre comment les Pokémon évoluent et il vaut la peine de vérifier en quoi un Pokémon peut évoluer avant de laisser tomber Candy dessus pour le mettre sous tension ou faire évoluer des formes moins importantes

PT O Pokedex mostra como o Pokémon evolui e vale a pena conferir em que um Pokémon pode evoluir antes de você soltar Candy nele para energizá-lo ou evoluir para formas menores

French Portuguese
peine pena
vérifier conferir
évoluer evoluir
moins menores
et e
un um
formes formas
ou ou
il lo
de de
montre mostra
peut pode
laisser para
avant antes
vaut vale

FR Il prévoit que les intoxications fatales en travers de l'Asie pourraient tomber par plus de 50 pour cent, et les suicides de total dans la région pourraient tomber par au moins un tiers.

PT Prevê que os envenenamentos fatais através de Ásia poderiam cair por mais de 50 por cento, e os suicídios do total na região poderiam cair pelo menos por um terço.

French Portuguese
tiers terço
et e
région região
moins menos
un um
total total
en os
de de
pourraient poderiam
plus mais

FR Laisse tomber les sièges et les retourner ne prend que quelques instants, et il y a une planche rabattable dans la botte avec une sangle élastique attachée pour empêcher vos achats ou vos objets en vrac de tomber.

PT Soltar os assentos e sacudi-los de volta leva apenas alguns momentos, e há uma prancha dobrável na bota com uma tira elástica para impedir suas compras ou itens soltos que caem.

French Portuguese
sièges assentos
instants momentos
achats compras
et e
ou ou
en os
de de
une uma
que que

FR Ils vous aident à mettre en place des filtres pour ne laisser passer que les bons prospects, tout en laissant tomber les ‘mauvais’ facilement.

PT Eles ajudam você a configurar filtros para permitir apenas a passagem das boas perspectivas, ao mesmo tempo em que deixam os ‘maus’ com facilidade.

French Portuguese
aident ajudam
filtres filtros
vous você
facilement facilidade
les boas
à para
des com
place configurar

FR (Et l’avantage supplémentaire de laisser tomber un commentaire est que vous pouvez construire un backlink très rapide et facile à votre site)

PT (E benefício adicional de deixar cair um comentário é que você pode construir um backlink muito rápido e fácil para o seu site)

French Portuguese
lavantage benefício
commentaire comentário
construire construir
backlink backlink
site site
et e
est é
de de
rapide rápido
un um
très muito
facile fácil
supplémentaire adicional
vous você
pouvez pode
à para
votre seu
que o

FR Si l'utilisateur veut partager une image à partir d'une section de votre publication, il pourra avoir du mal à faire en sorte que ce soit la bonne image qui apparaisse (et pourra même complètement laisser tomber en raison de sa frustration).

PT Se o seu usuário quiser compartilhar uma imagem de parte do seu post, ele pode ter dificuldades para obter a imagem certa para aparecer (e até desistir completamente em frustração).

French Portuguese
veut quiser
image imagem
complètement completamente
frustration frustração
publication post
si se
partager compartilhar
et e
de de
pourra pode
une uma
votre seu
du do
la a
il ele
à para
en em
que o

FR Les deux appareils sont protégés contre leau avec un indice IPX8, ce qui signifie que vous pouvez le laisser tomber dans le bain et tout devrait bien se passer.

PT Ambos os dispositivos são protegidos contra água com uma classificação IPX8, o que significa que você pode deixá-lo cair na banheira e deve ficar bem.

French Portuguese
appareils dispositivos
signifie significa
bien bem
leau água
bain banheira
et e
protégés protegidos
vous você
contre contra
le o
devrait deve
tomber cair
un uma
pouvez pode

FR Il sait également laisser tomber les moments de légèreté, quil sagisse de dialogues ou dinterludes comme un combat rauque dans un bar à laide dun jukebox jouant à Black Betty pour dessiner la horde sur votre chemin.

PT Ele também sabe cair em momentos de leviandade, seja em diálogos ou interlúdios como uma briga barulhenta em um bar usando uma jukebox que toca Black Betty para atrair a horda até você.

French Portuguese
bar bar
black black
horde horda
ou ou
de de
également também
moments momentos
sait sabe
un um
la a
il ele
votre você
à para
comme como

FR Voici une autre statistique : 54% des clients envisageront de laisser tomber votre entreprise s’ils n’ont pas accès à du contenu intéressant et à des promotions pertinentes.

PT Aqui está mais uma estatística: 54% dos clientes vão considerar abandonar o seu negócio se não lhes for fornecido conteúdo envolvente e cupões relevantes.

French Portuguese
clients clientes
entreprise negócio
intéressant envolvente
pertinentes relevantes
et e
voici aqui
une uma
contenu conteúdo
du do

FR LiPhone 14 Pro dApple devrait laisser tomber lencoche en faveur dune conception perforée - encore une fois

PT O iPhone 14 Pro da Apple tendeu a cair em favor de um design perfurador - mais uma vez

French Portuguese
liphone iphone
dapple apple
faveur favor
conception design
pro pro
en em
fois vez
une uma

FR Avec Cloud Content Delivery, you pouvez laisser tomber la création et le maintien fastidieux de votre propre backend.

PT Com o Cloud Content Delivery, você pode ignorar o trabalho complicado de construir e manter seu próprio back-end.

French Portuguese
cloud cloud
delivery delivery
création construir
maintien manter
et e
le o
de de
pouvez pode
votre seu

FR Retenez que si elle a déjà plusieurs fois annulé vos rendez-vous, c'est qu'elle n'est pas intéressée. Si elle annule plus de trois fois, il vaut peut-être mieux laisser tomber et passer à autre chose.

PT Se ela cancelar várias vezes, é porque não está interessada. Se ela cancelar mais de três vezes, talvez seja melhor deixar para lá e seguir em frente.

French Portuguese
intéressée interessada
si se
mieux melhor
peut talvez
de de
et e
trois três
vaut o
plus mais
à para
plusieurs várias

FR Pourquoi laisser tomber la surveillance des prix et la retarification manuelles ? Parce que vos prix sont trop importants pour ne pas disposer d'une veille exacte et d'une assistance automatisée

PT Por que fazer o monitoramento manual de preços e a reavaliação de preços? Porque seus preços são muito importantes para não ter inteligência precisa e suporte automatizado

French Portuguese
manuelles manual
importants importantes
surveillance monitoramento
et e
assistance suporte
automatisé automatizado
la a
sont são
exacte ter
disposer por
laisser para
prix preços
parce porque

FR Si vous cherchez à laisser tomber un coin de quatre chiffres d'argent d'un reflex de milieu de gamme - un appareil qui vous durera pendant une bonne p...

PT Se você deseja lançar uma cunha de quatro dígitos em dinheiro de uma DSLR de médio alcance - que durará por um bom período de tempo -, a Canon é

French Portuguese
bonne bom
si se
vous você
de de
milieu médio
gamme alcance
un um
quatre quatro
à em
une uma

FR (Et l’avantage supplémentaire de laisser tomber un commentaire est que vous pouvez construire un backlink très rapide et facile à votre site)

PT (E benefício adicional de deixar cair um comentário é que você pode construir um backlink muito rápido e fácil para o seu site)

French Portuguese
lavantage benefício
commentaire comentário
construire construir
backlink backlink
site site
et e
est é
de de
rapide rápido
un um
très muito
facile fácil
supplémentaire adicional
vous você
pouvez pode
à para
votre seu
que o

FR MSNBC : Le visage de la crise des réfugiés en Ukraine est celui d'une femme. Le monde ne peut pas la laisser tomber.

PT MSNBC: O rosto da crise de refugiados da Ucrânia é uma mulher. O mundo não pode decepcioná-la.

French Portuguese
visage rosto
crise crise
réfugiés refugiados
ukraine ucrânia
monde mundo
est é
de de
femme mulher
le o
peut pode
pas não
la uma

FR Les plus paresseux vont probablement le jeter ensemble et laisser tomber les cartes où ils peuvent, pour ainsi dire.

PT Pessoas mais preguiçosas provavelmente vão apenas jogar tudo junto e deixar as cartas caírem onde podem, por assim dizer.

French Portuguese
vont vão
probablement provavelmente
jeter jogar
laisser deixar
cartes cartas
peuvent podem
le o
et e
plus mais
pour apenas

FR Doigts de beurre ? Le Moto Force pourrait être le téléphone phare idéal pour ceux qui sont enclins à laisser tomber leur smartphone sur les regs,

PT Butterfingers? O Moto Force pode ser o telefone principal ideal para aqueles propensos a deixar seu smartphone cair nos regs, já que é o primeiro apar...

French Portuguese
moto moto
idéal ideal
force force
téléphone telefone
smartphone smartphone
être ser
pourrait que
à para
ceux aqueles
tomber cair

FR Il est préférable de laisser tomber les tuiles avec des nombres élevés au début d'un tour afin de limiter le nombre de points que votre ou vos adversaires obtiendront s'ils gagnent.

PT É melhor deixar de lado as peças com números altos no início de uma rodada para limitar a quantidade de pontos que o (s) seu (s) oponente (s) obterão se vencerem.

French Portuguese
préférable melhor
début início
tour rodada
limiter limitar
points pontos
s s
au no
de de
votre seu
dun que
des números
nombre de quantidade

FR Cliquez sur n'importe quelle case ouverte à portée de votre boîte pour vous y déplacer, ou cliquez sur la case dans laquelle vous vous trouvez pour libérer la boîte noire et la laisser tomber

PT Clique em qualquer quadrado aberto ao alcance de sua caixa para mover para lá ou clique no quadrado em que você está para liberar a caixa preta e deixá-la cair

French Portuguese
ouverte aberto
portée alcance
libérer liberar
noire preta
nimporte qualquer
déplacer mover
ou ou
de de
boîte caixa
et e
cliquez clique
vous você
la a
à para

FR Il est également assez léger si vous voulez le ramasser et le laisser tomber.

PT Também é leve o suficiente se você quiser pegá-lo e colocá-lo no chão.

French Portuguese
léger leve
si se
et e
il lo
également também
vous você
est é
assez suficiente
tomber no
le o
voulez quiser

FR Jusqu'à présent, vous avez vu la plupart des étapes à suivre pour devenir mannequin, mais ne pas laisser tomber votre fierté n'est pas moins important

PT Até agora, já viu a maior parte dos passos para se tornar um modelo, mas não desiludir o seu orgulho não é menos importante

French Portuguese
mannequin modelo
fierté orgulho
moins menos
présent agora
important importante
votre seu
nest a
jusqu até
mais mas
à para
devenir se

FR Si l'utilisateur veut partager une image à partir d'une section de votre publication, il pourra avoir du mal à faire en sorte que ce soit la bonne image qui apparaisse (et pourra même complètement laisser tomber en raison de sa frustration).

PT Se o seu usuário quiser compartilhar uma imagem de parte do seu post, ele pode ter dificuldades para obter a imagem certa para aparecer (e até desistir completamente em frustração).

French Portuguese
veut quiser
image imagem
complètement completamente
frustration frustração
publication post
si se
partager compartilhar
et e
de de
pourra pode
une uma
votre seu
du do
la a
il ele
à para
en em
que o

FR La liste des tâches en cours reste ainsi à jour vis à vis des activités qui sont réalisables, sans pour autant laisser la carte tomber dans les oubliettes

PT Nesse modelo de gerenciamento de projetos, isso faz com que a tarefa não seja esquecida em meio às tarefas a fazer e seja tratada com um prioridade especial

FR Les milléniaux ont tendance à laisser tomber (les réseaux sociaux seulement)

PT O uso do TikTok por adolescentes duplicou por volta do meio do ano

FR C'est l'une des choses, bien sûr, qu'on ne peut jamais vraiment laisser tomber

PT Essa é uma das coisas, é claro, você nunca pode realmente deixar isso de lado

FR Cela signifie que vous pouvez laisser les enfants se connecter à YouTube pour regarder DanTDM et laisser votre historique YouTube des publicités classiques des années 90 et des conseils de bricolage intacts.

PT Isso significa que você pode permitir que as crianças se inscrevam no YouTube para assistir ao DanTDM e deixar sua história de anúncios clássicos dos anos 90 e dicas de bricolagem imaculada.

French Portuguese
youtube youtube
historique história
classiques clássicos
conseils dicas
enfants crianças
et e
années anos
de de
signifie significa
vous você
regarder assistir
publicités anúncios
que que
pouvez pode
à para
cela isso

FR "Veuillez laisser le colis à lextérieur. Si vous souhaitez laisser un message, vous pouvez le faire maintenant."

PT "Por favor, deixe o pacote do lado de fora. Se quiser deixar uma mensagem, pode fazê-lo agora."

French Portuguese
colis pacote
message mensagem
si se
laisser deixar
veuillez favor
le o
un uma
maintenant agora
à por
pouvez pode
souhaitez quiser

FR Cela peut impliquer un processus similaire, comme par exemple activer New Relic, le laisser fonctionner pendant un certain temps, puis laisser notre équipe devenir les détectives de WordPress pendant un moment.

PT Isso envolve um processo similar à habilitação da New Relic, permitindo que ele seja executado por um momento e transformando nossa equipe em detetives do WordPress por um minuto.

French Portuguese
similaire similar
équipe equipe
wordpress wordpress
new new
processus processo
moment momento
un um
le o
de do
fonctionner em
notre nossa
d e
par por

FR Pour laisser un commentaire, vous devez avoir tchatté avec l'hôtesse en privé. Vous aurez l'option de noter et de laisser un commentaire.

PT Para deixar um comentário, deve ter uma experiência paga com o(a) artista. A opção de avaliar e comentar o(a) artista são fornecidas após o show privado terminar.

French Portuguese
commentaire comentário
loption opção
et e
un um
devez deve
de de
avec o
privé privado

FR Pour laisser un commentaire, vous devez avoir tchatté avec l'hôtesse en privé. Vous aurez l'option de noter et de laisser un commentaire.

PT Para deixar um comentário, deve ter uma experiência paga com o(a) artista. A opção de avaliar e comentar o(a) artista são fornecidas após o show privado terminar.

French Portuguese
commentaire comentário
loption opção
et e
un um
devez deve
de de
avec o
privé privado

FR Je suis une fille avide d apprendre de nouvelles choses que vous pouvez m enseigner et en meme temps je peux laisser mon esprit secouler et me laisser emporter par le moment ou je peux vous montrer mon aisance dans la manière de me donner du plaisi

PT Sou uma rapariga com muito desejo de aprender coisas novas que me podem ensinar ao mesmo tempo que posso deixar a minha mente fluir e deixarme levar pelo momento em que posso mostrarvos a minha fluencia na forma como me dou prazer

French Portuguese
fille rapariga
nouvelles novas
laisser deixar
esprit mente
emporter levar
enseigner ensinar
moment momento
et e
de de
choses coisas
temps tempo
une uma
peux posso
vous pouvez podem

FR La description: Voir Vais-je vous laisser sortir de la chasteté ou vous serez taquiné pour toujours hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Vais-je vous laisser sortir de la chasteté ou vous serez taquiné pour toujours.

PT Descrição: Veja Eu vou deixar você sair da castidade ou você será provocado para sempre hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Eu vou deixar você sair da castidade ou você será provocado para sempre vídeo.

French Portuguese
chasteté castidade
hd hd
complètement completamente
gratuit grátis
vidéo vídeo
bdsm bdsm
je eu
voir veja
toujours sempre
ou ou
description descrição
xxx xxx
vous você
porno pornografia
de sair
comme como
serez será

FR Cela signifie que vous pouvez laisser les enfants se connecter à YouTube pour regarder DanTDM et laisser votre historique YouTube des publicités classiques des années 90 et des conseils de bricolage intacts.

PT Isso significa que você pode permitir que as crianças se inscrevam no YouTube para assistir ao DanTDM e deixar sua história de anúncios clássicos dos anos 90 e dicas de bricolagem imaculada.

French Portuguese
youtube youtube
historique história
classiques clássicos
conseils dicas
enfants crianças
et e
années anos
de de
signifie significa
vous você
regarder assistir
publicités anúncios
que que
pouvez pode
à para
cela isso

FR a posté un commentaire sur Hüsker Dü - Candy Apple Grey.

PT postou um comentário em Hüsker Dü - Candy Apple Grey.

French Portuguese
posté postou
un um
commentaire comentário
apple apple
sur em

FR Candy Crush scores, images WhatsApp, chats Skype, paramètres de l'application Gmail et plus encore, accessibles en quelques clics

PT Pontuação do Candy Crush, imagens do WhatsApp, chats do Skype, configurações do aplicativo do Gmail e muito mais, acessados em apenas alguns cliques

French Portuguese
scores pontuação
images imagens
whatsapp whatsapp
skype skype
paramètres configurações
lapplication aplicativo
gmail gmail
clics cliques
chats chats
et e
de do
en em
plus mais
quelques alguns

FR Membre du programme TED Fellow, Candy Chang nous explique comment le voyage a changé sa perspective sur son lieu de résidence.

PT A TED Fellow, Candy Chang, nos conta como viajar mudou sua perspectiva sobre seu próprio lar.

French Portuguese
ted ted
changé mudou
perspective perspectiva
le a

FR Xiaomi nest clairement pas étranger à la création de finitions haut de gamme - il suffit de regarder son Mi 11 Lite 5G coloré comme un exemple de son eye-candy disponible - et son Pad 5 tire une grande partie de cette expérience.

PT A Xiaomi não é estranha à criação de acabamentos de alta qualidade - você só precisa olhar para seu colorido Mi 11 Lite 5G como um exemplo de seu colírio para os olhos disponível - e seu Pad 5 atrai muito dessa experiência.

French Portuguese
xiaomi xiaomi
finitions acabamentos
lite lite
coloré colorido
exemple exemplo
disponible disponível
pad pad
expérience experiência
création criação
et e
de de
un um
nest a
g o
suffit para
comme como
cette dessa

FR Il existe une option pour transférer Pokemon au professeur, en échange de Candy de cette variété Pokemon

PT Existe uma opção para transferir Pokémon para o professor, em troca de Candy dessa variedade de Pokémon

French Portuguese
professeur professor
échange troca
de de
en em
variété variedade
transférer transferir
existe existe
cette dessa

FR Cofondateur et directrice du marketing de Brain Candy Management

PT Co-fundador & CMO da Brain Candy Management

French Portuguese
cofondateur co-fundador
management management

FR Xiaomi nest clairement pas étranger à la création de finitions haut de gamme - il suffit de regarder son Mi 11 Lite 5G coloré comme un exemple de son eye-candy disponible - et son Pad 5 tire une grande partie de cette expérience.

PT A Xiaomi não é estranha à criação de acabamentos de alta qualidade - você só precisa olhar para seu colorido Mi 11 Lite 5G como um exemplo de seu colírio para os olhos disponível - e seu Pad 5 atrai muito dessa experiência.

French Portuguese
xiaomi xiaomi
finitions acabamentos
lite lite
coloré colorido
exemple exemplo
disponible disponível
pad pad
expérience experiência
création criação
et e
de de
un um
nest a
g o
suffit para
comme como
cette dessa

FR Quelques jeux que nous recommandons sont Candy Jump et Winter Dodge

PT Alguns jogos que recomendamos são Candy Jump e Winter Dodge

French Portuguese
jeux jogos
et e
quelques alguns
recommandons recomendamos
sont são
que o

FR Les règles de Candy Jump sont assez simples, mais la mettre en pratique est tout sauf cela

PT As regras para Candy Jump são bem simples, mas colocá-las em prática é tudo menos isso

French Portuguese
pratique prática
est é
règles regras
simples simples
mais mas
en em
assez bem
tout tudo
de para

FR Même le faire à deux chiffres est impressionnant dans ce jeu, et il est à peu près unanime chez Coolmath Games que Candy Jump appartient à la liste de lecture Crazy Hard Games, que vous pouvez trouver ici .

PT Até mesmo chegar a dois dígitos é impressionante neste jogo, e é praticamente unânime na Coolmath Games que Candy Jump pertence à lista de reprodução Crazy Hard Games, que você pode encontrar aqui .

French Portuguese
impressionnant impressionante
appartient pertence
trouver encontrar
est é
jeu jogo
et e
liste lista
de de
ce neste
le o
même mesmo
pouvez pode
deux dois
la a
vous você
ici aqui

FR Candy Jump peut ressembler à un jeu amusant et enfantin, mais ne laissez pas les couleurs vives et le joli nom vous tromper

PT Candy Jump pode parecer um jogo divertido e infantil, mas não deixe que as cores brilhantes e o nome fofo o engane

French Portuguese
laissez deixe
et e
un um
jeu jogo
amusant divertido
nom nome
couleurs cores
peut pode
le o
à as
mais mas

FR Alors que la plupart de Candy Jump dépend des réactions et de votre aisance avec votre souris ou votre doigt, il y a quelques conseils que nous avons pour améliorer vos scores.

PT Embora a maior parte do Candy Jump dependa de reações e de quão confortável você está com o mouse ou tocando com o dedo, existem algumas dicas que temos para melhorar suas pontuações.

French Portuguese
réactions reações
souris mouse
doigt dedo
conseils dicas
scores pontuações
améliorer melhorar
ou ou
et e
de de
nous avons temos
la a
y a existem
des algumas
votre você

FR Candy Jump est un jeu basé sur le rythme qui nécessite de la confiance et une sorte de fluidité

PT Candy Jump é um jogo baseado em ritmo que requer confiança e uma espécie de fluxo

French Portuguese
rythme ritmo
nécessite requer
et e
de de
la a
confiance confiança
est é
un um
jeu jogo
basé baseado
une uma

FR C'est plus facile à dire qu'à faire, et il vous faudra probablement un certain temps pour vous sentir suffisamment à l'aise dans Candy Jump pour entrer dans la zone.

PT Isso é mais fácil dizer do que fazer, e provavelmente levará um tempo para você se sentir confortável o suficiente no Candy Jump para entrar na zona.

French Portuguese
probablement provavelmente
sentir sentir
zone zona
et e
vous você
plus mais
à para
un um
facile fácil
cest o
temps tempo
faire fazer
dans no

FR Candy Jump peut être un jeu stressant, avec des appels rapprochés à chaque coin de rue

PT Candy Jump pode ser um jogo estressante, com chamadas apertadas em cada esquina

French Portuguese
stressant estressante
appels chamadas
de com
peut pode
être ser
un um
jeu jogo
à em

FR Inévitablement, il y aura des parties du jeu où votre Candy sautera presque dans la mauvaise couleur, mais ne paniquez pas

PT Inevitavelmente, haverá partes do jogo em que seu Candy quase pula para a cor errada, mas não entre em pânico

French Portuguese
inévitablement inevitavelmente
parties partes
jeu jogo
presque quase
du do
votre seu
la a
mais mas
aura haverá
dans em
couleur cor

Showing 50 of 50 translations