FR Dans le menu déroulant Hours (Délai en heures), déterminez si votre e-mail sera envoyé dans les 24 heures, 48 heures ou 72 heures suivant la visite d'un abonné sur votre site.
"heures de mise" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
FR Dans le menu déroulant Hours (Délai en heures), déterminez si votre e-mail sera envoyé dans les 24 heures, 48 heures ou 72 heures suivant la visite d'un abonné sur votre site.
PT No menu suspenso Hours (Horas), escolha enviar seu e-mail 24 hours (24 horas), 48 hours (48 horas) ou 72 hours (72 horas) depois que um assinante navegar no seu site.
French | Portuguese |
---|---|
menu | menu |
abonné | assinante |
site | site |
menu déroulant | suspenso |
ou | ou |
dun | um |
en | no |
heures | hours |
votre | seu |
les | e |
envoyé | enviar |
FR La mise en cache de résultats de requête de base de données, la mise en cache de sessions permanentes et la mise en cache de pages complètes sont des exemples populaires de mise en cache avec ElastiCache pour Redis
PT O armazenamento de resultados de consulta de banco de dados, de sessões persistentes e de páginas inteiras em cache são exemplos conhecidos de armazenamento em cache usando o ElastiCache para Redis
French | Portuguese |
---|---|
requête | consulta |
sessions | sessões |
exemples | exemplos |
résultats | resultados |
données | dados |
et | e |
cache | cache |
de | de |
pages | páginas |
en | em |
sont | são |
avec | o |
FR La mise en cache de résultats de requête de base de données, la mise en cache de sessions permanentes et la mise en cache de pages complètes sont des exemples populaires de mise en cache avec ElastiCache pour Redis
PT O armazenamento de resultados de consulta de banco de dados, de sessões persistentes e de páginas inteiras em cache são exemplos conhecidos de armazenamento em cache usando o ElastiCache para Redis
French | Portuguese |
---|---|
requête | consulta |
sessions | sessões |
exemples | exemplos |
résultats | resultados |
données | dados |
et | e |
cache | cache |
de | de |
pages | páginas |
en | em |
sont | são |
avec | o |
FR pour verrouiller la mise en forme. Vous pouvez ensuite appliquer sans interruption la mise en forme verrouillée aux cellules. Cliquez sur le bouton Reproduire la mise en forme à nouveau, ou appuyez sur Esc pour déverrouiller la mise en forme.
PT bloquear a formatação. Você poderá aplicar continuamente a formatação bloqueada às células. Clique mais uma vez no botão Pincel de formatação ou pressione a tecla Esc para liberar a formatação bloqueada.
French | Portuguese |
---|---|
verrouiller | bloquear |
cellules | células |
appliquer | aplicar |
mise en forme | formatação |
ou | ou |
vous | você |
à | para |
appuyez | pressione |
en | no |
pouvez | poderá |
cliquez | clique |
le | o |
la | a |
bouton | botão |
FR Laissez sécher la colle. Laissez-la pendant 24 à 48 heures. La colle pour reliure sèche au bout de quelques heures, mais il est conseillé de laisser le livre sans y toucher pendant au moins 24 heures [6]
PT Deixe o livro secar de um a dois dias. Embora a cola seque em algumas horas, é melhor deixar o livro por, no mínimo, 24 horas para garantir uma colagem mais consistente.[6]
French | Portuguese |
---|---|
colle | cola |
livre | livro |
est | é |
de | de |
au | no |
laissez | deixe |
heures | horas |
au moins | mínimo |
mais | um |
à | para |
FR Laissez sécher la colle. Laissez-la pendant 24 à 48 heures. La colle pour reliure sèche au bout de quelques heures, mais il est conseillé de laisser le livre sans y toucher pendant au moins 24 heures [13]
PT Deixe o livro secar de um a dois dias. Embora a cola seque em algumas horas, é melhor deixar o livro por, no mínimo, 24 horas para garantir uma colagem mais consistente.[13]
French | Portuguese |
---|---|
colle | cola |
livre | livro |
est | é |
de | de |
au | no |
laissez | deixe |
heures | horas |
au moins | mínimo |
mais | um |
à | para |
FR Laissez sécher la colle. Laissez-la pendant 24 à 48 heures. La colle pour reliure sèche au bout de quelques heures, mais il est conseillé de laisser le livre sans y toucher pendant au moins 24 heures [16]
PT Deixe o livro secar de um a dois dias. Embora a cola seque em algumas horas, é melhor deixar o livro por, no mínimo, 24 horas para garantir uma colagem mais consistente.[16]
French | Portuguese |
---|---|
colle | cola |
livre | livro |
est | é |
de | de |
au | no |
laissez | deixe |
heures | horas |
au moins | mínimo |
mais | um |
à | para |
FR Il y a une grosse batterie de 8 200 mAh, rechargée via USB-C, avec une prise en charge jusquà 15 W. La batterie durerait 15 heures en utilisation générale, 10 heures de streaming vidéo ou 7 heures dappels vidéo, ce qui est plutôt bien.
PT Há uma grande bateria de 8200mAh, recarregada via USB-C, com suporte para até 15W de carga. A bateria dura 15 horas em uso geral, 10 horas de streaming de vídeo ou 7 horas de chamadas de vídeo, o que é muito bom.
French | Portuguese |
---|---|
charge | carga |
générale | geral |
w | w |
streaming | streaming |
vidéo | vídeo |
est | é |
ou | ou |
la | a |
batterie | bateria |
de | de |
en | em |
utilisation | uso |
jusqu | até |
une | uma |
avec | o |
plutôt | que |
heures | horas |
bien | para |
FR 9 heures de lecture, 15 heures de plus avec létui (24 heures au total)
PT 9 horas de reprodução, 15 horas a mais com o caso (24 horas no total)
French | Portuguese |
---|---|
lecture | reprodução |
heures | horas |
de | de |
au | no |
plus | mais |
FR Avec une charge complète, les écouteurs offrent jusquà six heures de lecture de musique, plus 18 heures supplémentaires de batterie dans le boîtier, soit 24 heures au total.
PT Com uma carga completa, os botões oferecem até seis horas de reprodução de música, além de mais 18 horas de bateria no case - um total de 24 horas no total.
French | Portuguese |
---|---|
charge | carga |
offrent | oferecem |
lecture | reprodução |
musique | música |
batterie | bateria |
boîtier | case |
complète | completa |
le | o |
de | de |
au | no |
jusqu | até |
une | uma |
heures | horas |
FR Une charge complète à la maison, si vous installez un chargeur mural de 11 kW, est effectuée en 8 heures et 36 minutes - ce qui représente une amélioration de 4 heures par rapport aux 12 heures et 36 minutes de lancien chargeur 7 kW du modèle 2018.
PT Uma carga completa em casa, se você instalar um carregador wallbox de 11kW, é realizada em 8 horas e 36 minutos - o que é uma melhoria de 4 horas em relação às 12 horas e 36 minutos do carregador antigo de 7kW do modelo 2018.
French | Portuguese |
---|---|
complète | completa |
installez | instalar |
amélioration | melhoria |
rapport | relação |
modèle | modelo |
si | se |
est | é |
et | e |
minutes | minutos |
charge | carga |
maison | casa |
chargeur | carregador |
vous | você |
un | um |
de | de |
du | do |
effectuée | realizada |
une | uma |
le | o |
heures | horas |
FR En Juillet, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Halle (Saale) en moyenne. En Juillet, il y a en moyenne 11.2 heures d'ensoleillement par jour et un total de 347.13 heures d'ensoleillement en Juillet.
PT Em Julho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Halle (Saale), em média. Em Julho há em média 11.2 horas de sol por dia e um total de 347.13 horas de sol em Julho.
French | Portuguese |
---|---|
juillet | julho |
moyenne | média |
halle | halle |
et | e |
un | um |
de | de |
est | é |
total | total |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Halle (Saale) en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 3.05 heures d'ensoleillement par jour et un total de 94.51 heures d'ensoleillement.
PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Halle (Saale), em média. Em Janeiro há em média 3.05 horas de sol por dia e um total de 94.51 horas de sol.
French | Portuguese |
---|---|
janvier | janeiro |
moyenne | média |
halle | halle |
et | e |
un | um |
de | de |
est | é |
total | total |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR Saisissez une valeur correspondant au nombre d’heures par jour ouvrable dans le champ Durée de la journée (heures) si votre équipe travaille plus ou moins de 8 heures par jour.
PT Digite um valor que representa o número de horas por dia de trabalho no campo Duração do dia (horas), caso a sua equipe trabalhe mais ou menos que 8 horas por dia.
French | Portuguese |
---|---|
équipe | equipe |
moins | menos |
saisissez | digite |
valeur | valor |
champ | campo |
travaille | trabalho |
ou | ou |
durée | duração |
au | no |
de | de |
plus | mais |
si | caso |
heures | dia |
votre | sua |
FR Les AirPod (3e génération) offrent jusquà 4 heures dautonomie en conversation et jusquà 6 heures découte, bien que 5 heures avec Spatial Audio activé
PT Os AirPods (3ª geração) oferecem até 4 horas de conversação e até 6 horas de audição - embora 5 horas com áudio espacial ativado
French | Portuguese |
---|---|
génération | geração |
offrent | oferecem |
spatial | espacial |
activé | ativado |
audio | áudio |
conversation | conversa |
bien que | embora |
heures | horas |
en | os |
et | e |
jusqu | até |
les | de |
avec | o |
FR En Juillet, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Magdebourg en moyenne. En Juillet, il y a en moyenne 10.81 heures d'ensoleillement par jour et un total de 335.1 heures d'ensoleillement en Juillet.
PT Em Julho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Magdeburg, em média. Em Julho há em média 10.81 horas de sol por dia e um total de 335.1 horas de sol em Julho.
French | Portuguese |
---|---|
juillet | julho |
moyenne | média |
et | e |
un | um |
de | de |
est | é |
total | total |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Magdebourg en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 2.73 heures d'ensoleillement par jour et un total de 84.63 heures d'ensoleillement.
PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Magdeburg, em média. Em Janeiro há em média 2.73 horas de sol por dia e um total de 84.63 horas de sol.
French | Portuguese |
---|---|
janvier | janeiro |
moyenne | média |
et | e |
un | um |
de | de |
est | é |
total | total |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR En Juillet, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Dessau-Roßlau en moyenne. En Juillet, il y a en moyenne 11.14 heures d'ensoleillement par jour et un total de 345.39 heures d'ensoleillement en Juillet.
PT Em Julho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Dessau-Roßlau, em média. Em Julho há em média 11.14 horas de sol por dia e um total de 345.39 horas de sol em Julho.
French | Portuguese |
---|---|
juillet | julho |
moyenne | média |
et | e |
un | um |
de | de |
est | é |
total | total |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Dessau-Roßlau en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 3 heures d'ensoleillement par jour et un total de 92.91 heures d'ensoleillement.
PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Dessau-Roßlau, em média. Em Janeiro há em média 3 horas de sol por dia e um total de 92.91 horas de sol.
French | Portuguese |
---|---|
janvier | janeiro |
moyenne | média |
et | e |
un | um |
de | de |
est | é |
total | total |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Bitterfeld-Wolfen est Janvier avec une moyenne de 3 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 92.91 heures d'ensoleillement en Janvier.
PT O mês com menos horas diárias de sol em Bitterfeld-Wolfen é Janeiro com uma média de 3 horas de sol por dia. No total, são 92.91 horas de sol em Janeiro.
French | Portuguese |
---|---|
moins | menos |
moyenne | média |
janvier | janeiro |
mois | mês |
est | é |
de | de |
le | o |
une | uma |
heures | dia |
il | são |
FR En Juillet, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Lutherstadt Wittenberg en moyenne. En Juillet, il y a en moyenne 11.13 heures d'ensoleillement par jour et un total de 345.17 heures d'ensoleillement en Juillet.
PT Em Julho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Lutherstadt Wittenberg, em média. Em Julho há em média 11.13 horas de sol por dia e um total de 345.17 horas de sol em Julho.
French | Portuguese |
---|---|
juillet | julho |
moyenne | média |
et | e |
un | um |
de | de |
est | é |
total | total |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Lutherstadt Wittenberg en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 2.92 heures d'ensoleillement par jour et un total de 90.45 heures d'ensoleillement.
PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Lutherstadt Wittenberg, em média. Em Janeiro há em média 2.92 horas de sol por dia e um total de 90.45 horas de sol.
French | Portuguese |
---|---|
janvier | janeiro |
moyenne | média |
et | e |
un | um |
de | de |
est | é |
total | total |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Brême est Janvier avec une moyenne de 2.55 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 78.93 heures d'ensoleillement en Janvier.
PT O mês com menos horas diárias de sol em Bremen é Janeiro com uma média de 2.55 horas de sol por dia. No total, são 78.93 horas de sol em Janeiro.
French | Portuguese |
---|---|
moins | menos |
brême | bremen |
moyenne | média |
janvier | janeiro |
mois | mês |
est | é |
de | de |
le | o |
une | uma |
heures | dia |
il | são |
FR En Juillet, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Londres en moyenne. En Juillet, il y a en moyenne 8.75 heures d'ensoleillement par jour et un total de 271.36 heures d'ensoleillement en Juillet.
PT Em Julho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Londres, em média. Em Julho há em média 8.75 horas de sol por dia e um total de 271.36 horas de sol em Julho.
French | Portuguese |
---|---|
juillet | julho |
londres | londres |
moyenne | média |
et | e |
un | um |
de | de |
est | é |
total | total |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Londres en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 3.36 heures d'ensoleillement par jour et un total de 104.27 heures d'ensoleillement.
PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Londres, em média. Em Janeiro há em média 3.36 horas de sol por dia e um total de 104.27 horas de sol.
French | Portuguese |
---|---|
janvier | janeiro |
londres | londres |
moyenne | média |
et | e |
un | um |
de | de |
est | é |
total | total |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Cologne est Janvier avec une moyenne de 2.95 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 91.32 heures d'ensoleillement en Janvier.
PT O mês com menos horas diárias de sol em Colônia é Janeiro com uma média de 2.95 horas de sol por dia. No total, são 91.32 horas de sol em Janeiro.
French | Portuguese |
---|---|
moins | menos |
cologne | colônia |
moyenne | média |
janvier | janeiro |
mois | mês |
est | é |
de | de |
le | o |
une | uma |
heures | dia |
il | são |
FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Paris est Janvier avec une moyenne de 3.07 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 95.17 heures d'ensoleillement en Janvier.
PT O mês com menos horas diárias de sol em Paris é Janeiro com uma média de 3.07 horas de sol por dia. No total, são 95.17 horas de sol em Janeiro.
French | Portuguese |
---|---|
moins | menos |
paris | paris |
moyenne | média |
janvier | janeiro |
mois | mês |
est | é |
de | de |
le | o |
une | uma |
heures | dia |
il | são |
FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Funchal est Janvier avec une moyenne de 4.65 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 144.04 heures d'ensoleillement en Janvier.
PT O mês com menos horas diárias de sol em Funchal é Janeiro com uma média de 4.65 horas de sol por dia. No total, são 144.04 horas de sol em Janeiro.
French | Portuguese |
---|---|
moins | menos |
moyenne | média |
janvier | janeiro |
mois | mês |
est | é |
de | de |
le | o |
une | uma |
heures | dia |
il | são |
FR En Juillet, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Francfort-sur-le-Main en moyenne. En Juillet, il y a en moyenne 11.25 heures d'ensoleillement par jour et un total de 348.65 heures d'ensoleillement en Juillet.
PT Em Julho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Frankfurt am Main, em média. Em Julho há em média 11.25 horas de sol por dia e um total de 348.65 horas de sol em Julho.
French | Portuguese |
---|---|
juillet | julho |
moyenne | média |
francfort | frankfurt |
main | main |
et | e |
un | um |
de | de |
est | é |
total | total |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Francfort-sur-le-Main en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 2.78 heures d'ensoleillement par jour et un total de 86.14 heures d'ensoleillement.
PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Frankfurt am Main, em média. Em Janeiro há em média 2.78 horas de sol por dia e um total de 86.14 horas de sol.
French | Portuguese |
---|---|
janvier | janeiro |
moyenne | média |
francfort | frankfurt |
main | main |
et | e |
un | um |
de | de |
est | é |
total | total |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR En Juin, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Hurghada en moyenne. En Juin, il y a en moyenne 12.3 heures d'ensoleillement par jour et un total de 381.3 heures d'ensoleillement en Juin.
PT Em Junho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Hurghada, em média. Em Junho há em média 12.3 horas de sol por dia e um total de 381.3 horas de sol em Junho.
French | Portuguese |
---|---|
juin | junho |
moyenne | média |
et | e |
un | um |
de | de |
est | é |
total | total |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Hurghada en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 9.32 heures d'ensoleillement par jour et un total de 288.9 heures d'ensoleillement.
PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Hurghada, em média. Em Janeiro há em média 9.32 horas de sol por dia e um total de 288.9 horas de sol.
French | Portuguese |
---|---|
janvier | janeiro |
moyenne | média |
et | e |
un | um |
de | de |
est | é |
total | total |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR En Juillet, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Bâle en moyenne. En Juillet, il y a en moyenne 10.73 heures d'ensoleillement par jour et un total de 332.57 heures d'ensoleillement en Juillet.
PT Em Julho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Basel, em média. Em Julho há em média 10.73 horas de sol por dia e um total de 332.57 horas de sol em Julho.
French | Portuguese |
---|---|
juillet | julho |
bâle | basel |
moyenne | média |
et | e |
un | um |
de | de |
est | é |
total | total |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Bâle en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 3.81 heures d'ensoleillement par jour et un total de 118.06 heures d'ensoleillement.
PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Basel, em média. Em Janeiro há em média 3.81 horas de sol por dia e um total de 118.06 horas de sol.
French | Portuguese |
---|---|
janvier | janeiro |
bâle | basel |
moyenne | média |
et | e |
un | um |
de | de |
est | é |
total | total |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR En Juillet, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Agadir en moyenne. En Juillet, il y a en moyenne 11.14 heures d'ensoleillement par jour et un total de 345.26 heures d'ensoleillement en Juillet.
PT Em Julho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Santa Cruz do Cabo de Gué, em média. Em Julho há em média 11.14 horas de sol por dia e um total de 345.26 horas de sol em Julho.
French | Portuguese |
---|---|
juillet | julho |
moyenne | média |
et | e |
un | um |
est | é |
total | total |
de | de |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Agadir en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 8.39 heures d'ensoleillement par jour et un total de 251.63 heures d'ensoleillement.
PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Santa Cruz do Cabo de Gué, em média. Em Janeiro há em média 8.39 horas de sol por dia e um total de 251.63 horas de sol.
French | Portuguese |
---|---|
janvier | janeiro |
moyenne | média |
et | e |
un | um |
est | é |
total | total |
de | de |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR En Septembre, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Santa Cruz de Ténérife en moyenne. En Septembre, il y a en moyenne 8.28 heures d'ensoleillement par jour et un total de 256.74 heures d'ensoleillement en Septembre.
PT Em Setembro, o maior número de horas diárias de sol é medido em Santa Cruz de Tenerife, em média. Em Setembro há em média 8.28 horas de sol por dia e um total de 256.74 horas de sol em Setembro.
French | Portuguese |
---|---|
septembre | setembro |
ténérife | tenerife |
moyenne | média |
et | e |
de | de |
un | um |
est | é |
total | total |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Santa Cruz de Ténérife en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 7 heures d'ensoleillement par jour et un total de 216.85 heures d'ensoleillement.
PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Santa Cruz de Tenerife, em média. Em Janeiro há em média 7 horas de sol por dia e um total de 216.85 horas de sol.
French | Portuguese |
---|---|
janvier | janeiro |
ténérife | tenerife |
moyenne | média |
et | e |
de | de |
un | um |
est | é |
total | total |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR En Septembre, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Las Palmas de Gran Canaria en moyenne. En Septembre, il y a en moyenne 8.55 heures d'ensoleillement par jour et un total de 256.53 heures d'ensoleillement en Septembre.
PT Em Setembro, o maior número de horas diárias de sol é medido em Las Palmas de Gran Canaria, em média. Em Setembro há em média 8.55 horas de sol por dia e um total de 256.53 horas de sol em Setembro.
French | Portuguese |
---|---|
septembre | setembro |
moyenne | média |
et | e |
de | de |
un | um |
est | é |
total | total |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Las Palmas de Gran Canaria en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 7.17 heures d'ensoleillement par jour et un total de 222.37 heures d'ensoleillement.
PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Las Palmas de Gran Canaria, em média. Em Janeiro há em média 7.17 horas de sol por dia e um total de 222.37 horas de sol.
French | Portuguese |
---|---|
janvier | janeiro |
moyenne | média |
et | e |
de | de |
un | um |
est | é |
total | total |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR En Juin, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Héraklion en moyenne. En Juin, il y a en moyenne 12.45 heures d'ensoleillement par jour et un total de 385.94 heures d'ensoleillement en Juin.
PT Em Junho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Heraklion, em média. Em Junho há em média 12.45 horas de sol por dia e um total de 385.94 horas de sol em Junho.
French | Portuguese |
---|---|
juin | junho |
moyenne | média |
et | e |
un | um |
de | de |
est | é |
total | total |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Héraklion en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 5.15 heures d'ensoleillement par jour et un total de 159.63 heures d'ensoleillement.
PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Heraklion, em média. Em Janeiro há em média 5.15 horas de sol por dia e um total de 159.63 horas de sol.
French | Portuguese |
---|---|
janvier | janeiro |
moyenne | média |
et | e |
un | um |
de | de |
est | é |
total | total |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Zurich est Janvier avec une moyenne de 4.51 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 139.71 heures d'ensoleillement en Janvier.
PT O mês com menos horas diárias de sol em Zurique é Janeiro com uma média de 4.51 horas de sol por dia. No total, são 139.71 horas de sol em Janeiro.
French | Portuguese |
---|---|
moins | menos |
zurich | zurique |
moyenne | média |
janvier | janeiro |
mois | mês |
est | é |
de | de |
le | o |
une | uma |
heures | dia |
il | são |
FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Moscou est Janvier avec une moyenne de 1.06 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 32.96 heures d'ensoleillement en Janvier.
PT O mês com menos horas diárias de sol em Moscou é Janeiro com uma média de 1.06 horas de sol por dia. No total, são 32.96 horas de sol em Janeiro.
French | Portuguese |
---|---|
moins | menos |
moscou | moscou |
moyenne | média |
janvier | janeiro |
mois | mês |
est | é |
de | de |
le | o |
une | uma |
heures | dia |
il | são |
FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Antalya est Janvier avec une moyenne de 6.22 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 192.74 heures d'ensoleillement en Janvier.
PT O mês com menos horas diárias de sol em Antália é Janeiro com uma média de 6.22 horas de sol por dia. No total, são 192.74 horas de sol em Janeiro.
French | Portuguese |
---|---|
moins | menos |
moyenne | média |
janvier | janeiro |
mois | mês |
est | é |
de | de |
le | o |
une | uma |
heures | dia |
il | são |
FR En Juillet, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Stuttgart en moyenne. En Juillet, il y a en moyenne 11.1 heures d'ensoleillement par jour et un total de 344.19 heures d'ensoleillement en Juillet.
PT Em Julho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Estugarda, em média. Em Julho há em média 11.1 horas de sol por dia e um total de 344.19 horas de sol em Julho.
French | Portuguese |
---|---|
juillet | julho |
stuttgart | estugarda |
moyenne | média |
et | e |
un | um |
de | de |
est | é |
total | total |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Stuttgart en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 3.8 heures d'ensoleillement par jour et un total de 117.83 heures d'ensoleillement.
PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Estugarda, em média. Em Janeiro há em média 3.8 horas de sol por dia e um total de 117.83 horas de sol.
French | Portuguese |
---|---|
janvier | janeiro |
stuttgart | estugarda |
moyenne | média |
et | e |
un | um |
de | de |
est | é |
total | total |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Munich est Janvier avec une moyenne de 3.93 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 121.86 heures d'ensoleillement en Janvier.
PT O mês com menos horas diárias de sol em Munique é Janeiro com uma média de 3.93 horas de sol por dia. No total, são 121.86 horas de sol em Janeiro.
French | Portuguese |
---|---|
moins | menos |
munich | munique |
moyenne | média |
janvier | janeiro |
mois | mês |
est | é |
de | de |
le | o |
une | uma |
heures | dia |
il | são |
FR En Aout, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Puerto del Rosario en moyenne. En Aout, il y a en moyenne 8.62 heures d'ensoleillement par jour et un total de 267.31 heures d'ensoleillement en Aout.
PT Em Agosto, o maior número de horas diárias de sol é medido em Puerto del Rosario, em média. Em Agosto há em média 8.62 horas de sol por dia e um total de 267.31 horas de sol em Agosto.
French | Portuguese |
---|---|
aout | agosto |
moyenne | média |
et | e |
un | um |
de | de |
est | é |
total | total |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Puerto del Rosario en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 7.08 heures d'ensoleillement par jour et un total de 219.45 heures d'ensoleillement.
PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Puerto del Rosario, em média. Em Janeiro há em média 7.08 horas de sol por dia e um total de 219.45 horas de sol.
French | Portuguese |
---|---|
janvier | janeiro |
moyenne | média |
et | e |
un | um |
de | de |
est | é |
total | total |
le | o |
heures | dia |
nombre | número |
Showing 50 of 50 translations