Translate "bonbons quils apportent" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "bonbons quils apportent" from French to Portuguese

Translation of French to Portuguese of bonbons quils apportent

French
Portuguese

FR Visez et tirez sur le disque de bonbons blanc pour toucher chacun des autres morceaux de bonbons colorés. Cliquez et maintenez votre souris pour viser, et relâchez pour tirer. Essayez d'éliminer tous les bonbons avec le moins de coups possible.

PT Mire e atire no disco de doce branco para tocar cada uma das outras peças de doce coloridas. Clique e segure o mouse para mirar e solte para atirar. Tente limpar todos os doces com o menor número de tiros possível.

French Portuguese
disque disco
bonbons doces
morceaux peças
colorés coloridas
cliquez clique
maintenez segure
souris mouse
essayez tente
moins menor
possible possível
autres outras
et e
blanc branco
de de
le o

FR Après avoir capturé un Pokémon et obtenu la poussière détoile et les bonbons quils apportent, vous pouvez ensuite transférer les Pokémon dont vous navez pas besoin.

PT Tendo capturado um Pokémon e obtido o Stardust e Candy que eles trazem, você pode transferir Pokémon desnecessários.

French Portuguese
capturé capturado
obtenu obtido
apportent trazem
transférer transferir
un um
et e
vous você
quils que
pouvez pode
la eles

FR Le plus important dentre eux est la puissance de refroidissement quils peuvent apporter à la table, bien que cela aille également de pair avec la quantité de bruit quils génèrent pendant quils le font.

PT O mais importante deles é o poder de resfriamento que eles podem trazer para a mesa, embora isso tambémde mãos dadas com a quantidade de ruído que eles geram enquanto fazem isso.

French Portuguese
refroidissement resfriamento
quantité quantidade
génèrent geram
peuvent podem
important importante
à para
table mesa
également também
bien que embora
est é
puissance poder
de de
plus mais
eux os
quils que
font fazem

FR La seule chose quils ont tous en commun (en dehors du fait quils sont souvent fabriqués à partir de cuir noir) est quils sont des articles de luxe et ne sont pas bon marché

PT A única coisa que todos eles têm em comum (além de muitas vezes serem feitos de couro preto) é que são itens de luxo e não são baratos

French Portuguese
cuir couro
noir preto
luxe luxo
souvent muitas vezes
et e
commun comum
de de
sont são
est é
seule única
la a
quils que
tous todos
dehors o

FR Articles Kit Kat exclusivement japonais, bonbons et wagashi uniques, snacks traditionnels et modernes, bonbons, et plus encore

PT Artigos Kit Kat exclusivos para japoneses, doces e wagashi exclusivos, lanches tradicionais e modernos, e muito mais

French Portuguese
kit kit
japonais japoneses
bonbons doces
uniques exclusivos
traditionnels tradicionais
modernes modernos
et e
plus mais
articles artigos
encore para

FR Comment vendre des bonbons en ligne | Ouvrir une boutique de bonbons - Shopify Belgique

PT Como vender doces online | Crie uma loja virtual para vender doces - Shopify Brasil

French Portuguese
bonbons doces
belgique brasil
en ligne online
vendre vender
une uma
shopify shopify

FR Comment vendre des bonbons en ligne | Ouvrir une boutique de bonbons - Shopify Belgique

PT Como vender doces online | Crie uma loja virtual para vender doces - Shopify Brasil

French Portuguese
bonbons doces
belgique brasil
en ligne online
vendre vender
une uma
shopify shopify

FR Comment vendre des bonbons en ligne | Ouvrir une boutique de bonbons - Shopify Belgique

PT Como vender doces online | Crie uma loja virtual para vender doces - Shopify Brasil

French Portuguese
bonbons doces
belgique brasil
en ligne online
vendre vender
une uma
shopify shopify

FR Comment vendre des bonbons en ligne | Ouvrir une boutique de bonbons - Shopify Belgique

PT Como vender doces online | Crie uma loja virtual para vender doces - Shopify Brasil

French Portuguese
bonbons doces
belgique brasil
en ligne online
vendre vender
une uma
shopify shopify

FR Comment vendre des bonbons en ligne | Ouvrir une boutique de bonbons - Shopify Belgique

PT Como vender doces online | Crie uma loja virtual para vender doces - Shopify Brasil

French Portuguese
bonbons doces
belgique brasil
en ligne online
vendre vender
une uma
shopify shopify

FR Comment vendre des bonbons en ligne | Ouvrir une boutique de bonbons - Shopify Belgique

PT Como vender doces online | Crie uma loja virtual para vender doces - Shopify Brasil

French Portuguese
bonbons doces
belgique brasil
en ligne online
vendre vender
une uma
shopify shopify

FR Comment vendre des bonbons en ligne | Ouvrir une boutique de bonbons - Shopify Belgique

PT Como vender doces online | Crie uma loja virtual para vender doces - Shopify Brasil

French Portuguese
bonbons doces
belgique brasil
en ligne online
vendre vender
une uma
shopify shopify

FR Comment vendre des bonbons en ligne | Ouvrir une boutique de bonbons - Shopify Belgique

PT Como vender doces online | Crie uma loja virtual para vender doces - Shopify Brasil

French Portuguese
bonbons doces
belgique brasil
en ligne online
vendre vender
une uma
shopify shopify

FR Comment vendre des bonbons en ligne | Ouvrir une boutique de bonbons - Shopify Belgique

PT Como vender doces online | Crie uma loja virtual para vender doces - Shopify Brasil

French Portuguese
bonbons doces
belgique brasil
en ligne online
vendre vender
une uma
shopify shopify

FR Comment vendre des bonbons en ligne | Ouvrir une boutique de bonbons - Shopify Belgique

PT Como vender doces online | Crie uma loja virtual para vender doces - Shopify Brasil

French Portuguese
bonbons doces
belgique brasil
en ligne online
vendre vender
une uma
shopify shopify

FR Comment vendre des bonbons en ligne | Ouvrir une boutique de bonbons - Shopify Belgique

PT Como vender doces online | Crie uma loja virtual para vender doces - Shopify Brasil

French Portuguese
bonbons doces
belgique brasil
en ligne online
vendre vender
une uma
shopify shopify

FR Comment vendre des bonbons en ligne | Ouvrir une boutique de bonbons - Shopify Belgique

PT Como vender doces online | Crie uma loja virtual para vender doces - Shopify Brasil

French Portuguese
bonbons doces
belgique brasil
en ligne online
vendre vender
une uma
shopify shopify

FR Comment vendre des bonbons en ligne | Ouvrir une boutique de bonbons - Shopify Belgique

PT Como vender doces online | Crie uma loja virtual para vender doces - Shopify Brasil

French Portuguese
bonbons doces
belgique brasil
en ligne online
vendre vender
une uma
shopify shopify

FR Comment vendre des bonbons en ligne | Ouvrir une boutique de bonbons - Shopify Belgique

PT Como vender doces online | Crie uma loja virtual para vender doces - Shopify Brasil

French Portuguese
bonbons doces
belgique brasil
en ligne online
vendre vender
une uma
shopify shopify

FR Visez et tirez sur le disque de bonbons blanc pour toucher chacun des autres morceaux de bonbons colorés. Faites glisser et déplacez votre doigt pour viser votre tir, et relâchez pour tirer.

PT Mire e atire no disco de doce branco para tocar cada uma das outras peças de doce coloridas. Arraste e mova o dedo para mirar o tiro e solte para disparar.

French Portuguese
disque disco
toucher tocar
morceaux peças
colorés coloridas
doigt dedo
tir tiro
autres outras
glisser arraste
déplacez mova
et e
de de
le o
blanc branco

FR Articles Kit Kat exclusivement japonais, bonbons et wagashi uniques, snacks traditionnels et modernes, bonbons, et plus encore

PT Artigos Kit Kat exclusivos para japoneses, doces e wagashi exclusivos, lanches tradicionais e modernos, e muito mais

French Portuguese
kit kit
japonais japoneses
bonbons doces
uniques exclusivos
traditionnels tradicionais
modernes modernos
et e
plus mais
articles artigos
encore para

FR L’un des avantages des données de localisation est l’éclairage qu’elles apportent lorsqu'elles sont combinées à d'autres domaines. Découvrez comment les données de localisation apportent de la valeur à trois types de projets de données.

PT A Sonepar Canada selecionou uma solução de Master Data Management Multidomínio (MDM) e, como resultado, gerencia efetivamente mais dados e aumenta a precisão dos dados sem incorrer em custos adicionais.

French Portuguese
valeur custos
de de
dautres mais
données dados
à em
la a
d e

FR L’un des avantages des données de localisation est l’éclairage qu’elles apportent lorsqu'elles sont combinées à d'autres domaines. Découvrez comment les données de localisation apportent de la valeur à trois types de projets de données.

PT Muitos impasses na experiência do cliente podem ocorrer devido a problemas básicos de gerenciamento de dados, como sistemas ineficientes ou dados inválidos. Aqui estão nove maneiras pelas quais o MDM pode ajudar.

French Portuguese
types muitos
à na
données dados
de de
la a

FR Mais Amazon a également inclus de nombreuses garanties pour les utilisateurs afin quils ne soient pas pris dans des situations embarrassantes ou quils souhaitent peut-être plus de contrôle sur leur vie privée.

PT Mas a Amazon também incluiu muitas proteções para os usuários, para que eles não sejam pegos em situações embaraçosas ou talvez queiram ter mais controle sobre sua privacidade.

French Portuguese
amazon amazon
utilisateurs usuários
situations situações
contrôle controle
souhaitent queiram
ou ou
peut talvez
mais mas
également também
plus mais
vie privée privacidade
le a
de sua

FR Bien quils ne soient peut-être pas si bon marché - étant donné quils sont câblés - ils sont loin dêtre très chers. Si vous voulez un bon son filaire sans avoir à débourser une petite fortune, ces écouteurs sont faits pour vous.

PT Embora possam não ser tão baratos - considerando que são conectados - estão longe de ser muito caros. Se você deseja um bom som com fio sem ter que pagar uma pequena fortuna, estes são os botões para você.

French Portuguese
chers caros
filaire com fio
petite pequena
fortune fortuna
si se
vous você
un um
à para
être ser
très muito
sont são
pas embora
loin de
voulez deseja
une uma

FR La Watch Series 6 est de conception très similaire à la Series 5, et une autre similitude quils partagent est quils ont maintenant tous deux été officiellement abandonnés par Apple.

PT O Watch Series 6 é muito semelhante em design ao Series 5, e outra semelhança que eles compartilham é que agora ambos foram oficialmente descontinuados pela Apple.

French Portuguese
series series
conception design
similaire semelhante
similitude semelhança
partagent compartilham
officiellement oficialmente
apple apple
la a
watch watch
est é
et e
maintenant agora
été foram
très muito
à em
par o

FR Cependant, vous voudrez probablement attendre quils soient officiellement déployés, pour vous assurer quils sont exempts de bogues et de problèmes majeurs.

PT No entanto, você provavelmente desejará esperar até que sejam lançados oficialmente, para garantir que estejam livres de quaisquer bugs e falhas importantes.

French Portuguese
probablement provavelmente
attendre esperar
officiellement oficialmente
assurer garantir
bogues bugs
majeurs importantes
problèmes falhas
vous você
de de
et e

FR Parce que Tile utilise Bluetooth LE, ces membres de la communauté nont pas à rechercher activement votre appareil - tout se passe en arrière-plan, vous signalant lemplacement sans même quils sachent quils ont localisé votre Tile perdu.

PT Como o Tile usa Bluetooth LE, os membros da comunidade não precisam procurar ativamente o seu dispositivo - tudo acontece em segundo plano, informando a localização para você sem que eles sequer saibam que localizaram o seu Tile perdido.

French Portuguese
bluetooth bluetooth
membres membros
communauté comunidade
rechercher procurar
activement ativamente
appareil dispositivo
perdu perdido
plan plano
utilise usa
même sequer
le le
sans sem
la a
à para
vous você
se passe acontece
tout tudo
que o
quils que

FR Avant de rejoindre lindustrie de la technologie, Britta a travaillé dans des magazines dintérieur, couvrant la maison intelligente et les appareils intelligents avant que beaucoup ne sachent ce quils étaient ou ce quils impliquaient

PT Antes de ingressar na indústria de tecnologia, Britta trabalhou em revistas de interiores, cobrindo a casa e os aparelhos inteligentes antes que muitos soubessem o que eram ou o que implicavam

French Portuguese
travaillé trabalhou
magazines revistas
couvrant cobrindo
appareils aparelhos
et e
ou ou
de de
intelligents inteligentes
la a
maison casa
beaucoup muitos
avant antes
technologie tecnologia
étaient eram

FR Pourtant, ce quils font, ils le font bien. Loreille 1 offre beaucoup de ce que vous trouverez dans les AirPods Pro dApple, sauf quils ne vous coûteront pas autant, et ils ne se ressemblent pas non plus.

PT Ainda assim, o que eles fazem, eles fazem bem. O Ear 1 oferece muito do que você encontraria no Apple AirPods Pro, exceto que eles não custam nem perto de tanto e também não têm a mesma aparência.

French Portuguese
offre oferece
airpods airpods
dapple apple
sauf exceto
et e
bien bem
vous você
pro pro
de de
ne nem
beaucoup muito
pourtant ainda assim
font fazem

FR Une partie du défi de placer ces films Guardian of the Galaxy dans la chronologie du MCU est quils semblent séparés et quils se déroulent tous dans lespace.

PT Parte do desafio de colocar esses filmes do Guardião da Galáxia na Linha do Tempo MCU é que eles parecem separados e todos acontecem no espaço sideral.

French Portuguese
défi desafio
films filmes
semblent parecem
séparés separados
mcu mcu
est é
et e
placer colocar
of de
chronologie tempo
partie parte
une linha
quils que
tous todos

FR Vous voulez savoir quils arrivent en toute sécurité et vous voulez quils puissent vous contacter sils en ont besoin.

PT Você quer saber se eles chegam com segurança e quer que eles possam entrar em contato com você se precisarem.

French Portuguese
arrivent chegam
sils se eles
sécurité segurança
et e
puissent possam
en em
savoir saber
contacter contato
vous você
voulez quer
ont a
quils que
toute com

FR Score: Avez -vous déjà remarqué ce numéro à côté de la poignée dun ami dans Snapchat? Cest un score - une équation combinant le nombre de clichés quils ont envoyés et reçus, les histoires quils ont publiées et dautres facteurs

PT Pontuação: Você já percebeu aquele número ao lado da alça de um amigo no Snapchat? É uma pontuação - uma equação que combina o número de instantâneos que eles enviaram e receberam, histórias que postaram e outros fatores

French Portuguese
côté lado
snapchat snapchat
équation equação
clichés instantâneos
histoires histórias
facteurs fatores
de de
la a
et e
vous você
score pontuação
à ao
dautres e outros

FR Jailbreak : tous ceux qui ont été éliminés réapparaissent par largage, quils aient perdu dans le Goulag ou quils attendent un combat.

PT Jailbreak: Todos os que foram eliminados reaparecem por lançamento aéreo - quer tenham perdido no Gulag ou estejam esperando por uma luta.

French Portuguese
perdu perdido
attendent esperando
combat luta
ou ou
le a
un uma
par por
dans no
été foram
tous todos

FR Ils sassurent quils sadaptent aussi confortablement que possible lorsquils sont légers aussi, donc quand ils sont dans vos oreilles, non seulement ils sadaptent très bien, mais vous pouvez à peine dire quils sont là.

PT Eles garantem que se ajustem o mais confortavelmente possível enquanto são leves também, então, quando estão em seus ouvidos, não apenas se ajustam com muita segurança, mas você mal pode dizer que estão lá.

French Portuguese
confortablement confortavelmente
légers leves
oreilles ouvidos
possible possível
vous você
sont são
mais mas
pouvez pode
quand se
à em
quils que
donc então
vos seus
seulement apenas
l o

FR Nous avons largement utilisé tous les modèles de cette liste, et bien dautres encore, pour nous assurer quils résistent à une utilisation prolongée et quils sont vraiment dexcellents trackers.

PT Usamos todos os modelos nesta lista extensivamente, e muitos outros além disso, para garantir que eles durem para uso prolongado e sejam rastreadores genuinamente excelentes.

French Portuguese
largement extensivamente
dautres outros
assurer garantir
trackers rastreadores
et e
vraiment genuinamente
modèles modelos
liste lista
utilisation uso
à para
de além
quils que
une muitos

FR Avant de rejoindre lindustrie de la technologie, Britta a travaillé dans des magazines dintérieur, couvrant la maison intelligente et les appareils intelligents avant que beaucoup ne sachent ce quils étaient ou ce quils impliquaient

PT Antes de ingressar na indústria de tecnologia, Britta trabalhou em revistas de interiores, cobrindo a casa e os aparelhos inteligentes antes que muitos soubessem o que eram ou o que implicavam

French Portuguese
travaillé trabalhou
magazines revistas
couvrant cobrindo
appareils aparelhos
et e
ou ou
de de
intelligents inteligentes
la a
maison casa
beaucoup muitos
avant antes
technologie tecnologia
étaient eram

FR Des plats traditionnels russes, des bonbons et de la vodka

PT Emocionada criança pequena jogar com tênis

French Portuguese
la a
de com

FR Ce week-end, je suis monté dans l'appartement avec beaucoup de thé, beaucoup de bonbons et j'ai écrit du code

PT Naquele fim de semana, eu chamei o apartamento com muito chá, muitos doces e escrevi código

French Portuguese
bonbons doces
je eu
et e
code código
de de
avec o

FR Vous pouvez tirer profit de ce même succès de l’enrobage de bonbons

PT Podes ganhar dinheiro com esse mesmo sucesso revestido de doces

French Portuguese
succès sucesso
bonbons doces
de de
même mesmo
ce esse

FR Style Chasse aux bonbons Images vectorielles en PNG et SVG | Icons8 Illustrations

PT Imagens vetoriais de Caça de doces no estilo em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8

French Portuguese
style estilo
chasse caça
bonbons doces
png png
svg svg
et e
images imagens
illustrations ilustrações
aux de

FR photo Des plats traditionnels russes, des bonbons et de la vodka par furmanphoto sur Envato Elements

PT Foto de Pratos tradicionais russos, doces e vodka de furmanphoto na Envato Elements

French Portuguese
photo foto
plats pratos
traditionnels tradicionais
bonbons doces
envato envato
et e
de de

FR Cuisine traditionnelle russe. Bortsch, pelmeni, vinaigrette choucroute vodka et bonbons

PT Comida tradicional russa. Borscht, pelmeni, vinagrete sauerkraut vodka e doces

French Portuguese
cuisine comida
traditionnelle tradicional
russe russa
et e
bonbons doces

FR Tasse de café avec des bonbons pour Noël, ambiance festive, Nouvel An

PT xícara de café com doces para o Natal, clima festivo, Ano Novo

French Portuguese
tasse xícara
bonbons doces
ambiance clima
nouvel novo
an ano
noël natal
de de
l o

FR Snacks Japonais Bonbons et aliments du Japon

PT Petiscos Japoneses Doces e comida do Japão

French Portuguese
bonbons doces
et e
aliments comida
du do
japon japão
japonais japoneses

FR Si vous comptez apporter des bonbons, faites-le de façon mature. Des aliments comme du chocolat de qualité supérieure ou des noisettes enrobées de sucre sont préférables aux articles bon marché que l'on trouve dans les stations d'essence.

PT Se for levar doces, leve coisas mais “maduras”. Coisas como nozes cobertas de açúcar ou chocolate de boa qualidade são melhores do que doces de criança que podem ser encontrados em qualquer mercado.

French Portuguese
apporter levar
bonbons doces
chocolat chocolate
sucre açúcar
marché mercado
si se
qualité qualidade
comme como
bon boa
trouve o
sont são
que que

FR Ainsi, non seulement la gamme du monde réel est admirable, lintérieur confortable, le kit technique standard louable, mais cet EV est également un jeu denfant à conduire. Cela touche beaucoup de bonbons, cest sûr.

PT Portanto, não é apenas admirável o alcance do mundo real, o interior confortável, o kit de tecnologia padrão louvável, mas este EV também é uma brisa total de dirigir. Ela atinge muitos pontos doces, com certeza.

French Portuguese
monde mundo
réel real
confortable confortável
technique tecnologia
standard padrão
conduire dirigir
bonbons doces
sûr certeza
kit kit
également também
mais mas
de de
du do
le o
gamme alcance
cest é
un apenas

FR Tous faits maison, les pains, mignardises, viennoiseries, chocolats et bonbons sont confectionnés chaque matin par la brigade de cuisine de la Maison Wenger. Le beurre artisanal est produit à la fromagerie des Reussilles.

PT Como parte das instalações do "Escher Raumdesign", um interessante conceito de interior é combinado com a oferta culinária de um chef de topo para criar uma experiência especial na Promenade 115.

French Portuguese
cuisine culinária
est é
à para
chaque um
de de
et criar

FR Dans le jardin aux plantes Ricola, vous découvrirez les 13 plantes Ricola qui constituent la base de tous les bonbons aux plantes Ricola

PT No jardim de ervas da Ricola, você encontrará as 13 ervas que são a base de todas as balas de ervas da Ricola

French Portuguese
base base
jardin jardim
de de
vous você
le o
la a

FR Un vendeur de bonbons artisanaux pourrait se concentrer sur les chocolats les plus vendus pour les fêtes.

PT Um vendedor de doces artesanais pode focar nos chocolates mais vendidos nas festas de fim de ano.

French Portuguese
vendeur vendedor
bonbons doces
pourrait pode
vendus vendidos
fêtes festas
concentrer focar
un um
de de
plus mais

Showing 50 of 50 translations