FR Nous offrons aux gardiens et aux promeneurs des conseils et des informations de sécurité pertinents, comme des conseils sur la gestion de plusieurs chiens et des conseils pour sécuriser votre maison et votre jardin.
"voulez des conseils" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
French | Dutch |
---|---|
gardiens | oppassers |
pertinents | relevante |
et | en |
offrons | bieden |
nous | we |
comme | |
conseils | tips |
de | over |
maison | het |
FR Des conseils de recherche d'emploi, des conseils carrière, les dernières tendances en matière de recrutement et des conseils pratiques.
NL Tips voor zowel werkzoekenden als managers omtrent het zoeken naar werk, loopbaanadvies, rekruteringsnieuws en aanwervingstrends.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
conseils | tips |
recherche | zoeken |
de | voor |
FR Des conseils de recherche d'emploi, des conseils carrière, les dernières tendances en matière de recrutement et des conseils pratiques.
NL Tips voor zowel werkzoekenden als managers omtrent het zoeken naar werk, loopbaanadvies, rekruteringsnieuws en aanwervingstrends.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
conseils | tips |
recherche | zoeken |
de | voor |
FR Des conseils de recherche d'emploi, des conseils carrière, les dernières tendances en matière de recrutement et des conseils pratiques.
NL Tips voor zowel werkzoekenden als managers omtrent het zoeken naar werk, loopbaanadvies, rekruteringsnieuws en aanwervingstrends.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
conseils | tips |
recherche | zoeken |
de | voor |
FR Des conseils de recherche d'emploi, des conseils carrière, les dernières tendances en matière de recrutement et des conseils pratiques.
NL Tips voor zowel werkzoekenden als managers omtrent het zoeken naar werk, loopbaanadvies, rekruteringsnieuws en aanwervingstrends.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
conseils | tips |
recherche | zoeken |
de | voor |
FR Des conseils de recherche d'emploi, des conseils carrière, les dernières tendances en matière de recrutement et des conseils pratiques.
NL Tips voor zowel werkzoekenden als managers omtrent het zoeken naar werk, loopbaanadvies, rekruteringsnieuws en aanwervingstrends.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
conseils | tips |
recherche | zoeken |
de | voor |
FR Des conseils de recherche d'emploi, des conseils carrière, les dernières tendances en matière de recrutement et des conseils pratiques.
NL Tips voor zowel werkzoekenden als managers omtrent het zoeken naar werk, loopbaanadvies, rekruteringsnieuws en aanwervingstrends.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
conseils | tips |
recherche | zoeken |
de | voor |
FR Des conseils de recherche d'emploi, des conseils carrière, les dernières tendances en matière de recrutement et des conseils pratiques.
NL Tips voor zowel werkzoekenden als managers omtrent het zoeken naar werk, loopbaanadvies, rekruteringsnieuws en aanwervingstrends.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
conseils | tips |
recherche | zoeken |
de | voor |
FR Des conseils de recherche d'emploi, des conseils carrière, les dernières tendances en matière de recrutement et des conseils pratiques.
NL Tips voor zowel werkzoekenden als managers omtrent het zoeken naar werk, loopbaanadvies, rekruteringsnieuws en aanwervingstrends.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
conseils | tips |
recherche | zoeken |
de | voor |
FR Travaillez sur ce que vous voulez, quand vous voulez, où vous voulez. Tout cela grâce aux supers projets de nos clients dignes de confiance et venus du monde entier.
NL Werk waaraan, wanneer, en waar jij wil werken. Met geweldige projecten van betrouwbare cliënten vanuit heel de wereld
French | Dutch |
---|---|
projets | projecten |
et | en |
voulez | wil |
monde | wereld |
travaillez | werk |
aux | de |
de | vanuit |
French | Dutch |
---|---|
fonctionnent | werkt |
services | services |
et | en |
sonos | sonos |
pour | samen |
écouter | luisteren |
comme | |
préféré | favoriete |
de | met |
voulez | wilt |
la | waar |
FR Avec les différents appareils, lexpérience globale de Sky Q est globale, vous permettant de regarder ce que vous voulez, où vous voulez et quand vous voulez.
NL Met de verschillende apparaten is de algehele Sky Q-ervaring allesomvattend, zodat je kunt kijken wat je wilt, waar je wilt en wanneer je maar wilt.
French | Dutch |
---|---|
appareils | apparaten |
sky | sky |
q | q |
regarder | kijken |
et | en |
de | zodat |
est | is |
ce | wat |
avec | met |
voulez | wilt |
French | Dutch |
---|---|
souplesse | flexibiliteit |
façonner | vorm |
et | en |
de | bij |
la | de |
activité | business |
travaillez | werk |
voulez | wilt |
grâce | die |
pouvez | kunt |
votre | uw |
vous | u |
une | een |
autant | zoveel |
ce | geven |
FR Quand vous voulez, où vous voulez et avec qui vous voulez.
NL Speel altijd, overal en met iedereen.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
vous | speel |
avec | met |
French | Dutch |
---|---|
fonctionnent | werkt |
services | services |
et | en |
sonos | sonos |
pour | samen |
écouter | luisteren |
comme | |
préféré | favoriete |
de | met |
voulez | wilt |
la | waar |
FR Il est possible de personnaliser les contrôles que vous voulez voir et ceux que vous ne voulez pas, ainsi que l'ordre dans lequel vous voulez les voir. Voici comment.
NL Het is mogelijk om aan te passen welke bedieningselementen u wel en niet wilt zien, evenals de volgorde waarin u ze wilt zien. Hier leest u hoe.
French | Dutch |
---|---|
possible | mogelijk |
contrôles | bedieningselementen |
et | en |
voulez | wilt |
pas | niet |
vous | u |
dans | te |
de | aan |
comment | hoe |
FR Avec les différents appareils, lexpérience globale de Sky Q est globale, vous permettant de regarder ce que vous voulez, où vous voulez et quand vous voulez.
NL Met de verschillende apparaten is de algehele Sky Q-ervaring allesomvattend, zodat je kunt kijken wat je wilt, waar je wilt en wanneer je maar wilt.
French | Dutch |
---|---|
appareils | apparaten |
sky | sky |
q | q |
regarder | kijken |
et | en |
de | zodat |
est | is |
ce | wat |
avec | met |
voulez | wilt |
FR Il y a vraiment trois raisons d'opter pour les sonnettes les plus chères : vous voulez le Wi-Fi double bande, vous voulez le Pre-roll dans la 3 Plus, ou vous avez besoin ou voulez la commodité de la batterie amovible.
NL Er zijn eigenlijk drie redenen om voor de duurdere deurbellen te gaan - je wilt de dual-band Wi-Fi, je wilt Pre-roll in de 3 Plus, of je hebt of wilt het gemak van de verwisselbare batterij.
French | Dutch |
---|---|
raisons | redenen |
sonnettes | deurbellen |
bande | band |
batterie | batterij |
ou | of |
dans | in |
besoin | hebt |
double | van |
trois | drie |
pour | voor |
voulez | wilt |
FR Ce sont certainement plus des guides que des conseils définitifs, mais si vous débutez dans la course à pied et que vous cherchez des conseils sur ce quil faut faire et quand le faire, ce sont des fonctionnalités intéressantes à avoir.
NL Het zijn zeker meer handleidingen dan definitief advies, maar als je nieuw bent in hardlopen en op zoek bent naar wat advies over wat je moet doen en wanneer je het moet doen, zijn dit leuke functies om te hebben.
French | Dutch |
---|---|
guides | handleidingen |
et | en |
fonctionnalités | functies |
course | hardlopen |
conseils | advies |
certainement | zeker |
plus | meer |
si | als |
mais | maar |
vous | bent |
cherchez | op zoek |
sont | zijn |
à | te |
le | op |
dans | in |
French | Dutch |
---|---|
trouverez | vind |
ici | hier |
utiles | handige |
informations | informatie |
et | en |
conseils | tips |
application | app |
argent | geld |
bien | veel |
de | over |
mieux | beter |
votre | je |
plus | de |
FR Ce sont certainement plus des guides que des conseils définitifs, mais si vous débutez dans la course à pied et que vous cherchez des conseils sur ce quil faut faire et quand le faire, ce sont des fonctionnalités intéressantes à avoir.
NL Het zijn zeker meer handleidingen dan definitief advies, maar als je nieuw bent in hardlopen en op zoek bent naar wat advies over wat je moet doen en wanneer je het moet doen, zijn dit leuke functies om te hebben.
French | Dutch |
---|---|
guides | handleidingen |
et | en |
fonctionnalités | functies |
course | hardlopen |
conseils | advies |
certainement | zeker |
plus | meer |
si | als |
mais | maar |
vous | bent |
cherchez | op zoek |
sont | zijn |
à | te |
le | op |
dans | in |
FR Cet outil a été conçu par Google pour analyser le contenu de votre site web et vous donner des conseils sur la manière d'accélérer votre site. Il offre des conseils avec des directives concrètes.
NL Deze tool is ontworpen door Google om de inhoud van uw website te analyseren en u tips te geven over hoe u uw website kunt versnellen. Het biedt advies met bruikbare richtlijnen.
French | Dutch |
---|---|
outil | tool |
conçu | ontworpen |
analyser | analyseren |
et | en |
offre | biedt |
directives | richtlijnen |
votre | uw |
contenu | inhoud |
de | over |
site | website |
vous | u |
conseils | tips |
avec | met |
FR 12 temps forts e-commerce à ne pas rater et nos conseils pour s’y préparer : des chiffres clés, des conseils concrets et directement applicables sur votre boutique en ligne et des sélections de modules pour vous aider..
NL 12 e-commerce hoogtepunten die u niet mag missen en ons advies om u hierop voor te bereiden: kerncijfers, concreet advies dat rechtstreeks kan worden toegepast op uw online shop en selecties van modules om u te helpen..
French | Dutch |
---|---|
préparer | bereiden |
directement | rechtstreeks |
sélections | selecties |
modules | modules |
en ligne | online |
e-commerce | e-commerce |
et | en |
aider | helpen |
conseils | advies |
boutique | shop |
pas | niet |
sur | op |
votre | uw |
pour | voor |
vous | u |
FR Faites défiler tout le guide pour obtenir des conseils généraux ou cliquez sur l'un des liens ci-dessous pour obtenir des conseils sur votre configuration spécifique.
NL Blader door de hele gids voor algemene tips of klik op een van de onderstaande links voor begeleiding bij uw specifieke opstelling.
French | Dutch |
---|---|
configuration | opstelling |
spécifique | specifieke |
guide | gids |
ou | of |
conseils | tips |
le | de |
liens | links |
cliquez | klik |
sur | op |
dessous | onderstaande |
votre | uw |
pour | voor |
généraux | algemene |
FR 12 temps forts e-commerce à ne pas rater et nos conseils pour s’y préparer : des chiffres clés, des conseils concrets et directement applicables sur votre boutique en ligne et des sélections de modules pour vous aider..
NL 12 e-commerce hoogtepunten die u niet mag missen en ons advies om u hierop voor te bereiden: kerncijfers, concreet advies dat rechtstreeks kan worden toegepast op uw online shop en selecties van modules om u te helpen..
French | Dutch |
---|---|
préparer | bereiden |
directement | rechtstreeks |
sélections | selecties |
modules | modules |
en ligne | online |
e-commerce | e-commerce |
et | en |
aider | helpen |
conseils | advies |
boutique | shop |
pas | niet |
sur | op |
votre | uw |
pour | voor |
vous | u |
French | Dutch |
---|---|
élections | verkiezingen |
régionaux | regional |
novembre | november |
terminé | voltooid |
nouvelle | nieuwe |
de | voor |
FR Vous trouverez des conseils détaillés dans les rubriques « Guide des coupes » et « Guide des tailles » de la catégorie « Conseils ».
NL Gedetailleerd advies vind je onder de menu-items "Fit Guide" en "Maatadvies" onder de rubriek "Advies".
French | Dutch |
---|---|
trouverez | vind |
détaillé | gedetailleerd |
guide | guide |
et | en |
la | de |
conseils | advies |
vous | je |
de | onder |
FR Cet outil a été conçu par Google pour analyser le contenu de votre site web et vous donner des conseils sur la manière d'accélérer votre site. Il offre des conseils avec des directives concrètes.
NL Deze tool is ontworpen door Google om de inhoud van uw website te analyseren en u tips te geven over hoe u uw website kunt versnellen. Het biedt advies met bruikbare richtlijnen.
French | Dutch |
---|---|
outil | tool |
conçu | ontworpen |
analyser | analyseren |
et | en |
offre | biedt |
directives | richtlijnen |
votre | uw |
contenu | inhoud |
de | over |
site | website |
vous | u |
conseils | tips |
avec | met |
FR Faites défiler tout le guide pour obtenir des conseils généraux ou cliquez sur l'un des liens ci-dessous pour obtenir des conseils sur votre configuration spécifique.
NL Blader door de hele gids voor algemene tips of klik op een van de onderstaande links voor begeleiding bij uw specifieke opstelling.
French | Dutch |
---|---|
configuration | opstelling |
spécifique | specifieke |
guide | gids |
ou | of |
conseils | tips |
le | de |
liens | links |
cliquez | klik |
sur | op |
dessous | onderstaande |
votre | uw |
pour | voor |
généraux | algemene |
FR Les magazines lifestyle peuvent porter sur tout, des conseils sur la maison et la vie, des conseils de santé et de remise en forme, et même des tendances de beauté et de style
NL Lifestyle tijdschriften kunnen over van alles gaan, van woon- & leeftips, gezondheids- & fitnessadvies, en zelfs beauty- & stijltrends
French | Dutch |
---|---|
peuvent | kunnen |
et | en |
magazines | tijdschriften |
de | over |
même | zelfs |
FR Que vous soyez un étudiant, un parent ou un apprenant adulte, notre section éducation offre un aperçu des différents parcours éducatifs, des conseils d'étude et des conseils pour améliorer votre expérience d'apprentissage
NL Of je nu een student, een ouder of een volwassen leerling bent, onze onderwijssectie biedt inzicht in verschillende onderwijstrajecten, studietips en advies om je leerervaring te verbeteren
French | Dutch |
---|---|
étudiant | student |
parent | ouder |
adulte | volwassen |
améliorer | verbeteren |
ou | of |
offre | biedt |
et | en |
aperçu | inzicht |
conseils | advies |
vous | bent |
notre | onze |
votre | je |
FR Vous voulez aller encore plus loin ? Nous avons des conseils d'experts, des ressources opportunes et des histoires inspirantes d'entrepreneurs qui ont été à votre place.
NL Digitale marketing staat niet stil. Blijf de concurrentie voorop met simpele advies en industry-leading inzichten.
French | Dutch |
---|---|
ressources | - |
et | en |
conseils | advies |
plus | de |
loin | met |
FR Dans ces hôtels, il n’y a pas à donner cher pour des conseils – ils sont gratuits. Car votre hôte connaît parfaitement la région et vous donnera avec plaisir ces conseils pour des excursions inoubliables, authentiquement suisses.
NL Goede raad is in Typically Swiss Hotels overigens niet duur, maar gratis. Want uw gastvrouw en -heer kent de weg en geeft u graag tips voor echt Zwitserse belevenissen vlakbij het hotel.
French | Dutch |
---|---|
cher | duur |
connaît | kent |
avec plaisir | graag |
dans | in |
votre | uw |
vous | u |
et | en |
gratuits | gratis |
suisses | zwitserse |
conseils | tips |
hôtels | hotels |
pas | niet |
car | want |
avec | raad |
pour | voor |
donnera | geeft |
FR Les parents s'échangent des conseils dans les Meetups de rencontres entre parents. Faites-vous de nouveaux amis et échangez des conseils entre pères et mères de votre ville.
NL Maak via Meetup kennis met andere ouders in jouw omgeving die eropuit willen en genieten van het leven met opgroeiende kinderen.
French | Dutch |
---|---|
ville | omgeving |
et | en |
parents | ouders |
vous | jouw |
dans | in |
faites | maak |
de | via |
FR Dans ces hôtels, il n’y a pas à donner cher pour des conseils – ils sont gratuits. Car votre hôte connaît parfaitement la région et vous donnera avec plaisir ces conseils pour des excursions inoubliables, authentiquement suisses.
NL Goede raad is in Typically Swiss Hotels overigens niet duur, maar gratis. Want uw gastvrouw en -heer kent de weg en geeft u graag tips voor echt Zwitserse belevenissen vlakbij het hotel.
French | Dutch |
---|---|
cher | duur |
connaît | kent |
avec plaisir | graag |
dans | in |
votre | uw |
vous | u |
et | en |
gratuits | gratis |
suisses | zwitserse |
conseils | tips |
hôtels | hotels |
pas | niet |
car | want |
avec | raad |
pour | voor |
donnera | geeft |
FR Travaillez où vous voulez et quand vous voulez avec votre propre matériel en utilisant une technologie sans fil intuitive pour collaborer et vous connecter avec des collègues, des fournisseurs et des clients
NL Werk altijd en overal met je eigen apparaat met behulp van intuïtieve, draadloze technologie om samen te werken en verbinding te maken met collega's, leveranciers en klanten
French | Dutch |
---|---|
matériel | apparaat |
technologie | technologie |
fournisseurs | leveranciers |
clients | klanten |
sans fil | draadloze |
et | en |
utilisant | met behulp van |
connecter | verbinding |
pour | samen |
voulez | je |
avec | met |
FR Ce site web vous donne toutes sortes de conseils pratiques sur l'hygiène, ainsi que des conseils pour les organisations et les entreprises.
NL Deze website geeft u allerlei praktische tips over hygiëne, maar ook advies voor organisaties en bedrijven.
French | Dutch |
---|---|
pratiques | praktische |
et | en |
organisations | organisaties |
donne | geeft |
entreprises | bedrijven |
toutes | allerlei |
site | website |
vous | u |
conseils | tips |
pour | voor |
FR Aucun contenu n?est destiné à fournir des conseils financiers, juridiques, fiscaux ou autres conseils professionnels
NL Geen content is bedoeld om financieel, juridisch, belasting- of ander professioneel advies te verschaffen
French | Dutch |
---|---|
contenu | content |
destiné | bedoeld |
financiers | financieel |
juridiques | juridisch |
fournir | verschaffen |
ou | of |
conseils | advies |
est | is |
n | geen |
à | te |
FR Conseils et astuces pour Call of Duty Warzone : Des conseils essentiels pour dominer la saison 3 de la bataille royale de COD.
NL Call of Duty Warzone tips en trucs: Essentiële hints om seizoen 3 van de COD battle royale te domineren
French | Dutch |
---|---|
essentiels | essentiële |
dominer | domineren |
saison | seizoen |
bataille | battle |
et | en |
of | van |
la | de |
astuces | trucs |
conseils | tips |
FR Le présent document fournit une vue d?ensemble de l?approche recommandée aux conseils d?administration en matière de cyber-risque, ainsi que de bons points de départ pour la mesure des cyber-risques par les conseils d?administration
NL In dit document wordt een overzicht gegeven van de aanbevolen aanpak voor raden van bestuur bij het aanpakken van cyberrisico?s, en van goede uitgangspunten voor de cybermetriek van raden van bestuur
French | Dutch |
---|---|
document | document |
administration | bestuur |
recommandé | aanbevolen |
approche | aanpak |
de | bij |
en | in |
ainsi | en |
pour | voor |
vue | overzicht |
une | een |
FR Alors contactez-nous directement et convenez d’un rendez-vous de conseils gratuit. Assurez-vous des conseils directs de nos experts.
NL Neem dan contact met ons op voor een gratis adviesgesprek met één van onze experts.
FR Conseils et astuces pour Call of Duty Warzone : Des conseils essentiels pour dominer la saison 4 de la bataille royale de COD.
NL Call of Duty Warzone tips en trucs: Essentiële hints om seizoen 4 van de COD battle royale te domineren
French | Dutch |
---|---|
essentiels | essentiële |
dominer | domineren |
saison | seizoen |
bataille | battle |
et | en |
of | van |
la | de |
astuces | trucs |
conseils | tips |
FR Conseils et astuces pour Call of Duty Warzone 2.0 : Des conseils essentiels pour dominer la bataille royale de COD.
NL Call of Duty Warzone 2.0 tips en trucs: Essentiële hints om de COD battle royale te domineren
French | Dutch |
---|---|
essentiels | essentiële |
dominer | domineren |
bataille | battle |
et | en |
la | de |
astuces | trucs |
conseils | tips |
FR C'est vraiment utile si vous voulez devenir une légende locale dans votre région, ou si vous voulez battre des records sur des segments locaux.
NL Dit is erg handig als u een lokale legende in uw regio wilt worden, of als u records wilt breken op lokale segmenten.
French | Dutch |
---|---|
utile | handig |
légende | legende |
records | records |
segments | segmenten |
région | regio |
ou | of |
devenir | worden |
voulez | wilt |
locale | lokale |
sur | op |
si | als |
dans | in |
votre | uw |
cest | is |
vous | u |
une | een |
FR Vous voulez des conseils sur la façon de fournir une assistance exceptionnelle sur Facebook ? Lisez notre guide Tips for Providing Great Customer Service on Facebook.
NL Wilt u tips over hoe u uitstekende klantenservice kunt verlenen op Facebook? Lees dan onze Engelstalige gids Tips for Providing Great Customer Service on Facebook.
French | Dutch |
---|---|
exceptionnelle | uitstekende |
lisez | lees |
customer | customer |
fournir | verlenen |
conseils | tips |
guide | gids |
service | service |
vous | u |
voulez | wilt |
sur | op |
assistance | klantenservice |
notre | onze |
de | over |
FR Nous sommes là pour vous si vous voulez faire des achats, parcourir le site, si vous avez simplement besoin d'un peu d'inspiration en matière de couleurs et de design, ou de conseils décoratifs
NL We zijn er voor u als u wilt winkelen, snuffelen of gewoon een beetje kleur- en ontwerpinspiratie nodig hebt
French | Dutch |
---|---|
achats | winkelen |
couleurs | kleur |
et | en |
ou | of |
nous | we |
voulez | wilt |
besoin | nodig |
peu | beetje |
vous avez | hebt |
pour | voor |
vous | u |
FR Si vous voulez protéger wordpress de l'infection par des logiciels malveillants, les conseils et méthodes mentionnés ci-dessous vous aideront à garder votre site sûr et sécurisé
NL Als u wordpress wilt beschermen tegen malware infectie, zullen de onderstaande tips en methodes u helpen om uw site veilig en beveiligd te houden
French | Dutch |
---|---|
wordpress | wordpress |
logiciels malveillants | malware |
protéger | beschermen |
et | en |
site | site |
garder | houden |
conseils | tips |
aideront | helpen |
sécurisé | veilig |
dessous | onderstaande |
voulez | wilt |
de | tegen |
si | als |
votre | uw |
vous | u |
à | te |
FR Conseils et astuces pour un service client de qualité sur Facebook Conseils et astuces pour un service client de qualité sur Twitter
NL Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Facebook Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Twitter
French | Dutch |
---|---|
qualité | geweldige |
service client | klantenservice |
sur | op |
pour | voor |
FR L'organisation fait actuellement la promotion de leurs conseils sur Houseparty , expliquant que le travail avec l'industrie, le gouvernement et les écoles pour fournir ces conseils.
NL De organisatie is momenteel druk bezig met het promoten van hun begeleiding op Houseparty en legt uit dat het werk met de industrie, de overheid en scholen om deze begeleiding te geven.
French | Dutch |
---|---|
actuellement | momenteel |
promotion | promoten |
gouvernement | overheid |
écoles | scholen |
et | en |
travail | werk |
FR Commençons donc par quelques conseils. Quels sont les cinq conseils clés que tous les entrepreneurs en série doivent entendre?
NL Dus laten we advies inwinnen. Wat zijn vijf belangrijke adviezen die alle serieuze ondernemers moeten horen?
French | Dutch |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
clé | belangrijke |
conseils | advies |
donc | dus |
cinq | vijf |
entendre | horen |
tous | alle |
sont | zijn |
Showing 50 of 50 translations