FR La résolution finale et contraignante du médiateur servira de sentence arbitrale et sera exécutoire d'après les lois fédérales sur l'arbitrage.
FR La résolution finale et contraignante du médiateur servira de sentence arbitrale et sera exécutoire d'après les lois fédérales sur l'arbitrage.
NL De definitieve en bindende resolutie van de bemiddelaar zal gelden als arbitraal vonnis en afdwingbaar zijn onder de Federal Arbitration Act.
French | Dutch |
---|---|
résolution | resolutie |
finale | definitieve |
et | en |
sera | zal |
la | de |
de | onder |
FR Google le surnomme Material You, et cest un nouveau langage de conception qui, espère-t-il, servira de modèle à toutes les futures refontes dapplications Android à lavenir.
NL Google noemt het Material You, en het is een frisse ontwerptaal waarvan het bedrijf hoopt dat het in de toekomst als sjabloon zal dienen voor alle toekomstige herontwerpen van Android-apps.
French | Dutch |
---|---|
servira | dienen |
dapplications | apps |
android | android |
nouveau | frisse |
et | en |
modèle | sjabloon |
futures | toekomstige |
le | de |
à | van |
de | voor |
conception | bedrijf |
FR Shalom frères et sœur en Christ, Je viens vous informer que nous avons mis en place une cagnotte avec l'accord des frères de Cotonou ; elle servira à recueillir des fonds pour l'achat du domaine du lieu de culte de Cotonou au BENIN
NL Hallo allemaal, Mijn naam is Zoë en namens TNI Nederland willen we graag 30,000 mensen in de wereld weer aan het lachen willen maken
French | Dutch |
---|---|
et | en |
en | in |
nous | we |
domaine | de |
pour | mijn |
FR Il est recommandé de n'utiliser qu'un seul H1 par page, car cela servira mieux l'objectif de cette balise
NL Het is aan te raden om slechts één H1 per pagina te gebruiken, omdat dit het doel van deze tag beter zal dienen
French | Dutch |
---|---|
servira | dienen |
balise | tag |
est | is |
page | pagina |
mieux | beter |
FR Le jeu rejoint dautres comme Horizon Zero Dawn et Days Gone de ces derniers mois, et ne servira quà élargir laudience de la série avant lapparition de God of War Ragnarök , une suite directe, plus tard en 2022.
NL De game voegt zich bij anderen zoals Horizon Zero Dawn en Days Gone van de afgelopen maanden, en zal alleen dienen om het publiek van de serie te verbreden voorafgaand aan de verschijning van God of War Ragnarök , een direct vervolg, later in 2022.
French | Dutch |
---|---|
horizon | horizon |
zero | zero |
mois | maanden |
servira | dienen |
directe | direct |
derniers | afgelopen |
et | en |
série | serie |
of | van |
god | god |
de | bij |
plus tard | later |
jeu | game |
rejoint | een |
en | in |
dautres | anderen |
comme |
FR La grande différence entre ces deux options est le type de public qui s’en servira : les services internes sont conçus pour les requêtes issues des employés, tandis que les services externes sont pensés pour les clients.
NL Het belangrijkste onderscheid tussen interne en externe helpdesktools is wie er gebruik van maakt: werknemers gebruiken de interne, klanten de externe.
French | Dutch |
---|---|
différence | onderscheid |
externes | externe |
grande | belangrijkste |
internes | interne |
employés | werknemers |
clients | klanten |
est | is |
FR Le câble LED Control Cable RGB de Showtec est disponible au mètre. Équipé de quatre conducteurs de 2,25 mm², ce câble vous servira à relier vos projecteurs et barres à LED.
NL Deze kabel kunt u inzetten ten behoeve van uw LED spot- of LED strip installatie. De LED Control RGB kabel 2.5mm2 wordt geleverd per meter.
French | Dutch |
---|---|
câble | kabel |
led | led |
control | control |
rgb | rgb |
mètre | meter |
disponible | geleverd |
le | de |
à | van |
de | per |
ce | deze |
vous | u |
FR Il est conçu pour vous garantir le plus grand niveau de satisfaction au cours des nombreuses années que cette lampe vous servira
NL Het is ontworpen om ervoor te zorgen dat u de grootst mogelijke tevredenheid krijgt in de vele jaren dat deze lamp u van dienst zal zijn
French | Dutch |
---|---|
garantir | zorgen |
années | jaren |
lampe | lamp |
satisfaction | tevredenheid |
le | de |
est | is |
conçu | ontworpen |
pour | ervoor |
vous | u |
FR Programme de fidélité: l'exécution du contrat entre les parties, tandis que le consentement du membre servira de base à l'envoi de communications commerciales
NL Rewards-programma: de uitvoering van de overeenkomst tussen de partijen, terwijl de toestemming van het lid de basis zal vormen voor het sturen van commerciële communicaties
French | Dutch |
---|---|
programme | programma |
parties | partijen |
membre | lid |
contrat | overeenkomst |
consentement | toestemming |
le | de |
base | basis |
à | van |
FR Le personnel vous servira des boissons et des en-cas en voitures-couchettes et voitures-lits.
NL Gerechten en drankjes zijn verkrijgbaar bij het treinpersoneel in de lig- en slaaprijtuigen.
French | Dutch |
---|---|
boissons | drankjes |
et | en |
le | de |
en | in |
FR C’est la variété qui servira de standard à la prochaine génération de verdure forte en CBD pour gourmets
NL Deze soort zet de standaard voor de volgende generatie gastronomische ganja met de focus op CBD
French | Dutch |
---|---|
variété | soort |
standard | standaard |
génération | generatie |
cbd | cbd |
la | de |
pour | voor |
FR En bref: ne pensez pas que le brancher sur le côté de votre ordinateur servira au même résultat, car ce ne sera pas le cas.
NL Kortom: denk niet dat het aansluiten op de zijkant van uw computer hetzelfde resultaat zal opleveren, want dat zal niet het geval zijn.
French | Dutch |
---|---|
bref | kortom |
pensez | denk |
brancher | aansluiten |
côté | zijkant |
ordinateur | computer |
résultat | resultaat |
pas | niet |
de | want |
sera | zal |
votre | uw |
car | van |
le | de |
French | Dutch |
---|---|
négocier | onderhandelen |
connexion | verbinding |
conditions | voorwaarden |
à | van |
pouvez | kunt |
vous | u |
les | de |
qui | die |
de | over |
une | een |
FR Il vous servira non seulement à représenter ou à illustrer, mais ce sera également un registre ou une bibliothèque pour documenter votre évolution et vos ressources d’illustrateur
NL Het komt niet alleen van pas als je wilt opzoeken hoe je iets kunt afbeelden of illustreren, maar is ook een register of bibliotheek van jouw ontwikkeling en hulpmiddelen als illustrator
French | Dutch |
---|---|
illustrer | illustreren |
registre | register |
évolution | ontwikkeling |
ou | of |
et | en |
à | van |
également | ook |
bibliothèque | bibliotheek |
seulement | een |
ressources | hulpmiddelen |
sera | is |
FR MediaSpecs se servira de vos logs d?enregistrement. Cependant, nous ne transmettrons pas d?information concernant les utilisateurs ayant consulté vos informations. Ceci fait partie de notre politique de protection de la vie privée.
NL MediaSpecs zal gebruik maken van logfiles. Wij geven echter geen informatie over wie uw gegevens heeft geraadpleegd. Hiervoor hebben wij een privacy statement opgesteld.
French | Dutch |
---|---|
utilisateurs | gebruik |
vos | uw |
vie privée | privacy |
cependant | echter |
informations | informatie |
ayant | heeft |
pas | geen |
FR Suivant les besoins, nous proposerons plutôt une approche Design First où la documentation des besoins servira au développement.
NL Afhankelijk van wat u nodig hebt, opteren we eerder voor een Design First-aanpak: de documentatie over de behoeften dient voor de ontwikkeling.
French | Dutch |
---|---|
approche | aanpak |
design | design |
documentation | documentatie |
développement | ontwikkeling |
besoins | behoeften |
la | de |
nous | we |
first | first |
plutôt | een |
FR Vous devriez donc y indiquer précisément les raisons de votre collecte de fonds, présenter le ou les bénéficiaires et à quoi servira l?argent récolté.
NL Dit is waar je uitlegt waarom je geld inzamelt, voor wie het geld bestemd is en hoe het geld gebruikt wordt.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
argent | geld |
de | voor |
donc | is |
votre | je |
FR En bref: ne pensez pas que le brancher sur le côté de votre ordinateur servira au même résultat, car ce ne sera pas le cas.
NL Kortom: denk niet dat het aansluiten op de zijkant van uw computer hetzelfde resultaat zal opleveren, want dat zal niet het geval zijn.
French | Dutch |
---|---|
bref | kortom |
pensez | denk |
brancher | aansluiten |
côté | zijkant |
ordinateur | computer |
résultat | resultaat |
pas | niet |
de | want |
sera | zal |
votre | uw |
car | van |
le | de |
FR Les changements décran pour ce modèle sont les bienvenus - luminosité supplémentaire, oui - et si vous vous souciez des pas, du sommeil et de la surveillance de la fréquence cardiaque pendant la journée et la nuit, cela vous servira bien.
NL De schermveranderingen voor dit model zijn welkom - extra helderheid, ja - en als je geeft om stappen, slaap en het volgen van de hartslag gedurende de dag en nacht, zal het je goed van pas komen.
French | Dutch |
---|---|
modèle | model |
luminosité | helderheid |
sommeil | slaap |
surveillance | volgen |
cardiaque | hartslag |
et | en |
nuit | nacht |
bienvenus | welkom |
journée | de dag |
supplémentaire | extra |
si | als |
pas | pas |
pour | voor |
oui | ja |
vous | je |
FR La grande différence entre ces deux options est le type de public qui s’en servira : les services internes sont conçus pour les requêtes issues des employés, tandis que les services externes sont pensés pour les clients.
NL Het belangrijkste onderscheid tussen interne en externe helpdesktools is wie er gebruik van maakt: werknemers gebruiken de interne, klanten de externe.
French | Dutch |
---|---|
différence | onderscheid |
externes | externe |
grande | belangrijkste |
internes | interne |
employés | werknemers |
clients | klanten |
est | is |
FR La grande différence entre ces deux options est le type de public qui s’en servira : les services internes sont conçus pour les requêtes issues des employés, tandis que les services externes sont pensés pour les clients.
NL Het belangrijkste onderscheid tussen interne en externe helpdesktools is wie er gebruik van maakt: werknemers gebruiken de interne, klanten de externe.
French | Dutch |
---|---|
différence | onderscheid |
externes | externe |
grande | belangrijkste |
internes | interne |
employés | werknemers |
clients | klanten |
est | is |
FR La grande différence entre ces deux options est le type de public qui s’en servira : les services internes sont conçus pour les requêtes issues des employés, tandis que les services externes sont pensés pour les clients.
NL Het belangrijkste onderscheid tussen interne en externe helpdesktools is wie er gebruik van maakt: werknemers gebruiken de interne, klanten de externe.
French | Dutch |
---|---|
différence | onderscheid |
externes | externe |
grande | belangrijkste |
internes | interne |
employés | werknemers |
clients | klanten |
est | is |
FR La grande différence entre ces deux options est le type de public qui s’en servira : les services internes sont conçus pour les requêtes issues des employés, tandis que les services externes sont pensés pour les clients.
NL Het belangrijkste onderscheid tussen interne en externe helpdesktools is wie er gebruik van maakt: werknemers gebruiken de interne, klanten de externe.
French | Dutch |
---|---|
différence | onderscheid |
externes | externe |
grande | belangrijkste |
internes | interne |
employés | werknemers |
clients | klanten |
est | is |
FR La grande différence entre ces deux options est le type de public qui s’en servira : les services internes sont conçus pour les requêtes issues des employés, tandis que les services externes sont pensés pour les clients.
NL Het belangrijkste onderscheid tussen interne en externe helpdesktools is wie er gebruik van maakt: werknemers gebruiken de interne, klanten de externe.
French | Dutch |
---|---|
différence | onderscheid |
externes | externe |
grande | belangrijkste |
internes | interne |
employés | werknemers |
clients | klanten |
est | is |
FR La grande différence entre ces deux options est le type de public qui s’en servira : les services internes sont conçus pour les requêtes issues des employés, tandis que les services externes sont pensés pour les clients.
NL Het belangrijkste onderscheid tussen interne en externe helpdesktools is wie er gebruik van maakt: werknemers gebruiken de interne, klanten de externe.
French | Dutch |
---|---|
différence | onderscheid |
externes | externe |
grande | belangrijkste |
internes | interne |
employés | werknemers |
clients | klanten |
est | is |
FR La grande différence entre ces deux options est le type de public qui s’en servira : les services internes sont conçus pour les requêtes issues des employés, tandis que les services externes sont pensés pour les clients.
NL Het belangrijkste onderscheid tussen interne en externe helpdesktools is wie er gebruik van maakt: werknemers gebruiken de interne, klanten de externe.
French | Dutch |
---|---|
différence | onderscheid |
externes | externe |
grande | belangrijkste |
internes | interne |
employés | werknemers |
clients | klanten |
est | is |
FR Avec la dernière facture non contestée, l’aperçu de la licence dans l’application servira de preuve de la Redevance de licence convenue et applicable entre les Parties à ce moment-là.
NL Samen met de recentste onbetwiste factuur zal het licentieoverzicht in de app dienen als bewijs van de geldende Licentievergoeding die op dat tijdstip is overeengekomen.
French | Dutch |
---|---|
facture | factuur |
servira | dienen |
preuve | bewijs |
convenue | overeengekomen |
applicable | geldende |
moment | tijdstip |
la | de |
lapplication | de app |
à | van |
dans | in |
FR La résolution finale et contraignante du médiateur servira de sentence arbitrale et sera exécutoire d'après les lois fédérales sur l'arbitrage.
NL De definitieve en bindende resolutie van de bemiddelaar zal gelden als arbitraal vonnis en afdwingbaar zijn onder de Federal Arbitration Act.
French | Dutch |
---|---|
résolution | resolutie |
finale | definitieve |
et | en |
sera | zal |
la | de |
de | onder |
FR Avec la dernière facture non contestée, l’aperçu de la licence dans l’application servira de preuve de la Redevance de licence convenue et applicable entre les Parties à ce moment-là.
NL Samen met de recentste onbetwiste factuur zal het licentieoverzicht in de app dienen als bewijs van de geldende Licentievergoeding die op dat tijdstip is overeengekomen.
French | Dutch |
---|---|
facture | factuur |
servira | dienen |
preuve | bewijs |
convenue | overeengekomen |
applicable | geldende |
moment | tijdstip |
la | de |
lapplication | de app |
à | van |
dans | in |
FR Les changements apportés à l'écran de ce modèle sont les bienvenus - une luminosité supplémentaire, youpi - et si vous vous souciez des pas, du sommeil et du suivi de la fréquence cardiaque de jour comme de nuit, il vous servira bien.
NL De schermveranderingen voor dit model zijn welkom - extra helderheid, yay - en als je geeft om stappen, slaap en het monitoren van de hartslag gedurende de dag en nacht, zal het goed dienen u.
French | Dutch |
---|---|
modèle | model |
luminosité | helderheid |
sommeil | slaap |
cardiaque | hartslag |
servira | dienen |
et | en |
suivi | monitoren |
bienvenus | welkom |
nuit | nacht |
supplémentaire | extra |
vous | je |
comme | |
si | als |
pas | stappen |
l | geeft |
à | van |
de | voor |
ce | dit |
FR La grande différence entre ces deux options est le type de public qui s’en servira : les services internes sont conçus pour les requêtes issues des employés, tandis que les services externes sont pensés pour les clients.
NL Het belangrijkste onderscheid tussen interne en externe helpdesktools is wie er gebruik van maakt: werknemers gebruiken de interne, klanten de externe.
French | Dutch |
---|---|
différence | onderscheid |
externes | externe |
grande | belangrijkste |
internes | interne |
employés | werknemers |
clients | klanten |
est | is |
FR La suspension Pholc Kandinsky est garantie de vous offrir les meilleurs services que vous souhaiteriez d'une suspension. Il est conçu pour vous garantir le plus grand niveau de satisfaction au cours des nombreuses années que cette lampe vous servira.
NL De Pholc Kandinsky hanglamp biedt u gegarandeerd de beste services die u ooit van een hanglamp zou willen hebben. Het is ontworpen om ervoor te zorgen dat u de grootst mogelijke tevredenheid krijgt in de vele jaren dat deze lamp u van dienst zal zijn.
French | Dutch |
---|---|
lampe | lamp |
garantie | gegarandeerd |
satisfaction | tevredenheid |
garantir | zorgen |
est | is |
conçu | ontworpen |
années | jaren |
vous | u |
meilleurs | beste |
FR Avec la dernière facture non contestée, l’aperçu de la licence dans l’application servira de preuve de la Redevance de licence convenue et applicable entre les Parties à ce moment-là.
NL Samen met de recentste onbetwiste factuur zal het licentieoverzicht in de app dienen als bewijs van de geldende Licentievergoeding die op dat tijdstip is overeengekomen.
French | Dutch |
---|---|
facture | factuur |
servira | dienen |
preuve | bewijs |
convenue | overeengekomen |
applicable | geldende |
moment | tijdstip |
la | de |
lapplication | de app |
à | van |
dans | in |
FR Avec la dernière facture non contestée, l’aperçu de la licence dans l’application servira de preuve de la Redevance de licence convenue et applicable entre les Parties à ce moment-là.
NL Samen met de recentste onbetwiste factuur zal het licentieoverzicht in de app dienen als bewijs van de geldende Licentievergoeding die op dat tijdstip is overeengekomen.
French | Dutch |
---|---|
facture | factuur |
servira | dienen |
preuve | bewijs |
convenue | overeengekomen |
applicable | geldende |
moment | tijdstip |
la | de |
lapplication | de app |
à | van |
dans | in |
FR Avec la dernière facture non contestée, l’aperçu de la licence dans l’application servira de preuve de la Redevance de licence convenue et applicable entre les Parties à ce moment-là.
NL Samen met de recentste onbetwiste factuur zal het licentieoverzicht in de app dienen als bewijs van de geldende Licentievergoeding die op dat tijdstip is overeengekomen.
French | Dutch |
---|---|
facture | factuur |
servira | dienen |
preuve | bewijs |
convenue | overeengekomen |
applicable | geldende |
moment | tijdstip |
la | de |
lapplication | de app |
à | van |
dans | in |
FR Avec la dernière facture non contestée, l’aperçu de la licence dans l’application servira de preuve de la Redevance de licence convenue et applicable entre les Parties à ce moment-là.
NL Samen met de recentste onbetwiste factuur zal het licentieoverzicht in de app dienen als bewijs van de geldende Licentievergoeding die op dat tijdstip is overeengekomen.
French | Dutch |
---|---|
facture | factuur |
servira | dienen |
preuve | bewijs |
convenue | overeengekomen |
applicable | geldende |
moment | tijdstip |
la | de |
lapplication | de app |
à | van |
dans | in |
FR En tant que nouveau client Data Center, vous pouvez bénéficier du support d'un Customer Success Manager qui vous servira de ressource permanente tout au long de votre première année.
NL Als een nieuwe Data Center-klant heb je mogelijk recht op support van een Customer Success Manager die altijd voor je klaar staat in je eerste jaar.
French | Dutch |
---|---|
data | data |
center | center |
support | support |
manager | manager |
ressource | - |
en | in |
client | klant |
customer | customer |
au | op |
n | altijd |
nouveau | een nieuwe |
dun | van een |
qui | die |
votre | je |
FR Google le surnomme Material You, et cest un nouveau langage de conception qui, espère-t-il, servira de modèle à toutes les futures refontes dapplications Android à lavenir.
NL Google noemt het Material You, en het is een frisse ontwerptaal waarvan het bedrijf hoopt dat het in de toekomst als sjabloon zal dienen voor alle toekomstige herontwerpen van Android-apps.
French | Dutch |
---|---|
servira | dienen |
dapplications | apps |
android | android |
nouveau | frisse |
et | en |
modèle | sjabloon |
futures | toekomstige |
le | de |
à | van |
de | voor |
conception | bedrijf |
French | Dutch |
---|---|
zone | gebied |
journal | logboek |
télécharger | downloaden |
light | light |
ios | ios |
rapide | snelle |
et | en |
prix | prijs |
aurez | heb |
un | gemakkelijk |
utiliser | gebruiken |
à | te |
pratique | handig |
vous | je |
dans | in |
pour | voor |
FR Couvrir votre webcam est importantsur un PC, mais il est sans doute utile pour tous les utilisateurs, en ce sensil servira de rappel pour penser à la sécurité lors de l'utilisation de l'ordinateur
NL Het bedekken van uw webcam is belangrijkop een pc, maar het is aantoonbaar nuttig voor alle gebruikers daarinhet zal dienen als een herinnering om na te denken over veiligheid tijdens het gebruik van de computer
French | Dutch |
---|---|
couvrir | bedekken |
webcam | webcam |
utile | nuttig |
servira | dienen |
rappel | herinnering |
penser | denken |
sécurité | veiligheid |
pc | pc |
utilisateurs | gebruikers |
lutilisation | gebruik |
la | de |
est | is |
votre | uw |
pour | voor |
tous | alle |
FR Il est recommandé de n'utiliser qu'un seul H1 par page, car cela servira mieux l'objectif de cette balise. Cet élément doit refléter le sujet du contenu de la page et ne doit jamais être cannibalisé par le reste des titres (H2 - H6).
NL Het is aan te bevelen slechts één H1 per pagina te gebruiken, omdat dit het doel van deze tag beter dient. Dit element moet weergeven waar de pagina-inhoud over gaat en mag nooit worden gekannibaliseerd met de rest van de koppen (H2 - H6).
French | Dutch |
---|---|
recommandé | bevelen |
balise | tag |
et | en |
le reste | rest |
être | worden |
page | pagina |
est | is |
mieux | beter |
doit | moet |
contenu | inhoud |
FR Donc, si vous utilisez le plugin Zendesk pour WordPress, Zendesk Suite vous servira à suivre, gérer et répondre aux messages de chat en direct.
NL Dus als je bijvoorbeeld de WordPress-plugin van Zendesk kiest, dan gebruik je de Zendesk Suite om je live chat-berichten te volgen, beheren en erop te reageren.
French | Dutch |
---|---|
plugin | plugin |
zendesk | zendesk |
wordpress | wordpress |
répondre | reageren |
direct | live |
suite | suite |
suivre | volgen |
gérer | beheren |
et | en |
utilisez | gebruik |
messages | berichten |
vous | je |
pour | erop |
chat | chat |
le | de |
donc | dus |
si | als |
FR Donc, si vous utilisez le plugin Zendesk pour WordPress, Zendesk Suite vous servira à suivre, gérer et répondre aux messages de chat en direct.
NL Dus als je bijvoorbeeld de WordPress-plugin van Zendesk kiest, dan gebruik je de Zendesk Suite om je live chat-berichten te volgen, beheren en erop te reageren.
French | Dutch |
---|---|
plugin | plugin |
zendesk | zendesk |
wordpress | wordpress |
répondre | reageren |
direct | live |
suite | suite |
suivre | volgen |
gérer | beheren |
et | en |
utilisez | gebruik |
messages | berichten |
vous | je |
pour | erop |
chat | chat |
le | de |
donc | dus |
si | als |
FR Donc, si vous utilisez le plugin Zendesk pour WordPress, Zendesk Suite vous servira à suivre, gérer et répondre aux messages de chat en direct.
NL Dus als je bijvoorbeeld de WordPress-plugin van Zendesk kiest, dan gebruik je de Zendesk Suite om je live chat-berichten te volgen, beheren en erop te reageren.
French | Dutch |
---|---|
plugin | plugin |
zendesk | zendesk |
wordpress | wordpress |
répondre | reageren |
direct | live |
suite | suite |
suivre | volgen |
gérer | beheren |
et | en |
utilisez | gebruik |
messages | berichten |
vous | je |
pour | erop |
chat | chat |
le | de |
donc | dus |
si | als |
FR Donc, si vous utilisez le plugin Zendesk pour WordPress, Zendesk Suite vous servira à suivre, gérer et répondre aux messages de chat en direct.
NL Dus als je bijvoorbeeld de WordPress-plugin van Zendesk kiest, dan gebruik je de Zendesk Suite om je live chat-berichten te volgen, beheren en erop te reageren.
French | Dutch |
---|---|
plugin | plugin |
zendesk | zendesk |
wordpress | wordpress |
répondre | reageren |
direct | live |
suite | suite |
suivre | volgen |
gérer | beheren |
et | en |
utilisez | gebruik |
messages | berichten |
vous | je |
pour | erop |
chat | chat |
le | de |
donc | dus |
si | als |
FR Donc, si vous utilisez le plugin Zendesk pour WordPress, Zendesk Suite vous servira à suivre, gérer et répondre aux messages de chat en direct.
NL Dus als je bijvoorbeeld de WordPress-plugin van Zendesk kiest, dan gebruik je de Zendesk Suite om je live chat-berichten te volgen, beheren en erop te reageren.
French | Dutch |
---|---|
plugin | plugin |
zendesk | zendesk |
wordpress | wordpress |
répondre | reageren |
direct | live |
suite | suite |
suivre | volgen |
gérer | beheren |
et | en |
utilisez | gebruik |
messages | berichten |
vous | je |
pour | erop |
chat | chat |
le | de |
donc | dus |
si | als |
FR Donc, si vous utilisez le plugin Zendesk pour WordPress, Zendesk Suite vous servira à suivre, gérer et répondre aux messages de chat en direct.
NL Dus als je bijvoorbeeld de WordPress-plugin van Zendesk kiest, dan gebruik je de Zendesk Suite om je live chat-berichten te volgen, beheren en erop te reageren.
French | Dutch |
---|---|
plugin | plugin |
zendesk | zendesk |
wordpress | wordpress |
répondre | reageren |
direct | live |
suite | suite |
suivre | volgen |
gérer | beheren |
et | en |
utilisez | gebruik |
messages | berichten |
vous | je |
pour | erop |
chat | chat |
le | de |
donc | dus |
si | als |
FR Il représente le résultat de votre processus de planification et servira d'outil principal pour communiquer votre initiative aux parties prenantes de manière convaincante.
NL Het vertegenwoordigt de output van uw planningsproces en zal dienen als het belangrijkste hulpmiddel om uw initiatief op een overtuigende manier aan belanghebbenden te communiceren.
French | Dutch |
---|---|
représente | vertegenwoordigt |
servira | dienen |
principal | belangrijkste |
communiquer | communiceren |
initiative | initiatief |
et | en |
manière | manier |
le | de |
résultat | een |
pour | op |
votre | uw |
FR Donc, si vous utilisez le plugin Zendesk pour WordPress, Zendesk Suite vous servira à suivre, gérer et répondre aux messages de chat en direct.
NL Dus als je bijvoorbeeld de WordPress-plugin van Zendesk kiest, dan gebruik je de Zendesk Suite om je live chat-berichten te volgen, beheren en erop te reageren.
French | Dutch |
---|---|
plugin | plugin |
zendesk | zendesk |
wordpress | wordpress |
répondre | reageren |
direct | live |
suite | suite |
suivre | volgen |
gérer | beheren |
et | en |
utilisez | gebruik |
messages | berichten |
vous | je |
pour | erop |
chat | chat |
le | de |
donc | dus |
si | als |
FR Donc, si vous utilisez le plugin Zendesk pour WordPress, Zendesk Suite vous servira à suivre, gérer et répondre aux messages de chat en direct.
NL Dus als je bijvoorbeeld de WordPress-plugin van Zendesk kiest, dan gebruik je de Zendesk Suite om je live chat-berichten te volgen, beheren en erop te reageren.
French | Dutch |
---|---|
plugin | plugin |
zendesk | zendesk |
wordpress | wordpress |
répondre | reageren |
direct | live |
suite | suite |
suivre | volgen |
gérer | beheren |
et | en |
utilisez | gebruik |
messages | berichten |
vous | je |
pour | erop |
chat | chat |
le | de |
donc | dus |
si | als |
Showing 50 of 50 translations