Hire a translator I am translator

Translate "sentant soutenu" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sentant soutenu" from French to Dutch

Translations of sentant soutenu

"sentant soutenu" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

soutenu die ondersteund

Translation of French to Dutch of sentant soutenu

French
Dutch

FR Vous suivrez un programme d'entraînement guidé conçu pour maximiser l'efficacité et donner des résultats, tout en vous sentant soutenu et motivé par un groupe

NL Je wordt gecoacht door middel van een trainingsprogramma dat is bedoeld voor maximale efficiëntie en resultaten, waarbij je wordt ondersteund en gemotiveerd door een groep

French Dutch
maximiser maximale
soutenu ondersteund
motivé gemotiveerd
et en
pour voor
résultats resultaten
groupe groep
conçu pour bedoeld
par door
vous waarbij
donner een

FR Vous suivrez un programme d'entraînement guidé conçu pour maximiser l'efficacité et donner des résultats, tout en vous sentant soutenu et motivé par un groupe

NL Je wordt gecoacht door middel van een trainingsprogramma dat is bedoeld voor maximale efficiëntie en resultaten, waarbij je wordt ondersteund en gemotiveerd door een groep

French Dutch
maximiser maximale
soutenu ondersteund
motivé gemotiveerd
et en
pour voor
résultats resultaten
groupe groep
conçu pour bedoeld
par door
vous waarbij
donner een

FR Vous suivrez un programme d'entraînement guidé conçu pour maximiser l'efficacité et donner des résultats, tout en vous sentant soutenu et motivé par un groupe

NL Je wordt gecoacht door middel van een trainingsprogramma dat is bedoeld voor maximale efficiëntie en resultaten, waarbij je wordt ondersteund en gemotiveerd door een groep

French Dutch
maximiser maximale
soutenu ondersteund
motivé gemotiveerd
et en
pour voor
résultats resultaten
groupe groep
conçu pour bedoeld
par door
vous waarbij
donner een

FR Vous suivrez un programme d'entraînement guidé conçu pour maximiser l'efficacité et donner des résultats, tout en vous sentant soutenu et motivé par un groupe

NL Je wordt gecoacht door middel van een trainingsprogramma dat is bedoeld voor maximale efficiëntie en resultaten, waarbij je wordt ondersteund en gemotiveerd door een groep

French Dutch
maximiser maximale
soutenu ondersteund
motivé gemotiveerd
et en
pour voor
résultats resultaten
groupe groep
conçu pour bedoeld
par door
vous waarbij
donner een

FR soin de la chevelure. séduisante femme caucasienne regardant ailleurs tout en se peignant les cheveux et en se sentant satisfaite. mode de vie, concept de soins de beauté 3490295 Banque de photos

NL zorg voor chevelure. innemende blanke vrouw die wegkijkt terwijl ze haar haar kamt en zich tevreden voelt. levensstijl, schoonheidsverzorgingsconcept 3490295 Stockfoto

French Dutch
femme vrouw
satisfaite tevreden
mode de vie levensstijl
et en
soins zorg
de voor
en terwijl

FR soin de la chevelure. séduisante femme caucasienne regardant ailleurs tout en se peignant les cheveux et en se sentant satisfaite. mode de vie, concept de soins de beauté Photo Pro

NL zorg voor chevelure. innemende blanke vrouw die wegkijkt terwijl ze haar haar kamt en zich tevreden voelt. levensstijl, schoonheidsverzorgingsconcept Pro Foto

French Dutch
femme vrouw
satisfaite tevreden
photo foto
mode de vie levensstijl
et en
pro pro
soins zorg
de voor
en terwijl

FR Veuillez contacter notre repré­sentant local pour toute information complé­men­taire.

NL Neem contact op met onze plaat­se­lijke verte­gen­woor­diger voor meer informatie.

French Dutch
contacter contact
information informatie
notre onze
toute voor

FR Le tueur de donjon classique de haut en bas est idéal comme édition spéciale pour Switch, se sentant étonnamment frais et jouable malgré son arrivée des années après sa sortie originale

NL De klassieke top-down dungeon slayer is geweldig als een speciale editie voor Switch, en voelt verrassend fris en speelbaar aan, ondanks dat het jaren na de originele release arriveert

French Dutch
classique klassieke
frais fris
switch switch
édition editie
et en
malgré ondanks
le de
années jaren
après na
est is
comme
idéal geweldig
pour voor

FR Vous pouvez obtenir de bons résultats avec les zooms, tout le système se sentant plus utilisable quauparavant

NL U kunt goede resultaten behalen met de zoomlenzen, waarbij het hele systeem bruikbaarder aanvoelt dan voorheen

French Dutch
résultats resultaten
le de
vous waarbij
système systeem
pouvez kunt

FR Les véritables écouteurs sans fil de Bang & Olufsen se distinguent de la foule habituelle en semblant et en se sentant ultra-premium

NL De echt draadloze oordopjes van Bang & Olufsen onderscheiden zich van de gebruikelijke massa door er ultra-premium uit te zien en aan te voelen

French Dutch
véritables echt
écouteurs oordopjes
distinguent onderscheiden
habituelle gebruikelijke
sans fil draadloze
et en
la de

FR Les véritables écouteurs sans fil E8 Sport de Bang & Olufsen se distinguent de la foule habituelle en semblant et en se sentant ultra-premium

NL De E8 Sport true wireless oordopjes van Bang & Olufsen onderscheiden zich van de gewone massa door er ultra-premium uit te zien en aan te voelen

French Dutch
écouteurs oordopjes
sport sport
distinguent onderscheiden
sans fil wireless
et en
la de

FR Tout cela a aussi un sens: ces jours où on nous dit que le sommeil est «assez reposant», nous nous réveillons en nous sentant rafraîchi; les jours où ça a été «agité», on peut le ressentir aussi

NL Het is ook allemaal logisch: op die dagen dat ons wordt verteld dat de slaap redelijk rustgevend is, worden we wakker met een fris gevoel; op de dagen dat het ‘onrustig’ is, kunnen wij dat ook voelen

French Dutch
jours dagen
sommeil slaap
ressentir voelen
assez redelijk
nous we
le de
a ons
aussi met
sens een

FR Chacun deux se sent somptueux lorsquil est pressé, donnant un joli `` clic et se sentant comme une vraie montre avec des boutons appropriés

NL Elk van hen voelt weelderig aan wanneer ze worden ingedrukt, geeft een mooie klik en voelt precies zoals een echt horloge met de juiste knoppen zou moeten

French Dutch
sent voelt
joli mooie
clic klik
vraie echt
montre horloge
boutons knoppen
et en
lorsquil wanneer
appropriés juiste
donnant geeft
comme
avec met

FR Ce qui est le plus impressionnant à propos de la PlayStation 5 en tant que machine de jeux, cest sa capacité à continuer de jouer de manière transparente à vos titres PS4, tout en vous sentant excitant et nouveau.

NL Het meest indrukwekkende aan de PlayStation 5 als gamemachine is de mogelijkheid om naadloos door te gaan met het spelen van je PS4-titels, terwijl je toch spannend en nieuw aanvoelt.

French Dutch
impressionnant indrukwekkende
capacité mogelijkheid
titres titels
excitant spannend
nouveau nieuw
de manière transparente naadloos
et en
jouer spelen
continuer gaan
est is
vos je

FR Vous pouvez obtenir de bons résultats avec les zooms, tout le système se sentant plus utilisable quauparavant

NL U kunt goede resultaten behalen met de zoomlenzen, waarbij het hele systeem bruikbaarder aanvoelt dan voorheen

French Dutch
résultats resultaten
le de
vous waarbij
système systeem
pouvez kunt

FR Tout cela a aussi un sens: ces jours où on nous dit que le sommeil est «assez reposant», nous nous réveillons en nous sentant rafraîchi; les jours où ça a été «agité», on peut le ressentir aussi

NL Het is ook allemaal logisch: op die dagen dat ons wordt verteld dat de slaap redelijk rustgevend is, worden we wakker met een fris gevoel; op de dagen dat het ‘onrustig’ is, kunnen wij dat ook voelen

French Dutch
jours dagen
sommeil slaap
ressentir voelen
assez redelijk
nous we
le de
a ons
aussi met
sens een

FR Ce qui est le plus impressionnant à propos de la PlayStation 5 en tant que machine de jeux, cest sa capacité à continuer de jouer de manière transparente à vos titres PS4, tout en vous sentant excitant et nouveau.

NL Het meest indrukwekkende aan de PlayStation 5 als gamemachine is de mogelijkheid om naadloos door te gaan met het spelen van je PS4-titels, terwijl je toch spannend en nieuw aanvoelt.

French Dutch
impressionnant indrukwekkende
capacité mogelijkheid
titres titels
excitant spannend
nouveau nieuw
de manière transparente naadloos
et en
jouer spelen
continuer gaan
est is
vos je

FR Il existe différents parfums de lotions, crèmes, huiles, gels douche et nettoyants pour les mains pour vous permettre de passer le réveillon de Noël en sentant bon.

NL Er zijn verschillende geuren van lotions, crèmes, oliën, douchegels en handzeep om je heerlijk te laten ruiken naar kerstavond.

French Dutch
parfums geuren
huiles oliën
permettre laten
et en
vous je
de van

FR Veuillez contacter notre repré­sentant local pour toute information complé­men­taire.

NL Neem contact op met onze plaat­se­lijke verte­gen­woor­diger voor meer informatie.

French Dutch
contacter contact
information informatie
notre onze
toute voor

FR Nous avons infusé des blocs de couleurs vives dans l'emballage pour signaler au consommateur que la marque est amusante et excitante, tout en se sentant réfléchie et premium.

NL We hebben heldere kleurblokken in de verpakking gegoten om de consument te laten weten dat het merk leuk en opwindend is, terwijl het toch attent en premium aanvoelt.

French Dutch
consommateur consument
premium premium
amusante leuk
et en
la de
nous we
est is
en in
marque merk
de dat

FR Signifie littéralement « marcher dans le vent ». Sensation de plaisir lorsque l?on marche en sentant le vent sur son visage. Prendre l?air et marcher pour s?éclaircir les idées et sentir le vent sur son visage.

NL Betekent letterlijk ?wandelen in de wind?. Uitdrukking van het plezier van het wandelen en het voelen van de wind in de haren. Een pauze nemen en wandelen om je gedachten op een rijtje te zetten, terwijl u de wind door uw haren voelt waaien.

French Dutch
littéralement letterlijk
idées gedachten
vent wind
et en
le de
marche wandelen
en in
sentir voelen
sur op

FR Se sentant un peu dépassé, il s’est dit qu’il allait travailler seulement 10 minutes pour se lancer, mais de manière très concentrée

NL Zich overweldigd voelend, vroeg hij van hemzelf om zich te verbinden aan slechts 10 minuten gefocuste studietijd

French Dutch
minutes minuten
très te
il hij
seulement slechts

FR Aujourd'hui, 99designs est soutenu par Accel Parnters, Recruit Strategic Partners et Harrison Metal.

NL Vandaag de dag wordt 99designs ondersteund door vooruitstrevende denkers als Accel Partners, Recruit Strategic Partners en Harrison Metal.

French Dutch
aujourdhui vandaag
soutenu ondersteund
partners partners
et en
par door
est de

FR En plus de son rôle au sein de ClassPass, il est un ange investisseur actif qui a soutenu Square, Pinterest, Wish et plusieurs autres entreprises

NL Naast zijn rol bij ClassPass is hij een actieve investeerder die Square, Pinterest, Wish en verschillende andere bedrijven heeft gesteund

French Dutch
rôle rol
investisseur investeerder
actif actieve
pinterest pinterest
entreprises bedrijven
et en
de bij
autres andere
plus naast
a heeft
est is
un een
plusieurs verschillende
il hij
qui die

FR Je me sens soutenu dans mon évolution par les personnes qui m'entourent et je pense que mes efforts pour aider mes coéquipiers à grandir sont appréciés et valorisés

NL Ik voel me ondersteund door de mensen om mij heen in de richting waarin ik wil groeien, en ik voel dat mijn pogingen om teamleden te helpen worden gewaardeerd en op waarde worden geschat

French Dutch
soutenu ondersteund
efforts pogingen
aider helpen
je me sens voel
et en
personnes mensen
mon ik
par door
à te
sont worden
dans in

FR Être soutenu par l'équipe de sécurité pour vous faciliter la mise en conformité : nous sommes là pour aider nos équipes, aidez-nous.

NL Ondersteund worden door het beveiligingsteam waardoor compliance vergemakkelijkt wordt; wij zijn er om onze teams te helpen ons te helpen

French Dutch
soutenu ondersteund
conformité compliance
aider helpen
équipes teams
nos onze
de waardoor
nous ons

FR La numérisation se poursuit à un rythme soutenu dans le secteur de la comptabilité et il ne s'agit pas simplement du simple envoi de factures en format pdf ou d'un encodage de données

NL De digitalisering zet zich met snelheid door in de boekhoudsector door en vertaalt zich meer dan alleen in facturen in pdf versturen of het digitaal inboeken

French Dutch
numérisation digitalisering
factures facturen
et en
pdf pdf
ou of
en in
un alleen

FR De gauche à droite: Harrison essayé fort, Dustin était le gagnant, Michael s'est rapproché, Shawn s'est amusé, Jason a soutenu le gagnant, James a travaillé dur et Charles regarda.

NL Van links naar rechts: Harrison probeerde hard, Dustin was de winnaar, Michael kwam dichtbij, Shawn had plezier, Jason steunde de winnaar, James werkte hard en keek Charles aan.

French Dutch
gagnant winnaar
michael michael
jason jason
james james
travaillé werkte
dur hard
charles charles
shawn shawn
et en
le de
a had
à van
était was
droite rechts

FR La culture de l'imprimé féministe, telle que les exemples cités dans la collection, a soutenu et nourri le mouvement des femmes, et l'a connecté à d'autres mouvements en faveur d'une justice sociale.

NL Feministische printcultuur, zoals de voorbeelden in de collectie, ondersteunde de vrouwenbeweging, verspreidde de ideeën en zorgde voor verbinding met andere bewegingen voor sociale rechtvaardigheid.

French Dutch
exemples voorbeelden
connecté verbinding
sociale sociale
et en
mouvements bewegingen
collection collectie
en in
de voor

FR Pour les sportifs, des parcs dédiés à la marche nordique ou au VTT permettent de traverser la région à un rythme plus soutenu.

NL Voor de sportievelingen zijn er parken gewijd aan Nordic Walking of aan mountainbiken die toelaten de Ardennen aan een sneller tempo te doorkruisen.

French Dutch
parcs parken
vtt mountainbiken
rythme tempo
dédié gewijd
ou of
à te
la de
pour voor

FR Le tout, soutenu par l’assurance d’une société exploitée par une filiale du FTSE 250

NL Met als fundament de geruststelling van een bedrijf onder beheer van een FTSE 250-dochteronderneming

French Dutch
société bedrijf
le de
du van
une een

FR Toute webcam abordable (même dans le haut de gamme de l'abordabilité, 100 $ +), utilise du matériel inadéquat et généralement vieux de plusieurs années, soutenu par un logiciel médiocre qui vous fait littéralement mal paraître

NL Elke betaalbare webcam (zelfs aan de bovenkant van de betaalbaarheid, $ 100 +), gebruikt inadequate en typisch jaren oude hardware ondersteund door middelmatige software waardoor je er letterlijk slecht uitziet

French Dutch
webcam webcam
matériel hardware
généralement typisch
vieux oude
soutenu ondersteund
logiciel software
littéralement letterlijk
mal slecht
abordable betaalbare
et en
années jaren
le de
vous je
de waardoor
utilise gebruikt

FR Être soutenu par l’administration est important, car de nombreux projets ont besoin d’être approuvés par elle, mais aussi parce que les responsables pourront ainsi entendre vos idées [14]

NL Het is belangrijk om de steun van de leiding te krijgen, want veel projecten moeten eerst officieel worden goedgekeurd, en je kunt ermee laten weten dat jij je zorgen maakt.[14]

French Dutch
important belangrijk
projets projecten
approuvé goedgekeurd
être worden
de want
ainsi en
est is
vos je

FR L’appel Eureka covid-19 call 2 est maintenant ouvert ! Cet appel est soutenu par l'association EUREKA, les pays membres participants (...

NL Eureka Covid-19 call 2 staat nu open! Deze oproep wordt ondersteund door de EUREKA-associatie, deelnemende landen België, Canada, Estland,...

French Dutch
maintenant nu
soutenu ondersteund
ouvert open
appel call
par door
pays landen

FR Le Google Pixel 5a 5G fonctionne sur le chipset Qualcomm Snapdragon 765G, soutenu par 6 Go de RAM et 128 Go de stockage. Il y a une capacité de batterie de 4620mAh et un chargeur de 18W dans la boîte.

NL De Google Pixel 5a 5G draait op de Qualcomm Snapdragon 765G-chipset, ondersteund door 6GB RAM en 128GB opslagruimte. Er zit een batterijcapaciteit van 4620 mAh en een oplader van 18 W in de doos.

French Dutch
google google
pixel pixel
fonctionne draait
qualcomm qualcomm
soutenu ondersteund
ram ram
chargeur oplader
w w
boîte doos
et en
dans in
un a

FR Cela ne fonctionnera que si le téléphone est complètement stable, il doit donc être soutenu ou sur un trépied - vous pouvez alors activer le mode et prendre des photos des étoiles

NL Het werkt alleen als de telefoon volledig stabiel is, dus deze moet worden ondersteund of op een statief staan - dan kun je de modus inschakelen en fotos maken van de sterren

French Dutch
téléphone telefoon
stable stabiel
soutenu ondersteund
trépied statief
activer inschakelen
mode modus
étoiles sterren
ou of
et en
fonctionnera werkt
le de
est is
donc dus
sur op
vous je
si als
être worden
un alleen
pouvez kun
doit moet

FR Sur la base de la fuite de script, Carrie et Mr.Big sont divorcés et ils semblent être au milieu dun divorce désordonné dans la série, qui est soutenu par un cliché des deux filmant à New York et nayant pas lair trop heureux lun avec lautre

NL Op basis van het scriptlek zijn Carrie en Mr.Big gescheiden en lijken ze midden in een rommelige scheiding in de show te zitten, wat wordt ondersteund door een foto van de twee die in New York aan het filmen zijn en niet al te gelukkig met elkaar lijken

French Dutch
semblent lijken
milieu midden
soutenu ondersteund
cliché foto
new new
york york
et en
la de
deux twee
pas niet
sur op
base een
est gelukkig
ils ze
série met
qui die

FR En termes de conception, le siège adapté aux lombaires est soutenu par des poignées et des accoudoirs profilés, ainsi que par des pédales contrebalancées pour faciliter le soutien du pied.

NL Wat het ontwerp betreft, wordt de lendenvriendelijke stoel ondersteund door voorgevormde handgrepen en armleuningen, evenals pedalen met contragewicht om de voet te ondersteunen.

French Dutch
conception ontwerp
pied voet
et en
soutenu ondersteund
de betreft
le de
par door

FR Cela apporte un appareil photo principal, téléobjectif et ultra-large dédié, soutenu par un capteur de temps de vol pour améliorer la mise au point. La stabilisation optique de limage est également disponible.

NL Dit brengt een speciale hoofd-, telefoto- en ultragroothoekcamera met zich mee, ondersteund door een time-of-flight-sensor om de scherpstelling te verbeteren. Er is ook optische beeldstabilisatie beschikbaar.

French Dutch
principal hoofd
soutenu ondersteund
capteur sensor
améliorer verbeteren
optique optische
et en
la de
mise met
également ook
apporte brengt

FR Samsung a livré avec le Galaxy S21 Ultra, ce qui en fait un véritable produit phare pour 2021. Il est puissant, avec un écran exceptionnel, mais soutenu par un appareil photo qui offre réellement - et bien plus que le Galaxy S20 Ultra quil remplace.

NL Samsung leverde de Galaxy S21 Ultra af, waardoor dit een echt vlaggenschip voor 2021 is. Het is krachtig, met een uitstekend scherm, maar wordt ondersteund door een camera die echt presteert - en zoveel meer dan de Galaxy S20 Ultra die hij vervangt.

French Dutch
ultra ultra
puissant krachtig
écran scherm
soutenu ondersteund
remplace vervangt
appareil photo camera
et en
bien uitstekend
samsung samsung
le de
galaxy galaxy
pour voor
il hij
est is
avec met
qui die
par door

FR Alerte Deal : Spotify Premium est désormais livré avec Hulu soutenu par la annonces gratuitement

NL Dealwaarschuwing: Spotify Premium wordt nu gratis geleverd met advertentie-ondersteunde Hulu

French Dutch
spotify spotify
premium premium
désormais nu
annonces advertentie
gratuitement gratis
hulu hulu
est wordt
livré geleverd

FR Le design de liPhone 13 Pro est familier, mais il est également robuste - quelque chose qui est soutenu par l indice de résistance à leau et à la poussière IP68 et un nouveau verre plus résistant.

NL Het ontwerp van de iPhone 13 Pro is bekend, maar het is ook robuust - iets dat wordt ondersteund door de IP68 water- en stofbestendigheid en het nieuwe, hardere glas.

French Dutch
design ontwerp
familier bekend
soutenu ondersteund
leau water
nouveau nieuwe
verre glas
et en
pro pro
également ook
à van
est is
liphone de iphone
robuste robuust

FR Mais il y a eu dautres changements depuis la dernière génération: il y a un nouveau capteur principal de 108 mégapixels soutenu par un nouveau système de mise au point automatique laser, conçu pour garantir que les choses restent au point

NL Maar er zijn nog meer veranderingen sinds de laatste generatie: er is een nieuwe hoofdsensor van 108 megapixels die wordt ondersteund door een nieuw laser-autofocussysteem, ontworpen om ervoor te zorgen dat alles scherp blijft

French Dutch
changements veranderingen
génération generatie
soutenu ondersteund
laser laser
garantir zorgen
la de
de sinds
restent zijn
dernière laatste
conçu ontworpen
dautres meer
par door
un ervoor

FR Tout cela est soutenu par une suppression active du bruit (ANC), qui fait partie du package pour conserver ce profil sonore comme nous lavons décrit

NL Dit wordt allemaal ondersteund door actieve ruisonderdrukking (ANC), die deel uitmaakt van het pakket om dat geluidsprofiel te behouden zoals we hebben beschreven

French Dutch
soutenu ondersteund
active actieve
package pakket
décrit beschreven
conserver behouden
nous we
partie deel
comme
par door
qui die
une allemaal
ce dit

FR Marshall a, dune manière ou dune autre, non seulement prolongé cette marque, mais la plus que doublée - vous pourrez obtenir 80 heures presque ridicules du Major 4, ce qui la soutenu au cours de nos semaines de tests

NL Marshall heeft op de een of andere manier dat cijfer niet alleen verlengd, maar meer dan verdubbeld - je zult in staat zijn om bijna belachelijk 80 uur van de Major 4 te krijgen, die het in onze weken van testen heeft ondersteund

French Dutch
prolongé verlengd
heures uur
soutenu ondersteund
semaines weken
ou of
manière manier
seulement een
marque om
la de
a heeft
au op
nos onze
autre andere
qui die

FR Quelques calculs rapides et vous parlez de 280 miles (450 km) - si vous conduisez souvent à un rythme soutenu, mettez-le en mode sport, et ainsi de suite

NL Een paar snelle rekensommen en je hebt het over 450 kilometer - als je vaak op snelheid rijdt, hem in de sportmodus zet, enzovoort

French Dutch
souvent vaak
rapides snelle
et en
km kilometer
vous je
en in
le de
suite een
si als
de over
quelques paar

FR (Pocket-lint) - Le marché du jeu continue davancer à un rythme soutenu dans lespace des smartphones, et il semble que lune de ses marques clés soit sur le point de lancer une version remaniée de son téléphone phare pour les joueurs.

NL (Pocket-lint) - De gamingmarkt blijft in een gestaag tempo doorgaan op het gebied van smartphones en het lijkt erop dat een van zijn belangrijkste merken op het punt staat een vernieuwde versie van zijn vlaggenschip-gamertelefoon te lanceren.

French Dutch
rythme tempo
marques merken
point punt
version versie
smartphones smartphones
et en
le de
semble lijkt
lancer lanceren
sur op
pour erop

FR L?hôtel est établi dans un endroit très particulier au charme nostalgique, «qui a le lac des Quatre-Cantons à ses pieds et le dos soutenu par le mont Rigi»

NL Dit nostalgische hotelcomplex is een bijzondere plek, waar de «Vierwaldstättersee aan uw voeten ligt en de Rigi uw rugsteun is»

French Dutch
particulier bijzondere
nostalgique nostalgische
pieds voeten
endroit plek
et en
le de
à aan
est is
un een

FR La station ornithologique suisse de Sempach est un centre national soutenu par la population, dédié à l?étude et à la protection des oiseaux indigènes et de leur habitat

NL Het "Le Port" opent sinds 2014 altijd van mei t/m september zijn deuren en nodigt uit om er even heerlijk te vertoeven

French Dutch
et en
de sinds
un even

FR L’hôtel est établi dans un endroit très particulier au charme nostalgique, «qui a le lac des Quatre-Cantons à ses pieds et le dos soutenu par le mont Rigi»

NL Dit nostalgische hotelcomplex is een bijzondere plek, waar de «Vierwaldstättersee aan uw voeten ligt en de Rigi uw rugsteun is»

French Dutch
particulier bijzondere
nostalgique nostalgische
pieds voeten
endroit plek
et en
le de
à aan
est is
un een

Showing 50 of 50 translations