Hire a translator I am translator

Translate "selligent" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "selligent" from French to Dutch

Translation of French to Dutch of selligent

French
Dutch

FR Copyright (c) 2018 | Selligent Marketing Cloud. SELLIGENT, SELLIGENT MARKETING CLOUD et les logos SELLIGENT sont des marques déposées aux Etats-Unis, au Canada et dans d’autres pays. Tous droits réservés.

NL Copyright (c) 2018 | Selligent Marketing Cloud. SELLIGENT, SELLIGENT MARKETING CLUD en de logotypes van SELLIGENT zijn geregistreerde handelsmerken in de Verenigde Staten, Canada en andere landen. Alle rechten voorbehouden.

French Dutch
cloud cloud
dautres andere
droits rechten
unis verenigde
marketing marketing
et en
copyright copyright
etats-unis verenigde staten
canada canada
pays landen
etats staten
marques handelsmerken
tous alle
réservés voorbehouden
dans in
aux de

FR Demandez une démo Selligent | Selligent Marketing Cloud

NL Vraag een Selligent-demo aan | Selligent Marketing Cloud

French Dutch
demandez vraag
démo demo
marketing marketing
cloud cloud
une een

FR d/b/a Selligent Marketing Cloud et leurs filiales et sociétés liées respectives (« Selligent ») possèdent tous les droits, titres et licences sur le contenu du Site

NL d/b/a Selligent Marketing Cloud en hun respectieve dochterondernemingen en verbonden ondernemingen (“Selligent”) bezitten alle rechten, eigendomsrechten en vergunningen op de inhoud van de Site

French Dutch
b b
marketing marketing
cloud cloud
filiales dochterondernemingen
sociétés ondernemingen
liées verbonden
site site
et en
droits rechten
leurs hun
du van
tous alle
licences vergunningen
le de
sur op
contenu inhoud

FR Un lien de tiers du Site ne peut être considéré comme une quelconque indication que Selligent cautionne le tiers ou son site ou que ce tiers hébergeant le site est affilié d’une certaine façon à Selligent

NL Een koppeling op de Site naar sites van derden betekent niet dat Selligent deze derde of zijn site goedkeurt of dat er een band bestaat tussen Selligent en de derde die deze site beheert

French Dutch
ou of
site site
le de
à van
lien koppeling
ne niet
est bestaat
de tussen
comme

FR Bien que Selligent ne s’engage pas à mettre à jour les informations ou les matériels sur ce Site (qui peut être dépassé), Selligent tente de fournir aux visiteurs des informations et des matériels précis

NL Alhoewel Selligent er zich niet toe verbindt om (mogelijk verouderde) informatie of materialen op deze Site bij te werken, doet Selligent wel degelijk een poging om bezoekers nauwkeurige informatie en materialen te verstrekken

French Dutch
informations informatie
peut mogelijk
fournir verstrekken
visiteurs bezoekers
précis nauwkeurige
ou of
site site
et en
bien que alhoewel
matériels materialen
de bij
pas niet
être een
sur op
à te
ce deze
qui wel

FR Selligent Marketing Cloud fait partie de la famille des marques de CM Group.

NL Selligent maakt deel uit van de merkenfamilie CM Group

French Dutch
cm cm
group group
la de
partie deel

FR Selligent Marketing Cloud marie l?intégration universelle des données, l?automatisation basée sur l’IA et la mise en œuvre omnicanale, si bien que votre équipe marketing peut mener des campagnes de grande envergure en toute simplicité.

NL Selligent Marketing Cloud combineert universele gegevensintegratie met AI-gestuurde automatisering en omnichannel uitvoering. Zo kan je marketingteam eenvoudig uitgebreide campagnes opzetten.

French Dutch
cloud cloud
automatisation automatisering
omnicanale omnichannel
grande uitgebreide
marketing marketing
et en
campagnes campagnes
peut kan
mise met
si eenvoudig
votre je

FR Selligent Marketing Cloud permet aux spécialistes du marketing d’intégrer des jeux de données évolutifs, d’exploiter l’automatisation à des fins de personnalisation et de mettre en œuvre un marketing personnalisé à grande échelle.

NL Met Selligent Marketing Cloud kunnen marketeers steeds evoluerende datasets integreren, de kracht van automatisering benutten voor ervaringen op maat en gepersonaliseerde marketing uitvoeren op gelijk welke schaal.

French Dutch
marketing marketing
cloud cloud
échelle schaal
données ervaringen
et en
à van
personnalisé op maat
un gelijk
mettre op
œuvre kunnen
en de
de voor

FR Pour faire parvenir vos messages marketing au bon moment aux personnes susceptibles d’être réceptives, vous devez connaître l’identité de ces personnes et le lieu où elles se trouvent. Selligent Marketing Cloud s’en charge pour vous.

NL Als je marketingboodschappen wil bezorgen aan de juiste personen en op het juiste moment, heb je inzicht nodig in wie ze zijn en waar ze zich bevinden – liefst in real time. Dat doet Selligent Marketing Cloud voor jou.

French Dutch
marketing marketing
bon juiste
personnes personen
cloud cloud
et en
le de
pour voor
moment moment
vos je

FR Pour nouer et cultiver les relations avec vos clients, vous avez besoin d’une itération basée sur des analyses. Selligent Marketing Cloud vous propose les outils pour tester, connaître votre audience puis ajuster vos campagnes.

NL Klantrelaties opbouwen en onderhouden vereist heel wat optimalisatierondes op basis van analyses. Selligent Marketing Cloud geeft je de tools om je doelgroep te testen en te begrijpen, zodat je je marketing eraan kan aanpassen.

French Dutch
analyses analyses
cloud cloud
propose geeft
outils tools
tester testen
et en
basée basis
marketing marketing
sur op
besoin vereist

FR Intégrez Selligent Marketing Cloud à votre suite martech, injectez-y toutes vos données et lancez-vous dans des campagnes omnicanal pilotées par les données en quelques semaines à peine.

NL Integreer Selligent Marketing Cloud met je bestaande marketing tech stack, voed het systeem met al je gegevens en je kan op enkele weken tijd datagestuurde omnichannel campagnes beginnen opzetten.

French Dutch
intégrez integreer
cloud cloud
omnicanal omnichannel
marketing marketing
et en
campagnes campagnes
semaines weken
vous je
données gegevens

FR Une collaboration avec nos agences et nos partenaires technologiques, c’est la garantie de meilleurs résultats, vous optimisez ainsi le potentiel de Selligent Marketing Cloud, quelle que soit la taille de votre équipe marketing.

NL Samen met onze partnerbureaus en technologiepartners verbeter je je resultaten en kan je het potentieel van Selligent Marketing Cloud ten volle benutten, ongeacht de omvang van je interne marketingteam.

French Dutch
résultats resultaten
optimisez verbeter
marketing marketing
cloud cloud
taille omvang
et en
potentiel potentieel
nos onze
votre je

FR Voici tout ce que vous pouvez faire avec Selligent Marketing Cloud

NL Bekijk wat je allemaal kan doen met Selligent Marketing Cloud

French Dutch
marketing marketing
cloud cloud
avec met
vous je
ce wat
pouvez kan

FR Sans Selligent, nous n’aurions pas pu l’aider à concrétiser ce projet dans des délais si serrés, ni à atteindre de si bons résultats !

NL Met die aanpak zullen we in de toekomst nog meer ideale ervaringen kunnen creëren.

French Dutch
projet aanpak
nous we
de met
des de
si nog

FR Selligent nous a permis d’exploiter des fonctionnalités de suivi essentielles, que nous utilisons à présent aussi pour d’autres campagnes de génération de leads.

NL Maar omdat we al zo’n acht jaar datagestuurde campagnes in Selligent implementeren, konden we al snel de meerwaarde van onze initiatieven aantonen.

French Dutch
campagnes campagnes
à van
nous we
de omdat

FR Grâce à Selligent, l’implémentation et le suivi de ce projet ont été un jeu d’enfant

NL Ze wisten op elk moment welke soort oplossing geschikt was voor onze campagne

French Dutch
été was
ont ze
le op
un elk

FR Selligent Marketing Cloud fait partie de la famille des marques de CM Group.

NL Selligent maakt deel uit van de merkenfamilie CM Group

French Dutch
cm cm
group group
la de
partie deel

FR Selligent Cortex met l’IA à votre portée en vous donnant accès à une automatisation et à une personnalisation sans précédent.

NL Met Selligent Cortex heb je AI steeds binnen handbereik en kan je ongeëvenaarde automatisering en personalisatie inzetten.

French Dutch
automatisation automatisering
personnalisation personalisatie
et en
en binnen
met met
votre je

FR Avec Selligent Marketing Cloud, vous centralisez en un seul endroit et en toute simplicité les informations issues de toutes vos sources de données. Vous pouvez ainsi fusionner l’activité de vos clients au sein d’un profil unique à chacun.

NL Met Selligent Marketing Cloud wordt het een fluitje van een cent om data uit allerlei databronnen te centraliseren op één locatie en alle klantactiviteiten te bundelen in een enkel klantprofiel.

French Dutch
cloud cloud
endroit locatie
marketing marketing
et en
données data
dun van een
en in
un enkel
au op
toutes allerlei

FR Permettez-nous de vous présenter tout ce que vous pouvez faire avec Selligent Marketing Cloud

NL Wij tonen je wat je allemaal kan doen met Selligent Marketing Cloud

French Dutch
présenter tonen
marketing marketing
cloud cloud
vous je
pouvez kan
ce wat
nous wij

FR L’automatisation permise par Selligent Cortex signifie que tous vos clients, que vous les connaissiez ou non, bénéficient de la meilleure expérience que vos données peuvent leur offrir

NL Automatiseren met Selligent Cortex betekent dat al je klanten – zowel de bestaande als de potentiële – de best mogelijke ervaring krijgen die jouw data hen kunnen geven

French Dutch
clients klanten
meilleure best
expérience ervaring
données data
offrir geven
bénéficient krijgen
la de
peuvent kunnen
de met
signifie betekent
vos je

FR Selligent Marketing Cloud est opérationnel beaucoup plus rapidement, si bien que vous en récoltez les bénéfices sans attendre.

NL Ga sneller aan de slag met Selligent Marketing Cloud, zodat je ook sneller kan profiteren van de voordelen die het platform je te bieden heeft.

French Dutch
marketing marketing
cloud cloud
bénéfices voordelen
vous je
beaucoup te
en de

FR Bien plus qu’un fournisseur de services de messagerie, Selligent regroupe au sein d’un seul parcours plusieurs canaux : e-mail, web, réseaux sociaux, SMS, print, etc.

NL Selligent gaat verder dan e-mailserviceproviders en combineert e-mail, web, sociale media, sms, gedrukte media en meer in één enkel traject

French Dutch
sms sms
web web
au verder
parcours traject
plus meer
seul enkel
sociaux sociale
de dan
mail e-mail
messagerie mail

FR Selligent Cortex, notre moteur d?intelligence artificielle

NL Artificial Intelligence met Selligent Cortex

French Dutch
notre met
artificielle artificial
intelligence intelligence

FR Grâce à Selligent Marketing Cloud et à ses fonctionnalités basées sur l’intelligence artificielle, nos marketeurs peuvent travailler en toute autonomie, sans dépendre de l’IT

NL Met Selligent Marketing Cloud en zijn mogelijkheden op het gebied van artificiële intelligentie kunnen onze marketeers snel en onafhankelijk van de IT-afdeling werken

French Dutch
marketing marketing
cloud cloud
artificielle artificiële
marketeurs marketeers
et en
travailler werken
fonctionnalités mogelijkheden
sur op
peuvent kunnen
en de
à van
nos onze

FR Faites glisser Selligent Marketing Cloud dans votre suite martech

NL Koppel Selligent Marketing Cloud aan je marketing tech stack

French Dutch
marketing marketing
cloud cloud
dans aan
votre je

FR Notre composant personnalisable vous permet d’intégrer facilement Selligent à d’autres systèmes marketing, pour une symbiose parfaite.

NL Met ons maatwerk kan je Selligent naadloos integreren met andere marketingsystemen voor een hechte samenwerking.

French Dutch
permet kan
dautres andere
pour voor
vous je
notre ons
une een

FR Le partenariat entre Selligent et e-one a permis à Capri de déployer rapidement des stratégies CRM et d’email marketing

NL Alle retailers streven ernaar om één klantbeeld te krijgen op basis van zowel offline als online aankopen, een multi-channelprofiel

French Dutch
déployer -
le op

FR Envie de connaître les évolutions de Selligent Marketing Cloud ?

NL Wil je weten welke richting Selligent Marketing Cloud uitgaat?

French Dutch
envie wil
connaître weten
marketing marketing
cloud cloud
les je

FR Selligent Marketing Cloud nous a été d’une aide précieuse

NL De segmentatiemogelijkheden van het platform, met zijn klant- en websitegegevens, waren precies wat we nodig hadden

French Dutch
aide platform
été zijn
nous we

FR Découvrez tout ce que Selligent Marketing Cloud peut faire d’autre

NL Ontdek wat Selligent Marketing Cloud nog meer kan

French Dutch
découvrez ontdek
marketing marketing
cloud cloud
peut kan
ce wat

FR Grâce à Selligent, nous sommes parvenus à exploiter des fonctionnalités essentielles, dont un composant de saisie, un composant de redirection, des composants de données et un parcours client élaborée sur la base d’éléments déclencheurs

NL Dankzij de ervaringen met de e-mailpilot konden we de bredere uitrol via extra kanalen en above-theline-communicatie zo efficiënt mogelijk plannen

French Dutch
données ervaringen
et en
la de
nous we
de via

FR Pour nouer et cultiver de bonnes relations avec vos clients, vous avez besoin d’une itération basée sur des analyses. Selligent Marketing Cloud vous propose les outils pour tester et connaître votre audience et ensuite vous y ajuster.

NL Klantrelaties opbouwen en onderhouden vereist heel wat optimalisatierondes op basis van analyses. Selligent Marketing Cloud geeft je de tools om je doelgroep te testen en te begrijpen, zodat je je marketing eraan kan aanpassen.

French Dutch
analyses analyses
marketing marketing
cloud cloud
outils tools
tester testen
et en
basée basis
de zodat
sur op
besoin vereist
propose geeft

FR Selligent offre d’énormes possibilités qui nous ont servi à réaliser nos tests A/B rapidement, à établir la distinction entre les recommandations de produits et à mener notre campagne sans accroc.

NL Door de krachtige mogelijkheden van Selligent konden we onze A/Btests snel uitvoeren, differentiëren in productaanbevelingen en onze campagne vlot in de praktijk brengen.

French Dutch
rapidement snel
campagne campagne
et en
réaliser uitvoeren
la de
à van
possibilités mogelijkheden
nous we
mener brengen
nos onze

FR Notre équipe était ravie des résultats de la première campagne réalisée avec Selligent

NL Ons team was opgetogen over de resultaten van onze eerste Selligentcampagne

French Dutch
équipe team
résultats resultaten
la de
était was
première eerste
de over

FR Avec Selligent, nous parvenons à exploiter les informations que nous avons sur les consommateurs, à diffuser des messages plus pertinents sur nos différents canaux et, par conséquent, à générer des leads de meilleure qualité.

NL Dankzij Selligent kunnen we consumenteninzichten benutten, relevantere berichten voor alle kanalen creëren en zo leads van hogere kwaliteit genereren.

French Dutch
exploiter benutten
canaux kanalen
et en
générer genereren
qualité kwaliteit
messages berichten
à van
nous we
sur hogere
de voor

FR Nous y sommes parvenus avec Selligent, en faisant preuve d’audace et de créativité, tout en continuant à améliorer l’engagement, les commandes et les revenus grâce à une stratégie omnicanale.

NL Met Selligent zijn we daar op een innovatieve en creatieve manier in geslaagd, terwijl we de betrokkenheid, de bestellingen en de omzet voortdurend verbeteren via uitgebreide tests en optimalisatie.

French Dutch
améliorer verbeteren
commandes bestellingen
revenus omzet
stratégie manier
et en
nous we
en in
de via
avec met
une een

FR La fonction Smart Content de Selligent Cortex utilise des algorithmes d’apprentissage automatique pour formuler des recommandations de contenu en temps réel sur la base de données comportementales ou contextuelles.

NL Selligent Cortex Smart Content gebruikt machine learning-algoritmes om in real time content aan te bevelen op basis van gedrags- en contextgebonden gegevens.

French Dutch
smart smart
utilise gebruikt
algorithmes algoritmes
automatique machine
base basis
en in
réel real
données gegevens
sur op
contenu content

FR Selligent Marketing Cloud a dépassé nos attentes et nous a permis d’améliorer la fidélité de nos clients en leur proposant des informations personnelles, pertinentes et actualisées à grande échelle.

NL Selligent Marketing Cloud leverde meer dan onze verwachtingen en hielp ons de loyaliteit te vergroten door onze klanten persoonlijke, relevante en up-to-date communicatie op schaal aan te bieden.

French Dutch
cloud cloud
attentes verwachtingen
fidélité loyaliteit
clients klanten
proposant bieden
pertinentes relevante
échelle schaal
marketing marketing
et en
la de
à te
nos onze
personnelles persoonlijke

FR Découvrez les récentes innovations et nouvelles versions de Selligent Marketing Cloud

NL Ontdek de nieuwste versies en innovatieve functies van Selligent Marketing Cloud

French Dutch
découvrez ontdek
versions versies
marketing marketing
cloud cloud
récentes nieuwste
et en
de van
les de

FR Selligent était au cœur de cette campagne

NL Selligent stond aan de basis van deze campagne

French Dutch
campagne campagne
cette de

FR Nous avons enregistré toutes les données de référence dans Selligent afin que les clients soient représentés sur la plateforme

NL We hebben alle referentiegegevens in Selligent zodat de klanten vertegenwoordigd waren op de platform

French Dutch
clients klanten
la de
plateforme platform
nous we
dans in

FR Nous avons également défini toutes les règles de sélection via Selligent ; non seulement pour les e-mails envoyés, mais aussi pour les informations que le site possédait sur les clients.

NL We hebben ook alle selectieregels via Selligent gedefinieerd; niet alleen voor de verstuurde e-mails, maar ook voor de informatie die de website had over de klanten

French Dutch
défini gedefinieerd
informations informatie
le de
site website
clients klanten
également ook
nous we
seulement alleen
e-mails mails
mails e-mails
pour voor

FR Solutions pour le retail | Selligent Marketing Cloud

NL Oplossingen voor de retailsector | Selligent Marketing Cloud

French Dutch
solutions oplossingen
marketing marketing
cloud cloud
le de
pour voor

FR Selligent Marketing Cloud booste les ventes des grandes enseignes du retail en centralisant leurs flux de données, en les alignant avec leurs outils de vente et en proposant des contenus personnalisés, taillés sur mesure, et ce pour chaque client.

NL Selligent Marketing Cloud stimuleert de verkoop van toonaangevende retailers door datastromen te centraliseren en ze te koppelen aan hun sales tech stack. Zo krijgt elke klant gepersonaliseerde content op maat.

French Dutch
cloud cloud
mesure maat
client klant
marketing marketing
et en
contenus content
chaque elke
en de
sur op
ventes sales
vente verkoop
personnalisés op maat
pour krijgt
personnalisé gepersonaliseerde

FR Selligent Marketing Cloud vous donne accès à des fonctions puissantes mais faciles à utiliser, prêtes à l’emploi, tandis que notre réseau de partenaires vous aide à atteindre vos buts et objectifs

NL Terwijl Selligent Marketing Cloud je standaard kracht en gebruiksgemak biedt, helpt ons partnernetwerk je om je doelstellingen te verwezenlijken

French Dutch
marketing marketing
cloud cloud
donne biedt
aide helpt
et en
objectifs doelstellingen
à te
notre ons
vos je

FR Tourisme et hôtellerie | Selligent Marketing Cloud

NL Oplossingen voor de horeca- & reissector | Selligent Marketing Cloud

French Dutch
hôtellerie horeca
marketing marketing
cloud cloud
et voor

FR Vos données font tourner le monde et aident vos clients à en faire le tour : Selligent Marketing Cloud vous permet de les accompagner à chaque étape de leur voyage, de la réservation à l’embarquement pour la plage, et au-delà.

NL Jouw data houdt de wereld draaiende en helpt je klanten om de wereld te ontdekken. Met Selligent Marketing Cloud ondersteun je je klanten tijdens elke stap van hun reis, van boeken en instappen tot uitblazen op het strand en meer.

French Dutch
données data
monde wereld
aident helpt
clients klanten
marketing marketing
cloud cloud
accompagner ondersteun
étape stap
réservation boeken
et en
plage strand
chaque elke
voyage reis
vos je

FR Médias, édition et divertissement | Selligent Marketing Cloud

NL Oplossingen voor uitgeverijen & media | Selligent Marketing Cloud

French Dutch
cloud cloud
et voor
marketing marketing
médias media

FR Grâce à Selligent Marketing Cloud, il n’a jamais été aussi facile d’entrer en contact avec les consommateurs, de leur proposer le contenu qu’ils souhaitent pour constituer et fidéliser une base d’abonnés sur le long terme.

NL Selligent Marketing Cloud maakt het eenvoudiger dan ooit om je klanten de content te bieden waar zij naar op zoek zijn en een trouw klantenbestand op te bouwen én te behouden.

French Dutch
marketing marketing
cloud cloud
facile eenvoudiger
consommateurs klanten
constituer bouwen
fidéliser behouden
et en
le de
sur op
contenu content
base een
à te

Showing 50 of 50 translations