FR Par exemple, l?un aura le numéro de téléphone portable du contact, un autre aura la ligne fixe, et un autre encore aura des notes précieuses sur le contact, mais personne dans l?organisation n?aura toutes ces informations.
"petite entreprise aura" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
FR Par exemple, l?un aura le numéro de téléphone portable du contact, un autre aura la ligne fixe, et un autre encore aura des notes précieuses sur le contact, mais personne dans l?organisation n?aura toutes ces informations.
NL De een heeft bijvoorbeeld het mobiele nummer van de contactpersoon, de ander de vaste lijn, en weer een ander waardevolle notities over de contactpersoon, maar niemand in de organisatie heeft al deze informatie bij elkaar.
French | Dutch |
---|---|
contact | contactpersoon |
fixe | vaste |
précieuses | waardevolle |
organisation | organisatie |
informations | informatie |
et | en |
de | bij |
un autre | ander |
portable | mobiele |
toutes | van |
n | niemand |
exemple | bijvoorbeeld |
numéro | een |
dans | in |
ligne | lijn |
notes | notities |
French | Dutch |
---|---|
devez | kunt |
lire | lees |
petite | kleine |
entreprise | bedrijven |
réussi | succesvolle |
pixpa | pixpa |
inspirer | inspireren |
thème | thema |
guide | gids |
également | ook |
créer | maken |
sites | websites |
créé | gemaakt |
notre | onze |
vous | u |
site | website |
exemples | voorbeelden |
pour | voor |
FR Une petite entreprise aura peut-être besoin de recueillir ces données sur une semaine ou un mois, mais pour les grandes entreprises, un laps de temps plus court peut s’avérer suffisant.
NL Kleinere bedrijven moeten mogelijk gegevens over de activiteit gedurende een week of maand verzamelen, terwijl grotere bedrijven waarschijnlijk aan een kortere periode genoeg hebben om te zien wat er speelt.
French | Dutch |
---|---|
petite | kleinere |
données | gegevens |
semaine | week |
ou | of |
mois | maand |
entreprises | bedrijven |
recueillir | verzamelen |
pour | genoeg |
peut-être | mogelijk |
grandes | grotere |
plus | de |
aura | hebben |
de | over |
FR Vous pouvez dire quil y aura toujours de nombreuses rencontres de combat difficiles, bien sûr, et que le jeu est à nouveau un RPG daction à la troisième personne, mais il y aura beaucoup plus doptions pour les joueurs
NL Je kunt zien dat er natuurlijk nog steeds heel veel uitdagende gevechtsontmoetingen zullen zijn, en de game is opnieuw een actie-RPG voor derden, maar er zullen veel meer opties zijn voor spelers
French | Dutch |
---|---|
daction | actie |
doptions | opties |
et | en |
joueurs | spelers |
jeu | game |
vous | je |
est | is |
sûr | natuurlijk |
pouvez | kunt |
beaucoup | veel |
pour | voor |
FR Il y aura aussi une machette et une clé comme armes de mêlée - et il y aura un essaim de drones comme une série de scores.
NL Er zal ook een machete en een moersleutel zijn als slagwapens - en er is een drone-zwerm als een scorestreak.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
comme | |
scores | een |
FR Tant que Spotify n’aura pas conclu un accord avec ces maisons de disques et n’aura pas la certitude qu’un nombre suffisant d’utilisateurs dans un pays donné s’abonnera à son service, le service n’y sera pas proposé.
NL Totdat Spotify een deal sluit met platenlabels en zeker weet dat genoeg gebruikers in een bepaald land zich op hun service zullen abonneren, kunnen ze daar niet succesvol opereren.
French | Dutch |
---|---|
spotify | spotify |
accord | deal |
suffisant | genoeg |
pays | land |
service | service |
et | en |
pas | niet |
le | op |
FR Concentrez-vous sur les choses intéressantes qui seront possibles une fois que le changement aura lieu, et comment cela aura un impact positif sur la vie professionnelle de chacun.
NL Focus op de leuke dingen die mogelijk worden zodra de verandering plaatsvindt, en hoe het ieders werkleven positief zal beïnvloeden.
French | Dutch |
---|---|
choses | dingen |
possibles | mogelijk |
changement | verandering |
positif | positief |
concentrez | focus |
impact | beïnvloeden |
et | en |
qui | die |
FR Que vous soyez une petite entreprise, une entreprise en expansion ou une organisation de niveau entreprise, PowerDMARC a le plan qui vous convient.
NL Of u nu een kleine onderneming bent, een groeiend bedrijf of een organisatie op bedrijfsniveau, PowerDMARC heeft het plan dat bij u past.
French | Dutch |
---|---|
petite | kleine |
powerdmarc | powerdmarc |
convient | past |
ou | of |
plan | plan |
de | bij |
organisation | organisatie |
une | een |
entreprise | bedrijf |
a | heeft |
le | op |
que | dat |
vous | bent |
FR Cependant, cette console à plus petite échelle aura sans aucun doute un potentiel énorme à lavenir, cest pourquoi il est probablement logique de la posséder à la fois et de la PlayStation - si vous pouvez vous permettre une dépense aussi massive.
NL Deze kleinere console zal in de toekomst ongetwijfeld enorm veel potentieel hebben, en daarom is het waarschijnlijk logisch om zowel deze als de PlayStation te bezitten - als je je zon enorme uitgave kunt veroorloven.
French | Dutch |
---|---|
console | console |
petite | kleinere |
potentiel | potentieel |
logique | logisch |
permettre | veroorloven |
probablement | waarschijnlijk |
et | en |
la | de |
vous | je |
un | veel |
énorme | enorme |
pouvez | kunt |
de | daarom |
à | te |
est | is |
FR Cependant, cette console à plus petite échelle aura sans aucun doute un potentiel énorme à lavenir, cest pourquoi il est probablement logique de la posséder à la fois et de la PlayStation - si vous pouvez vous permettre une dépense aussi massive.
NL Deze kleinere console zal in de toekomst ongetwijfeld enorm veel potentieel hebben, en daarom is het waarschijnlijk logisch om zowel deze als de PlayStation te bezitten - als je je zon enorme uitgave kunt veroorloven.
French | Dutch |
---|---|
console | console |
petite | kleinere |
potentiel | potentieel |
logique | logisch |
permettre | veroorloven |
probablement | waarschijnlijk |
et | en |
la | de |
vous | je |
un | veel |
énorme | enorme |
pouvez | kunt |
de | daarom |
à | te |
est | is |
FR Ainsi, même lorsque des densités de pixels plus élevées réduisent ces pixels dans une zone plus petite, il y aura toujours suffisamment de pixels pour afficher l?image à une taille décente à l?écran.
NL Zo zullen er genoeg pixels zijn om het beeld op een behoorlijk formaat op een scherm te vertonen.
French | Dutch |
---|---|
ainsi | zo |
pixels | pixels |
taille | formaat |
image | beeld |
écran | scherm |
pour | genoeg |
à | te |
FR Vous pouvez partager en privé des documents d'entreprise, des rapports ou des projets de design avec seulement quelques personnes sélectionnées de votre entreprise, et personne d'autre n'aura accès à ces fichiers.
NL U kunt privédocumenten, rapporten of ontwerpconcepten privé delen met slechts een paar geselecteerde mensen van uw bedrijf, en niemand anders heeft toegang tot die bestanden.
French | Dutch |
---|---|
partager | delen |
dautre | anders |
accès | toegang |
documents | documenten |
rapports | rapporten |
ou | of |
et | en |
fichiers | bestanden |
entreprise | bedrijf |
à | van |
pouvez | kunt |
de | privé |
personnes | mensen |
votre | uw |
seulement | een |
quelques | paar |
vous | u |
FR Je tiens vous faire part de ma plus sincère gratitude pour la contribution de [nom de l?entreprise] à [nom de la campagne]. Le généreux don de [nom de l?entreprise] aura un impact majeur sur l?aide apportée à [insérer la raison de la campagne].
NL Ik wilde graag mijn oprechte dankbaarheid uitdrukken voor de bijdrage van [naam bedrijf] aan [naam inzamelingsactie]. De gulle gift van [naam bedrijf] zal een enorme impact hebben om [reden voor inzamelingsactie].
French | Dutch |
---|---|
gratitude | dankbaarheid |
nom | naam |
entreprise | bedrijf |
impact | impact |
raison | reden |
don | gift |
contribution | bijdrage |
pour | voor |
à | van |
aura | hebben |
FR Analysez et optimisez les performances de votre entreprise grâce à nos fonctionnalités d’analyses et de rapports. Votre entreprise n'aura plus aucun secrets pour vous !
NL Ken je zaak als nooit tevoren dankzij onze inzichtelijk analyse- en rapportagedashboard. Verwerf inzichten en handel ernaar.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
pour | tevoren |
rapports | analyse |
entreprise | zaak |
votre | je |
nos | onze |
FR La ravissante petite ville médiévale de Gruyères est perchée quant à elle sur une petite colline.
NL Naast het museum valt er heel wat te ontdekken met unieke attracties (de enige in het land) als het filmtheater, het planetarium, het Swiss Chocolate Adventure of de Media World.
French | Dutch |
---|---|
ville | land |
la | de |
une | unieke |
à | te |
quant | wat |
de | met |
FR Le mini offre le même matériel et les mêmes fonctionnalités que liPhone 13, mais à plus petite échelle, les seules différences étant un écran plus petit, une batterie plus petite et un prix inférieur.
NL De mini biedt dezelfde hardware en functies als de iPhone 13, maar op een kleinere schaal, met als enige verschillen een kleiner scherm, een kleinere batterij en een kleiner prijskaartje.
French | Dutch |
---|---|
offre | biedt |
matériel | hardware |
échelle | schaal |
différences | verschillen |
écran | scherm |
batterie | batterij |
mini | mini |
et | en |
fonctionnalités | functies |
le | de |
liphone | de iphone |
plus petit | kleinere |
FR Mais cest aussi une petite voiture électrique, avec une batterie plus petite que beaucoup, ce qui signifie que lautonomie est strictement locale - mais cela se reflète également dans le prix moins cher.
NL Maar dit is ook een kleine elektrische auto, met een kleinere batterij dan veel, wat betekent dat het bereik strikt lokaal is - maar dat wordt ook weerspiegeld in de lagere prijs.
French | Dutch |
---|---|
électrique | elektrische |
batterie | batterij |
strictement | strikt |
locale | lokaal |
également | ook |
le | de |
beaucoup | veel |
dans | in |
prix | prijs |
petite | kleine |
avec | met |
est | is |
moins | lagere |
FR Petite Friture fête ses 10 ans avec un nouveau design du best-seller Vertigo. Petite Friture et Constance Guisset, duo complice et exigeant depuis le début, signent un nouveau chapitre de son bestseller Vertigo avec
NL Petite Friture viert zijn 10e verjaardag met een nieuw design van de bestseller Vertigo. Petite Friture en Constance Guisset, een onafscheidelijk duo met hoge ambities, zijn met
French | Dutch |
---|---|
fête | viert |
design | design |
duo | duo |
nouveau | nieuw |
et | en |
le | de |
ans | een |
depuis | met |
FR Mars est la deuxième plus petite planète du système solaire - seule Mercure est plus petite. Mesurons cette planète et comparons-la à la Terre.
NL Mars is de op een na kleinste planeet in het zonnestelsel – alleen Mercurius is kleiner. Laten we de planeet eens meten en vergelijken met aarde.
French | Dutch |
---|---|
mars | mars |
petite | kleinste |
mercure | mercurius |
la | de |
et | en |
planète | planeet |
terre | aarde |
est | is |
à | in |
seule | een |
FR Après avoir renforcé les fondations, la petite salle où se tenait auparavant la boutique de la brasserie, s?est transformée en une petite salle de foudre avec 3 foudres de 38 HL
NL Na het verstevigen van de fundering van het brouwerijgebouw, werd de kleine zaal waar voorheen de brouwerijwinkel was omgevormd tot een kleine foederzaal met 3 foeders van 38 HL
French | Dutch |
---|---|
petite | kleine |
la | de |
salle | een |
après | na |
auparavant | het |
est | werd |
FR Marijuanilla (petite marijuana) est une petite plante herbacée annuelle à tige droite qui pousse à une hauteur de 20-80cm sans développer de branches
NL Marihuanilla (kleine marihuana) is een kleine, kruidachtige plant met een rechte stengel die opgroeit tot een hoogte van 20-80 cm zonder takken te ontwikkelen
French | Dutch |
---|---|
petite | kleine |
plante | plant |
hauteur | hoogte |
cm | cm |
développer | ontwikkelen |
branches | takken |
droite | rechte |
est | is |
sans | zonder |
qui | die |
FR Mais c'est aussi une petite voiture électrique, avec une batterie plus petite que beaucoup, ce qui signifie que la gamme est strictement locale - mais cela se reflète également dans le prix moins cher.
NL Maar dit is ook een kleine elektrische auto, met een kleinere batterij dan veel, wat betekent dat het bereik strikt lokaal is - maar dat wordt ook weerspiegeld in de lagere prijs.
French | Dutch |
---|---|
électrique | elektrische |
batterie | batterij |
strictement | strikt |
locale | lokaal |
également | ook |
beaucoup | veel |
dans | in |
prix | prijs |
petite | kleine |
avec | met |
est | is |
moins | lagere |
FR La suspension Petite-Friture So-Sage a été conçue en 2016 pour Petite Friture par Sam Baron, un designer indépendant
NL Petite Friture So-Sage Hanglamp werd in 2016 ontworpen voor Petite Friture door Sam Baron, een onafhankelijke ontwerper
French | Dutch |
---|---|
été | werd |
conçue | ontworpen |
sam | sam |
designer | ontwerper |
indépendant | onafhankelijke |
en | in |
pour | voor |
un | een |
par | door |
FR La lampe pendante LED Petite Friture Cherry conçue par Emma et Daniel pour Petite Friture disponible en noir, blanc, vert menthe ou rouge brun est un luminaire suspendu simple qui décorera grandement votre espace
NL De Petite Friture Cherry LED Pendant Lamp ontworpen door Emma en Daniel voor Petite Friture verkrijgbaar in Zwart, Wit, Mint Groen, of Bruin Rood Kleur is een eenvoudige pendel armatuur die uw ruimte enorm zal verfraaien
French | Dutch |
---|---|
conçue | ontworpen |
grandement | enorm |
emma | emma |
led | led |
et | en |
ou | of |
espace | ruimte |
la | de |
lampe | lamp |
pour | voor |
brun | bruin |
disponible | is |
en | in |
noir | wit |
vert | groen |
par | door |
un | eenvoudige |
qui | die |
votre | uw |
FR La lampe pendante LED Cherry de Petite Friture est disponible en taille mini, petite ou grande et possède un cône en aluminium suspendu avec une boule scintillante et brillante à la base, qui reproduit et ajoute des détails à la lumière.
NL De Cherry Petite Friture LED Pendant Lamp is verkrijgbaar in Mini, Small of Large Size en heeft een aluminium kegel met een fonkelende en glimmende bol aan de basis, die details weergeeft en toevoegt aan het licht.
French | Dutch |
---|---|
aluminium | aluminium |
détails | details |
ajoute | toevoegt |
led | led |
mini | mini |
ou | of |
et | en |
lampe | lamp |
la | de |
disponible | is |
en | in |
base | een |
qui | die |
lumière | licht |
FR Mars est la deuxième plus petite planète du système solaire - seule Mercure est plus petite. Mesurons cette planète et comparons-la à la Terre.
NL Mars is de op een na kleinste planeet in het zonnestelsel – alleen Mercurius is kleiner. Laten we de planeet eens meten en vergelijken met aarde.
French | Dutch |
---|---|
mars | mars |
petite | kleinste |
mercure | mercurius |
la | de |
et | en |
planète | planeet |
terre | aarde |
est | is |
à | in |
seule | een |
FR Le moyen le plus simple de se lancer avec DevOps consiste à identifier une petite chaîne de valeur (par exemple, une app ou un service de support de petite envergure) et de lancer des expériences avec certaines pratiques DevOps
NL De eenvoudigste manier om met DevOps aan de slag te gaan is door een kleine waardestroom te identificeren (bijvoorbeeld een kleine ondersteunende app of service) en met een paar DevOps-werkwijzen te gaan experimenteren
French | Dutch |
---|---|
devops | devops |
petite | kleine |
app | app |
ou | of |
et | en |
le plus simple | eenvoudigste |
consiste | is |
le | de |
identifier | identificeren |
service | service |
support | ondersteunende |
exemple | bijvoorbeeld |
à | te |
FR Sélectionnez n’importe quelle zone de votre écran : grande ou petite, écran complet ou juste une petite icône sur une image, tout est sous votre contrôle. Capturez le détail ou l’ensemble de votre écran, vous êtes libre dans votre choix.
NL Of u nou een screenshot wilt maken van uw hele scherm of een specifiek deel, het is heel eenvoudig met iTop Screenshot. Selecteer een venster, een afbeelding of een klein icoontje om er direct een afbeelding van vast te leggen.
French | Dutch |
---|---|
zone | deel |
petite | klein |
sélectionnez | selecteer |
écran | scherm |
ou | of |
image | afbeelding |
votre | uw |
de | leggen |
est | is |
le | het |
vous | u |
FR Avec seulement une petite différence de prix entre le Sonos One et le Play:1, le Sonos One est une excellente option pour ceux qui cherchent à commencer leur collection Sonos ou à ajouter une petite enceinte à une collection existante
NL Met slechts een klein prijsverschil tussen de Sonos One en Play:1 is de Sonos One een geweldige optie voor velen die hun Sonos-collectie willen beginnen of een kleine luidspreker aan een bestaande willen toevoegen
French | Dutch |
---|---|
excellente | geweldige |
commencer | beginnen |
ajouter | toevoegen |
sonos | sonos |
et | en |
ou | of |
enceinte | luidspreker |
le | de |
seulement | een |
one | one |
collection | collectie |
une | slechts |
option | optie |
petite | klein |
pour | voor |
qui | die |
FR Nous sommes ravis de voir une petite entreprise qui travaille avec des noms aussi gigantesques, veillant à ce que son personnel grandisse avec l'entreprise et leur donne la chance de s'amuser.
NL We zijn heel blij dat we een klein bedrijf zien dat met zulke grote namen werkt, zodat hun personeel meegroeit met het bedrijf en ze de kans krijgt om plezier te hebben.
French | Dutch |
---|---|
ravis | blij |
petite | klein |
travaille | werkt |
entreprise | bedrijf |
noms | namen |
lentreprise | het bedrijf |
et | en |
de | zodat |
la | de |
nous | we |
une | een |
avec | met |
à | te |
donne | zijn |
FR Que vous soyez une petite entreprise à la recherche d'une plus grande visibilité ou une entreprise établie qui crée du matériel de salon, il existe des articles de marque rentables pour tous les budgets.
NL Of u nu een klein bedrijf bent dat op zoek is naar meer bekendheid of een gevestigd bedrijf bent dat beursmaterialen maakt, er zijn kosteneffectieve merkartikelen voor elk budget.
French | Dutch |
---|---|
petite | klein |
entreprise | bedrijf |
budgets | budget |
ou | of |
recherche | zoek |
plus | meer |
existe | is |
vous | bent |
pour | voor |
FR Que vous soyez une petite entreprise à la recherche d'une plus grande visibilité ou une entreprise établie qui crée du matériel de salon, il existe des articles de marque rentables pour tous les budgets.
NL Of u nu een klein bedrijf bent dat op zoek is naar meer bekendheid of een gevestigd bedrijf bent dat beursmaterialen maakt, er zijn kosteneffectieve merkartikelen voor elk budget.
French | Dutch |
---|---|
petite | klein |
entreprise | bedrijf |
budgets | budget |
ou | of |
recherche | zoek |
plus | meer |
existe | is |
vous | bent |
pour | voor |
FR Vous êtes propriétaire d´une petite entreprise avec deux succursales et vous souhaitez savoir comment vos employés évaluent les avantages de l´entreprise que vous leur offrez
NL U runt een klein bedrijf met twee dochterondernemingen en bent van plan om uw medewerkers te enquêteren over hun tevredenheid over de bedrijfsvoordelen
French | Dutch |
---|---|
petite | klein |
succursales | dochterondernemingen |
employés | medewerkers |
et | en |
entreprise | bedrijf |
deux | twee |
vous | bent |
de | over |
leur | de |
avec | met |
FR Que vous soyez une entreprise individuelle, une petite entreprise, un entrepreneur ou un professionnel expérimenté du référencement travaillant dans une grande société, vous avez besoin d'un outil qui tienne ses promesses
NL Of u nu een one-man show bent, een klein bedrijf, een ondernemer, of een ervaren SEO professional die bij een groot bedrijf werkt, uiteindelijk heeft u een tool nodig die waarmaakt wat het belooft
French | Dutch |
---|---|
petite | klein |
entrepreneur | ondernemer |
référencement | seo |
travaillant | werkt |
grande | groot |
outil | tool |
ou | of |
expérimenté | ervaren |
société | bedrijf |
besoin | nodig |
dans | bij |
professionnel | professional |
vous | bent |
qui | die |
FR Nous sommes ravis de voir une petite entreprise qui travaille avec des noms aussi gigantesques, veillant à ce que son personnel grandisse avec l'entreprise et leur donne la chance de s'amuser.
NL We zijn heel blij dat we een klein bedrijf zien dat met zulke grote namen werkt, zodat hun personeel meegroeit met het bedrijf en ze de kans krijgt om plezier te hebben.
French | Dutch |
---|---|
ravis | blij |
petite | klein |
travaille | werkt |
entreprise | bedrijf |
noms | namen |
lentreprise | het bedrijf |
et | en |
de | zodat |
la | de |
nous | we |
une | een |
avec | met |
à | te |
donne | zijn |
FR Que vous soyez un propriétaire de petite entreprise ou un concepteur de site Web d'entreprise, il est essentiel d'avoir le bon plugin de formulaire pour votre site WordPress
NL Of u nu een kleine ondernemer bent of een ontwerper van een zakelijke website, de juiste formulierplugin voor uw WordPress site is essentieel
French | Dutch |
---|---|
petite | kleine |
entreprise | zakelijke |
concepteur | ontwerper |
essentiel | essentieel |
wordpress | wordpress |
ou | of |
le | de |
est | is |
bon | juiste |
votre | uw |
vous | bent |
pour | voor |
FR CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE
NL KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE
French | Dutch |
---|---|
choisir | kies |
FR Pour garantir une expérience conversationnelle cohérente et transparente sur des canaux de messagerie personnalisés comme Apple Business Chat, une entreprise aura besoin d'un partenaire de messagerie, comme Sunshine Conversations.
NL Om een consistente en naadloze gesprekservaring via aangepaste messagingkanalen zoals Apple Business Chat te garanderen, heeft een bedrijf een messagingpartner nodig, zoals Sunshine Conversations.
French | Dutch |
---|---|
apple | apple |
chat | chat |
et | en |
business | business |
entreprise | bedrijf |
besoin | nodig |
garantir | garanderen |
comme | |
de | via |
une | een |
personnalisés | aangepaste |
FR La partie gagnante aura le droit de se faire indemniser de ses coûts et de ses frais légaux pour toute action ou procédure entreprise pour faire exécuter les droits conformément aux Conditions d'Utilisation
NL In elke actie of procedure om rechten onder de Gebruiksvoorwaarden af te dwingen, heeft de winnende partij het recht om kosten en advocatenhonoraria te verhalen
French | Dutch |
---|---|
action | actie |
procédure | procedure |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
coûts | kosten |
et | en |
droits | rechten |
droit | recht |
aura | heeft |
ou | of |
la | de |
partie | te |
FR Il y a aussi la relation de Roy Kent (Brett Goldstein) et Keeley (Juno Temple) à considérer, Keeley étant probablement occupée à diriger sa propre entreprise de relations publiques dans la saison 3. Aura-t-elle encore du temps pour lhilarant Roy?
NL Er is ook de relatie van Roy Kent (Brett Goldstein) en Keeley (Juno Temple) om te overwegen, met Keeley vermoedelijk bezig met het runnen van haar eigen PR-bedrijf in seizoen 3. Zal ze nog tijd hebben voor de hilarische Roy?
French | Dutch |
---|---|
considérer | overwegen |
probablement | vermoedelijk |
entreprise | bedrijf |
occupé | bezig |
et | en |
saison | seizoen |
la | de |
étant | is |
relation | relatie |
elle | ze |
temps | tijd |
pour | voor |
FR Par exemple, une entreprise marketplace aura certainement besoin de mettre en relation des acheteurs avec des vendeurs et des agents d’assistance
NL Bedrijven met een marktplaats moeten bijvoorbeeld kopers in contact kunnen brengen met verkopers en supportagents
French | Dutch |
---|---|
relation | contact |
acheteurs | kopers |
vendeurs | verkopers |
en | in |
et | en |
marketplace | marktplaats |
exemple | bijvoorbeeld |
entreprise | bedrijven |
FR Il est préférable que les tâches de programmation en Python soient préparées sur la base du code de l'entreprise, car c'est la meilleure façon d'imiter les défis que le candidat devra relever une fois qu'il aura obtenu le poste ;
NL Bij voorkeur moeten Python-programmeertaken worden voorbereid op de eigen codebasis van het bedrijf, omdat dit de beste manier is om de uitdagingen na te bootsen die de kandidaat zal krijgen zodra hij de baan heeft;
French | Dutch |
---|---|
python | python |
défis | uitdagingen |
candidat | kandidaat |
préparé | voorbereid |
lentreprise | het bedrijf |
tâches | bedrijf |
préférable | beste |
de | bij |
façon | manier |
devra | zal |
il | hij |
est | is |
car | omdat |
poste | baan |
FR Cest un grand changement pour cette entreprise avec une longue histoire automobile - pour le moment, nous ne savons pas exactement quels modèles seront bien équipés quand, mais il y aura beaucoup plus de luxe VÉ au choix.
NL Dat is een grote verschuiving voor dit bedrijf met een lange autogeschiedenis - op dit moment weten we niet precies welke modellen wanneer krijgen, maar er komt veel meer luxe EVs om uit te kiezen.
French | Dutch |
---|---|
changement | verschuiving |
entreprise | bedrijf |
modèles | modellen |
luxe | luxe |
choix | kiezen |
longue | lange |
moment | moment |
grand | grote |
nous | we |
le | op |
exactement | precies |
plus | meer |
pas | niet |
cest | is |
pour | voor |
beaucoup | veel |
FR Sources Alma, leader en volume sur le marché des eaux embouteillées et SUEZ, entreprise de traitement des déchets, soulignent que l’usine aura une capacité de recyclage annuelle de 40 000 tonnes de PET.
NL Volgens Sources ALMA, marktleider in volume voor gebotteld water, en afvalverwerkingsbedrijf SUEZ zal de fabriek jaarlijks 40.000 ton PET recycleren.
French | Dutch |
---|---|
volume | volume |
aura | zal |
annuelle | jaarlijks |
tonnes | ton |
et | en |
eaux | water |
en | in |
le | de |
de | volgens |
French | Dutch |
---|---|
droit | recht |
jours | dagen |
formation | opleiding |
moyenne | gemiddelde |
lentreprise | bedrijf |
an | jaarlijks |
chaque | elke |
plus | langer |
individuellement | individueel |
comme | |
le | op |
ne | niet |
cas | een |
de | over |
aura | hebben |
donc | dus |
cinq | vijf |
FR Pour garantir une expérience conversationnelle cohérente et transparente sur des canaux de messagerie personnalisés comme Apple Business Chat, une entreprise aura besoin d'un partenaire de messagerie, comme Sunshine Conversations.
NL Om een consistente en naadloze gesprekservaring via aangepaste messagingkanalen zoals Apple Business Chat te garanderen, heeft een bedrijf een messagingpartner nodig, zoals Sunshine Conversations.
French | Dutch |
---|---|
apple | apple |
chat | chat |
et | en |
business | business |
entreprise | bedrijf |
besoin | nodig |
garantir | garanderen |
comme | |
de | via |
une | een |
personnalisés | aangepaste |
FR Par exemple, une entreprise marketplace aura certainement besoin de mettre en relation des acheteurs avec des vendeurs et des agents d’assistance
NL Bedrijven met een marktplaats moeten bijvoorbeeld kopers in contact kunnen brengen met verkopers en supportagents
French | Dutch |
---|---|
relation | contact |
acheteurs | kopers |
vendeurs | verkopers |
en | in |
et | en |
marketplace | marktplaats |
exemple | bijvoorbeeld |
entreprise | bedrijven |
FR Pour garantir une expérience conversationnelle cohérente et transparente sur des canaux de messagerie personnalisés comme Apple Business Chat, une entreprise aura besoin d'un partenaire de messagerie, comme Sunshine Conversations.
NL Om een consistente en naadloze gesprekservaring via aangepaste messagingkanalen zoals Apple Business Chat te garanderen, heeft een bedrijf een messagingpartner nodig, zoals Sunshine Conversations.
French | Dutch |
---|---|
apple | apple |
chat | chat |
et | en |
business | business |
entreprise | bedrijf |
besoin | nodig |
garantir | garanderen |
comme | |
de | via |
une | een |
personnalisés | aangepaste |
FR Pour garantir une expérience conversationnelle cohérente et transparente sur des canaux de messagerie personnalisés comme Apple Business Chat, une entreprise aura besoin d'un partenaire de messagerie, comme Sunshine Conversations.
NL Om een consistente en naadloze gesprekservaring via aangepaste messagingkanalen zoals Apple Business Chat te garanderen, heeft een bedrijf een messagingpartner nodig, zoals Sunshine Conversations.
French | Dutch |
---|---|
apple | apple |
chat | chat |
et | en |
business | business |
entreprise | bedrijf |
besoin | nodig |
garantir | garanderen |
comme | |
de | via |
une | een |
personnalisés | aangepaste |
FR Par exemple, une entreprise marketplace aura certainement besoin de mettre en relation des acheteurs avec des vendeurs et des agents d’assistance
NL Bedrijven met een marktplaats moeten bijvoorbeeld kopers in contact kunnen brengen met verkopers en supportagents
French | Dutch |
---|---|
relation | contact |
acheteurs | kopers |
vendeurs | verkopers |
en | in |
et | en |
marketplace | marktplaats |
exemple | bijvoorbeeld |
entreprise | bedrijven |
Showing 50 of 50 translations