FR Vous pouvez télécharger lapplication mobile Messanger pour iOS à partir d ici et pour Android à partir d ici .
"partir d ici" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
FR Vous pouvez télécharger lapplication mobile Messanger pour iOS à partir d ici et pour Android à partir d ici .
NL U kunt de mobiele Messanger-app voor iOS hier downloaden en voor Android hier .
French | Dutch |
---|---|
télécharger | downloaden |
lapplication | app |
mobile | mobiele |
ios | ios |
ici | hier |
android | android |
et | en |
pour | voor |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR merci. Nous espérons vous revoir ici bientôt ..... eh bien pas ici exactement, mais dans l'autre version d'ici, qui est beaucoup mieux :)
NL Dank je wel. We hopen je snel weer hier te zien. Nou ja, hier precies, maar in de andere versie van hier - en die is veel beter :)
French | Dutch |
---|---|
bientôt | snel |
bien | nou |
version | versie |
dans | in |
nous | we |
vous | je |
ici | hier |
lautre | andere |
qui | wel |
beaucoup | veel |
exactement | precies |
est | is |
mais | de |
mieux | beter |
FR Vous pouvez en apprendre davantage sur lui ici : https://www.selbst-management.biz/ et ici https://thomas-mangold.com et ici http://selbstmanagement.rocks/ !
NL Je kan hier meer informatie over hem vinden: https://www.selbst-management.biz/ en hier https://thomas-mangold.com en hier http://selbstmanagement.rocks/ !
French | Dutch |
---|---|
ici | hier |
https | https |
et | en |
http | http |
vous | je |
pouvez | kan |
FR Consultez-les ici et commencez par un essai spécial de 45 jours (uniquement disponible ici à l'adresse Podcast Insights).
NL Bekijk ze hier en begin met een speciale 45-dagen trial (alleen hier beschikbaar op Podcast Insights).
French | Dutch |
---|---|
ici | hier |
commencez | begin |
essai | trial |
jours | dagen |
disponible | beschikbaar |
podcast | podcast |
consultez | bekijk |
insights | insights |
et | en |
spécial | speciale |
les | ze |
un | alleen |
par | op |
FR Non, ce ne sera pas le cas. Nous publions plus d'informations sur les comptes iCloud verrouillés et sur la façon dont nous empêchons qu'ils se produisent ici et ici .
NL Nee, dat zal het niet. We publiceren meer informatie over vergrendelde iCloud-accounts en hoe we voorkomen dat ze hier en hier voorkomen .
French | Dutch |
---|---|
publions | publiceren |
comptes | accounts |
icloud | icloud |
et | en |
quils | ze |
ici | hier |
sera | zal |
pas | niet |
nous | we |
plus | meer |
FR Nous avons mentionné l'ATR2100x-USB à plusieurs reprises ici mêmePodcast Insights. Voir la revue ici.
NL We hebben de ATR2100x-USB hier een paar keer genoemd op Podcast Insights. Zie de recensie hier.
French | Dutch |
---|---|
mentionné | genoemd |
reprises | keer |
ici | hier |
revue | recensie |
insights | insights |
voir | zie |
plusieurs | op |
la | de |
nous | we |
FR Compris. Vous êtes ici pour les logos, rien d’autre. Regardez ici.
NL Wij snappen je wel. Je bent hier voor de logo's. Hier vind je ze.
French | Dutch |
---|---|
ici | hier |
compris | snappen |
pour | voor |
les | de |
vous | bent |
FR Nos objets sont ici ! Il faut des personnes capables de les réparer ici.
NL Onze spullen bevinden zich hier! We hebben daarom hier mensen nodig die ze repareren.
French | Dutch |
---|---|
personnes | mensen |
réparer | repareren |
ici | hier |
sont | ze |
objets | spullen |
nos | onze |
il | zich |
FR Si vous décidez de ne pas recevoir des publicités basées sur vos intérêts, cliquez ici ou si vous vous trouvez au sein de l’Union européenne, cliquez ici.
NL Indien u een opt-out wenst voor de op interesses gebaseerde advertenties, klik dan hier (of indien gevestigd in de Europese Unie, klik hier ).
French | Dutch |
---|---|
intérêts | interesses |
européenne | europese |
cliquez | klik |
ou | of |
si | indien |
ici | hier |
sur | op |
de | voor |
vous | u |
publicités | advertenties |
vos | de |
basé | gebaseerde |
FR Découvrez-en plus sur les programmes et les badges Cloud pour le Marketplace ici, ou obtenez plus d'informations sur les exigences techniques du programme Cloud Fortified en passant en revue la documentation ici.
NL Meer informatie over Marketplace-cloudprogramma's en badges vind je hier. Meer informatie over de technische vereisten van Cloud Fortified lees je in de programmadocumentatie. Die vind je hier.
French | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
exigences | vereisten |
découvrez | vind |
et | en |
techniques | technische |
ici | hier |
en | in |
documentation | informatie |
FR Vous souhaitez augmenter de 10 % les inscriptions sur votre nouveau marché ? Atteindre la barre des 10 000 abonnés Instagram d'ici la fin du trimestre ? Définissez ces chiffres ici pour que tout le monde sache en quoi consiste la réussite.
NL Wil je het aantal aanmeldingen in je nieuwe markt verhogen met 10%? Of wil je 10.000 Instagram-volgers hebben aan het einde van dit kwartaal? Noteer die cijfers hier, zodat iedereen weet hoe succes eruitziet.
French | Dutch |
---|---|
augmenter | verhogen |
inscriptions | aanmeldingen |
nouveau | nieuwe |
marché | markt |
abonnés | volgers |
trimestre | kwartaal |
réussite | succes |
en | in |
de | zodat |
la fin | einde |
chiffres | cijfers |
ici | hier |
votre | je |
des | aantal |
le | iedereen |
FR Non, ça ne va pas. Nous publions davantage d'informations sur les comptes iCloud verrouillés et sur les moyens d'éviter que cela se produise ici et ici .
NL Nee, dat zal het niet. We publiceren meer informatie over vergrendelde iCloud-accounts en hoe we voorkomen dat dit hier en hier gebeurt.
French | Dutch |
---|---|
publions | publiceren |
comptes | accounts |
icloud | icloud |
et | en |
éviter | voorkomen |
ici | hier |
pas | niet |
nous | we |
que | dat |
sur | over |
FR Les données stockées ici par les applications peuvent être partagées un peu plus librement sur l'appareil. De nombreuses applications stockent ici une petite quantité de données, mais vous verrez rarement du contenu précieux.
NL Gegevens die hier door apps zijn opgeslagen, kunnen iets vrijer op het apparaat worden gedeeld. Veel applicaties slaan hier een kleine hoeveelheid gegevens op, maar zelden ziet u waardevolle inhoud.
French | Dutch |
---|---|
ici | hier |
rarement | zelden |
précieux | waardevolle |
lappareil | het apparaat |
petite | kleine |
partagé | gedeeld |
données | gegevens |
stockées | opgeslagen |
applications | apps |
peuvent | kunnen |
être | worden |
sur | op |
quantité | hoeveelheid |
contenu | inhoud |
un | iets |
vous | u |
de | door |
nombreuses | een |
mais | maar |
FR Suivez-les sur komoot pour voir leurs aventures respectives. Vous pouvez consulter le profil de Kelly ici, et voir celui de Sofiane ici.
NL Volg ze op komoot om op de hoogte te blijven van hun respectievelijke avonturen: bekijk Kelly’s profiel hier, en Sofiane’s profiel hier.
French | Dutch |
---|---|
komoot | komoot |
aventures | avonturen |
suivez | volg |
pouvez | blijven |
et | en |
profil | profiel |
les | ze |
voir | bekijk |
le | de |
ici | hier |
sur | op |
de | van |
FR Ici, vous devez faire un investissement unique et ici aussi, vous obtiendrez une offre spéciale de seulement 47 $.
NL Hier hoeft u slechts een eenmalige investering te doen en ook hier krijgt u een speciale aanbieding van slechts $ 47.
French | Dutch |
---|---|
ici | hier |
devez | hoeft |
investissement | investering |
obtiendrez | krijgt |
offre | aanbieding |
et | en |
spéciale | speciale |
unique | eenmalige |
seulement | een |
une | slechts |
vous | u |
de | van |
FR Vous pouvez également télécharger et décompresser Camo Studio pour macOS ici et Windows ici .
NL Als alternatief kunt u Camo Studio voor macOS hier en Windows hier downloaden en uitpakken.
French | Dutch |
---|---|
télécharger | downloaden |
camo | camo |
studio | studio |
macos | macos |
ici | hier |
windows | windows |
et | en |
pour | voor |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR En savoir plus sur les avantages au Royaume-Uni ici et aux États-Unis ici .
NL Lees hier meer over de voordelen in het VK en hier in de VS.
French | Dutch |
---|---|
avantages | voordelen |
ici | hier |
et | en |
en | in |
plus | de |
FR • Philips 43 pouces PUS7555/12, maintenant 299 £ (au lieu de 390 £, économisez 91 £) : un pick-up parfait pour les petites pièces, ce modèle 4K et Ambilight est disponible ici pour un tarif très avantageux. Voir loffre à prix réduit ici
NL • Philips 43-inch PUS7555/12, nu £ 299 (was £ 390, bespaar £ 91): een perfecte pick-up voor kleinere kamers, dit 4K- en Ambilight-model is hier beschikbaar voor een zeer vriendelijke prijs. Bekijk hier de kortingsdeal
FR Le plus gros jeu ici nest pas avec les jeux mobiles, cest avec les plates-formes cloud. Le Razer Kishi est compatible avec Stadia , Xbox Cloud Gaming , Nvidia GeForce Now et dautres et cest une grande partie de lattrait ici.
NL Het grotere spel hier is niet met mobiele games, maar met cloudplatforms. De Razer Kishi is compatibel met Stadia , Xbox Cloud Gaming , Nvidia GeForce Now en anderen en dat is een groot deel van de aantrekkingskracht hier.
French | Dutch |
---|---|
mobiles | mobiele |
cloud | cloud |
xbox | xbox |
nvidia | nvidia |
et | en |
ici | hier |
jeux | games |
compatible | compatibel |
gaming | gaming |
partie | deel |
dautres | anderen |
pas | niet |
le | de |
est | is |
FR Vous pouvez télécharger lapplication de bureau Messenger pour Mac ici et pour Windows ici .
NL Je kunt de Messenger desktop-app voor Mac hier downloaden en voor Windows hier .
French | Dutch |
---|---|
télécharger | downloaden |
lapplication | app |
bureau | desktop |
mac | mac |
ici | hier |
windows | windows |
et | en |
vous | je |
pouvez | kunt |
pour | voor |
FR Accédez au site Web dAmazon Music Unlimited ici (pour le Royaume-Uni) ou ici (pour les États-Unis) .
NL Ga hier (voor het VK) of hier (voor de VS) naar de Amazon Music Unlimited-website.
French | Dutch |
---|---|
music | music |
damazon | amazon |
ou | of |
le | de |
pour | voor |
ici | hier |
site | website |
FR vos paramètres Amazon Music ici (pour le Royaume-Uni) ou ici (pour les États-Unis)
NL Amazon Music-instellingen hier (voor het VK) of hier (voor de VS) te gaan
French | Dutch |
---|---|
paramètres | instellingen |
amazon | amazon |
music | music |
ou | of |
le | de |
pour | voor |
ici | hier |
FR Vous pouvez le trouver sur Lego.com au Royaume-Uni ici , et aux États-Unis ici .
NL Je kunt het hier vinden op Lego.com in het VK en hier in de VS.
French | Dutch |
---|---|
lego | lego |
et | en |
trouver | vinden |
le | de |
ici | hier |
vous | je |
sur | op |
pouvez | kunt |
FR Vous pouvez lire notre critique complète de Sonos Roam ici , ou lire notre critique complète sur le Sonos Move ici .
NL U kunt onze volledige Sonos Roam recensie te lezen hier , of lees onze volledige review over de Sonos Move hier .
French | Dutch |
---|---|
complète | volledige |
sonos | sonos |
ou | of |
le | de |
ici | hier |
lire | lees |
pouvez | kunt |
notre | onze |
vous | u |
critique | recensie |
de | over |
FR Pour découvrir toutes les dernières informations sur ce que nous savons sur le prochain iPhone 13, cliquez ici . Pour plus dinformations sur l iPad mini de 6e génération redessiné, appuyez ici .
NL Klik hier voor het laatste nieuws over wat we weten over de aankomende iPhone 13. Tik hier voor informatie over de opnieuw ontworpen 6e generatie iPad mini .
French | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
mini | mini |
génération | generatie |
ipad | ipad |
informations | informatie |
cliquez | klik |
le | de |
ici | hier |
dernières | laatste |
nous | we |
ce | wat |
pour | voor |
FR Remplissez le formulaire de souscription en cliquant ici pour obtenir votre code RT. Si vous avez oublié votre code RT ou si souhaitez modifier vos coordonnées (changement de code RT, nouveau numéro IATA, nouvelle adresse...), cliquez ici.
NL Klik hier om een inschrijfformulier weer te geven waarmee u uw RT-code kunt aanvragen. Klik hier als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...).
French | Dutch |
---|---|
code | code |
oublié | vergeten |
ou | of |
souhaitez | wilt |
modifier | wijzigen |
cliquez | klik |
adresse | adres |
ici | hier |
obtenir | kunt |
vous | bent |
nouveau | nieuw |
numéro | nummer |
si | als |
votre | uw |
le | andere |
de | geven |
FR De plus, Hostwinds mettra en place un godet étiqueté pour vous.Les noms d'utilisateur CPPanel disponibles et les sauvegardes (si vous avez activé le service) existera ici.Vous pouvez télécharger, télécharger et supprimer des fichiers ici.
NL Bovendien zullen hostwinds een emmer opzetten met het label voor u.Uw beschikbare CPANEL-gebruikersnamen en back-ups (als u de service hebt geactiveerd) zal hier bestaan.Hier kunt u hier downloaden, uploaden en verwijderen.
French | Dutch |
---|---|
activé | geactiveerd |
service | service |
supprimer | verwijderen |
et | en |
place | opzetten |
télécharger | downloaden |
charger | uploaden |
ici | hier |
disponibles | beschikbare |
le | de |
sauvegardes | back-ups |
plus | bovendien |
si | als |
pouvez | kunt |
pour | voor |
vous | u |
FR Oh oui!Nous vous avons promis de blagues et de chronoméques de nègres, alors devinez quoi?Vous obtenez une blague de nord papa et un jeu de mots ici, les gars! Nous ne faisons jamais de promesses vaines ici chez Hostwinds.
NL Oh ja!We beloofden je Corny Papa-grappen en woordspelingen, dus raad eens?Je krijgt een Corny Dad-grap en een woordspeling hier, mensen! Bij Hostwinds doen we nooit loze beloftes.
French | Dutch |
---|---|
blagues | grappen |
ici | hier |
et | en |
de | bij |
nous | we |
obtenez | krijgt |
un | eens |
oui | ja |
vous | je |
FR En cas de questions concernant les présentes Conditions, veuillez nous : contacter ici. Pour voir les conditions antérieures, cliquez ici.
NL Als u vragen over deze voorwaarden mocht hebben, kunt u hier contact met ons opnemen. Klik hier om de vorige voorwaarden weer te geven.
French | Dutch |
---|---|
contacter | contact |
cliquez | klik |
ici | hier |
conditions | voorwaarden |
questions | vragen |
cas | de |
de | over |
nous | ons |
FR Vous trouverez ici nos plus délicieuses recettes de smoothies et de boissons. Rapidement entre les deux avec un café, en accompagnement d'un délicieux dîner? Ou un coup sain pour commencer la journée en forme. Vous êtes certainement ici.
NL Hier vind je onze lekkerste recepten voor smoothies en drankjes. Snel voor tussendoor bij de koffie, als bijgerecht bij een heerlijk diner? Of een gezonde shot om fit aan de dag te beginnen. Je bent hier zeker.
French | Dutch |
---|---|
trouverez | vind |
recettes | recepten |
rapidement | snel |
délicieux | heerlijk |
dîner | diner |
commencer | beginnen |
et | en |
boissons | drankjes |
café | koffie |
ou | of |
certainement | zeker |
en forme | fit |
sain | gezonde |
la | de |
de | bij |
pour | voor |
ici | hier |
journée | de dag |
vous | bent |
nos | onze |
un | een |
French | Dutch |
---|---|
préféré | favoriete |
protéger | beschermen |
aider | help |
et | en |
atteindre | bereiken |
FR Le systeme Bose L1 Pro32 présenté ici allie portabilité et performances. Il s'agit ici d'une enceinte colonne line array sans module de basses Sub1 ou Sub2.
NL De Bose L1 Pro32 biedt het beste van performance en portability. Het gaat hier om de losse line array column speaker zonder de Sub1- of Sub2-basmodule.
French | Dutch |
---|---|
performances | performance |
enceinte | speaker |
line | line |
array | array |
bose | bose |
et | en |
ou | of |
le | de |
ici | hier |
sans | zonder |
de | pro |
FR Le Serato DJ FX Kit présenté ici se compose de 45 packs Single & Multi-FX et permet aux utilisateurs de Serato DJ d'élargir leur collection d'effets. Il s'agit ici des bundles Back Pack, Jet Pack et Chip Pack.
NL Voor de gebruikers van Serato DJ is het mogelijk om de standaard effecten uit te breiden met deze Serato DJ FX Kit, bestaande uit 45 Single & Multi-FX pakketten. Dit zijn de Back Pack, Jet Pack en de Chip Pack.
French | Dutch |
---|---|
dj | dj |
fx | fx |
packs | pakketten |
utilisateurs | gebruikers |
back | back |
pack | pack |
jet | jet |
élargir | breiden |
single | single |
et | en |
sagit | is |
le | de |
kit | kit |
collection | met |
de | voor |
FR Le manchon coloré présenté ici vous permet d'ajouter un code couleur à un connecteur NL4FC, NAC3FCA ou NAC3FCB pour assurer une identification facile. Ces manchons sont disponibles en plusieurs couleurs. Il s'agit ici la version noire.
NL Met deze gekleurde tule kun je een NL4FC-, NAC3FCA- of NAC3FCB-connector voorzien van een handige kleurmarkering. De tules zijn verkrijgbaar in verschillende kleuren, dit is de zwarte versie.
French | Dutch |
---|---|
coloré | gekleurde |
facile | handige |
ou | of |
noire | zwarte |
à | van |
vous | je |
en | in |
sagit | is |
version | versie |
disponibles | verkrijgbaar |
FR Le manchon coloré présenté ici vous permet d'ajouter un code couleur à un connecteur NL4FC, NAC3FCA ou NAC3FCB pour assurer une identification facile. Ces manchons sont disponibles en plusieurs couleurs. Il s'agit ici la version marron.
NL Met deze gekleurde tule kun je een NL4FC-, NAC3FCA- of NAC3FCB-connector voorzien van een handige kleurmarkering. De tules zijn verkrijgbaar in verschillende kleuren, dit is de bruine versie.
French | Dutch |
---|---|
coloré | gekleurde |
facile | handige |
ou | of |
à | van |
marron | bruine |
vous | je |
en | in |
sagit | is |
version | versie |
disponibles | verkrijgbaar |
FR Le support mural WB 03 W présenté ici est spécialement développé pour les séries d'enceintes L, M et K de dB Technologies. Orientable verticalement, il vous permet de diriger votre enceinte un peu vers le bas. Il s'agit ici de la version blanche.
NL WB 03 W wallbracket die speciaal is ontwikkeld voor de dB Technologies L, M en K-serie luidsprekers. Deze beugel is verticaal zwenkbaar zodat de luidspreker een stukje naar beneden te richten is. Witte versie.
French | Dutch |
---|---|
w | w |
spécialement | speciaal |
développé | ontwikkeld |
séries | serie |
l | l |
m | m |
db | db |
verticalement | verticaal |
diriger | richten |
technologies | technologies |
et | en |
enceinte | luidspreker |
de | zodat |
pour | voor |
sagit | is |
version | versie |
un peu | stukje |
vers le bas | beneden |
French | Dutch |
---|---|
participant | deelnemer |
communiquer | communicatie |
détails | details |
utiliser | gebruik |
et | en |
date | datum |
rendez-vous | tijd |
planification | planning |
public | openbaar |
ici | hier |
de | aangezien |
avec | met |
French | Dutch |
---|---|
colline | heuvel |
technique | technisch |
et | en |
la | de |
également | ook |
autour | rond |
ici | hier |
course | rennen |
est | is |
pas | niet |
meilleurs | beste |
pour | voor |
FR Ici, vous ne devez pas tenir compte de ce que les autres aiment, car ici, par exemple, aucun invité ne vient dîner.
NL Hier moet je geen rekening houden met wat anderen leuk vinden, want hier komen bijvoorbeeld geen gasten voor een etentje.
French | Dutch |
---|---|
tenir | houden |
invité | gasten |
aiment | leuk |
ici | hier |
vous | je |
les autres | anderen |
de | want |
exemple | bijvoorbeeld |
compte | een |
devez | moet |
pas | geen |
ce | wat |
FR Oui, sauf dans le cas des tarifs promotionnels et de prépaiement. Pour plus d’informations, cliquez ici cliquer ici.
NL Ja, behalve in het geval van promotie- en vooruitbetaaltarieven. Voor meer informatie: klik hier vindt u de overige voorwaarden voor het verdienen en gebruiken van punten.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
cliquez | klik |
sauf | behalve |
oui | ja |
dans | in |
ici | hier |
le | de |
pour | voor |
FR Oui, sur notre site Web www.nh-hotels.fr, en vous connectant avec les identifiants de connexion de votre compte membre. Pour plus d’informations, cliquez ici contacter le département NH Hotel Group ou cliquer ici.
NL Ja, op onze website www.nh-hotels.nl. Meld u aan met uw gebruikersnaam en wachtwoord. Neem voor meer informatie contact op met NH Hotel Group-afdeling of klik hier.vindt u de overige voorwaarden voor het verdienen en gebruiken van punten.
French | Dutch |
---|---|
département | afdeling |
nh | nh |
compte | meld |
cliquez | klik |
contacter | contact |
ou | of |
le | de |
sur | op |
oui | ja |
identifiants | wachtwoord |
ici | hier |
hotel | hotel |
votre | uw |
notre | onze |
site | website |
vous | u |
pour | voor |
FR Oui, sauf dans le cas des tarifs promotionnels et de prépaiement. Pour plus d’informations, cliquez ici cliquer ici.
NL Ja, behalve in het geval van promotie- en vooruitbetaaltarieven. Voor meer informatie: klik hier vindt u de overige voorwaarden voor het verdienen en gebruiken van punten.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
cliquez | klik |
sauf | behalve |
oui | ja |
dans | in |
ici | hier |
le | de |
pour | voor |
FR Oui, sur notre site Web www.nh-hotels.fr, en vous connectant avec les identifiants de connexion de votre compte membre. Pour plus d’informations, cliquez ici contacter le département NH Hotel Group ou cliquer ici.
NL Ja, op onze website www.nh-hotels.nl. Meld u aan met uw gebruikersnaam en wachtwoord. Neem voor meer informatie contact op met NH Hotel Group-afdeling of klik hier.vindt u de overige voorwaarden voor het verdienen en gebruiken van punten.
French | Dutch |
---|---|
département | afdeling |
nh | nh |
compte | meld |
cliquez | klik |
contacter | contact |
ou | of |
le | de |
sur | op |
oui | ja |
identifiants | wachtwoord |
ici | hier |
hotel | hotel |
votre | uw |
notre | onze |
site | website |
vous | u |
pour | voor |
FR Faire ici vous trouverez ici la liste complète des hôtels écologiques.
NL Hier kunt u de volledige lijst van milieuvriendelijke hotels bekijken.
French | Dutch |
---|---|
ici | hier |
complète | volledige |
hôtels | hotels |
liste | lijst |
la | de |
vous | u |
FR Vos commentaires et questions sont importants pour nous. Un représentant du Service Client vous répondra dans les plus brefs délais. Cliquez ici pour accéder à votre page principale de membre, ou ici pour revenir à la page d'aide principale.
NL Jouw feedback en vragen zijn belangrijk voor ons. Een medewerker van de Klantenservice zal zo snel mogelijk antwoorden. Klik hier om naar de hoofdpagina van jouw profiel te gaan, of hier om naar de hoofdpagina van Hulp terug te gaan.
French | Dutch |
---|---|
importants | belangrijk |
répondra | antwoorden |
représentant | medewerker |
et | en |
cliquez | klik |
ou | of |
commentaires | feedback |
la | de |
service client | klantenservice |
ici | hier |
questions | vragen |
pour | voor |
FR On compare toujours Curaçao à une grande ville comme Amsterdam ou Rotterdam. Ici vous avez aussi des quartiers où il vaut mieux ne pas aller et ici vous ne vous promenez pas seul dans la rue le soir.
NL Wij vergelijken Curaçao altijd met een grote stad zoals Amsterdam of Rotterdam. Hier heb je ook wijken waar je beter niet naar toe kunt gaan en hier ga je ook niet ‘s avonds alleen over straat lopen.
French | Dutch |
---|---|
compare | vergelijken |
curaçao | curaçao |
ville | stad |
amsterdam | amsterdam |
quartiers | wijken |
rue | straat |
soir | avonds |
ou | of |
et | en |
toujours | altijd |
grande | grote |
mieux | beter |
comme | |
ici | hier |
pas | niet |
une | een |
aussi | met |
seul | alleen |
vous | je |
vous avez | heb |
FR Consultez-les ici et commencez par un essai spécial de 45 jours (uniquement disponible ici à l'adresse Podcast Insights).
NL Bekijk ze hier en begin met een speciale 45-dagen trial (alleen hier beschikbaar op Podcast Insights).
French | Dutch |
---|---|
ici | hier |
commencez | begin |
essai | trial |
jours | dagen |
disponible | beschikbaar |
podcast | podcast |
consultez | bekijk |
insights | insights |
et | en |
spécial | speciale |
les | ze |
un | alleen |
par | op |
FR Nous avons mentionné l'ATR2100x-USB à plusieurs reprises ici mêmePodcast Insights. Voir la revue ici.
NL We hebben de ATR2100x-USB hier een paar keer genoemd op Podcast Insights. Zie de recensie hier.
French | Dutch |
---|---|
mentionné | genoemd |
reprises | keer |
ici | hier |
revue | recensie |
insights | insights |
voir | zie |
plusieurs | op |
la | de |
nous | we |
FR Vous cherchez des informations sur les podcasts de Google ? C'est une application différente.Apprenez comment entrer ici ou ici.
NL Op zoek naar info over Google Podcasts? Het is een andere app.Leer hoe je hier of hier binnen kunt komen.
French | Dutch |
---|---|
podcasts | podcasts |
application | app |
différente | andere |
apprenez | leer |
informations | info |
ou | of |
vous | je |
sur | op |
ici | hier |
de | over |
comment | hoe |
cherchez | op zoek |
les | komen |
entrer | een |
cest | is |
FR Compris. Vous êtes ici pour les logos, rien d’autre. Regardez ici.
NL Wij snappen je wel. Je bent hier voor de logo's. Hier vind je ze.
French | Dutch |
---|---|
ici | hier |
compris | snappen |
pour | voor |
les | de |
vous | bent |
Showing 50 of 50 translations