Translate "lorsque les conditions" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "lorsque les conditions" from French to Dutch

Translations of lorsque les conditions

"lorsque les conditions" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

lorsque - aan aantal af al alle alleen alles als altijd app bent bepaalde bij bij de bij het bijvoorbeeld daarom dan dat de deze die dit dit is doen door dus een elke en er functie gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt goed heb hebben hebt heeft hem het het is hoe hun iets in in de is is het jaar je jouw kan klaar komen komt kosten krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt u laat maakt maar maken manier mee meer meer dan mensen met mijn moet naar naar de niet nieuwe nodig nog of om omdat ons ook op op de opnieuw over periode service staat te team terwijl tijd tijdens toe toegang toen tot u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens via vinden volgende voor voor de vragen waar wanneer wat weer welke werk wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zodra zorgen zullen één
les - aan aangepaste al alle alleen alles als andere app apps bedrijf bedrijven bekijken berichten beschikbaar beste betekent beter biedt bij bij de binnen dan dankzij dat de de beste deze die diensten dit doet door een eenvoudig elk elke en enkele er ervoor functies gaat gebruik gebruiken gebruikt geen hebben heeft helpen het hoe houden hun in in de informatie is je kan kiezen kijken komen krijgen kunnen kunt maak maar maken manier meer meest mensen met moeten na naar nemen niet nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over persoonlijke producten samen server snel software specifieke taken te team tegen tijd toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een van hun vanuit veel verschillende vervolgens via voor voor de vragen waar waardoor waaronder waarop wanneer wat we welke worden wordt ze zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zowel één
conditions algemene voorwaarden als altijd beleid bent bepalingen bieden bij dan dat de deze die dit een en functies gebruiken gebruiksvoorwaarden geen geval hebben heeft het het is hun is maar meer moet of ons ook producten recht rechten richtlijnen services servicevoorwaarden terms toe u van van de voor voorwaarden waar wanneer wat wij ze zich zijn zoals

Translation of French to Dutch of lorsque les conditions

French
Dutch

FR À des tiers dans le cadre de l'application de nos Termes et conditions pour les auteurs d'avis, des Conditions d'utilisation pour les auteurs d'avis, des Termes et conditions pour les entreprises, et des Conditions d'utilisation pour les entreprises.

NL Aan derden als onderdeel van de uitvoering van onze algemene voorwaarden voor gebruikers, richtlijnen voor reviewers, algemene voorwaarden voor Business en de richtlijnen voor bedrijven.

French Dutch
et en
conditions voorwaarden
entreprises bedrijven
tiers derden
nos onze
pour voor

FR Conditions particulières pour le tarif FULLY MANAGED §4 Conditions particulières pour les contrats de domaine §5 Conditions particulières pour les outils complémentaires §6 Conditions spéciales pour le programme FREE DEV §7

NL bijzondere voorwaarden voor het "VOLLEDIG BEHEERDE" tarief §4 Bijzondere voorwaarden voor domeincontracten §5 Bijzondere voorwaarden voor aanvullingen §6 Bijzondere voorwaarden voor het "FREE DEV" programma §7

French Dutch
conditions voorwaarden
tarif tarief
free free
programme programma
particulières bijzondere
pour voor

FR Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») entre vous (défini ci-dessous) et Splashtop (défini ci-dessous) décrivent les termes et conditions pour pouvoir utiliser les Services de Splashtop (définis ci-dessous)

NL Deze Servicevoorwaarden (“Voorwaarden”) tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de algemene voorwaarden voor uw gebruik van de Diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)

French Dutch
splashtop splashtop
services diensten
et en
ci-dessous hieronder
de van
pour voor
définis gedefinieerd
conditions voorwaarden
dutilisation gebruik
vous u

FR Dans la mesure où celles-ci sont en contradiction avec les présentes conditions générales de RAIDBOXES, les conditions et directives d'enregistrement respectives prévalent sur les conditions générales de RAIDBOXES

NL Voor zover deze in strijd zijn met de onderhavige Algemene Voorwaarden van RAIDBOXES , hebben de respectieve registratievoorwaarden en richtlijnen voorrang op de Algemene Voorwaarden van RAIDBOXES

French Dutch
générales algemene
raidboxes raidboxes
et en
conditions voorwaarden
directives richtlijnen
la de
présentes zijn
en in
sur op
de voor
avec met

FR En cas de clauses contradictoires entre les présentes conditions générales et les conditions particulières, les clauses des conditions particulières prévaudront, sauf stipulation contraire.

NL In het geval van tegenstrijdige clausules tussen deze Algemene Voorwaarden en de bijzondere voorwaarden, prevaleren de clausules uit de bijzondere voorwaarden, tenzij anders bepaald.

French Dutch
générales algemene
particulières bijzondere
sauf tenzij
et en
conditions voorwaarden
en in
clauses clausules
cas de

FR En cas de conflit entre les présentes Conditions et les conditions du CLUF, les présentes Conditions prévaudront

NL Indien er enig conflict bestaat tussen deze Voorwaarden en de voorwaarden van de EULA, prevaleren deze Voorwaarden

French Dutch
conflit conflict
cluf eula
et en
conditions voorwaarden
cas de

FR En cas d’incohérence ou de conflit entre les conditions de l’Accord-cadre d’abonnement et les conditions d’une Commande de service ou d’un Cahier des charges, les conditions de la Commande de service ou du Cahier des charges prévaudront

NL In geval van onverenigbaarheid of strijdigheid tussen de voorwaarden van de Hoofdabonnementsovereenkomst en de voorwaarden van een Dienstenorder of een Werkomschrijving, prevaleren de voorwaarden van de Dienstenorder of de Werkomschrijving

French Dutch
ou of
et en
conditions voorwaarden
en in
dun van een
la de

FR En cas d’incohérence ou de conflit entre les conditions de l’Accord-cadre d’abonnement et les conditions d’une Commande de service ou d’un Cahier des charges, les conditions de la Commande de service ou du Cahier des charges prévaudront

NL In geval van onverenigbaarheid of strijdigheid tussen de voorwaarden van de Hoofdabonnementsovereenkomst en de voorwaarden van een Dienstenorder of een Werkomschrijving, prevaleren de voorwaarden van de Dienstenorder of de Werkomschrijving

French Dutch
ou of
et en
conditions voorwaarden
en in
dun van een
la de

FR En cas d’incohérence ou de conflit entre les conditions de l’Accord-cadre d’abonnement et les conditions d’une Commande de service ou d’un Cahier des charges, les conditions de la Commande de service ou du Cahier des charges prévaudront

NL In geval van onverenigbaarheid of strijdigheid tussen de voorwaarden van de Hoofdabonnementsovereenkomst en de voorwaarden van een Dienstenorder of een Werkomschrijving, prevaleren de voorwaarden van de Dienstenorder of de Werkomschrijving

French Dutch
ou of
et en
conditions voorwaarden
en in
dun van een
la de

FR En cas d’incohérence ou de conflit entre les conditions de l’Accord-cadre d’abonnement et les conditions d’une Commande de service ou d’un Cahier des charges, les conditions de la Commande de service ou du Cahier des charges prévaudront

NL In geval van onverenigbaarheid of strijdigheid tussen de voorwaarden van de Hoofdabonnementsovereenkomst en de voorwaarden van een Dienstenorder of een Werkomschrijving, prevaleren de voorwaarden van de Dienstenorder of de Werkomschrijving

French Dutch
ou of
et en
conditions voorwaarden
en in
dun van een
la de

FR En cas d’incohérence ou de conflit entre les conditions de l’Accord-cadre d’abonnement et les conditions d’une Commande de service ou d’un Cahier des charges, les conditions de la Commande de service ou du Cahier des charges prévaudront

NL In geval van onverenigbaarheid of strijdigheid tussen de voorwaarden van de Hoofdabonnementsovereenkomst en de voorwaarden van een Dienstenorder of een Werkomschrijving, prevaleren de voorwaarden van de Dienstenorder of de Werkomschrijving

French Dutch
ou of
et en
conditions voorwaarden
en in
dun van een
la de

FR En cas d’incohérence ou de conflit entre les conditions de l’Accord-cadre d’abonnement et les conditions d’une Commande de service ou d’un Cahier des charges, les conditions de la Commande de service ou du Cahier des charges prévaudront

NL In geval van onverenigbaarheid of strijdigheid tussen de voorwaarden van de Hoofdabonnementsovereenkomst en de voorwaarden van een Dienstenorder of een Werkomschrijving, prevaleren de voorwaarden van de Dienstenorder of de Werkomschrijving

French Dutch
ou of
et en
conditions voorwaarden
en in
dun van een
la de

FR En cas d’incohérence ou de conflit entre les conditions de l’Accord-cadre d’abonnement et les conditions d’une Commande de service ou d’un Cahier des charges, les conditions de la Commande de service ou du Cahier des charges prévaudront

NL In geval van onverenigbaarheid of strijdigheid tussen de voorwaarden van de Hoofdabonnementsovereenkomst en de voorwaarden van een Dienstenorder of een Werkomschrijving, prevaleren de voorwaarden van de Dienstenorder of de Werkomschrijving

French Dutch
ou of
et en
conditions voorwaarden
en in
dun van een
la de

FR En cas d’incohérence ou de conflit entre les conditions de l’Accord-cadre d’abonnement et les conditions d’une Commande de service ou d’un Cahier des charges, les conditions de la Commande de service ou du Cahier des charges prévaudront

NL In geval van onverenigbaarheid of strijdigheid tussen de voorwaarden van de Hoofdabonnementsovereenkomst en de voorwaarden van een Dienstenorder of een Werkomschrijving, prevaleren de voorwaarden van de Dienstenorder of de Werkomschrijving

French Dutch
ou of
et en
conditions voorwaarden
en in
dun van een
la de

FR Les conditions de vente de rankingCoach s'appliquent également si rankingCoach accepte la commande du client en sachant que les conditions de vente du client sont contraires ou divergentes à ses conditions générales.

NL De voorwaarden van rankingCoach zijn eveneens van toepassing indien rankingCoach de opdracht van de klant aanvaardt in de wetenschap dat de voorwaarden van de klant strijdig zijn met of afwijken van haar algemene voorwaarden.

French Dutch
rankingcoach rankingcoach
accepte aanvaardt
commande opdracht
client klant
générales algemene
ou of
si indien
conditions voorwaarden
la de
à van
en in

FR Les conditions de vente de rankingCoach s'appliquent également si rankingCoach accepte la commande du client en sachant que les conditions de vente du client sont contraires ou divergentes à ses conditions générales.

NL De voorwaarden van rankingCoach zijn eveneens van toepassing indien rankingCoach de opdracht van de klant aanvaardt in de wetenschap dat de voorwaarden van de klant strijdig zijn met of afwijken van haar algemene voorwaarden.

French Dutch
rankingcoach rankingcoach
accepte aanvaardt
commande opdracht
client klant
générales algemene
ou of
si indien
conditions voorwaarden
la de
à van
en in

FR Ces conditions de service ("Conditions") entre vous (définies ci-dessous) et Splashtop (définies ci-dessous) décrivent les termes et conditions de votre utilisation des services de Splashtop (définis ci-dessous)

NL Deze Servicevoorwaarden ("Voorwaarden") tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de voorwaarden van Uw gebruik van de diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)

French Dutch
splashtop splashtop
et en
utilisation gebruik
conditions voorwaarden
services diensten
définis gedefinieerd
dessous hieronder
votre uw
vous u

FR Ces conditions de service ("Conditions") entre vous (définies ci-dessous) et Splashtop (définies ci-dessous) décrivent les termes et conditions de votre utilisation des services de Splashtop (définis ci-dessous)

NL Deze Servicevoorwaarden ("Voorwaarden") tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de voorwaarden van Uw gebruik van de diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)

French Dutch
splashtop splashtop
et en
utilisation gebruik
conditions voorwaarden
services diensten
définis gedefinieerd
dessous hieronder
votre uw
vous u

FR Ces conditions générales s'appliquent au service WEBFLEET ainsi qu'à la location et à la vente de produits. Elles s'ajoutent aux conditions de service WEBFLEET et aux conditions d'achat ou de location de produits.

NL Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op de koop en huur van WEBFLEET-service en -producten, samen met de WEBFLEET-ser­vi­ce­voor­waarden en/of de voorwaarden betreffende de aanschaf of huur van producten.

French Dutch
générales algemene
webfleet webfleet
service service
et en
ou of
conditions voorwaarden
la de
à van
n waarden
location huur
produits producten
au op
de betreffende

FR Cela s'applique notamment si le client utilise ses propres conditions générales et que celles-ci contiennent des conditions contraires ou dérogatoires aux conditions énumérées ici

NL Dit geldt in het bijzonder ook indien de klant zijn eigen algemene voorwaarden hanteert en deze voorwaarden voorwaarden bevatten die in strijd zijn met of afwijken van de hier opgesomde voorwaarden

French Dutch
client klant
générales algemene
contiennent bevatten
et en
ou of
si indien
conditions voorwaarden
le de
ici hier
notamment met

FR Ces conditions générales s'appliquent au service WEBFLEET ainsi qu'à la location et à la vente de produits. Elles s'ajoutent aux conditions de service WEBFLEET et aux conditions d'achat ou de location de produits.

NL Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op de koop en huur van WEBFLEET-service en -producten, samen met de WEBFLEET-ser­vi­ce­voor­waarden en/of de voorwaarden betreffende de aanschaf of huur van producten.

French Dutch
générales algemene
webfleet webfleet
service service
et en
ou of
conditions voorwaarden
la de
à van
n waarden
location huur
produits producten
au op
de betreffende

FR Certaines mises à niveau peuvent exiger de vous que vous acceptiez des Conditions générales de licence qui s'ajoutent ou remplacent certaines conditions des présentes Conditions générales

NL Voor bepaalde Upgrades moet u mogelijk akkoord gaan met licentievoorwaarden die een aanvulling vormen op of in de plaats komen van bepaalde voorwaarden in deze Voorwaarden

French Dutch
conditions voorwaarden
mises à niveau upgrades
ou of
à van
peuvent mogelijk
n akkoord
mises op
de voor
vous u
qui die

FR Votre utilisation d'Opsgenie est soumise aux Conditions d'utilisation du cloud Atlassian (l'« Accord ») ainsi qu'aux conditions d'utilisation ci-dessous (également appelées Conditions d'utilisation spécifiques à Opsgenie)

NL Je gebruik van Opsgenie is onderworpen aan de voorwaarden van de Atlassian Cloud Servicevoorwaarden (de "Overeenkomst") en de onderstaande voorwaarden (ook de OpsGenie-specifieke voorwaarden genoemd)

French Dutch
cloud cloud
atlassian atlassian
spécifiques specifieke
opsgenie opsgenie
conditions voorwaarden
accord overeenkomst
également ook
appelé genoemd
à van
dessous onderstaande
est is
ainsi en
votre je
aux de

FR Au lieu de cela, liPhone 11 détecte lorsque vous prenez une photo dans des conditions de faible luminosité et combien vous déplacez lappareil photo, avec un petit symbole apparaissant dans le coin supérieur gauche lorsque le mode nuit est activé

NL In plaats daarvan detecteert de iPhone 11 wanneer je een foto maakt bij weinig licht en hoeveel je de camera beweegt, met een klein symbool in de linkerbovenhoek wanneer de nachtmodus is geactiveerd

French Dutch
détecte detecteert
photo foto
lappareil de camera
symbole symbool
activé geactiveerd
et en
petit klein
le de
luminosité licht
lieu plaats
de bij
est is
liphone de iphone
une weinig
dans in
vous je
avec met

FR Renforcez votre confidentialité lorsque vous faites des achats en ligne, lorsque vous accédez à des réseaux Wi-Fi publics ou lorsque vous souhaitez tout simplement garder pour vous vos activités en ligne

NL Zorg voor dat extra tikkeltje privacy wanneer u online winkelt, gebruik maakt van openbare wifi-netwerken of wanneer u gewoon voor uzelf wilt browsen

French Dutch
confidentialité privacy
faites maakt
publics openbare
souhaitez wilt
ou of
en ligne online
à van
réseaux netwerken
pour voor
simplement gewoon
votre u
lorsque wanneer

FR En cas de conflit, les Conditions supplémentaires prévalent sur les présentes CGU en ce qui concerne les Services pour lesquels les Conditions supplémentaires s’appliquent.

NL In het geval van tegenstrijdigheden zullen de Aanvullende voorwaarden prevaleren boven deze Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot de Services waarop de Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
conditions voorwaarden
présentes zijn
en in
services services
les conditions gebruiksvoorwaarden
qui concerne betrekking
cas de

FR En cas de conflit, les Conditions supplémentaires prévalent sur les présentes CGU en ce qui concerne les Services pour lesquels les Conditions supplémentaires s’appliquent.

NL In het geval van tegenstrijdigheden zullen de Aanvullende voorwaarden prevaleren boven deze Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot de Services waarop de Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
conditions voorwaarden
présentes zijn
en in
services services
les conditions gebruiksvoorwaarden
qui concerne betrekking
cas de

FR En cas de conflit, les Conditions supplémentaires prévalent sur les présentes CGU en ce qui concerne les Services pour lesquels les Conditions supplémentaires s’appliquent.

NL In het geval van tegenstrijdigheden zullen de Aanvullende voorwaarden prevaleren boven deze Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot de Services waarop de Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
conditions voorwaarden
présentes zijn
en in
services services
les conditions gebruiksvoorwaarden
qui concerne betrekking
cas de

FR En cas de conflit, les Conditions supplémentaires prévalent sur les présentes CGU en ce qui concerne les Services pour lesquels les Conditions supplémentaires s’appliquent.

NL In het geval van tegenstrijdigheden zullen de Aanvullende voorwaarden prevaleren boven deze Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot de Services waarop de Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
conditions voorwaarden
présentes zijn
en in
services services
les conditions gebruiksvoorwaarden
qui concerne betrekking
cas de

FR En cas de conflit, les Conditions supplémentaires prévalent sur les présentes CGU en ce qui concerne les Services pour lesquels les Conditions supplémentaires s’appliquent.

NL In het geval van tegenstrijdigheden zullen de Aanvullende voorwaarden prevaleren boven deze Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot de Services waarop de Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
conditions voorwaarden
présentes zijn
en in
services services
les conditions gebruiksvoorwaarden
qui concerne betrekking
cas de

FR En cas de conflit, les Conditions supplémentaires prévalent sur les présentes CGU en ce qui concerne les Services pour lesquels les Conditions supplémentaires s’appliquent.

NL In het geval van tegenstrijdigheden zullen de Aanvullende voorwaarden prevaleren boven deze Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot de Services waarop de Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
conditions voorwaarden
présentes zijn
en in
services services
les conditions gebruiksvoorwaarden
qui concerne betrekking
cas de

FR En cas de conflit, les Conditions supplémentaires prévalent sur les présentes CGU en ce qui concerne les Services pour lesquels les Conditions supplémentaires s’appliquent.

NL In het geval van tegenstrijdigheden zullen de Aanvullende voorwaarden prevaleren boven deze Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot de Services waarop de Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
conditions voorwaarden
présentes zijn
en in
services services
les conditions gebruiksvoorwaarden
qui concerne betrekking
cas de

FR En cas de conflit, les Conditions supplémentaires prévalent sur les présentes CGU en ce qui concerne les Services pour lesquels les Conditions supplémentaires s’appliquent.

NL In het geval van tegenstrijdigheden zullen de Aanvullende voorwaarden prevaleren boven deze Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot de Services waarop de Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
conditions voorwaarden
présentes zijn
en in
services services
les conditions gebruiksvoorwaarden
qui concerne betrekking
cas de

FR En cas de conflit, les Conditions supplémentaires prévalent sur les présentes CGU en ce qui concerne les Services pour lesquels les Conditions supplémentaires s’appliquent.

NL In het geval van tegenstrijdigheden zullen de Aanvullende voorwaarden prevaleren boven deze Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot de Services waarop de Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
conditions voorwaarden
présentes zijn
en in
services services
les conditions gebruiksvoorwaarden
qui concerne betrekking
cas de

FR En cas de conflit, les Conditions supplémentaires prévalent sur les présentes CGU en ce qui concerne les Services pour lesquels les Conditions supplémentaires s’appliquent.

NL In het geval van tegenstrijdigheden zullen de Aanvullende voorwaarden prevaleren boven deze Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot de Services waarop de Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
conditions voorwaarden
présentes zijn
en in
services services
les conditions gebruiksvoorwaarden
qui concerne betrekking
cas de

FR En cas de conflit, les Conditions supplémentaires prévalent sur les présentes CGU en ce qui concerne les Services pour lesquels les Conditions supplémentaires s’appliquent.

NL In het geval van tegenstrijdigheden zullen de Aanvullende voorwaarden prevaleren boven deze Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot de Services waarop de Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
conditions voorwaarden
présentes zijn
en in
services services
les conditions gebruiksvoorwaarden
qui concerne betrekking
cas de

FR En cas de conflit, les Conditions supplémentaires prévalent sur les présentes CGU en ce qui concerne les Services pour lesquels les Conditions supplémentaires s’appliquent.

NL In het geval van tegenstrijdigheden zullen de Aanvullende voorwaarden prevaleren boven deze Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot de Services waarop de Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
conditions voorwaarden
présentes zijn
en in
services services
les conditions gebruiksvoorwaarden
qui concerne betrekking
cas de

FR En cas de conflit, les Conditions supplémentaires prévalent sur les présentes CGU en ce qui concerne les Services pour lesquels les Conditions supplémentaires s’appliquent.

NL In het geval van tegenstrijdigheden zullen de Aanvullende voorwaarden prevaleren boven deze Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot de Services waarop de Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
conditions voorwaarden
présentes zijn
en in
services services
les conditions gebruiksvoorwaarden
qui concerne betrekking
cas de

FR Sous réserve de votre respect des présentes conditions d’utilisation et de toutes les autres conditions applicables, StepStone vous accorde un droit non exclusif et non transférable d’utiliser les plateformes et les Services

NL Op voorwaarde dat u zich houdt aan deze gebruiksvoorwaarden en alle andere toepasselijke bepalingen, verleent StepStone u het niet-exclusieve en niet-overdraagbare recht om de platforms en Diensten te gebruiken

French Dutch
applicables toepasselijke
droit recht
exclusif exclusieve
plateformes platforms
et en
services diensten
dutilisation gebruiken
autres andere
conditions gebruiksvoorwaarden
non niet
un zich

FR 4. Les présentes conditions générales englobent également la Charte Clients de protection des données personnelles. En acceptant les présentes conditions générales, le Client accepte expressément les dispositions de cette Charte.

NL 4. Onderhavige algemene voorwaarden omvatten eveneens Klantenrichtlijnen ter bescherming van zijnpersoonsgegevens. Door onderhavige algemene voorwaarden te accepteren, accepteert de Klant uitdrukkelijkde bepalingen van deze Richtlijnen.

French Dutch
générales algemene
protection bescherming
conditions voorwaarden
dispositions bepalingen
client klant
également te
accepte accepteren

FR Si vous n'acceptez pas les termes et conditions de la présente politique de confidentialité ou des conditions de service, veuillez ne nous fournir aucune information et ne pas utiliser les sites Web ou les services.

NL Als u niet akkoord gaat met de voorwaarden van dit privacybeleid of de servicevoorwaarden, geef ons dan geen informatie en gebruik de websites of de services niet.

French Dutch
confidentialité privacybeleid
fournir geef
et en
ou of
conditions voorwaarden
la de
information informatie
utiliser gebruik
pas niet
sites websites
si als
vous u

FR Les conditions d'utilisation sont disponibles sous l'URL https://joblift.fr/Conditions-generales (Les informations sur la protection des données sous https://joblift.fr/Protection-des-donnees. Les versions précédentes ne sont pas enregistrées.

NL Deze gebruiksvoorwaarden zijn oproepbaar in hun huidige vorm op https://joblift.nl/Algemene-voorwaarden (privacybeleid op https://joblift.nl/Privacybeleid). Oudere versies worden niet opgeslagen.

French Dutch
https https
joblift joblift
versions versies
conditions voorwaarden
les conditions gebruiksvoorwaarden
sur op
pas niet
sont worden
disponibles huidige
sous in
enregistré opgeslagen

FR Dans les deux cas, vous recevrez un remboursement. Vous trouverez de plus amples détails sur les conditions et les modalités de renvoi dans nos Conditions de renvoi.

NL In beide gevallen kun je een terugbetaling ontvangen. Raadpleeg de volledige details, voorwaarden en instructies voor het retourneren van producten in onze Retourvoorwaarden.

French Dutch
recevrez ontvangen
remboursement terugbetaling
détails details
et en
conditions voorwaarden
dans in
cas de
vous je
un beide
nos onze

FR 3. Les présentes conditions générales prévalent sur les conditions générales de l?Abonné, sauf si les parties en ont convenu autrement par écrit.

NL 3. Deze algemene voorwaarden prevaleren boven de algemene voorwaarden van de Abonnee, tenzij partijen schriftelijk anders zijn overeengekomen.

French Dutch
générales algemene
abonné abonnee
sauf tenzij
parties partijen
convenu overeengekomen
autrement anders
écrit schriftelijk
conditions voorwaarden
présentes zijn
en de

FR En accédant à une partie quelconque de ce site, vous serez considéré comme ayant accepté les présentes Conditions dans leur intégralité, et les Conditions énoncées dans les présentes constituent l'intégralité de l'Accord

NL Als u een onderdeel van deze website bezoekt, wordt u geacht deze voorwaarden in zijn geheel te hebben aanvaard, en de hierin uiteengezette voorwaarden vormen de gehele overeenkomst

French Dutch
accepté aanvaard
constituent vormen
site website
et en
conditions voorwaarden
serez u
en in
présentes zijn
comme
leur de
intégralité geheel

FR Les conditions d'utilisation sont disponibles sous l'URL https://joblift.fr/Conditions-generales (Les informations sur la protection des données sous https://joblift.fr/Protection-des-donnees. Les versions précédentes ne sont pas enregistrées.

NL Deze gebruiksvoorwaarden zijn oproepbaar in hun huidige vorm op https://joblift.nl/Algemene-voorwaarden (privacybeleid op https://joblift.nl/Privacybeleid). Oudere versies worden niet opgeslagen.

French Dutch
https https
joblift joblift
versions versies
conditions voorwaarden
les conditions gebruiksvoorwaarden
sur op
pas niet
sont worden
disponibles huidige
sous in
enregistré opgeslagen

FR Si vous n'acceptez pas les termes et conditions de la présente politique de confidentialité ou des conditions de service, veuillez ne nous fournir aucune information et ne pas utiliser les sites Web ou les services.

NL Als u niet akkoord gaat met de voorwaarden van dit privacybeleid of de servicevoorwaarden, geef ons dan geen informatie en gebruik de websites of de services niet.

French Dutch
confidentialité privacybeleid
fournir geef
et en
ou of
conditions voorwaarden
la de
information informatie
utiliser gebruik
pas niet
sites websites
si als
vous u

FR Nous pouvons mettre les présentes Conditions à jour. Si les mises à jour sont importantes, nous vous en informerons. Si vous continuez à utiliser nos Services une fois que nous vous avons averti, vous acceptez les Conditions mises à jour.

NL We kunnen deze Voorwaarden bijwerken. Als het aanzienlijke updates betreft, wordt u op de hoogte gebracht van komende wijzigingen. Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.

French Dutch
importantes aanzienlijke
pré vooraf
utiliser gebruiken
mises à jour updates
conditions voorwaarden
pouvons we kunnen
à van
nous we
vous bent
en in
nos onze
services services
si als
mises op

FR Nous pouvons mettre les présentes Conditions à jour. Si les mises à jour sont importantes, nous vous en informerons. Si vous continuez à utiliser nos Services une fois que nous vous avons averti, vous acceptez les Conditions mises à jour.

NL We kunnen deze Voorwaarden bijwerken. Als het aanzienlijke updates betreft, wordt u op de hoogte gebracht van komende wijzigingen. Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.

French Dutch
importantes aanzienlijke
pré vooraf
utiliser gebruiken
mises à jour updates
conditions voorwaarden
pouvons we kunnen
à van
nous we
vous bent
en in
nos onze
services services
si als
mises op

FR Nous pouvons mettre les présentes Conditions à jour. Si les mises à jour sont importantes, nous vous en informerons. Si vous continuez à utiliser nos Services une fois que nous vous avons averti, vous acceptez les Conditions mises à jour.

NL We kunnen deze Voorwaarden bijwerken. Als het aanzienlijke updates betreft, wordt u op de hoogte gebracht van komende wijzigingen. Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.

French Dutch
importantes aanzienlijke
pré vooraf
utiliser gebruiken
mises à jour updates
conditions voorwaarden
pouvons we kunnen
à van
nous we
vous bent
en in
nos onze
services services
si als
mises op

Showing 50 of 50 translations