FR Un ring de boxe pour enfants lors des festivités organisées à l'occasion de la fête nationale à Paris, Faubourg-Saint-Denis (Xème arr.), le jeudi 14 juillet 1921.
Translate "jeudi" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "jeudi" from French to Dutch
Translation of French to Dutch of jeudi
French
Dutch
NL Een kinderboksring tijdens de festiviteiten die worden georganiseerd voor de Nationale Dag in Parijs, Faubourg-Saint-Denis (10e arrondissement), op donderdag 14 juli 1921.
| French | Dutch |
|---|---|
| nationale | nationale |
| paris | parijs |
| jeudi | donderdag |
| juillet | juli |
| a | in |
| pour | op |
| de | voor |
| un | een |
FR Après des essais réussis avec des résidents de lîle de Wight et du London Borough of Newham, et avec @NHSVolResponder , lapplication # NHSCOVID19app sera disponible à léchelle nationale en Angleterre et au Pays de Galles le jeudi 24 septembre
NL Na succesvolle proeven met inwoners van het Isle of Wight en de London Borough of Newham, en met @NHSVolResponder , zal de # NHSCOVID19-app op donderdag 24 september landelijk beschikbaar zijn in Engeland en Wales
| French | Dutch |
|---|---|
| essais | proeven |
| résidents | inwoners |
| london | london |
| angleterre | engeland |
| jeudi | donderdag |
| septembre | september |
| et | en |
| of | van |
| sera | zal |
| disponible | beschikbaar |
| lapplication | app |
| en | in |
| le | de |
| après | na |
FR Sony lancera son dernier appareil photo plein format sans miroir phare ce jeudi 21 octobre 2021. Vous pouvez regarder le dévoilement ici.
NL Sony lanceert donderdag 21 oktober 2021 zijn nieuwste vlaggenschip spiegelloze full frame camera. Je kunt de onthulling hier bekijken.
| French | Dutch |
|---|---|
| sony | sony |
| dernier | nieuwste |
| plein | full |
| jeudi | donderdag |
| octobre | oktober |
| regarder | bekijken |
| appareil photo | camera |
| le | de |
| ici | hier |
| vous | je |
| pouvez | kunt |
FR Jeudi, je reçois un coup de fil de Land Rover. Le nouveau Defender est disponible pour le week-end. Cela me ferait-il plaisir d’aller me balader ? Sans trop réfléchir, je réponds oui.
NL Een telefoontje van Land Rover op donderdag. De nieuwe Defender is vrijgekomen voor het weekend! Misschien wil ik er wel op uit. Zonder al te veel nadenken zeg ik ja.
| French | Dutch |
|---|---|
| jeudi | donderdag |
| land | land |
| rover | rover |
| réfléchir | nadenken |
| week | weekend |
| nouveau | nieuwe |
| trop | te |
| le | de |
| disponible | is |
| sans | zonder |
| oui | ja |
| pour | voor |
FR Chaque semaine le lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi
NL Elke week op maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag
| French | Dutch |
|---|---|
| chaque | elke |
| le | op |
| semaine | week |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
FR Hostwinds, une société d'hébergement Web illimitée, obtient 4 NOUVEAUX SERVEURS Je suis assis ici à 1h00 du jeudi matin, obtenant la configuration du logiciel finale effectuée sur ces serveurs avant de les envoyer au centre de données
NL Onbeperkt webhostingbedrijf Hostwinds krijgt 4 NIEUWE SERVERS Ik zit hier om 1:00 uur op een donderdagochtend, waardoor de uiteindelijke softwareconfiguratie op deze servers wordt gedaan voordat ik ze naar het datacenter zal sturen
| French | Dutch |
|---|---|
| nouveaux | nieuwe |
| serveurs | servers |
| assis | zit |
| ici | hier |
| h | uur |
| finale | uiteindelijke |
| effectuée | gedaan |
| centre de données | datacenter |
| illimité | onbeperkt |
| la | de |
| suis | ik |
| à | om |
| de | waardoor |
| sur | op |
| avant | voordat |
| une | een |
| obtient | wordt |
FR Du lundi au jeudi de 9h-12h30 et 13h-17h, vendredi de 9h-12h
NL Van maandag tot donderdag tussen 9u-12u30 en 13u-17u, vrijdag tussen 9u-12u
| French | Dutch |
|---|---|
| et | en |
| lundi | maandag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| de | tussen |
FR Du lundi au jeudi de 9h-12h30 13h-17h
NL Van maandag tot donderdag 9u-12u30 13u-17u
| French | Dutch |
|---|---|
| lundi | maandag |
| jeudi | donderdag |
| de | van |
FR Horaires d'ouverture (UTC+1) Lundi: 9h30 - 18h00 Mardi: 14h00 - 18h00 Mercredi: 9h30 - 18h00 Jeudi: 9h30 - 18h00 Vendredi: 9h30 - 17h00
NL Openingstijden Maandag - donderdag: 9:30 - 12:30 uur 14:00 - 18:00 Vrijdag: 9:30 - 17:00 uur 14:00 - 17:00 Amsterdam tijdzone
| French | Dutch |
|---|---|
| h | uur |
| lundi | maandag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
FR Il abrite le musée des Sœurs Noires (ouvert le mercredi 14h-16h et sur rendez-vous) et le Musée d'Art moderne religieux (ouvert jeudi, vendredi et dimanche 14h-16h et sur rendez-vous)
NL Het gebouw herbergt het Museum van de Zwartzusters (open op woensdag van 14 u - 16 u en op afspraak) en het Museum voor Moderne Religieuze Kunst (open op donderdag, vrijdag en zondag van 14 u - 16 u en op afspraak)
| French | Dutch |
|---|---|
| musée | museum |
| moderne | moderne |
| ouvert | open |
| et | en |
| vous | u |
| le | de |
| vendredi | vrijdag |
| mercredi | woensdag |
| sur | op |
| jeudi | donderdag |
| dimanche | zondag |
FR Horaires des vols au départ pour le jeudi 28 octobre 2021*
NL Vertrektijden voor donderdag 28 oktober 2021*
| French | Dutch |
|---|---|
| jeudi | donderdag |
| octobre | oktober |
| pour | voor |
FR Horaires des vols à l'arrivée pour le jeudi 28 octobre 2021*
NL Aankomsttijden voor donderdag 28 oktober 2021*
| French | Dutch |
|---|---|
| jeudi | donderdag |
| octobre | oktober |
| pour | voor |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (15.06%), mardi (15.40%), mercredi (15.79%), jeudi (15.58%), vendredi (15.64%), samedi (10.47%), dimanche (12.06%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (15.06%), dinsdag (15.40%), woensdag (15.79%), donderdag (15.58%), vrijdag (15.64%), zaterdag (10.47%), zondag (12.06%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (11.01%), mardi (17.43%), mercredi (13.76%), jeudi (8.26%), vendredi (14.68%), samedi (17.43%), dimanche (17.43%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (11.01%), dinsdag (17.43%), woensdag (13.76%), donderdag (8.26%), vrijdag (14.68%), zaterdag (17.43%), zondag (17.43%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.48%), mardi (14.37%), mercredi (14.43%), jeudi (14.59%), vendredi (14.69%), samedi (13.29%), dimanche (14.13%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.48%), dinsdag (14.37%), woensdag (14.43%), donderdag (14.59%), vrijdag (14.69%), zaterdag (13.29%), zondag (14.13%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.09%), mardi (13.55%), mercredi (13.99%), jeudi (14.74%), vendredi (14.81%), samedi (14.51%), dimanche (14.31%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.09%), dinsdag (13.55%), woensdag (13.99%), donderdag (14.74%), vrijdag (14.81%), zaterdag (14.51%), zondag (14.31%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.24%), mardi (12.24%), mercredi (15.30%), jeudi (13.37%), vendredi (14.96%), samedi (15.67%), dimanche (14.22%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.24%), dinsdag (12.24%), woensdag (15.30%), donderdag (13.37%), vrijdag (14.96%), zaterdag (15.67%), zondag (14.22%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.18%), mardi (13.11%), mercredi (13.92%), jeudi (14.37%), vendredi (14.54%), samedi (15.28%), dimanche (14.60%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.18%), dinsdag (13.11%), woensdag (13.92%), donderdag (14.37%), vrijdag (14.54%), zaterdag (15.28%), zondag (14.60%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (12.09%), mardi (13.22%), mercredi (14.26%), jeudi (11.33%), vendredi (16.38%), samedi (17.44%), dimanche (15.29%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (12.09%), dinsdag (13.22%), woensdag (14.26%), donderdag (11.33%), vrijdag (16.38%), zaterdag (17.44%), zondag (15.29%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (13.46%), mardi (13.27%), mercredi (13.66%), jeudi (14.12%), vendredi (14.49%), samedi (15.56%), dimanche (15.44%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (13.46%), dinsdag (13.27%), woensdag (13.66%), donderdag (14.12%), vrijdag (14.49%), zaterdag (15.56%), zondag (15.44%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.02%), mardi (14.26%), mercredi (14.15%), jeudi (14.38%), vendredi (14.46%), samedi (14.21%), dimanche (14.52%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.02%), dinsdag (14.26%), woensdag (14.15%), donderdag (14.38%), vrijdag (14.46%), zaterdag (14.21%), zondag (14.52%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (15.22%), mardi (16.21%), mercredi (16.08%), jeudi (14.96%), vendredi (16.81%), samedi (10.03%), dimanche (10.69%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (15.22%), dinsdag (16.21%), woensdag (16.08%), donderdag (14.96%), vrijdag (16.81%), zaterdag (10.03%), zondag (10.69%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (15.58%), mardi (15.04%), mercredi (15.59%), jeudi (15.48%), vendredi (15.03%), samedi (10.74%), dimanche (12.54%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (15.58%), dinsdag (15.04%), woensdag (15.59%), donderdag (15.48%), vrijdag (15.03%), zaterdag (10.74%), zondag (12.54%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (11.11%), mardi (25.93%), mercredi (7.41%), jeudi (11.11%), vendredi (11.11%), samedi (25.93%), dimanche (7.41%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (11.11%), dinsdag (25.93%), woensdag (7.41%), donderdag (11.11%), vrijdag (11.11%), zaterdag (25.93%), zondag (7.41%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (13.87%), mardi (11.74%), mercredi (14.71%), jeudi (12.25%), vendredi (14.56%), samedi (16.82%), dimanche (16.04%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (13.87%), dinsdag (11.74%), woensdag (14.71%), donderdag (12.25%), vrijdag (14.56%), zaterdag (16.82%), zondag (16.04%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (13.91%), mardi (13.67%), mercredi (14.08%), jeudi (14.42%), vendredi (14.52%), samedi (14.60%), dimanche (14.80%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (13.91%), dinsdag (13.67%), woensdag (14.08%), donderdag (14.42%), vrijdag (14.52%), zaterdag (14.60%), zondag (14.80%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.39%), mardi (13.81%), mercredi (13.83%), jeudi (14.45%), vendredi (14.47%), samedi (15.02%), dimanche (14.03%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.39%), dinsdag (13.81%), woensdag (13.83%), donderdag (14.45%), vrijdag (14.47%), zaterdag (15.02%), zondag (14.03%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.15%), mardi (14.82%), mercredi (14.07%), jeudi (13.98%), vendredi (14.40%), samedi (14.24%), dimanche (14.34%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.15%), dinsdag (14.82%), woensdag (14.07%), donderdag (13.98%), vrijdag (14.40%), zaterdag (14.24%), zondag (14.34%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.38%), mardi (13.64%), mercredi (14.20%), jeudi (13.92%), vendredi (14.69%), samedi (14.58%), dimanche (14.59%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.38%), dinsdag (13.64%), woensdag (14.20%), donderdag (13.92%), vrijdag (14.69%), zaterdag (14.58%), zondag (14.59%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (15.05%), mardi (14.41%), mercredi (15.18%), jeudi (14.81%), vendredi (14.74%), samedi (12.68%), dimanche (13.13%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (15.05%), dinsdag (14.41%), woensdag (15.18%), donderdag (14.81%), vrijdag (14.74%), zaterdag (12.68%), zondag (13.13%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.51%), mardi (14.55%), mercredi (14.99%), jeudi (15.05%), vendredi (15.44%), samedi (11.86%), dimanche (13.60%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.51%), dinsdag (14.55%), woensdag (14.99%), donderdag (15.05%), vrijdag (15.44%), zaterdag (11.86%), zondag (13.60%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (16.39%), mardi (14.64%), mercredi (15.18%), jeudi (15.57%), vendredi (17.01%), samedi (9.33%), dimanche (11.87%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (16.39%), dinsdag (14.64%), woensdag (15.18%), donderdag (15.57%), vrijdag (17.01%), zaterdag (9.33%), zondag (11.87%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.93%), mardi (12.78%), mercredi (13.70%), jeudi (15.60%), vendredi (15.21%), samedi (13.38%), dimanche (14.39%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.93%), dinsdag (12.78%), woensdag (13.70%), donderdag (15.60%), vrijdag (15.21%), zaterdag (13.38%), zondag (14.39%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.47%), mardi (13.86%), mercredi (14.07%), jeudi (14.81%), vendredi (14.30%), samedi (14.24%), dimanche (14.26%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.47%), dinsdag (13.86%), woensdag (14.07%), donderdag (14.81%), vrijdag (14.30%), zaterdag (14.24%), zondag (14.26%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (22.40%), mardi (11.31%), mercredi (9.26%), jeudi (21.14%), vendredi (9.03%), samedi (17.26%), dimanche (9.60%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (22.40%), dinsdag (11.31%), woensdag (9.26%), donderdag (21.14%), vrijdag (9.03%), zaterdag (17.26%), zondag (9.60%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.97%), mardi (14.62%), mercredi (14.74%), jeudi (14.76%), vendredi (15.21%), samedi (12.55%), dimanche (13.15%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.97%), dinsdag (14.62%), woensdag (14.74%), donderdag (14.76%), vrijdag (15.21%), zaterdag (12.55%), zondag (13.15%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.42%), mardi (14.36%), mercredi (14.44%), jeudi (14.55%), vendredi (14.57%), samedi (13.51%), dimanche (14.15%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.42%), dinsdag (14.36%), woensdag (14.44%), donderdag (14.55%), vrijdag (14.57%), zaterdag (13.51%), zondag (14.15%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.66%), mardi (14.23%), mercredi (13.84%), jeudi (14.85%), vendredi (14.40%), samedi (13.99%), dimanche (14.05%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.66%), dinsdag (14.23%), woensdag (13.84%), donderdag (14.85%), vrijdag (14.40%), zaterdag (13.99%), zondag (14.05%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.20%), mardi (13.80%), mercredi (14.12%), jeudi (14.16%), vendredi (14.19%), samedi (15.21%), dimanche (14.31%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.20%), dinsdag (13.80%), woensdag (14.12%), donderdag (14.16%), vrijdag (14.19%), zaterdag (15.21%), zondag (14.31%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (13.43%), mardi (11.38%), mercredi (13.60%), jeudi (13.80%), vendredi (12.20%), samedi (17.44%), dimanche (18.14%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (13.43%), dinsdag (11.38%), woensdag (13.60%), donderdag (13.80%), vrijdag (12.20%), zaterdag (17.44%), zondag (18.14%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (16.47%), mardi (13.35%), mercredi (14.37%), jeudi (14.52%), vendredi (14.69%), samedi (12.98%), dimanche (13.61%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (16.47%), dinsdag (13.35%), woensdag (14.37%), donderdag (14.52%), vrijdag (14.69%), zaterdag (12.98%), zondag (13.61%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (9.48%), mardi (13.91%), mercredi (14.22%), jeudi (16.07%), vendredi (12.90%), samedi (17.55%), dimanche (15.87%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (9.48%), dinsdag (13.91%), woensdag (14.22%), donderdag (16.07%), vrijdag (12.90%), zaterdag (17.55%), zondag (15.87%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.85%), mardi (13.97%), mercredi (14.38%), jeudi (14.32%), vendredi (15.16%), samedi (13.60%), dimanche (13.72%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.85%), dinsdag (13.97%), woensdag (14.38%), donderdag (14.32%), vrijdag (15.16%), zaterdag (13.60%), zondag (13.72%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (19.64%), mardi (12.17%), mercredi (11.15%), jeudi (15.07%), vendredi (13.67%), samedi (15.53%), dimanche (12.78%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (19.64%), dinsdag (12.17%), woensdag (11.15%), donderdag (15.07%), vrijdag (13.67%), zaterdag (15.53%), zondag (12.78%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.16%), mardi (14.26%), mercredi (14.10%), jeudi (14.12%), vendredi (14.80%), samedi (14.84%), dimanche (13.72%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.16%), dinsdag (14.26%), woensdag (14.10%), donderdag (14.12%), vrijdag (14.80%), zaterdag (14.84%), zondag (13.72%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (15.84%), mardi (15.66%), mercredi (9.43%), jeudi (15.48%), vendredi (16.37%), samedi (19.04%), dimanche (8.19%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (15.84%), dinsdag (15.66%), woensdag (9.43%), donderdag (15.48%), vrijdag (16.37%), zaterdag (19.04%), zondag (8.19%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Répartition des vols selon les jours de la semaine: lundi (14.34%), mardi (12.49%), mercredi (15.10%), jeudi (13.65%), vendredi (14.27%), samedi (14.99%), dimanche (15.15%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.34%), dinsdag (12.49%), woensdag (15.10%), donderdag (13.65%), vrijdag (14.27%), zaterdag (14.99%), zondag (15.15%)
| French | Dutch |
|---|---|
| de | volgens |
| lundi | maandag |
| mardi | dinsdag |
| mercredi | woensdag |
| jeudi | donderdag |
| vendredi | vrijdag |
| samedi | zaterdag |
| dimanche | zondag |
FR Sky organisera un événement de lancement le jeudi 7 octobre où il prévoit de dévoiler quelque chose de "magique". Voici comment le regarder.
NL Sky organiseert op donderdag 7 oktober een lanceringsevenement waar het van plan is iets "magisch" te onthullen. Hier leest u hoe u het kunt bekijken.
| French | Dutch |
|---|---|
| sky | sky |
| jeudi | donderdag |
| octobre | oktober |
| dévoiler | onthullen |
| magique | magisch |
| regarder | bekijken |
| le | op |
| voici | is |
| de | van |
| comment | hoe |
FR Le dernier exemple vient dEvan Blass, qui a publié une série de photos deux sur Twitter tôt jeudi matin.
NL Het laatste voorbeeld komt van Evan Blass, die donderdagochtend vroeg een reeks fotos van hen op Twitter plaatste.
| French | Dutch |
|---|---|
| dernier | laatste |
| photos | fotos |
| exemple | een |
| tôt | vroeg |
| une | reeks |
| le | op |
| qui | die |
FR Le fournisseur de streaming et de contenu a organisé un événement exceptionnel à Londres le jeudi 7 octobre pour révéler ses plans futurs – mais la page officielle a été divulguée avant le début de lévénement.
NL De streaming- en contentprovider organiseerde op donderdag 7 oktober een bumperevenement in Londen om zijn toekomstplannen te onthullen - maar de officiële pagina lekte voordat het evenement begon.
| French | Dutch |
|---|---|
| jeudi | donderdag |
| octobre | oktober |
| londres | londen |
| révéler | onthullen |
| et | en |
| a | in |
| avant | voordat |
| événement | evenement |
| pour | op |
| page | pagina |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese