Translate "envoyer plusieurs fichiers" to Dutch

FR En compressant plusieurs fichiers dans un seul fichier TAR GZ, vous pourrez envoyer plusieurs fichiers dans un seul dossier archivé

• compressant plusieurs fichiers
• seul fichier TAR
• seul dossier archivé

FR Vous pouvez démarrer une conversation ou appuyer sur un fil de discussion existant pour envoyer un message, envoyer un cliché, envoyer de largent, démarrer un chat vidéo en direct, envoyer un autocollant Bitmoji, et plus encore

• message
• envoyer un cliché
• envoyer de largent
• démarrer un chat
• direct
• envoyer un autocollant

FR Nombre de fichiers. La plupart des sauvegardes compromettent une poignée de fichiers "méta" (tels qu'un fichier Manifest ou un ensemble de fichiers Plist ) ainsi que des dizaines voire des centaines de milliers de fichiers de données.

• Nombre de fichiers
• plupart des sauvegardes
• poignée de fichiers
• tels qu'un fichier
• ensemble de fichiers
• milliers de fichiers

FR Triez les fichiers par taille ou par nom, déplacez ou copiez des fichiers, supprimez des fichiers ou des dossiers, recherchez des fichiers n'importe où, le tout à l'aide de Parallels Access

• Triez les fichiers
• taille
• nom
• déplacez
• copiez des fichiers
• supprimez des fichiers
• dossiers
• recherchez des fichiers
• où
• l'aide de Parallels

FR Vous pouvez parcourir vos bibliothèques de fichiers, copier des fichiers, les enregistrer sur votre ordinateur, supprimer des fichiers indésirables et transférer des fichiers de votre ordinateur vers le téléphone

• fichiers
• copier des fichiers
• supprimer des fichiers
• transférer des fichiers

FR Bien que WinZip ne crée pas de fichiers TAR GZ, il crée des fichiers Zip. Les fichiers Zip sont similaires aux fichiers TAR GZ et présentent un grand nombre des mêmes avantages et plus d'accessibilité.

• WinZip ne crée
• fichiers TAR GZ
• crée des fichiers
• présentent un grand
• mêmes avantages

FR Par exemple, avec WinZip Pro, vous pouvez combiner des fichiers PDF en un seul fichier, convertir différents types de fichiers en fichiers PDF, compresser des fichiers PDF, et bien plus encore.

• exemple
• WinZip Pro
• fichier
• convertir différents types
• fichiers en fichiers
• compresser des fichiers

FR Nombre de fichiers. La plupart des sauvegardes compromettent une poignée de fichiers "méta" (tels qu'un fichier Manifest ou un ensemble de fichiers Plist ) ainsi que des dizaines voire des centaines de milliers de fichiers de données.

• Nombre de fichiers
• plupart des sauvegardes
• poignée de fichiers
• tels qu'un fichier
• ensemble de fichiers
• milliers de fichiers

FR Vous ne devez pas vous limiter aux fichiers RAR pour compresser plusieurs fichiers dans des archives faciles à utiliser. En fait, l'un des principaux atouts de WinZip est sa capacité à convertir les fichiers RAR en d'autres formats d'archives.

• faciles à utiliser
• l'un des principaux
• convertir les fichiers
• d'autres formats

FR Un fichier ZIP peut être utilisé pour partager, crypter ou stocker des fichiers. La compression permet de réduire la taille des fichiers et de regrouper plusieurs fichiers en un seul.

• utilisé pour partager
• crypter
• stocker des fichiers
• taille des fichiers
• regrouper plusieurs fichiers

FR Les fichiers Zip sont de simples fichiers contenant un ou plusieurs fichiers compressés

• simples fichiers contenant
• fichiers compressés

FR De plus, l'outil iTop PDF vous permet de combiner facilement plusieurs fichiers PDF en un seul document, de compresser les fichiers PDF sans perdre de qualité et de modifier le texte, les images, les tampons et les annotations dans vos fichiers PDF.

• l'outil iTop PDF
• permet de combiner
• seul document
• compresser les fichiers
• perdre de qualité
• modifier le texte
• images
• tampons

FR Les fichiers RAR peuvent être divisés en archives de plusieurs volumes et la compression permet de condenser plusieurs fichiers en une seule petite archive facile à transférer.

• divisés en archives
• volumes
• petite archive facile

FR Pour demander à l'Assistant d'envoyer un message pour vous, dites "Hey Google" suivi de "envoyer un message", "texte Eric", "envoyer un message WhatsApp", "texte Alice arrivant à 17h" ou "dis à Sally que je vais avoir 5 minutes de retard", etc.

• demander à l'Assistant
• dites
• message
• Sally que je

FR Vous pouvez télécharger et fusionner plusieurs fichiers dans un seul flipbook, ou télécharger plusieurs PDF pour générer plusieurs flipbooks.

• pouvez télécharger
• fusionner plusieurs fichiers
• seul flipbook
• télécharger plusieurs PDF

FR Puis-je envoyer des invitations groupées ?Oui! Vous pouvez envoyer des invitations groupées à plusieurs candidats à la fois en ajoutant une liste d'adresses e-mail des candidats que vous souhaitez inviter.

• groupées
• Oui
• fois en ajoutant
• liste d'adresses e-mail

FR Lisez notre guide pour savoir comment importer des fichiers dans Google Agenda, importer des contacts dans Gmail et même envoyer des fichiers directement sur votre téléphone.

• Lisez notre guide
• savoir comment importer
• fichiers dans Google
• importer des contacts
• Gmail
• envoyer des fichiers

FR Oui, il est possible de diviser et de regrouper des fichiers TAR GZ. C'est un avantage lorsque vous envoyez des fichiers volumineux, car vous pouvez en envoyer des parties individuellement.

• Oui
• possible de diviser
• regrouper des fichiers
• GZ
• C'est un avantage
• envoyez des fichiers
• car vous pouvez
• envoyer des parties

FR Lisez notre guide pour savoir comment importer des fichiers dans Google Agenda, importer des contacts dans Gmail et même envoyer des fichiers directement sur votre téléphone.

• Lisez notre guide
• savoir comment importer
• fichiers dans Google
• importer des contacts
• Gmail
• envoyer des fichiers

FR Les titulaires d'un compte d'utilisateur gratuit peuvent envoyer et stocker cinq (5) fichiers dans leur coffre-fort Keeper, à conditions que le volume total des fichiers en question n'excède pas 100 Mo

• titulaires d'un compte
• gratuit peuvent envoyer
• stocker cinq
• Keeper
• total des fichiers

FR ZIP est un format de fichier polyvalent qui est le plus souvent utilisé pour chiffrer, compresser, stocker et envoyer plusieurs fichiers en un seul, mais ce n'est qu'un exemple.

• compresser
• stocker
• envoyer plusieurs fichiers
• seul
• n'est qu'un

FR Abréviation de « Tape Archive », un fichier TAR est utilisé pour stocker plusieurs fichiers en un seul afin de les envoyer sur Internet ou à des fins d'archivage

• Tape Archive
• stocker plusieurs fichiers
• envoyer sur Internet
• fins d'archivage

FR Savoir quels sont les fichiers dans la sauvegarde iTunes de votre appareil iOS peut s'avérer très utile si vos fichiers de sauvegarde ou vos fichiers manifestes étaient corrompus

• iOS peut s'avérer
• sauvegarde
• fichiers manifestes étaient

FR L'interface de partage de fichiers n'affiche pas les fichiers de toutes les applications de votre appareil: uniquement les applications prenant en charge le partage de fichiers

• L'interface de partage
• uniquement les applications
• charge le partage
• fichiers

FR Certains thèmes d'enfants ont plus de fichiers de modèles que leurs parents.Les thèmes d'enfants les plus simples incluent un fichier de style.CSS.De plus, tous les fichiers du thème de l'enfant remplacent les fichiers du thème parent.

• Certains thèmes d'enfants
• fichiers de modèles
• fichiers du thème
• thème

FR Ces formats comprennent tous les formats communs comme les images JPEG, GIF et TIFF, les fichiers audio WAV et MP3, les fichiers vidéo AVI et MPEG, et les fichiers PDF, et les URL et les outils de recherche EAD

• images JPEG
• GIF
• TIFF
• fichiers audio WAV
• fichiers vidéo AVI
• MPEG
• fichiers PDF
• URL
• outils de recherche

FR Même lorsque les fichiers ne sont pas convertis en fichiers ISO ou IMG, DMG Extractor peut les ouvrir afin d’en extraire le contenu. Notre application est entièrement compatible avec les fichiers DMG de type bloc Bzip2, Zlib, Raw et Zero.

• lorsque les fichiers
• convertis en fichiers
• IMG
• extraire le contenu
• application est entièrement
• bloc
• Zlib
• Raw

FR Nettoyez votre disque dur. Utilisez un programme comme le nettoyeur de disque pour supprimer les fichiers temporaires, les fichiers système et les autres fichiers que vous n’utilisez plus.

• Nettoyez votre disque
• Utilisez un programme
• nettoyeur de disque
• supprimer les fichiers
• fichiers système

FR Le projet impliquera-t-il des fichiers de données binaires volumineux, comme des graphiques de modélisation 3D ou des fichiers audio ? Des logiciels de dépôt spéciaux ont pour spécialité de simplifier l'utilisation de fichiers volumineux

• données binaires volumineux
• graphiques de modélisation
• fichiers audio
• logiciels de dépôt
• spécialité de simplifier
• fichiers volumineux

FR Transférez des fichiers rapidement grâce à nos connexions rapides et sécurisées. Vous pouvez glisser-déposer des fichiers entre ordinateurs et également transférer des fichiers sans avoir à démarrer une session à distance !

• Transférez des fichiers
• rapides
• sécurisées
• ordinateurs
• transférer des fichiers
• démarrer une session
• distance

FR Transférez des fichiers rapidement grâce à nos connexions rapides et sécurisées. Vous pouvez glisser-déposer des fichiers entre ordinateurs et également transférer des fichiers sans démarrer une session à distance!

• Transférez des fichiers
• rapides
• sécurisées
• ordinateurs
• transférer des fichiers
• démarrer une session
• distance

FR L'introduction de fichiers contenants des virus, des chevaux de Troie, des vers informatiques, des bombes logicielles, des robots d'annulation, des fichiers corrompus ou d'autres fichiers similaires sur Glassdoor ; 

• L'introduction de fichiers
• virus
• chevaux de Troie
• vers informatiques
• bombes logicielles
• robots d'annulation
• fichiers corrompus
• d'autres fichiers similaires
• Glassdoor

FR Ouvrez des fichiers DOC et DOCX de Microsoft Word et enregistrez-les sous un format identique à celui des fichiers originaux, y compris les fichiers protégés par mot de passe

• Ouvrez des fichiers
• DOCX de Microsoft
• identique à celui
• fichiers originaux
• compris les fichiers
• mot de passe

FR Ouvrez des fichiers PPT et PPTX de Microsoft PowerPoint et enregistrez-les sous un format identique à celui des fichiers originaux, y compris les fichiers protégés par mot de passe

• Ouvrez des fichiers
• PPTX de Microsoft
• identique à celui
• fichiers originaux
• compris les fichiers
• mot de passe

FR Ouvrez des fichiers XLS et XLSX de Microsoft Excel et enregistrez-les sous un format identique à celui des fichiers originaux, y compris les fichiers protégés par mot de passe.

• Ouvrez des fichiers
• XLSX de Microsoft
• identique à celui
• fichiers originaux
• compris les fichiers

FR Le gestionnaire de fichiers est idéal pour télécharger des fichiers une à la fois.Cependant, pour télécharger de nombreux fichiers dans la même session, vous souhaitez utiliser un client FTP.

• gestionnaire de fichiers
• idéal pour télécharger
• télécharger de nombreux
• session

FR Possibilité de convertir des images au format JPG, PNG ou TIFF en fichiers DWG ou de convertir des fichiers PDF en fichiers DWG

• Possibilité de convertir
• images au format
• PNG
• TIFF en fichiers
• convertir des fichiers
• fichiers DWG

FR Avec pdfToolbox Server, convertissez des fichiers de tous types (documents Office, fichiers PostScript, images, etc.) en fichiers PDF, et inversement

• pdfToolbox Server
• convertissez des fichiers
• types
• documents Office
• fichiers PostScript
• images
• fichiers PDF
• inversement

FR Possibilité de convertir des images au format JPG, PNG ou TIFF en fichiers DWG ou de convertir des fichiers PDF en fichiers DWG

• Possibilité de convertir
• images au format
• PNG
• TIFF en fichiers
• convertir des fichiers
• fichiers DWG

FR Transférez des fichiers rapidement grâce à nos connexions rapides et sécurisées. Vous pouvez glisser-déposer des fichiers entre ordinateurs et également transférer des fichiers sans démarrer une session à distance!

• Transférez des fichiers
• rapides
• sécurisées
• ordinateurs
• transférer des fichiers
• démarrer une session
• distance

FR Transférez des fichiers rapidement grâce à nos connexions rapides et sécurisées. Vous pouvez glisser-déposer des fichiers entre ordinateurs et également transférer des fichiers sans avoir à démarrer une session à distance !

• Transférez des fichiers
• rapides
• sécurisées
• ordinateurs
• transférer des fichiers
• démarrer une session
• distance

FR WinZip vous permet de convertir des fichiers RAR en d'autres formats de fichiers d'archives tels que les fichiers ZIP et Zipx. C'est l'idéal lorsque vous travaillez avec quelqu'un qui n'a pas WinZip.

• WinZip vous permet
• convertir des fichiers
• fichiers ZIP
• Zipx
• C'est l'idéal lorsque
• travaillez avec quelqu'un

FR WinZip vous permet d'ouvrir et de décompresser facilement vos fichiers GZ sous macOS et Windows. Si vous avez des difficultés à ouvrir vos fichiers GZ, consultez le guide détaillé de l'ouverture des fichiers GZ avec WinZip ci-dessous :

• WinZip vous permet
• GZ sous macOS
• Windows
• avez des difficultés
• ouvrir vos fichiers
• consultez le guide
• l'ouverture des fichiers
• WinZip ci-dessous

FR On zippe les fichiers pour rassembler les groupes de fichiers reliés et pour diminuer la taille des fichiers afin de les partager plus facilement et plus rapidement par email ou par le web

• zippe les fichiers
• rassembler les groupes
• fichiers reliés
• diminuer la taille
• partager plus facilement
• rapidement par email
• web

FR Avez-vous des fichiers zip endommagés auxquels vous devez accéder ? Si tel est le cas, WinZip vous permet d’essayer de réparer des fichiers auxquels vous n’avez plus accès. Nous allons vous montrer comment réparer vos fichiers zip dans WinZip.

• Avez-vous des fichiers
• accéder
• WinZip vous permet
• réparer des fichiers
• accès
• allons vous montrer
• réparer vos fichiers

FR Parmi les centaines de types d'extensions de fichiers différents, les fichiers de compression comme les fichiers ZIP sont uniques. Ils ne sont pas dédiés aux images, à la vidéo, à l'audio ou à tout autre type de données.

• Parmi les centaines
• différents
• fichiers de compression
• dédiés aux images
• vidéo
• l'audio

FR Possibilité de convertir des images au format JPG, PNG ou TIFF en fichiers DWG ou de convertir des fichiers PDF en fichiers DWG

• Possibilité de convertir
• images au format
• PNG
• TIFF en fichiers
• convertir des fichiers
• fichiers DWG

FR Possibilité de convertir des images au format JPG, PNG ou TIFF en fichiers DWG ou de convertir des fichiers PDF en fichiers DWG

• Possibilité de convertir
• images au format
• PNG
• TIFF en fichiers
• convertir des fichiers
• fichiers DWG

FR Possibilité de convertir des images au format JPG, PNG ou TIFF en fichiers DWG ou de convertir des fichiers PDF en fichiers DWG

• Possibilité de convertir
• images au format
• PNG
• TIFF en fichiers
• convertir des fichiers
• fichiers DWG

FR Possibilité de convertir des images au format JPG, PNG ou TIFF en fichiers DWG ou de convertir des fichiers PDF en fichiers DWG

• Possibilité de convertir
• images au format
• PNG
• TIFF en fichiers
• convertir des fichiers
• fichiers DWG