Hire a translator I am translator

Translate "certaine forme" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "certaine forme" from French to Dutch

Translations of certaine forme

"certaine forme" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

certaine aan als bepaalde bij dan dat de deze die dit door echter een en enige geen hebben het hoe in in de is krijgen maar maken meer met naar niet nog of om ons op op de over te tot uit van van de veel via voor waar wat ze zeker zien zijn zoals één
forme alle app apparaat apparaten bedrijf bestanden bij bijvoorbeeld elk elke en gebruik gebruiken gegevens gemaakt hebben informatie kan krijgen kunnen maakt maken manier of ontwerp ontwerpen producten software standaard toegang tot veel vorm vormen wat wordt zien zijn

Translation of French to Dutch of certaine forme

French
Dutch

FR Les équipes marketing utilisent souvent des données démographiques issues d’études de marché. Elles personnalisent leurs messages pour les clients d’une certaine tranche d’âge ou d’une certaine région.

NL Marketingteams gebruiken vaak demografische gegevens die uit marktonderzoek voortkomen. Ze personaliseren hun berichten voor klanten in een bepaalde leeftijdsgroep of een bepaalde regio.

French Dutch
souvent vaak
région regio
ou of
utilisent gebruiken
données gegevens
messages berichten
clients klanten
elles ze
des bepaalde
leurs hun
pour voor

FR Les équipes marketing utilisent souvent des données démographiques issues d’études de marché. Elles personnalisent leurs messages pour les clients d’une certaine tranche d’âge ou d’une certaine région.

NL Marketingteams gebruiken vaak demografische gegevens die uit marktonderzoek voortkomen. Ze personaliseren hun berichten voor klanten in een bepaalde leeftijdsgroep of een bepaalde regio.

French Dutch
souvent vaak
région regio
ou of
utilisent gebruiken
données gegevens
messages berichten
clients klanten
elles ze
des bepaalde
leurs hun
pour voor

FR Cela peut être dû à des différences biologiques ou à une certaine forme d’éducation (l’environnement dans lequel cette personne a grandi [16]

NL Dit kan het gevolg zijn van genetische verschillen of door iemands opvoeding (bijv.: de omgeving waarin iemand is grootgebracht).[16]

French Dutch
différences verschillen
ou of
à van
peut kan
dans lequel waarin
lequel de
personne iemands

FR Nous avons une variété de formes (y compris des lettres et des chiffres) qui peuvent être utilisées comme masques d’image. Cela vous aide à placer une image dans une certaine forme, qui correspond à vos idées créatives.

NL We hebben een verscheidenheid aan vormen (inclusief letters en cijfers) die kunnen worden gebruikt als afbeeldingsmaskers. Dit helpt u een afbeelding in een bepaalde vorm te plaatsen, wat past bij uw creatieve ideeën.

French Dutch
image afbeelding
idées ideeën
créatives creatieve
et en
forme vorm
formes vormen
de bij
utilisé gebruikt
lettres letters
peuvent kunnen
à te
correspond past
nous we
chiffres cijfers
être worden
comme
aide helpt
variété een
cela dit
dans in
compris inclusief
qui die
vous u

FR La couverture offerte par un fil de presse est avant tout un média paid, et non un média earned. Comme elle est payante, cette forme de service de diffusion de communiqués de presse garantit une couverture médiatique certaine.

NL Dekking van een presswire is in wezen paid media in plaats van earned media. Omdat het paid is garandeert deze vorm van persbericht distributie service een bepaalde hoeveelheid media aandacht.

French Dutch
couverture dekking
forme vorm
garantit garandeert
comme
service service
de omdat
est is
avant in
médiatique media

FR Cette clé de réglage de forme ergonomique peut être réglée à l'avance sur une certaine tension ce qui vous permet d'accorder vos peaux rapidement et surtout simplement.

NL Deze ergonomisch gevormde stemsleutel kan ingesteld worden op een bepaalde spanning, waardoor stemmen nog sneller en eenvoudiger wordt!

French Dutch
ergonomique ergonomisch
tension spanning
rapidement sneller
réglé ingesteld
et en
peut kan
être worden
sur op
de waardoor
ce deze
simplement een

FR La couverture offerte par un fil de presse est avant tout un média paid, et non un média earned. Comme elle est payante, cette forme de service de diffusion de communiqués de presse garantit une couverture médiatique certaine.

NL Dekking van een presswire is in wezen paid media in plaats van earned media. Omdat het paid is garandeert deze vorm van persbericht distributie service een bepaalde hoeveelheid media aandacht.

French Dutch
couverture dekking
forme vorm
garantit garandeert
comme
service service
de omdat
est is
avant in
médiatique media

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543150 Banque de photos

NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543150 Stockfoto

French Dutch
concept concept
mode de vie levensstijl
femme vrouw
muscles spieren
et en
belle mooie
sain gezonde
la de
gym sportschool
en in
de van

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543151 Banque de photos

NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543151 Stockfoto

French Dutch
concept concept
mode de vie levensstijl
femme vrouw
muscles spieren
et en
belle mooie
sain gezonde
la de
gym sportschool
en in
de van

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543163 Banque de photos

NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543163 Stockfoto

French Dutch
concept concept
mode de vie levensstijl
femme vrouw
muscles spieren
et en
belle mooie
sain gezonde
la de
gym sportschool
en in
de van

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543168 Banque de photos

NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543168 Stockfoto

French Dutch
concept concept
mode de vie levensstijl
femme vrouw
muscles spieren
et en
belle mooie
sain gezonde
la de
gym sportschool
en in
de van

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain Photo Pro

NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl Pro Foto

French Dutch
concept concept
photo foto
mode de vie levensstijl
femme vrouw
muscles spieren
et en
belle mooie
sain gezonde
pro pro
la de
gym sportschool
en in
de van

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543165 Banque de photos

NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543165 Stockfoto

French Dutch
concept concept
mode de vie levensstijl
femme vrouw
muscles spieren
et en
belle mooie
sain gezonde
la de
gym sportschool
en in
de van

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543167 Banque de photos

NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543167 Stockfoto

French Dutch
concept concept
mode de vie levensstijl
femme vrouw
muscles spieren
et en
belle mooie
sain gezonde
la de
gym sportschool
en in
de van

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543170 Banque de photos

NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543170 Stockfoto

French Dutch
concept concept
mode de vie levensstijl
femme vrouw
muscles spieren
et en
belle mooie
sain gezonde
la de
gym sportschool
en in
de van

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543173 Banque de photos

NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543173 Stockfoto

French Dutch
concept concept
mode de vie levensstijl
femme vrouw
muscles spieren
et en
belle mooie
sain gezonde
la de
gym sportschool
en in
de van

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543172 Banque de photos

NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543172 Stockfoto

French Dutch
concept concept
mode de vie levensstijl
femme vrouw
muscles spieren
et en
belle mooie
sain gezonde
la de
gym sportschool
en in
de van

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543179 Banque de photos

NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543179 Stockfoto

French Dutch
concept concept
mode de vie levensstijl
femme vrouw
muscles spieren
et en
belle mooie
sain gezonde
la de
gym sportschool
en in
de van

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543176 Banque de photos

NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543176 Stockfoto

French Dutch
concept concept
mode de vie levensstijl
femme vrouw
muscles spieren
et en
belle mooie
sain gezonde
la de
gym sportschool
en in
de van

FR Celui qui veut rester en forme pendant un voyage d’affaires ou de courtes vacances peut aller s’entraîner entre 6h30 et 22h00 dans la salle de remise en forme. L’espace de remise en forme et de spa est gratuit pour nos clients à partir de 16 ans.

NL Wie tijdens zijn zakenreis of tussendoorvakantie zijn conditie op peil wil houden, kan van 6.30 tot 22.00 uur terecht in de fitnessruimte. Het spa- en fitnessgedeelte is gratis toegankelijk voor hotelgasten vanaf 16 jaar.

French Dutch
spa spa
gratuit gratis
ou of
h uur
et en
peut kan
la de
à van
en in
est is
ans jaar
de vanaf

FR La dernière étape que je recommande est d'aller Auphonic pour appliquer une certaine normalisation de l'intensité sonore (LUFS), le nivellement et le filtrage. Il ajoutera également automatiquement des balises ID3 si vous en avez besoin.

NL De laatste stap die ik zou aanbevelen is om Auphonic om enige normalisering toe te passen voor luidheid (LUFS), nivellering en filtering. Het zal ook automatisch ID3-tags toevoegen als u ze nodig heeft.

French Dutch
étape stap
recommande aanbevelen
filtrage filtering
automatiquement automatisch
balises tags
et en
également ook
besoin nodig
dernière laatste
est is
si als
pour voor
vous u

FR Profitez d'une certaine tranquillité d'esprit avec des contrôles de sécurité de qualité professionnelle

NL Maak je geen zorgen dankzij beveiligingsfuncties voor bedrijven

French Dutch
sécurité beveiligingsfuncties
de voor
les dankzij

FR Il possède une fonction appelée Variable-D qui vous donne une certaine souplesse dans votre technique de micro, ce qui le rend idéal pour les débutants comme pour les professionnels.

NL Het heeft een functie genaamd Variable-D die je enige flexibiliteit geeft met je microfoontechniek, waardoor het geweldig is voor zowel beginners als profs.

French Dutch
souplesse flexibiliteit
débutants beginners
idéal geweldig
fonction functie
donne geeft
comme
de waardoor
une een
pour voor
professionnels met
qui die
votre je
les zowel
appelé genaamd

FR Si vous avez déjà un excellent microphone XLR et que vous souhaitez ajouter une certaine portabilité tout en maintenant la qualité de diffusion, voici votre réponse.

NL Als je al een geweldige XLR-microfoon hebt en wat draagbaarheid wilt toevoegen met behoud van de uitzendkwaliteit, dan is dit je antwoord.

French Dutch
microphone microfoon
xlr xlr
ajouter toevoegen
portabilité draagbaarheid
réponse antwoord
déjà al
et en
la de
souhaitez wilt
si als
maintenant een
voici is
votre je

FR Glyph est une société basée à New York qui a acquis une certaine notoriété dans la communauté des créateurs (vous savez, les podcasters, YouTubers, les joueurs, etc.).

NL Glyph is een in New York gevestigd bedrijf dat enige bekendheid heeft gekregen in de makersgemeenschap (je weet wel, podcasters, YouTubers, gamers, etc.).

French Dutch
société bedrijf
new new
york york
notoriété bekendheid
podcasters podcasters
joueurs gamers
etc etc
la de
savez weet
qui wel
est is
a heeft
acquis een
vous je

FR Créez votre horaire personnel, partagez des calendriers en accordant l'accès à une certaine personne ou en organisant une réunion pour toute l'équipe.

NL Maak uw persoonlijke tijdschema, deel agenda's die toegang verlenen tot een bepaalde persoon of plan vergaderingen met de hele groep.

French Dutch
créez maak
réunion vergaderingen
partagez deel
ou of
personne persoon
toute hele
en de
équipe groep
à tot
votre uw
une een

FR ONLYOFFICE a été conçu pour les entreprises effectuant des communications et des enregistrements sensibles qui, s’ils sont compromis, peuvent dans une certaine mesure mettre en danger les clients et les opérations internes

NL ONLYOFFICE is ontworpen voor bedrijven die gevoelige communicatie en dossiers uitvoeren die, indien ergens lekken, in verschillende mate klanten en interne operaties in gevaar kunnen brengen

French Dutch
communications communicatie
sensibles gevoelige
mesure mate
danger gevaar
opérations operaties
onlyoffice onlyoffice
entreprises bedrijven
et en
clients klanten
pour voor
peuvent kunnen
conçu ontworpen
en in
internes interne
qui die

FR « Il existe une certaine interactivité entre les espaces physiques et la communauté que nous devons absolument exploiter pour conserver cette nouvelle vague d’utilisateurs

NL ?Er is een interactiviteit tussen fysieke ruimtes en de gemeenschap die voor ons van cruciaal belang is om aan te boren waardoor we deze golf van nieuwe gebruikers kunnen behouden

French Dutch
interactivité interactiviteit
physiques fysieke
communauté gemeenschap
conserver behouden
nouvelle nieuwe
vague golf
et en
espaces ruimtes
la de
pour voor
entre tussen
nous we
existe is
une een
devons om

FR D'une certaine manière, pour maintenir la sécurité, ces fournisseurs d'applications se lavent la main de la gestion de ces données et la laissent à l'utilisateur final, qui peut choisir de sauvegarder ses appareils localement ou sur le cloud.

NL In zekere zin, om de veiligheid te behouden, wassen die app-leveranciers hun handen van het beheer van die gegevens en laten ze die over aan de eindgebruiker, die ervoor kiest om lokaal of in de cloud een back-up van hun apparaten te maken.

French Dutch
maintenir behouden
fournisseurs leveranciers
dapplications app
main handen
données gegevens
choisir kiest
sauvegarder back-up
appareils apparaten
localement lokaal
cloud cloud
et en
ou of
peut maken
laissent laten
gestion beheer
de over
qui die
sur veiligheid

FR Dans une certaine mesure, cependant, c'est un jeu de mots: tout produit raisonnable ne collectera ni ne stockera de mots de passe , il utilise à la place des jetons d'authentification

NL Tot op zekere hoogte is dat woordspeling: elk redelijk product zal geen wachtwoorden verzamelen of opslaan, ze gebruiken in plaats daarvan authenticatietokens

French Dutch
raisonnable redelijk
place plaats
utilise gebruiken
produit product
cest is
mots de passe wachtwoorden
un elk
de daarvan
ne geen

FR Un hommage aux femmes, irrévérencieuses et classes à la fois. Dans l'esprit d'une certaine photo de mode des seventies portée par Sieff et Bailey.

NL Een eerbetoon aan vrouwen, oneerbiedig en stijlvol tegelijk. In de geest van een bepaalde jaren zeventig modefoto gedragen door Sieff en Bailey.

French Dutch
hommage eerbetoon
femmes vrouwen
et en
à van
la de
dans in

FR Elle joue le rôle d'Helena, une femme fragile qui tente de cacher ses failles sous une certaine arrogance et un franc parler qui en a bluffé plus d’un à sa sortie.

NL Ze speelt de rol van Helena, een fragiele vrouw die haar gebreken probeert te verbergen onder een zekere arrogantie en openhartigheid die meer dan één verbaasde toen ze naar buiten kwam.

French Dutch
joue speelt
tente probeert
cacher verbergen
femme vrouw
et en
le de
rôle rol
qui die

FR Le MTA destinataire peut vérifier la signature DKIM, ce qui donne aux utilisateurs une certaine sécurité en sachant que l'e-mail provient bien du domaine indiqué et qu'il n'a pas été modifié depuis son envoi.

NL De MTA van de ontvanger kan de DKIM handtekening verifiëren, wat de gebruikers enige zekerheid biedt dat de e-mail daadwerkelijk afkomstig is van het vermelde domein en dat deze niet is gewijzigd sinds de verzending.

French Dutch
mta mta
destinataire ontvanger
vérifier verifiëren
signature handtekening
dkim dkim
utilisateurs gebruikers
modifié gewijzigd
et en
mail e-mail
peut kan
donne biedt
envoi verzending
pas niet

FR Avec les bonnes sources et, dans une certaine mesure, les bons réglages, lOLED806 peut produire de très belles images.

NL Met de juiste bronnen en tot op zekere hoogte de juiste instellingen kan de OLED806 echt heel mooie fotos maken.

French Dutch
sources bronnen
réglages instellingen
images fotos
et en
peut kan
très heel
belles mooie
bons maken
bonnes juiste
les de

FR Inversement, si vous le stockez complètement chargé pendant un période de temps prolongée, la batterie peut perdre une certaine capacité, ce qui réduit la durée de vie de la batterie."

NL Omgekeerd, als u het volledig opgeladen gedurende een langere tijd, kan de batterij wat capaciteit verliezen, wat leidt tot een kortere levensduur van de batterij."

French Dutch
inversement omgekeerd
perdre verliezen
temps tijd
batterie batterij
durée de vie levensduur
peut kan
capacité capaciteit
si als
vous u
de van
ce wat

FR Vous devrez peut-être revoir le format dans lequel le contenu est présenté dans une certaine catégorie.

NL Misschien moet u het formaat waarin de inhoud in een bepaalde categorie wordt gepresenteerd, aanpassen.

French Dutch
format formaat
présenté gepresenteerd
catégorie categorie
devrez moet
le de
dans in
peut misschien
vous u
contenu inhoud
une een

FR Au départ, Veeva utilisait un workflow basé sur les libellés pour la publication des articles, un système qui leur offrait une certaine structure, mais qui s’est vite avéré beaucoup trop manuel

NL Oorspronkelijk hanteerde Veeva een op labels gebaseerde workflow voor het publiceren van artikelen, een systeem dat weliswaar structuur bood maar uiteindelijk veel handmatig werk inhield

French Dutch
libellés labels
publication publiceren
système systeem
structure structuur
manuel handmatig
workflow workflow
pour voor
sur op
les artikelen
beaucoup veel

FR Les blazer et gilets vous conféreront une certaine élégance pour les occasions plus formelles

NL Gebreide blazer en vesten zorgen ervoor dat je er stijlvol uitziet bij meer officiële gelegenheden

French Dutch
gilets vesten
élégance stijlvol
occasions gelegenheden
plus meer
et en
pour ervoor
vous je
une dat

FR Les publicités, les pop-ups et les bannières utilisent une quantité considérable de données mobiles lorsque vous n'êtes pas connecté au Wi-Fi. D'une certaine manière, vous payez pour voir des annonces.

NL Advertenties, pop-ups en banners verbruiken een aanzienlijke hoeveelheid mobiele data als u niet met wifi bent verbonden. U betaalt in feite geld om advertenties te zien.

French Dutch
bannières banners
considérable aanzienlijke
données data
mobiles mobiele
wi-fi wifi
et en
pour geld
pas niet
connecté verbonden
quantité hoeveelheid
payez een
vous bent

FR Les bibliothèques contribuent fortement à créer une certaine atmosphère et apparence dans la salle de séjour et la salle d'étude

NL Boekenkasten dragen met hun omvang flink bij aan het uiterlijk en de sfeer van jouw woon- of studeerkamer

French Dutch
atmosphère sfeer
apparence uiterlijk
et en
la de
de bij
à van

FR C’est un autre type d’extrait et c’est le premier résultat que vous êtes montré sur Google lorsque vous posez une certaine question. 

NL Het is een ander type fragment en het is het eerste resultaat dat u op Google wordt getoond wanneer u een bepaalde vraag stelt. 

French Dutch
google google
et en
question vraag
résultat resultaat
vous stelt
un autre ander
cest is
un een
type type
le op
que dat
lorsque wanneer

FR Les entreprises repensent leurs bureaux et leurs équipes. Pourtant, une chose est déjà certaine : les RH ont un rôle crucial à jouer.

NL Nu bedrijven opnieuw nadenken over hoe de werkplek en het personeelsbestand eruit gaat zien, is één ding zeker: HR-teams spelen een cruciale rol.

French Dutch
certaine zeker
rh hr
rôle rol
jouer spelen
entreprises bedrijven
et en
équipes teams
le de
est is
déjà het

FR Elles se résument toutes à la création d?algorithmes spéciaux ou d?autres codes qui, d?une certaine manière, agissent comme un VPN pour votre VPN

NL Deze komen allemaal neer op het maken van speciale algoritmen of andere codes die in zekere zin fungeren als een VPN voor uw VPN

French Dutch
algorithmes algoritmen
spéciaux speciale
codes codes
agissent fungeren
vpn vpn
ou of
autres andere
comme
à van
pour voor
votre uw
qui die

FR Ceux-ci sont personnalisables (dans une certaine mesure)

NL Deze zijn (tot op zekere hoogte) aanpasbaar

French Dutch
personnalisables aanpasbaar
dans op
ceux-ci deze
sont zijn

FR Avec laide de prises intelligentes, même lappareil électronique le plus basique peut recevoir une certaine intelligence

NL Met behulp van slimme stekkers kan zelfs het meest elementaire elektronische apparaat wat intelligentie krijgen

French Dutch
prises stekkers
intelligentes slimme
lappareil apparaat
électronique elektronische
intelligence intelligentie
peut kan
le meest
même zelfs

FR Contre-intuitivement, ce n'est pas parce qu'une application vidéo n'utilisera qu'une certaine résolution que vous ne devriez pas lui donner une vidéo de résolution plus élevée

NL Contra-intuïtief, alleen omdat een video-app alleen een bepaalde resolutie gebruikt, betekent niet dat je deze geen video met een hogere resolutie moet geven

French Dutch
résolution resolutie
vidéo video
élevée hogere
pas niet
application app
plus alleen
vous je
donner een
de omdat
ce deze

FR Cependant, nous devons garder une certaine perspective, car ce que vous voyez et ce que voient vos téléspectateurs semblent assez différents

NL We moeten echter enig perspectief behouden, want wat je ziet en wat je kijkers zien, lijken heel anders

French Dutch
perspective perspectief
semblent lijken
assez heel
spectateurs kijkers
et en
garder behouden
cependant echter
devons we moeten
nous we
ce wat
voyez ziet
que want
vos je

FR De plus, le candidat peut indiquer ce qu'il prend en compte lors du choix d'une certaine technologie

NL Bovendien kan de kandidaat aangeven waar hij rekening mee houdt bij de keuze voor een bepaalde technologie

French Dutch
candidat kandidaat
peut kan
indiquer aangeven
choix keuze
technologie technologie
compte een
de bij
le de
plus bovendien

FR Quelle que soit l'épaisseur de litière qui est appropriée pour votre chat, vous devez faire preuve d'une certaine consistance

NL Welke diepte je ook verkiest, wees consequent

French Dutch
est wees
votre je
de ook

FR Un bon leadeur sera prêt à écouter le groupe au moment de décider si une certaine règle ou politique doit être changée

NL Een goede leider is bereid om te luisteren naar de groep, indien er een beslissing moet worden genomen over een bepaalde regel of wanneer het beleid moet worden gewijzigd

French Dutch
prêt bereid
écouter luisteren
décider beslissing
règle regel
changé gewijzigd
ou of
politique beleid
si indien
bon goede
le de
groupe groep
être worden
de over
sera is
à te
doit moet

Showing 50 of 50 translations