Translate "révisions" to Korean

KO 번역 서비스, 삽화, 언어 편집 등, 엘스비어에 도와드릴 수 있는 다양한 서비스를 알아보세요.

Transliteration beon-yeog seobiseu, sabhwa, eon-eo pyeonjib deung, elseubieoe dowadeulil su issneun dayanghan seobiseuleul al-aboseyo.

• 번역 서비스
• 삽화
• 언어 편집 등
• 다양한 서비스를

KO 세계적 수준의 테스트 준비 및 참조 도구

Transliteration segyejeog sujun-ui teseuteu junbi mich chamjo dogu

• 세계적 수준의 테스트
• 및 참조 도구

KO 동시에 최종 논문의 독자는 초기 연구 예측 및 분석 계획이 독립적으로 검토되었으므로 연구 재현이 가능하다는 사실을 더욱 확고하게 느낄 수 있습니다.

Transliteration dongsie choejong nonmun-ui dogjaneun chogi yeongu yecheug mich bunseog gyehoeg-i doglibjeog-eulo geomtodoeeoss-eumeulo yeongu jaehyeon-i ganeunghadaneun sasil-eul deoug hwaggohage neukkil su issseubnida.

• 동시에 최종 논문의
• 초기 연구 예측
• 분석 계획이 독립적으로
• 연구 재현이 가능하다는
• 더욱 확고하게 느낄

KO 활동을 시각화 및 보고하고 SVN, Git, Mercurial, CVS 및 Perforce에서 커밋, 파일, 수정 사항 또는 팀원을 확인하세요.

Transliteration hwaldong-eul sigaghwa mich bogohago SVN, Git, Mercurial, CVS mich Perforceeseo keomis, pail, sujeong sahang ttoneun tim-won-eul hwag-inhaseyo.

• 활동을 시각화 및
• SVN
• Git
• Mercurial
• CVS 및 Perforce에서
• 파일
• 수정 사항 또는

KO 건설을 시작하기 전에 혼합 현실로 프로젝트를 체험해봄으로써 값비싼 수정 작업을 방지하십시오

Transliteration geonseol-eul sijaghagi jeon-e honhab hyeonsillo peulojegteuleul cheheomhaebom-eulosseo gabsbissan sujeong jag-eob-eul bangjihasibsio

• 건설을 시작하기 전에
• 현실로 프로젝트를 체험해봄으로써
• 수정 작업을 방지하십시오

KO Red Hat은 목표를 추가, 수정 또는 제거할 권리가 있습니다. 변경 사항이 있을 경우 이 문서의 개정을 통해 사전에 공지됩니다.

Transliteration Red Hat-eun mogpyoleul chuga, sujeong ttoneun jegeohal gwonliga issseubnida. byeongyeong sahang-i iss-eul gyeong-u i munseoui gaejeong-eul tonghae sajeon-e gongjidoebnida.

• Red Hat은 목표를
• 수정 또는 제거할
• 있습니다
• 변경 사항이 있을
• 이 문서의 개정을
• 사전에

KO 일반적인 필기보다 훨씬 더 적은 필기와, 더 적은 수정에도 불구하고 더 많은 팩트들을 저장할 수 있습니다.

Transliteration ilbanjeog-in pilgiboda hwolssin deo jeog-eun pilgiwa, deo jeog-eun sujeong-edo bulguhago deo manh-eun paegteudeul-eul jeojanghal su issseubnida.

• 일반적인 필기보다 훨씬
• 적은 필기와
• 더 적은 수정에도
• 더 많은 팩트들을

KO 서비스 빈도는 시계 사용 및 시계 착용 환경에 따라 달라집니다

Transliteration seobiseu bindoneun sigye sayong mich sigye chag-yong hwangyeong-e ttala dallajibnida

• 서비스 빈도는 시계
• 및 시계 착용
• 따라 달라집니다

KO 클러스터 로그, 노트북 개정, 작업 결과와 같은 객체를 저장하기 위한 Amazon Simple Storage Service(Amazon S3) 버킷

Transliteration keulleoseuteo logeu, noteubug gaejeong, jag-eob gyeolgwawa gat-eun gaegcheleul jeojanghagi wihan Amazon Simple Storage Service(Amazon S3) beokis

• 클러스터 로그
• 개정
• 작업 결과와 같은
• 저장하기 위한 Amazon
• Storage Service
• Amazon
• 버킷

KO ML 기반 권장 사항을 통한 코드 검토 자동화 및 애플리케이션 성능 최적화

Transliteration ML giban gwonjang sahang-eul tonghan kodeu geomto jadonghwa mich aepeullikeisyeon seongneung choejeoghwa

• ML 기반 권장
• 통한 코드 검토
• 및 애플리케이션 성능

KO 여러분의 신청이 승인되면, 몇 가지 온라인 프리젠테이션을 완성하고, 지식 복습, 코스 디렉터 레벨 PADI 시스템, 기준과 절차 시험을 완료하여 트레이닝을 시작할 수 있습니다

Transliteration yeoleobun-ui sincheong-i seung-indoemyeon, myeoch gaji onlain peulijenteisyeon-eul wanseonghago, jisig bogseub, koseu dilegteo lebel PADI siseutem, gijungwa jeolcha siheom-eul wanlyohayeo teuleining-eul sijaghal su issseubnida

• 여러분의 신청이 승인되면
• 몇 가지 온라인
• 완성하고
• 지식 복습
• 코스 디렉터 레벨
• 시스템
• 기준과 절차 시험을

KO 온라인 도움말, 사용자 안내서, 정책/절차 매뉴얼, 지식 베이스 등을 위한 기술 문서를 생성 합니다

Transliteration onlain doummal, sayongja annaeseo, jeongchaeg/jeolcha maenyueol, jisig beiseu deung-eul wihan gisul munseoleul saengseong habnida

• 온라인 도움말
• 사용자 안내서
• 정책
• 절차 매뉴얼
• 지식 베이스 등을
• 문서를 생성 합니다

KO 클라우드 기반 기여 및 검토를 위한 이미지 및 테이블 지원을 추가합니다.

Transliteration keullaudeu giban giyeo mich geomtoleul wihan imiji mich teibeul jiwon-eul chugahabnida.

• 클라우드 기반 기여
• 검토를 위한 이미지
• 테이블 지원을

KO 레포트 및 메일 병합  - Text Control은 프로그램 작동이 가능한 레포트 툴 및 WYSIWYG 워드 프로세서의 강력함을 결합합니다

Transliteration lepoteu mich meil byeonghab  - Text Control-eun peulogeulaem jagdong-i ganeunghan lepoteu tul mich WYSIWYG wodeu peuloseseoui ganglyeogham-eul gyeolhabhabnida

• 레포트 및 메일
• Text Control은 프로그램
• 가능한 레포트 툴
• WYSIWYG 워드 프로세서의
• 결합합니다

KO 경쟁 압력으로 인해 수정 및 릴리스되어야하는 빈도를 처리 할 수 없습니다.

Transliteration gyeongjaeng ablyeog-eulo inhae sujeong mich lilliseudoeeoyahaneun bindoleul cheoli hal su eobs-seubnida.

• 경쟁 압력으로 인해
• 및 릴리스되어야하는 빈도를

KO 번역 서비스, 삽화, 언어 편집 등, 엘스비어에 도와드릴 수 있는 다양한 서비스를 알아보세요.

Transliteration beon-yeog seobiseu, sabhwa, eon-eo pyeonjib deung, elseubieoe dowadeulil su issneun dayanghan seobiseuleul al-aboseyo.

• 번역 서비스
• 삽화
• 언어 편집 등
• 다양한 서비스를

KO 세계적 수준의 테스트 준비 및 참조 도구

Transliteration segyejeog sujun-ui teseuteu junbi mich chamjo dogu

• 세계적 수준의 테스트
• 및 참조 도구

KO 서비스 빈도는 시계 사용 및 시계 착용 환경에 따라 달라집니다

Transliteration seobiseu bindoneun sigye sayong mich sigye chag-yong hwangyeong-e ttala dallajibnida

• 서비스 빈도는 시계
• 및 시계 착용
• 따라 달라집니다

KO 기계 학습을 사용하여 코드 검토 자동화

Transliteration gigye hagseub-eul sayonghayeo kodeu geomto jadonghwa

• 기계 학습을 사용하여
• 검토 자동화

KO ConnectCareHero는 Amazon CodeGuru를 사용하여 수천 줄의 코드에 대한 코드 검토를 가속화하고 보안 취약성을 수정하며 코드 작성 모범 사례를 준수할 수 있었습니다.

Transliteration ConnectCareHeroneun Amazon CodeGuruleul sayonghayeo sucheon jul-ui kodeue daehan kodeu geomtoleul gasoghwahago boan chwiyagseong-eul sujeonghamyeo kodeu jagseong mobeom salyeleul junsuhal su iss-eossseubnida.

• ConnectCareHero는 Amazon CodeGuru를
• 수천 줄의 코드에
• 코드 검토를 가속화하고
• 취약성을 수정하며 코드
• 모범 사례를 준수할

KO 증분 코드 검토는 연결된 리포지토리에서 풀 요청을 생성할 때 자동으로 생성됩니다

Transliteration jeungbun kodeu geomtoneun yeongyeoldoen lipojitolieseo pul yocheong-eul saengseonghal ttae jadong-eulo saengseongdoebnida

• 증분 코드 검토는
• 리포지토리에서 풀 요청을
• 때 자동으로 생성됩니다

KO 이 코드 리뷰는 pull 요청에서 변경된 코드를 스캔합니다

Transliteration i kodeu libyuneun pull yocheong-eseo byeongyeongdoen kodeuleul seukaenhabnida

• 이 코드 리뷰는
• 요청에서 변경된 코드를

KO 경쟁 압력으로 인해 수정 및 릴리스되어야하는 빈도를 처리 할 수 없습니다.

Transliteration gyeongjaeng ablyeog-eulo inhae sujeong mich lilliseudoeeoyahaneun bindoleul cheoli hal su eobs-seubnida.

• 경쟁 압력으로 인해
• 및 릴리스되어야하는 빈도를

KO 활동을 시각화 및 보고하고 SVN, Git, Mercurial, CVS 및 Perforce에서 커밋, 파일, 수정 사항 또는 팀원을 확인하세요.

Transliteration hwaldong-eul sigaghwa mich bogohago SVN, Git, Mercurial, CVS mich Perforceeseo keomis, pail, sujeong sahang ttoneun tim-won-eul hwag-inhaseyo.

• 활동을 시각화 및
• SVN
• Git
• Mercurial
• CVS 및 Perforce에서
• 파일
• 수정 사항 또는

KO 일반적인 필기보다 훨씬 더 적은 필기와, 더 적은 수정에도 불구하고 더 많은 팩트들을 저장할 수 있습니다.

Transliteration ilbanjeog-in pilgiboda hwolssin deo jeog-eun pilgiwa, deo jeog-eun sujeong-edo bulguhago deo manh-eun paegteudeul-eul jeojanghal su issseubnida.

• 일반적인 필기보다 훨씬
• 적은 필기와
• 더 적은 수정에도
• 더 많은 팩트들을

KO 건설을 시작하기 전에 혼합 현실로 프로젝트를 체험해봄으로써 값비싼 수정 작업을 방지하십시오

Transliteration geonseol-eul sijaghagi jeon-e honhab hyeonsillo peulojegteuleul cheheomhaebom-eulosseo gabsbissan sujeong jag-eob-eul bangjihasibsio

• 건설을 시작하기 전에
• 현실로 프로젝트를 체험해봄으로써
• 수정 작업을 방지하십시오

KO 다음 결제 기한까지 모든 Premium 기능(프로젝트, 워크스페이스, 템플릿, 무제한 수정 등)을 이용하실 수 있습니다

Transliteration da-eum gyeolje gihankkaji modeun Premium gineung(peulojegteu, wokeuseupeiseu, tempeullis, mujehan sujeong deung)eul iyonghasil su issseubnida

• 다음 결제 기한까지
• Premium 기능
• 프로젝트
• 워크스페이스
• 템플릿
• 무제한 수정 등

KO 3회 이상의 수정 요청을 할 수 있습니다. 작가는 내가 작성한 브리프를 완벽하게 반영하여 콘텐츠를 수정합니다.

Transliteration 3hoe isang-ui sujeong yocheong-eul hal su issseubnida. jagganeun naega jagseonghan beulipeuleul wanbyeoghage ban-yeonghayeo kontencheuleul sujeonghabnida.

• 이상의 수정 요청을
• 있습니다
• 작가는 내가 작성한
• 완벽하게 반영하여 콘텐츠를

KO 모든 오더는 3회의 콘텐츠 수정을 제공합니다. Premium 구독 요금제는 무제한 콘텐츠 수정을 제공합니다.

Transliteration modeun odeoneun 3hoeui kontencheu sujeong-eul jegonghabnida. Premium gudog yogeumjeneun mujehan kontencheu sujeong-eul jegonghabnida.

• 모든 오더는 콘텐츠
• 제공합니다
• Premium 구독 요금제는
• 콘텐츠 수정을

KO Red Hat은 목표를 추가, 수정 또는 제거할 권리가 있습니다. 변경 사항이 있을 경우 이 문서의 개정을 통해 사전에 공지됩니다.

Transliteration Red Hat-eun mogpyoleul chuga, sujeong ttoneun jegeohal gwonliga issseubnida. byeongyeong sahang-i iss-eul gyeong-u i munseoui gaejeong-eul tonghae sajeon-e gongjidoebnida.

• Red Hat은 목표를
• 수정 또는 제거할
• 있습니다
• 변경 사항이 있을
• 이 문서의 개정을
• 사전에

KO 또한, 사전 프로덕션 환경을 통해 코드 피어 리뷰 및 게이트된 체크인을 완료함으로써 프로덕션 환경에 유입되는 결함 및 버그의 양을 줄였습니다

Transliteration ttohan, sajeon peulodeogsyeon hwangyeong-eul tonghae kodeu pieo libyu mich geiteudoen chekeu-in-eul wanlyoham-eulosseo peulodeogsyeon hwangyeong-e yuibdoeneun gyeolham mich beogeuui yang-eul jul-yeossseubnida

• 또한
• 사전 프로덕션 환경을
• 코드 피어 리뷰
• 게이트된 체크인을 완료함으로써
• 환경에 유입되는 결함
• 버그의 양을 줄였습니다

KO Red Hat은 위에 언급한 응시 시간과 정책을 포함한 시험 형식을 변경할 권리를 보유합니다. 변경 사항이 있을 경우 이 문서의 개정을 통해 사전에 공지됩니다.

Transliteration Red Hat-eun wie eongeubhan eungsi sigangwa jeongchaeg-eul pohamhan siheom hyeongsig-eul byeongyeonghal gwonlileul boyuhabnida. byeongyeong sahang-i iss-eul gyeong-u i munseoui gaejeong-eul tonghae sajeon-e gongjidoebnida.

• Red Hat은 위에
• 응시 시간과 정책을
• 시험 형식을 변경할
• 보유합니다
• 변경 사항이 있을
• 이 문서의 개정을
• 사전에

KO Red Hat은 목표를 추가, 수정 또는 제거할 권리가 있습니다. 변경 사항이 있을 경우 이 문서의 개정을 통해 사전에 공지됩니다.

Transliteration Red Hat-eun mogpyoleul chuga, sujeong ttoneun jegeohal gwonliga issseubnida. byeongyeong sahang-i iss-eul gyeong-u i munseoui gaejeong-eul tonghae sajeon-e gongjidoebnida.

• Red Hat은 목표를
• 수정 또는 제거할
• 있습니다
• 변경 사항이 있을
• 이 문서의 개정을
• 사전에

KO Lockheed Martin은 새로운 프로세스와 플랫폼을 통해 며칠이 소요되던 설계 검토 과정을 없애는 대신 각 스프린트마다 기능의 완성도를 입증할 수 있게 되었습니다

Transliteration Lockheed Martin-eun saeloun peuloseseuwa peullaespom-eul tonghae myeochil-i soyodoedeon seolgye geomto gwajeong-eul eobs-aeneun daesin gag seupeulinteumada gineung-ui wanseongdoleul ibjeunghal su issge doeeossseubnida

• Lockheed Martin은 새로운
• 플랫폼을 통해 며칠이
• 설계 검토 과정을
• 대신 각 스프린트마다
• 되었습니다

KO VCS는 SCM(소스 코드 관리) 도구 또는 RCS(수정 제어 시스템)라고도 합니다

Transliteration VCSneun SCM(soseu kodeu gwanli) dogu ttoneun RCS(sujeong jeeo siseutem)lagodo habnida

• VCS는 SCM
• 소스 코드 관리
• 도구 또는 RCS
• 수정 제어 시스템
• 라고도 합니다

KO 또한 전체 업데이트 기록에도 액세스할 수 있습니다

Transliteration ttohan jeonche eobdeiteu gilog-edo aegseseuhal su issseubnida

• 또한 전체 업데이트
• 액세스할 수 있습니다

KO 수락하면 변경 내용을 수정하도록 요청할 수 있습니다.

Transliteration sulaghamyeon byeongyeong naeyong-eul sujeonghadolog yocheonghal su issseubnida.

• 수락하면 변경 내용을