Translate "regarder" to Japanese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "regarder" from French to Japanese

Translations of regarder

"regarder" in French can be translated into the following Japanese words/phrases:

regarder 今すぐ見る

Translation of French to Japanese of regarder

French
Japanese

FR Eh bien tout d’abord, sans adresse IP, vous ne pourriez pas regarder vos mails, voir ce que vos amis postent sur les réseaux sociaux ni regarder de vidéos en ligne.

JA IPアドレスがないと、Eメールをチェックしたり、友人からのソーシャルメディアの最新情報を見たり、オンラインでビデオを見たりすることはできません。

Transliteration IPadoresuganaito、Emēruwochekkushitari、 yǒu rénkaranosōsharumediano zuì xīn qíng bàowo jiàntari,onraindebideowo jiàntarisurukotohadekimasen。

French Japanese
ip ip

FR Merci! Tout est en ordre. Cliquez sur 'Regarder maintenant' pour regarder le webinar.

JA ありがとうございます。すべて完了しました。ウェビナーを視聴するには、「今すぐ見る」をクリックしてください。

Transliteration arigatougozaimasu。subete wán leshimashita.u~ebināwo shì tīngsuruniha、「jīnsugu jiànru」wokurikkushitekudasai。

FR Les satellites du projet Starlink sont spectaculaires à regarder : ils ressemblent à un petit train de points lumineux dans le ciel nocturne. Vous pouvez facilement les voir à l’œil nu si vous savez où et quand regarder.

JA スターリンク衛星は壮観な光景で、夜空を走る輝かしい列車のように見えます。どこでいつ見えるかがわかれば、肉眼で簡単に見ることができます。

Transliteration sutārinku wèi xīngha zhuàng guānna guāng jǐngde、 yè kōngwo zǒuru huīkashii liè chēnoyouni jiànemasu。dokodeitsu jiànerukagawakareba、 ròu yǎnde jiǎn dānni jiànrukotogadekimasu。

FR est de la plus haute qualité car le HTC Vive est tout simplement parfait pour regarder du porno RV. Apprenez à regarder le contenu de la NSFW dans ce guide !

JA は、HTC ViveがVRポルノを見るのにちょうどいいような最高の品質を持っています。NSFWコンテンツを視聴する方法はこちらのガイドでご確認ください

Transliteration ha、HTC VivegaVRporunowo jiànrunonichoudoiiyouna zuì gāono pǐn zhìwo chítteimasu。NSFWkontentsuwo shì tīngsuru fāng fǎhakochiranogaidodego què rènkudasai

French Japanese
htc htc

FR Comme vous l'avez vu dans "-> comment regarder du porno en RV sur la RV Quest"introduction, il est assez simple de télécharger ou de regarder du porno. directement depuis votre navigateur !

JA をご覧になったとおりです。-> VRポルノの視聴方法 クエストVRで" 紹介すると、AVをダウンロードするのも見るのもとても簡単です。 あなたのブラウザから直接アクセスできます。

Transliteration wogo lǎnninattatooridesu。-> VRporunono shì tīng fāng fǎ kuesutoVRde" shào jièsuruto、AVwodaunrōdosurunomo jiànrunomototemo jiǎn dāndesu。 anatanoburauzakara zhí jiēakusesudekimasu。

FR Semblable au HTC Vive, le nouveau micro-casque permet des vidéos faciles à regarder. Vous aurez besoin d'un lecteur multimédia pour regarder les vidéos dans le la meilleure qualité possible. Le site 

JA HTC Viveと同様に、新しいヘッドセットでは 見やすい動画.の動画を見るには、メディアプレーヤーが必要です。 最高の品質を提供します。のです。 

Transliteration HTC Viveto tóng yàngni、 xīnshiiheddosettodeha jiànyasui dòng huà.no dòng huàwo jiànruniha,mediapurēyāga bì yàodesu。 zuì gāono pǐn zhìwo tí gōngshimasu。nodesu。 

French Japanese
htc htc

FR Si vous voulez juste regarder du porno RV à un prix aussi bas que possible en 2020, je vous recommande mon article complet sur "Comment regarder le porno RV" 

JA 観るだけなら VRポルノ 2020年にできるだけ安く、私の完全な記事をお勧めします。 "VRポルノの視聴方法" 

Transliteration guānrudakenara VRporuno 2020niánnidekirudake ānku、 sīno wán quánna jì shìwoo quànmeshimasu。 "VRporunono shì tīng fāng fǎ" 

FR Regarder un porno VR semble difficile, mais c'est... très simple! Voici notre liste de guides faciles pour tous les casques : Comment regarder du porno en RV

JA VRポルノを見るのは難しそうですが、それは 非常にシンプル!ここでは、私たちの イージーガイドリスト はすべてのヘッドセットに対応しています。 VRポルノの視聴方法

Transliteration VRporunowo jiànrunoha nánshisoudesuga、soreha fēi chángnishinpuru!kokodeha、 sītachino ījīgaidorisuto hasubetenoheddosettoni duì yīngshiteimasu。 VRporunono shì tīng fāng fǎ

French Japanese
vr vr

FR Votre fil, les staff picks, les achats de contenu On Demand et la playlist « Regarder plus tard » sont accessibles sous l'onglet « Regarder » de l'application.

JA フィード、スタッフピック、オンデマンド購入、「後で見る」キューはすべて、アプリの [鑑賞] タブからアクセスできます。

Transliteration fīdo,sutaffupikku,ondemando gòu rù、「hòude jiànru」kyūhasubete,apurino [jiàn shǎng] tabukaraakusesudekimasu。

FR Merci! Tout est en ordre. Cliquez sur 'Regarder maintenant' pour regarder le webinar.

JA ありがとうございます。すべて完了しました。ウェビナーを視聴するには、「今すぐ見る」をクリックしてください。

Transliteration arigatougozaimasu。subete wán leshimashita.u~ebināwo shì tīngsuruniha、「jīnsugu jiànru」wokurikkushitekudasai。

FR Maintenant, en plus de regarder différents types d'hébergement, ou des hôtes qui sont meilleurs pour certains systèmes de gestion de contenu, vous pouvez regarder des hôtes qui sont meilleurs dans certains types de langues.

JA さて、さまざまな種類のホスティング、または特定のコンテンツ管理システムに適したホストを見る以外に、特定の種類の言語に優れたホストを見ることができます。

Transliteration sate、samazamana zhǒng lèinohosutingu,mataha tè dìngnokontentsu guǎn lǐshisutemuni shìshitahosutowo jiànru yǐ wàini、 tè dìngno zhǒng lèino yán yǔni yōuretahosutowo jiànrukotogadekimasu。

FR Cliquez sur "Détails" pour regarder sous le capot de n’importe quelle page. Vous pouvez facilement étudier et savoir pourquoi une page fonctionne.

JA 「詳細」をクリックして、ページの裏側を確認します。 ページがそのまま実行されている理由を簡単に見つけることができます。

Transliteration 「xiáng xì」wokurikkushite,pējino lǐ cèwo què rènshimasu. pējigasonomama shí xíngsareteiru lǐ yóuwo jiǎn dānni jiàntsukerukotogadekimasu。

FR Regarder une vidéo montrant un plug-in Excel pour XBRL.

JA Excel のための XBRL プラグインの説明についてのビデオを観る

Transliteration Excel notameno XBRL puraguinno shuō míngnitsuitenobideowo guānru

French Japanese
xbrl xbrl

FR Configuration de système requise pour regarder et parcourir, ainsi que pour les apps

JA 視聴・閲覧・アプリのシステム条件

Transliteration shì tīng・yuè lǎn・apurinoshisutemu tiáo jiàn

FR Regarder des vidéos ? Centre d'aide

JA 動画の鑑賞 ? ヘルプセンター

Transliteration dòng huàno jiàn shǎng ? herupusentā

FR Commentaires, Mentions J'aime et Regarder plus tard

JA コメント、いいね、後で見る

Transliteration komento,iine、 hòude jiànru

FR Présentez le contenu de la leçon du jour avec une courte vidéo que vos élèves peuvent regarder à l'avance. Ils arriveront en classe préparés à tirer le meilleur du temps qu'ils passeront avec vous.

JA 短いビデオでその日の授業のコンテンツを復習し、次の授業に準備しましょう。

Transliteration duǎnibideodesono rìno shòu yènokontentsuwo fù xíshi、 cìno shòu yèni zhǔn bèishimashou。

FR ”Prezi a totalement changé le regard que mes interlocuteurs portent sur mes présentations. Désormais, au lieu de regarder dans le vide, ils me confient comprendre le contenu !”

JA ”Prezi を使ったことで、参加者のプレゼンの見方が全く変わりました。以前はボーッとしていた彼らが、今は私に内容が理解できたと言ってくれるようになりました。”

Transliteration ”Prezi wo shǐttakotode、 cān jiā zhěnopurezenno jiàn fāngga quánku biànwarimashita。yǐ qiánhabōttoshiteita bǐraga、 jīnha sīni nèi róngga lǐ jiědekitato yánttekureruyouninarimashita。”

FR Regarder un tutoriel vidéo pour débuter

JA 使用開始に向けてチュートリアル ビデオを視聴

Transliteration shǐ yòng kāi shǐni xiàngketechūtoriaru bideowo shì tīng

FR Vue de dessus avec zoom arrière sur couple romantique le jour, posé sur le toit de la voiture ou de la camionnette, regarder les étoiles ou le ciel dans le parc national naturel, camping isolé en pleine nature, objectifs de relation concept ou

JA 日付のロマンチックな夫婦をズームアウトし、車やバンの屋根に乗り、自然の国立公園の星や空を見る、荒野に隠れたキャンプ場、コンセプト関係の目標、

Transliteration rì fùnoromanchikkuna fū fùwozūmuautoshi、 chēyabanno wū gēnni chéngri、 zì ránno guó lì gōng yuánno xīngya kōngwo jiànru、 huāng yěni yǐnretakyanpu chǎng,konseputo guān xìno mù biāo、

FR Vue de dessus sur un couple romantique à dater, sur le toit d'une voiture ou d'une camionnette, regarder les étoiles ou le ciel dans un parc national naturel, un camping isolé dans la nature, des objectifs de relation concept ou de la génération Y

JA ロマンチックな夫婦のデートのトップビュー、車やバンの屋根に乗り、自然の国立公園で星や空を見る、荒野に隠れたキャンプ場、コンセプト関係の目標、ミレニアル世代

Transliteration romanchikkuna fū fùnodētonotoppubyū, chēyabanno wū gēnni chéngri、 zì ránno guó lì gōng yuánde xīngya kōngwo jiànru、 huāng yěni yǐnretakyanpu chǎng,konseputo guān xìno mù biāo,mireniaru shì dài

FR Portrait d'une femme branchée en train de tourner la tête et de regarder la caméra. Jeune femme maquillée portant des vêtements à la mode posant devant la caméra tout en se tenant dans la chambre avec des lumières néons.

JA 音楽ビデオ、ナイトクラブ、視聴覚ショーとパフォーマンス、LEDスクリーン、プロジェクションマッピングなど、VJループをシームレスに展開

Transliteration yīn lèbideo,naitokurabu, shì tīng juéshōtopafōmansu,LEDsukurīn,purojekushonmappingunado、VJrūpuwoshīmuresuni zhǎn kāi

FR Regarder les webinaires ONLYOFFICE | ONLYOFFICE

JA ONLYOFFICE ウェビナーをご覧ください | ONLYOFFICE

Transliteration ONLYOFFICE u~ebināwogo lǎnkudasai | ONLYOFFICE

FR Regarder les webinaires de ONLYOFFICE

JA ONLYOFFICE ウェビナーをご覧ください

Transliteration ONLYOFFICE u~ebināwogo lǎnkudasai

FR Vous avez manqué un webinaire ? Regarder une rediffusion à tout moment.

JA ウェビナーを見逃しましたか? いつでもリプレイをご覧ください。

Transliteration u~ebināwo jiàn táoshimashitaka? itsudemoripureiwogo lǎnkudasai。

FR Puis-je auditer un Projet guidé et regarder une partie de la vidéo gratuitement ?

JA ガイド付きプロジェクトを聴講して、ビデオ部分を無料で見ることはできますか?

Transliteration gaido fùkipurojekutowo tīng jiǎngshite,bideo bù fēnwo wú liàode jiànrukotohadekimasuka?

FR Regarder en premier appartement est toujours excitant

JA 最初のカップルのアパートを見ることは常にエキサイティングです

Transliteration zuì chūnokappurunoapātowo jiànrukotoha chángniekisaitingudesu

FR « J'essaie d'externaliser à un freelance pour 100 $. J'essaie ensuite de ne pas regarder le résultat. »

JA 「フリーランサーに100ドルで外注することに注力し、成果を無視するようになりました。」

Transliteration 「furīransāni100dorude wài zhùsurukotoni zhù lìshi、 chéng guǒwo wú shìsuruyouninarimashita。」

FR Regarder une démonstration de la sauvegarde et de la récupération

JA バックアップとリカバリーのデモを見る

Transliteration bakkuapputorikabarīnodemowo jiànru

FR Serena est susceptible de regarder quelque chose jusqu'au bout dans 76% des cas.

JA Serenaは、76%の確率で何かを視聴する可能性があります。

Transliteration Serenaha、76%no què lǜde hékawo shì tīngsuru kě néng xìnggaarimasu。

FR En ce qui concerne le temps passé sur l'application, nous avons constaté qu'en moyenne, les utilisateurs passent 58 heures à regarder Netflix sur les smartphones ou autres appareils.

JA アプリに費やす時間になると、ユーザーは平均してスマートフォンやその他のデバイスでNetflixを58時間見ることになります。

Transliteration apurini fèiyasu shí jiānninaruto,yūzāha píng jūnshitesumātofonyasono tānodebaisudeNetflixwo58shí jiān jiànrukotoninarimasu。

FR Remarque : vous pouvez regarder toutes les vidéos ou seulement celles qui vous intéressent. Ce cours ne comprend pas de travaux pratiques et ne donne droit à aucune attestation de suivi.

JA 注:すべての動画を見ることも、関心をお持ちの動画だけを見ることもできます。このコースに関連したハンズオンラボやコース修了の認定はありません。

Transliteration zhù:subeteno dòng huàwo jiànrukotomo、 guān xīnwoo chíchino dòng huàdakewo jiànrukotomodekimasu。konokōsuni guān liánshitahanzuonraboyakōsu xiū leno rèn dìnghaarimasen。

FR Afficher ou cacher les boutons « Partager », « J'aime » et « Regarder plus tard »

JA 「シェア」「いいね」「後で見る」ボタンを表示、または非表示

Transliteration 「shea」「iine」「hòude jiànru」botanwo biǎo shì、mataha fēi biǎo shì

FR  : le spectateur peut ajouter la vidéo à sa liste « Regarder plus tard ».

JA - 視聴者は動画を後で見るリストに追加することができます。

Transliteration - shì tīng zhěha dòng huàwo hòude jiànrurisutoni zhuī jiāsurukotogadekimasu。

FR Remarque: le fait de regarder votre propre stream ne sera pas pris en compte dans les statistiques de votre événement (sauf si vous êtes déconnecté).

JA 注 : 自分のストリーム配信を視聴したユーザーは、(ログアウトしていない限り)イベントの分析データにはカウントされません 。

Transliteration zhù : zì fēnnosutorīmu pèi xìnwo shì tīngshitayūzāha,(roguautoshiteinai xiànri)ibentono fēn xīdētanihakauntosaremasen 。

FR Regarder des vidéos HDR ? Centre d'aide

JA HDR動画を視聴する ? ヘルプセンター

Transliteration HDR dòng huàwo shì tīngsuru ? herupusentā

French Japanese
hdr hdr

FR Il existe de nombreuses façons de regarder des vidéos Vimeo sur des appareils autres que votre ordinateur. Pour commencer, des applications Vimeo natives sont disponibles pour ces plateformes d'applications et appareils populaires :

JA コンピューター以外のデバイスでVimeo動画を視聴する方法はたくさんあります。次の人気のアプリプラットフォームとデバイスでネイティブVimeoアプリをご利用いただけます:

Transliteration konpyūtā yǐ wàinodebaisudeVimeo dòng huàwo shì tīngsuru fāng fǎhatakusan'arimasu。cìno rén qìnoapuripurattofōmutodebaisudeneitibuVimeoapuriwogo lì yòngitadakemasu:

FR Vous pouvez regarder des vidéos Vimeo On Demand sur votre TV en utilisant un des appareils connectés listés sur

JA お使いのTVでVimeoオンデマンド動画の視聴が可能です。このヘルプセンターの記事

Transliteration o shǐinoTVdeVimeoondemando dòng huàno shì tīngga kě néngdesu。konoherupusentāno jì shì

FR Une fois connecté à votre appareil et après avoir sélectionné le contenu que vous souhaitez regarder, mettez-vous à l'aise et profitez du spectacle !

JA デバイスにログインし、視聴したい作品を選択したらリラックスしてお楽しみください。

Transliteration debaisuniroguinshi、 shì tīngshitai zuò pǐnwo xuǎn zéshitararirakkusushiteo lèshimikudasai。

FR Une fois sur la page d'un clip vidéo, vous pouvez regarder entièrement la vidéo avec filigrane digital et également accomplir plusieurs choses.

JA ウォーターマークの付いた動画をフルで鑑賞できるだけでなく、特定のストッククリップページでは、以下の操作を行うことができます。

Transliteration u~ōtāmākuno fùita dòng huàwofurude jiàn shǎngdekirudakedenaku、 tè dìngnosutokkukurippupējideha、 yǐ xiàno cāo zuòwo xíngukotogadekimasu。

FR Regarder la démo sur les connexions AWS hébergées

JA AWS ホスト型接続デモを視聴する

Transliteration AWS hosuto xíng jiē xùdemowo shì tīngsuru

French Japanese
aws aws

FR Quand il s'agit de récupérer des messages et des données Instagram, il y a quelques endroits que vous voudrez regarder:

JA Instagramのメッセージとデータの回復に関しては、見ておきたい場所がいくつかあります。

Transliteration Instagramnomessējitodētano huí fùni guānshiteha、 jiànteokitai chǎng suǒgaikutsukaarimasu。

French Japanese
instagram instagram

FR Arrêtez-vous pour regarder "The Collector", un film gratuit donnant un aperçu du Dr Albert Barnes et des ensembles, avant d'entrer dans la collection.

JA コレクションに入る前に、アルバート・バーンズ博士とアンサンブルについての洞察についての無料の映画「TheCollector」をご覧ください。

Transliteration korekushonni rùru qiánni,arubāto・bānzu bó shìtoansanburunitsuiteno dòng chánitsuiteno wú liàono yìng huà 「TheCollector」wogo lǎnkudasai。

FR Consultez les informations concernant Tealium DataAccess Obtenir une fiche technique Regarder la présentation de DataAccess Documentation DataAccess Client : Facebook ? Au-delà de l?analyse standard

JA Tealium DataAccessの情報を検索 データシートを入手する DataAccessの概要を見る DataAccessの文書 顧客:Facebook ? オフザシェルフ型アナリティクスの今後

Transliteration Tealium DataAccessno qíng bàowo jiǎn suǒ dētashītowo rù shǒusuru DataAccessno gài yàowo jiànru DataAccessno wén shū gù kè:Facebook ? ofuzasherufu xínganaritikusuno jīn hòu

FR Inscrivez-vous tout de suite et commencez à regarder la série dès maintenant.

JA 一度ご登録いただけば、シリーズ全6回をご自由にご覧いただけます。

Transliteration yī dùgo dēng lùitadakeba,shirīzu quán6huíwogo zì yóunigo lǎnitadakemasu。

FR Depuis le confort de leur chambre dans certains hôtels Sheraton, les clients peuvent regarder SHOWTIME® pour apprécier des séries, de grands films, des événements sportifs palpitants et bien d?autres programmes encore.

JA 一部のシェラトンホテルでは、お部屋でくつろぎながら、人気のSHOWTIME® シリーズ、ボックスオフィスで人気の映画、思わず力が入るスポーツ、特別番組などをご覧いただけます。

Transliteration yī bùnosheratonhoterudeha、o bù wūdekutsuroginagara、 rén qìnoSHOWTIME® shirīzu,bokkusuofisude rén qìno yìng huà、 sīwazu lìga rùrusupōtsu, tè bié fān zǔnadowogo lǎnitadakemasu。

FR REGARDER LA VIDÉO VOIR LA RECETTE

JA ビデオを見る レシピを表示

Transliteration bideowo jiànru reshipiwo biǎo shì

FR Regarder la vidéo maintenant New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur

JA 今すぐビデオを見る New Window Icon 新しいブラウザウィンドウで開く

Transliteration jīnsugubideowo jiànru New Window Icon xīnshiiburauzau~indoude kāiku

FR En dernier recours, vous pouvez toujours télécharger les vidéos depuis leur page. Cliquez sur le lien « MP4 » pour télécharger la vidéo et la regarder.

JA それでもなお問題が解決しない場合は、各ビデオの詳細ページからビデオをダウンロードしてください。「MP4」というリンクからダウンロードすると、ビデオをご覧いただけます。

Transliteration soredemonao wèn tíga jiě juéshinai chǎng héha、 gèbideono xiáng xìpējikarabideowodaunrōdoshitekudasai。「MP4」toiurinkukaradaunrōdosuruto,bideowogo lǎnitadakemasu。

FR Ne vous contentez pas de regarder – participez

JA 受身の視聴者から、積極的な参加者へ

Transliteration shòu shēnno shì tīng zhěkara、 jī jí dena cān jiā zhěhe

Showing 50 of 50 translations