Hire a translator I am translator

Translate "climatiques" to Japanese

Showing 33 of 33 translations of the phrase "climatiques" from French to Japanese

Translation of French to Japanese of climatiques

French
Japanese

FR Accédez facilement à tous les graphiques et sujets de discussion dont vous avez besoin pour incorporer rapidement les facteurs climatiques à votre projet.

JA 気候要因を早期に導入するために必要なすべてのグラフィックと論点にすばやくアクセスできます。

Transliteration qì hòu yào yīnwo zǎo qīni dǎo rùsurutameni bì yàonasubetenogurafikkuto lùn diǎnnisubayakuakusesudekimasu。

FR Étanchéité IP65. La Reolink Go est toujours fidèle au poste, quelles que soient les conditions climatiques.

JA IP65耐候性。Reolink Goは、雨も晴れも、厳寒も暑さに立ち向かいます。

Transliteration IP65nài hòu xìng。Reolink Goha、 yǔmo qíngremo、 yán hánmo shǔsani lìchi xiàngkaimasu。

French Japanese
reolink reolink

FR Découvrez comment le SIG permet aux dirigeants d'atteindre leurs objectifs climatiques à l'aide d'outils géospatiaux et de prendre des décisions plus avisées pour la planète

JA リーダーたちが GIS を活用し、地理空間ツールによって気候目標を達成し、地球にとってよりスマートな意思決定を行っている方法をご紹介します。

Transliteration rīdātachiga GIS wo huó yòngshi、 de lǐ kōng jiāntsūruniyotte qì hòu mù biāowo dá chéngshi、 de qiúnitotteyorisumātona yì sī jué dìngwo xíngtteiru fāng fǎwogo shào jièshimasu。

FR Tags: CHANGEMENTS CLIMATIQUES ET ENVIRONNEMENT, ÉGALITÉ FEMMES-HOMMES, LES JEUNES, NUTRITION

JA タグ: CLIMATE AND ENVIRONMENT, GENDER, YOUTH, NUTRITION

Transliteration tagu: CLIMATE AND ENVIRONMENT, GENDER, YOUTH, NUTRITION

French Japanese
et and

FR Tags: CHANGEMENTS CLIMATIQUES ET ENVIRONNEMENT

JA タグ: CLIMATE AND ENVIRONMENT

Transliteration tagu: CLIMATE AND ENVIRONMENT

French Japanese
et and

FR Les fortes températures peuvent décolorer et réduire la durée de vie des bracelets en cuir. Nous vous conseillons de ne pas exposer votre montre à des conditions climatiques extrêmes.

JA 高温は色落ちの原因となり、ラバーストラップの寿命を縮めます。時計は、極端な気候条件にさらさないでください。

Transliteration gāo wēnha sè luòchino yuán yīntonari,rabāsutorappuno shòu mìngwo suōmemasu。shí jìha、 jí duānna qì hòu tiáo jiànnisarasanaidekudasai。

FR Validation du fondement scientifique des ambitieux objectifs climatiques d’Epiroc

JA エピロックの野心的な気候目標は、科学的根拠に基づいて認証されています

Transliteration epirokkuno yě xīn dena qì hòu mù biāoha、 kē xué de gēn jùni jīdzuite rèn zhèngsareteimasu

FR Solutions HPC pour les prévisions météorologiques et climatiques | Altair

JA HPCソリューションで気象＆気候を正確に予測 | Altair

Transliteration HPCsoryūshonde qì xiàng＆qì hòuwo zhèng quèni yǔ cè | Altair

French Japanese
hpc hpc

FR Solutions HPC pour les prévisions météorologiques et climatiques | Altair

JA HPCソリューションで気象＆気候を正確に予測 | Altair

Transliteration HPCsoryūshonde qì xiàng＆qì hòuwo zhèng quèni yǔ cè | Altair

French Japanese
hpc hpc

FR Tags: CHANGEMENTS CLIMATIQUES ET ENVIRONNEMENT, COVID-19

JA タグ: CLIMATE AND ENVIRONMENT, COVID-19

Transliteration tagu: CLIMATE AND ENVIRONMENT, COVID-19

French Japanese
et and

FR Les fortes températures peuvent décolorer et réduire la durée de vie des bracelets en cuir. Nous vous conseillons de ne pas exposer votre montre à des conditions climatiques extrêmes.

JA 高温は色落ちの原因となり、ラバーストラップの寿命を縮めます。時計は、極端な気候条件にさらさないでください。

Transliteration gāo wēnha sè luòchino yuán yīntonari,rabāsutorappuno shòu mìngwo suōmemasu。shí jìha、 jí duānna qì hòu tiáo jiànnisarasanaidekudasai。

FR Les données climatiques pour les villes du monde entier - Climate-Data.org

JA 世界各都市の気候データ - Climate-Data.org

Transliteration shì jiè gè dōu shìno qì hòudēta - Climate-Data.org

FR Les données climatiques pour les villes du monde entier

JA 世界各都市の気候データ

Transliteration shì jiè gè dōu shìno qì hòudēta

FR Installation immersive de l’artiste Mehmet Ali Uysal au Bon Marché pour sensibiliser aux enjeux climatiques

JA ブルガリ ホテル パリ、エレガンスが洗練されたオアシス

Transliteration burugari hoteru pari,eregansuga xǐ liànsaretaoashisu

FR Étanchéité IP65. La Reolink Go est toujours fidèle au poste, quelles que soient les conditions climatiques.

JA IP65耐候性。Reolink Goは、雨も晴れも、厳寒も暑さに立ち向かいます。

Transliteration IP65nài hòu xìng。Reolink Goha、 yǔmo qíngremo、 yán hánmo shǔsani lìchi xiàngkaimasu。

French Japanese
reolink reolink

FR Solutions HPC pour les prévisions météorologiques et climatiques | Altair

JA HPCソリューションで気象＆気候を正確に予測 | Altair

Transliteration HPCsoryūshonde qì xiàng＆qì hòuwo zhèng quèni yǔ cè | Altair

French Japanese
hpc hpc

FR Tags: CHANGEMENTS CLIMATIQUES ET ENVIRONNEMENT, ÉGALITÉ FEMMES-HOMMES, LES JEUNES, NUTRITION

JA タグ: CLIMATE AND ENVIRONMENT, GENDER, YOUTH, NUTRITION

Transliteration tagu: CLIMATE AND ENVIRONMENT, GENDER, YOUTH, NUTRITION

French Japanese
et and

FR Tags: PEUPLES AUTOCHTONES, CHANGEMENTS CLIMATIQUES ET ENVIRONNEMENT

JA タグ: INDIGENOUS PEOPLES, CLIMATE AND ENVIRONMENT

Transliteration tagu: INDIGENOUS PEOPLES, CLIMATE AND ENVIRONMENT

French Japanese
et and

FR Tags: CHANGEMENTS CLIMATIQUES ET ENVIRONNEMENT

JA タグ: CLIMATE AND ENVIRONMENT

Transliteration tagu: CLIMATE AND ENVIRONMENT

French Japanese
et and

FR Les fortes températures peuvent décolorer et réduire la durée de vie des bracelets en cuir. Nous vous conseillons de ne pas exposer votre montre à des conditions climatiques extrêmes.

JA 高温は色落ちの原因となり、ラバーストラップの寿命を縮めます。時計は、極端な気候条件にさらさないでください。

Transliteration gāo wēnha sè luòchino yuán yīntonari,rabāsutorappuno shòu mìngwo suōmemasu。shí jìha、 jí duānna qì hòu tiáo jiànnisarasanaidekudasai。

FR Accédez facilement à tous les graphiques et sujets de discussion dont vous avez besoin pour incorporer rapidement les facteurs climatiques à votre projet.

JA 気候要因を早期に導入するために必要なすべてのグラフィックと論点にすばやくアクセスできます。

Transliteration qì hòu yào yīnwo zǎo qīni dǎo rùsurutameni bì yàonasubetenogurafikkuto lùn diǎnnisubayakuakusesudekimasu。

FR Haute performance dans des conditions climatiques plus sèches

JA 晴れと曇りが混じる気象条件下で高いパフォーマンスを発揮

Transliteration qíngreto tánriga hùnjiru qì xiàng tiáo jiàn xiàde gāoipafōmansuwo fā huī

FR Gestion des risques climatiques

JA 気候変動リスクマネジメント

Transliteration qì hòu biàn dòngrisukumanejimento

FR Préserver les ressources naturelles et faire face aux risques climatiques

JA 天然資源の保全と気候変動リスクへの対応

Transliteration tiān rán zī yuánno bǎo quánto qì hòu biàn dòngrisukuheno duì yīng

FR Avec cette carte narrative, découvrez pourquoi la technologie géospatiale est essentielle pour comprendre les changements climatiques et y répondre

JA この説明的なマップを見ると、気候変動を理解して対処する上で地理空間技術が鍵となる理由がわかります。

Transliteration kono shuō míng denamappuwo jiànruto、 qì hòu biàn dòngwo lǐ jiěshite duì chǔsuru shàngde de lǐ kōng jiān jì shùga jiàntonaru lǐ yóugawakarimasu。

FR Découvrez comment le SIG permet aux dirigeants d’atteindre leurs objectifs climatiques à l’aide d’outils géospatiaux et de prendre des décisions plus avisées pour la planète

JA リーダーたちが GIS を活用し、地理空間ツールによって気候目標を達成し、地球にとってよりスマートな意思決定を行っている方法をご紹介します。

Transliteration rīdātachiga GIS wo huó yòngshi、 de lǐ kōng jiāntsūruniyotte qì hòu mù biāowo dá chéngshi、 de qiúnitotteyorisumātona yì sī jué dìngwo xíngtteiru fāng fǎwogo shào jièshimasu。

FR Leçons ArcGIS sur les changements climatiques, leur impact et l’adaptation face à ces changements

JA 気候変動、影響、適応についての ArcGIS レッスン

Transliteration qì hòu biàn dòng、 yǐng xiǎng、 shì yīngnitsuiteno ArcGIS ressun

FR Esri UK et le Met Office ont élaboré des leçons ArcGIS qui montrent aux étudiants et au public comment l’analyse SIG s’applique à la mesure de l’impact des changements climatiques et à l’adaptation face à ces changements.

JA Esri UK と英国気象庁は、気候変動の影響と適応の分析に GIS 解析がどのように適用されるかについて学生や一般の人々が学ぶことができる ArcGIS レッスンを作成しました。

Transliteration Esri UK to yīng guó qì xiàng tīngha、 qì hòu biàn dòngno yǐng xiǎngto shì yīngno fēn xīni GIS jiě xīgadonoyouni shì yòngsarerukanitsuite xué shēngya yī bānno rén 々ga xuébukotogadekiru ArcGIS ressunwo zuò chéngshimashita。

FR Restez au courant de l’actualité des changements climatiques et des solutions face à ces changements

JA 気候変動に関するニュースとソリューションを受け取る

Transliteration qì hòu biàn dòngni guānsurunyūsutosoryūshonwo shòuke qǔru

FR les théories du complot, y compris à propos des changements climatiques ou de la vie politique

JA 気候変動や参政などに関する陰謀論

Transliteration qì hòu biàn dòngya cān zhèngnadoni guānsuru yīn móu lùn

FR le contenu tiré de campagnes de désinformation, y compris à propos des changements climatiques ou de la vie politique

JA 気候変動や参政に関する誤情報など、偽情報の流布を目的とする活動から作成されたコンテンツ

Transliteration qì hòu biàn dòngya cān zhèngni guānsuru wù qíng bàonado、 wěi qíng bàono liú bùwo mù detosuru huó dòngkara zuò chéngsaretakontentsu

FR Désinformation sur les changements climatiques

JA 気候変動に関する誤情報

Transliteration qì hòu biàn dòngni guānsuru wù qíng bào

FR les contenus faux ou trompeurs sur des solutions aux changements climatiques allant à l'encontre du consensus scientifique

JA 確立された科学的コンセンサスに反する気候変動の解決策に関する虚偽または誤解を招くコンテンツ。

Transliteration què lìsareta kē xué dekonsensasuni fǎnsuru qì hòu biàn dòngno jiě jué cèni guānsuru xū wěimataha wù jiěwo zhāokukontentsu.

Showing 33 of 33 translations