FR Mettez en place un pipeline CI/CD entièrement automatisé, en utilisant Jenkins, et le plugin Nutanix Jenkins pour configurer vos tests et l'automatisation du déploiement.
FR Mettez en place un pipeline CI/CD entièrement automatisé, en utilisant Jenkins, et le plugin Nutanix Jenkins pour configurer vos tests et l'automatisation du déploiement.
IT Imposta una pipeline CI/CD completamente automatizzata utilizzando Jenkins e usa il plug-in Nutanix per Jenkins per configurare l'automazione delle attività di test e implementazione.
French | Italian |
---|---|
pipeline | pipeline |
cd | cd |
entièrement | completamente |
automatisé | automatizzata |
jenkins | jenkins |
nutanix | nutanix |
configurer | configurare |
tests | test |
déploiement | implementazione |
en | in |
et | e |
le | il |
un | una |
utilisant | utilizzando |
plugin | plug |
place | di |
pour | per |
du | delle |
FR Parmi les autres intervenants figuraient le Dr Lawrence Palevsky, le Dr Christiane Northrup, Jason Shurka, Jo Rose, Kevin Jenkins, Patricia Finn et John Matland.
IT Tra gli altri oratori c?erano il dottor Lawrence Palevsky, la dottoressa Christiane Northrup, Jason Shurka, Jo Rose, Kevin Jenkins, Patricia Finn e John Matland.
French | Italian |
---|---|
parmi | tra |
jason | jason |
rose | rose |
kevin | kevin |
jenkins | jenkins |
john | john |
et | e |
le | il |
autres | altri |
FR Les équipes qui migrent depuis Jenkins peuvent importer des builds dans Bamboo, ce qui raccourcit la période de transition. Les ingénieurs de build ont mieux à faire que recréer des configurations clic après clic.
IT La migrazione dei team da Jenkins può importare build in Bamboo, riducendo drasticamente il tempo di transizione. D'altronde i tecnici della compilazione hanno altro di cui occuparsi che configurare il servizio con un monotono clic dietro l'altro.
French | Italian |
---|---|
équipes | team |
jenkins | jenkins |
importer | importare |
période | tempo |
transition | transizione |
ingénieurs | tecnici |
clic | clic |
build | build |
la | il |
ont | hanno |
de | di |
peuvent | può |
FR Jenkins vs. Bamboo : découvrez tous les faits ici.
IT Ricevi le ultime notizie su Jenkins o Bamboo qui.
French | Italian |
---|---|
jenkins | jenkins |
ici | qui |
les | le |
FR La plateforme OpenShift s'intègre aux solutions Red Hat Application Services et peut être utilisée avec les outils d'automatisation existants tels que Git, Maven et Jenkins
IT OpenShift si integra con Red Hat Application Services e può essere utilizzato con strumenti di automazione esistenti quali Git, Maven e Jenkins
French | Italian |
---|---|
openshift | openshift |
red | red |
hat | hat |
git | git |
jenkins | jenkins |
et | e |
outils | strumenti |
existants | esistenti |
utilisé | utilizzato |
peut | può |
être | essere |
FR Les développeurs peuvent compter sur une vaste communauté de développeurs et de partenaires, dont Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher, entre autres
IT Gli sviluppatori possono contare su un'ampia community di sviluppatori e partner, tra cui Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher e altri ancora
French | Italian |
---|---|
développeurs | sviluppatori |
peuvent | possono |
communauté | community |
partenaires | partner |
jenkins | jenkins |
gitlab | gitlab |
github | github |
nginx | nginx |
et | e |
de | di |
compter | contare |
FR Plug-in Jenkins pour Oracle Cloud Infrastructure
IT Plugin Jenkins per Oracle Cloud Infrastructure
French | Italian |
---|---|
plug-in | plugin |
jenkins | jenkins |
pour | per |
oracle | oracle |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
FR Découvrez comment configurer et utiliser Jenkins pour automatiser vos processus de création et de déploiement sur Oracle Cloud Infrastructure.
IT Scopri come impostare e utilizzare Jenkins per automatizzare i processi di creazione e distribuzione su Oracle Cloud Infrastructure.
French | Italian |
---|---|
découvrez | scopri |
configurer | impostare |
jenkins | jenkins |
automatiser | automatizzare |
oracle | oracle |
cloud | cloud |
utiliser | utilizzare |
processus | processi |
création | creazione |
déploiement | distribuzione |
et | e |
infrastructure | infrastructure |
de | di |
pour | per |
vos | i |
French | Italian |
---|---|
jenkins | jenkins |
rssi | ciso |
directeur | direttore |
sécurité | sicurezza |
partagent | condividono |
et | e |
de | di |
la | le |
vue | opinioni |
FR Automatisez votre code du test à la production grâce à Bitbucket Pipelines, l'outil CI/CD intégré de Bitbucket Cloud, ou choisissez l'un de nos partenaires de CI/CD, par exemple, CircleCI ou Jenkins.
IT Automatizza il codice dal test alla produzione con Bitbucket Pipelines, lo strumento CI/CD integrato di Bitbucket Cloud, oppure scegli uno dei nostri partner CI/CD come CircleCi o Jenkins.
French | Italian |
---|---|
automatisez | automatizza |
bitbucket | bitbucket |
cd | cd |
intégré | integrato |
cloud | cloud |
choisissez | scegli |
partenaires | partner |
jenkins | jenkins |
pipelines | pipelines |
code | codice |
test | test |
production | produzione |
ou | o |
la | il |
de | di |
nos | nostri |
FR Utilisez Jenkins pour exécuter un serveur de builds sur Mac.
IT Usa Jenkins per eseguire un server di compilazione sul Mac.
French | Italian |
---|---|
jenkins | jenkins |
serveur | server |
mac | mac |
utilisez | usa |
un | un |
de | di |
exécuter | eseguire |
pour | per |
FR Automatisez vos workflows avec l'interface à ligne de commande, Vagrant, minikube, Jenkins et SDK
IT Automatizza i flussi di lavoro con CLI; Vagrant, minikube, Jenkins ed SDK
French | Italian |
---|---|
automatisez | automatizza |
workflows | flussi di lavoro |
jenkins | jenkins |
sdk | sdk |
de | di |
vos | i |
et | ed |
FR Exécutez vos propres builds sur des VM en les démarrant et en les gérant à l'aide de Jenkins
IT Esegui le tue build sulle VM grazie all'avvio e la gestione con Jenkins
French | Italian |
---|---|
gérant | gestione |
jenkins | jenkins |
et | e |
exécutez | esegui |
des | sulle |
de | tue |
FR Grâce au plug-in Jenkins, les VM Parallels Desktop sont lancées de manière dynamique dès que la conception d'opérations l'exige, puis elles sont suspendues pendant la veille afin de permettre une utilisation intensive des ressources.
IT Grazie al plug-in Jenkins, le VM Parallels Desktop vengono avviate in maniera dinamica ogni volta che sono necessarie per creare attività, vengono quindi sospese durante i tempi di inattività per l'utilizzo ad alta densità delle risorse.
French | Italian |
---|---|
jenkins | jenkins |
desktop | desktop |
dynamique | dinamica |
conception | creare |
suspendues | sospese |
ressources | risorse |
au | al |
de | di |
la | le |
plug-in | plug |
manière | per |
FR Pour vos tests en continu et d'intégration depuis votre environnement favori, notamment Jenkins
IT Usalo per il test continuo e l'integrazione nel tuo ambiente preferito, tra cui Jenkins
French | Italian |
---|---|
tests | test |
environnement | ambiente |
jenkins | jenkins |
continu | continuo |
et | e |
favori | preferito |
votre | tuo |
pour | per |
FR Ce ne sont qu'un petit échantillon de notre bibliothèque de 10 000 questions. Les questions réelles sur cette Ansible & Jenkins Online Test Sera non gonflable.
IT Questi sono solo un piccolo campione dalla nostra biblioteca di 10.000+ domande. Le domande effettive su questo Ansible & Jenkins Online Test sarà non googleabile.
French | Italian |
---|---|
petit | piccolo |
bibliothèque | biblioteca |
ansible | ansible |
amp | amp |
jenkins | jenkins |
online | online |
sera | sarà |
de | di |
notre | nostra |
ce | questo |
ne | non |
échantillon | campione |
questions | domande |
test | test |
FR Commencez les candidats à la projection en quelques minutes avec le prêt-à-faire Ansible & Jenkins Online Test
IT Inizia i candidati a screening in pochi minuti con il ready-to-go Ansible & Jenkins Online Test
French | Italian |
---|---|
commencez | inizia |
candidats | candidati |
minutes | minuti |
ansible | ansible |
amp | amp |
jenkins | jenkins |
online | online |
test | test |
en | in |
à | a |
quelques | pochi |
avec | con |
FR Personnaliser le Adaface Ansible & Jenkins Online Test Selon votre description de poste
IT Personalizza il. Adaface Ansible & Jenkins Online Test Secondo la descrizione del tuo lavoro
French | Italian |
---|---|
adaface | adaface |
ansible | ansible |
amp | amp |
jenkins | jenkins |
online | online |
test | test |
poste | lavoro |
le | il |
description | descrizione |
votre | tuo |
FR Adaface Ansible & Jenkins Online Test est confiée par les entreprises du monde entier
IT Adaface Ansible & Jenkins Online Test è affidabile dalle imprese in tutto il mondo
French | Italian |
---|---|
adaface | adaface |
ansible | ansible |
amp | amp |
jenkins | jenkins |
test | test |
entreprises | imprese |
entier | tutto |
online | online |
est | è |
monde | mondo |
par | in |
FR ECS Anywhere fonctionne avec les mêmes outils qu’ECS dans le cloud, notamment Terraform, Consul, Datadog, Spinnaker, Jenkins et bien d'autres.
IT ECS Anywhere funziona con gli stessi strumenti utilizzati da ECS nel cloud, tra cui Terraform, Consul, Datadog, Spinnaker, Jenkins e molti altri.
French | Italian |
---|---|
fonctionne | funziona |
outils | strumenti |
cloud | cloud |
jenkins | jenkins |
et | e |
dautres | altri |
bien | molti |
avec | con |
mêmes | stessi |
FR Keeper Secrets Manager s'intègre aux systèmes CI/CD comme Jenkins, GitHub Actions et d'autres encore
IT Keeper Secrets Manager si integra con i sistemi CI/CD quali Jenkins, GitHub Actions e molti altri
French | Italian |
---|---|
manager | manager |
systèmes | sistemi |
cd | cd |
jenkins | jenkins |
github | github |
secrets | secrets |
dautres | altri |
encore | si |
et | e |
FR Utilisez notre outil de CI/CD intégré, Bitbucket Pipelines, pour créer des workflows puissants et automatisés. Vous pouvez également connecter Bitbucket Cloud à des outils de CI/CD sur site, tels que Bamboo ou Jenkins.
IT Crea flussi di lavoro automatizzati e potenti con Bitbucket Pipelines, il nostro strumento CI/CD integrato, o collega Bitbucket Cloud a strumenti CI/DI on-premise come Bamboo o Jenkins.
French | Italian |
---|---|
cd | cd |
intégré | integrato |
bitbucket | bitbucket |
workflows | flussi di lavoro |
puissants | potenti |
connecter | collega |
cloud | cloud |
jenkins | jenkins |
pipelines | pipelines |
outil | strumento |
outils | strumenti |
ou | o |
et | e |
automatisés | automatizzati |
à | a |
de | di |
pouvez | come |
notre | nostro |
FR Utilisez Jenkins pour exécuter un serveur de builds sur Mac.
IT Usa Jenkins per eseguire un server di compilazione sul Mac.
French | Italian |
---|---|
jenkins | jenkins |
serveur | server |
mac | mac |
utilisez | usa |
un | un |
de | di |
exécuter | eseguire |
pour | per |
FR Automatisez vos workflows avec l'interface à ligne de commande, Vagrant, minikube, Jenkins et SDK
IT Automatizza i flussi di lavoro con CLI; Vagrant, minikube, Jenkins ed SDK
French | Italian |
---|---|
automatisez | automatizza |
workflows | flussi di lavoro |
jenkins | jenkins |
sdk | sdk |
de | di |
vos | i |
et | ed |
FR Exécutez vos propres builds sur des VM en les démarrant et en les gérant à l'aide de Jenkins
IT Esegui le tue build sulle VM grazie all'avvio e la gestione con Jenkins
French | Italian |
---|---|
gérant | gestione |
jenkins | jenkins |
et | e |
exécutez | esegui |
des | sulle |
de | tue |
FR Grâce au plug-in Jenkins, les VM Parallels Desktop sont lancées de manière dynamique dès que la conception d'opérations l'exige, puis elles sont suspendues pendant la veille afin de permettre une utilisation intensive des ressources.
IT Grazie al plug-in Jenkins, le VM Parallels Desktop vengono avviate in maniera dinamica ogni volta che sono necessarie per creare attività, vengono quindi sospese durante i tempi di inattività per l'utilizzo ad alta densità delle risorse.
French | Italian |
---|---|
jenkins | jenkins |
desktop | desktop |
dynamique | dinamica |
conception | creare |
suspendues | sospese |
ressources | risorse |
au | al |
de | di |
la | le |
plug-in | plug |
manière | per |
FR Utilisez notre outil de CI/CD intégré, Bitbucket Pipelines, pour créer des workflows puissants et automatisés. Vous pouvez également connecter Bitbucket Cloud à des outils de CI/CD sur site, tels que Bamboo ou Jenkins.
IT Crea flussi di lavoro automatizzati e potenti con Bitbucket Pipelines, il nostro strumento CI/CD integrato, o collega Bitbucket Cloud a strumenti CI/DI on-premise come Bamboo o Jenkins.
French | Italian |
---|---|
cd | cd |
intégré | integrato |
bitbucket | bitbucket |
workflows | flussi di lavoro |
puissants | potenti |
connecter | collega |
cloud | cloud |
jenkins | jenkins |
pipelines | pipelines |
outil | strumento |
outils | strumenti |
ou | o |
et | e |
automatisés | automatizzati |
à | a |
de | di |
pouvez | come |
notre | nostro |
FR Les équipes qui migrent depuis Jenkins peuvent importer des builds dans Bamboo, ce qui raccourcit la période de transition. Les ingénieurs de build ont mieux à faire que recréer des configurations clic après clic.
IT La migrazione dei team da Jenkins può importare build in Bamboo, riducendo drasticamente il tempo di transizione. D'altronde i tecnici della compilazione hanno altro di cui occuparsi che configurare il servizio con un monotono clic dietro l'altro.
French | Italian |
---|---|
équipes | team |
jenkins | jenkins |
importer | importare |
période | tempo |
transition | transizione |
ingénieurs | tecnici |
clic | clic |
build | build |
la | il |
ont | hanno |
de | di |
peuvent | può |
FR Jenkins vs. Bamboo : découvrez tous les faits ici.
IT Ricevi le ultime notizie su Jenkins o Bamboo qui.
French | Italian |
---|---|
jenkins | jenkins |
ici | qui |
les | le |
FR Automatisez votre code du test à la production grâce à Bitbucket Pipelines, l'outil CI/CD intégré de Bitbucket Cloud, ou choisissez l'un de nos partenaires de CI/CD, par exemple, CircleCI ou Jenkins.
IT Automatizza il codice dal test alla produzione con Bitbucket Pipelines, lo strumento CI/CD integrato di Bitbucket Cloud, oppure scegli uno dei nostri partner CI/CD come CircleCi o Jenkins.
French | Italian |
---|---|
automatisez | automatizza |
bitbucket | bitbucket |
cd | cd |
intégré | integrato |
cloud | cloud |
choisissez | scegli |
partenaires | partner |
jenkins | jenkins |
pipelines | pipelines |
code | codice |
test | test |
production | produzione |
ou | o |
la | il |
de | di |
nos | nostri |
French | Italian |
---|---|
devops | devops |
approche | approccio |
écosystème | ecosistema |
jenkins | jenkins |
la | il |
et | e |
déjà | un |
au | al |
ouverte | aperto |
vous | usa |
de | di |
tiers | terze |
notre | nostro |
FR Découvrez comment configurer et utiliser Jenkins pour automatiser vos processus de compilation et de déploiement sur Oracle Cloud Infrastructure.
IT Scopri come impostare e utilizzare Jenkins e automatizzare così i processi di creazione e distribuzione su Oracle Cloud Infrastructure.
French | Italian |
---|---|
découvrez | scopri |
configurer | impostare |
jenkins | jenkins |
automatiser | automatizzare |
oracle | oracle |
cloud | cloud |
utiliser | utilizzare |
processus | processi |
déploiement | distribuzione |
et | e |
infrastructure | infrastructure |
de | di |
vos | i |
FR Les développeurs peuvent s'appuyer sur une importante communauté de développeurs et de partenaires tels que Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX et Rancher
IT Gli sviluppatori possono contare su una grande community di sviluppatori e partner, tra i quali Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher e molti altri
French | Italian |
---|---|
développeurs | sviluppatori |
peuvent | possono |
communauté | community |
partenaires | partner |
jenkins | jenkins |
gitlab | gitlab |
github | github |
nginx | nginx |
et | e |
de | di |
FR Greffon Jenkins pour Oracle Cloud Infrastructure
IT Plugin Jenkins per Oracle Cloud Infrastructure
French | Italian |
---|---|
jenkins | jenkins |
pour | per |
oracle | oracle |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
FR Automatisation des tâches d'administration OpenShift à l'aide d'Ansible et de Jenkins
IT Automatizzare le attività di amministrazione di OpenShift tramite Ansible e Jenkins
French | Italian |
---|---|
automatisation | automatizzare |
openshift | openshift |
jenkins | jenkins |
et | e |
de | di |
à | tramite |
FR Test : un outil d'automatisation du déploiement, tel que Jenkins ou Ansible, détecte le nouveau code et déclenche une série de tests
IT Test: uno strumento di automazione del deployment, ad esempio Jenkins o Ansible, controlla il nuovo codice e avvia una serie di test
French | Italian |
---|---|
déploiement | deployment |
jenkins | jenkins |
ansible | ansible |
ou | o |
code | codice |
outil | strumento |
nouveau | nuovo |
et | e |
le | il |
série | serie |
de | di |
du | del |
test | test |
FR Le serveur d'automatisation Jenkins compte parmi les outils Open Source de CI/CD les plus connus. Cette solution permet de gérer toutes les situations, du simple serveur de CI à un hub de CD complet.
IT Uno degli strumenti open source più noti per CI/CD è il server di automazione Jenkins, progettato per gestire qualsiasi elemento da un semplice ferro per di integrazione continua a un hub completo di distribuzione continua.
French | Italian |
---|---|
serveur | server |
jenkins | jenkins |
outils | strumenti |
open | open |
source | source |
cd | cd |
gérer | gestire |
hub | hub |
complet | completo |
le | il |
un | un |
simple | semplice |
de | di |
plus | più |
à | a |
FR Création et exécution des pipelines Jenkins
IT Creare ed eseguire pipeline Jenkins
French | Italian |
---|---|
exécution | eseguire |
pipelines | pipeline |
jenkins | jenkins |
FR L'utilisation du modèle DevOps avec Jenkins, le développement par les tests et le contrôle des versions Git permet d'améliorer le délai de mise sur le marché des applications et la qualité du code
IT Funzionalità come DevOps con Jenkins, lo sviluppo basato su test e il controllo delle versioni Git migliorano il time to market e la qualità del codice delle applicazioni
French | Italian |
---|---|
devops | devops |
jenkins | jenkins |
développement | sviluppo |
git | git |
marché | market |
tests | test |
contrôle | controllo |
versions | versioni |
applications | applicazioni |
code | codice |
et | e |
sur | su |
par | basato |
mise | con |
FR Red Hat OpenShift s'intègre étroitement à Jenkins et à d'autres outils CI/CD standard afin de gérer les versions d'applications, l'inspection du code et la validation
IT Red Hat OpenShift si integra perfettamente con Jenkins e altri strumenti CI/CD standard per gestire le build, l'analisi del codice e la relativa convalida
French | Italian |
---|---|
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
jenkins | jenkins |
dautres | altri |
outils | strumenti |
cd | cd |
standard | standard |
gérer | gestire |
code | codice |
validation | convalida |
et | e |
la | le |
à | per |
du | del |
FR Le chorégraphe de la chaîne logistique permet aux opérateurs d’applications de créer des chemins préapprouvés vers la production, en intégrant les ressources Kubernetes et leurs chaînes d’outils existantes (par exemple, Jenkins)
IT Supply Chain Choreographer consente agli operatori delle app di creare percorsi preapprovati all'ambiente di produzione, integrando le risorse Kubernetes e le loro toolchain esistenti (ad esempio, Jenkins)
French | Italian |
---|---|
permet | consente |
opérateurs | operatori |
chemins | percorsi |
kubernetes | kubernetes |
existantes | esistenti |
jenkins | jenkins |
production | produzione |
ressources | risorse |
dapplications | app |
chaîne | chain |
et | e |
créer | creare |
de | di |
le | le |
exemple | esempio |
en intégrant | integrando |
French | Italian |
---|---|
devops | devops |
de | nel |
peut | potrebbe |
ou | sarà |
produits | risultare |
FR Créé à l'origine comme un hobby par Kevin Lewandowski en 2000, Discogs s'est fortement développé, au point de devenir la référence ultime pour trouver des enregistrements CD et vinyles.
IT Inizialmente creato come passatempo nel 2000 da Kevin Lewandowski, Discogs è cresciuto fino a diventare una risorsa autorevole per le registrazioni su vinile e CD.
French | Italian |
---|---|
kevin | kevin |
discogs | discogs |
devenir | diventare |
enregistrements | registrazioni |
cd | cd |
créé | creato |
et | e |
la | le |
à | a |
un | una |
FR Correction de bug : suppression d’un message qui cause un manque de performance dans l’administration (merci Kevin Gauthier de nous avoir prévenu).
IT Correzione bug: abbiamo rimosso un messaggio di notifica che causava un peggioramento delle prestazioni nell?admin (grazie a Kevin Gauthier per avercelo fatto notare)
French | Italian |
---|---|
correction | correzione |
bug | bug |
performance | prestazioni |
kevin | kevin |
message | messaggio |
un | un |
de | di |
nous | a |
FR N'oubliez pas Kevin King et la formation gratuite Subscriber Freedom Ticket
IT Non dimenticare Kevin King e la formazione gratuita per gli abbonati Freedom Ticket
French | Italian |
---|---|
kevin | kevin |
formation | formazione |
gratuite | gratuita |
ticket | ticket |
king | king |
et | e |
pas | non |
French | Italian |
---|---|
fondé | fondata |
kevin | kevin |
innovants | innovativi |
taylor | taylor |
et | e |
produits | prodotti |
super | super |
technologie | tecnologico |
de | di |
plus | più |
French | Italian |
---|---|
kevin | kevin |
engine | engine |
produits | prodotti |
app | app |
marché | mercato |
a | ha |
et | e |
de | di |
sur le | sul |
French | Italian |
---|---|
kevin | kevin |
obtient | ottiene |
dollars | dollari |
financement | finanziamenti |
lance | lancia |
taylor | taylor |
capital | capital |
mi | metà |
services | servizi |
et | e |
logiciel | software |
millions | milioni |
de | di |
à | a |
pour | per |
FR - Voir toutes les photos de Kevin Fouillet
IT - Vedere tutte le foto di Kevin Fouillet
French | Italian |
---|---|
photos | foto |
kevin | kevin |
voir | vedere |
de | di |
French | Italian |
---|---|
réseau | rete |
mondial | mondiale |
réel | reale |
réalisateur | direttore |
kevin | kevin |
ingénieur | ingegnere |
quality | quality |
développé | sviluppato |
et | e |
un | un |
transmission | trasmissione |
est | è |
a | ha |
in | in |
temps | tempo |
pour | per |
professionnel | professionale |
Showing 50 of 50 translations