FR réservé, rat de bibliothèque, amoureux des livres, livres, livre, en train de lire, lecteur, caractères, lettrage à la main, week end réservé, mon week end est complet, désolé mon week end est complet
Translate "réservant un week end" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "réservant un week end" from French to English
Translations of réservant un week end
"réservant un week end" in French can be translated into the following English words/phrases:
Translation of French to English of réservant un week end
French
English
EN booked, bookworm, book lover, books, book, reading, reader, lettering, hand lettering, weekend booked, my weekend is all booked, sorry my weekend is all booked
| French | English |
|---|---|
| réservé | booked |
| amoureux | lover |
| week | weekend |
| livres | books |
| lecteur | reader |
| livre | book |
| mon | my |
| main | hand |
| lettrage | lettering |
| est | is |
FR Chez Westin, le dimanche est fait pour vous. C?est pourquoi, en réservant un week-end avec nous, vous pouvez bénéficier d?un départ tardif jusqu?à 15h pour dormir plus longtemps ou prendre le temps de découvrir votre destination.
EN At Westin, Sundays are meant for you. That’s why when you book a Westin Weekend, we offer 3pm checkout so you can sleep later or explore the destination longer.
| French | English |
|---|---|
| westin | westin |
| dimanche | sundays |
| dormir | sleep |
| week | weekend |
| un | a |
| longtemps | longer |
| ou | or |
| le | the |
| nous | we |
| découvrir | explore |
| destination | destination |
| vous | you |
| pourquoi | why |
| à | at |
| de | later |
FR Vous trouverez ici plus d’informations sur le week-end détente: Offre week-end détente à Rheinfelden
EN Find out more about the “Weekend of pleasures” at: A weekend of pleasures
| French | English |
|---|---|
| trouverez | find |
| à | at |
| plus | more |
| le | the |
FR Les Bapco 6 Heures de Bahreïn, cinquième manche de la saison 2022 du FIA WEC, se déroulent ce week-end. Le circuit va même accueillir un double week-end final. Voici ce qu’il faut savoir sur ce tracé situé au milieu du désert.
EN The Bapco 6 Hours of Bahrain, fifth round of the 2021 FIA WEC season, is set for this upcoming weekend. The Middle Eastern circuit will host the last two rounds of the year, so here is everything you need to know about the track in the desert.
| French | English |
|---|---|
| bahreïn | bahrain |
| accueillir | host |
| désert | desert |
| fia | fia |
| wec | wec |
| week | weekend |
| heures | hours |
| saison | season |
| ce | this |
| circuit | circuit |
| de | of |
| du | middle |
| va | will |
| cinquième | fifth |
| faut | you |
| situé | is |
FR Mon mari et moi même rêvions d'un week-end au calme...nous nous sommes totalement ressourcés le temps d'un week-end grâce à ce cadre paradisiaque !
EN The staff is very mindful and the Chef ‘s cooking is delightful. We will be back!
| French | English |
|---|---|
| totalement | very |
| s | s |
| au | back |
| le | the |
| nous | we |
| à | and |
| mon | is |
FR SPHERE – Paris Fashion Week Showroom® est à suivre sur le site web de la Fédération, sur ses réseaux sociaux, l’application Paris Fashion Week® et sur notre site Web.
EN SPHERE ? Paris Fashion Week Showroom® can be followed on the Federation’s website, on its social networks, the Paris Fashion Week® application and on our website.
| French | English |
|---|---|
| paris | paris |
| fashion | fashion |
| suivre | followed |
| réseaux | networks |
| est | be |
| site | website |
| sur | on |
| notre | our |
| sociaux | social |
FR 18 trous (semaine) CHF 55.- 18 trous (week-end et jours feriés) CHF 70.- 9 trous (semaine) CHF 30.- 9 trous (week-end) CHF 35.- Tous les lundis Green Fee 18 trous (sauf jours feriés) CHF 40.-
EN 18-hole (week) CHF 55.- 18-hole (week-end and bank holiday) CHF 70.- 9-hole (week) CHF 30.- 9-hole (week-end and bank holiday) CHF 35.- every Monday Green Fee 18-hole (except bank holiday) CHF 40.-
| French | English |
|---|---|
| trous | hole |
| chf | chf |
| green | green |
| fee | fee |
| sauf | except |
| semaine | week |
| jours | monday |
| et | and |
| tous les | every |
FR 18 trous (semaine) CHF 60.- 18 trous (week-end et jours feriés) CHF 80.- 9 trous (semaine) CHF 35.- 9 trous (week-end et jours feriés) CHF 50.- Tous les lundis Green Fee 18 trous CHF 50.-
EN 18-hole (week) CHF 60.- 18-hole (week-end and bank holiday) CHF 80.- 9-hole (week) CHF 35.- 9-hole (week-end and bank holiday) CHF 50.- every Monday Green Fee 18-hole CHF 50.-
| French | English |
|---|---|
| trous | hole |
| chf | chf |
| green | green |
| fee | fee |
| semaine | week |
| jours | monday |
| et | and |
| tous les | every |
FR Vous voyagez un week-end ? Achetez en ligne votre pass de voyage d'une journée de 10 $ ou un pass de voyage de week-end complet de 15 $.
EN Travelling on a weekend? Buy your $10 One-Day Weekend travel pass or a $15 Full Weekend travel pass online. You can take unlimited trips on Saturdays, Sundays and Holidays!
| French | English |
|---|---|
| achetez | buy |
| pass | pass |
| complet | full |
| week | weekend |
| en ligne | online |
| un | a |
| ou | or |
| journée | day |
| votre | your |
| voyage | travel |
| vous | you |
| de | and |
FR SPHERE – Paris Fashion Week Showroom® est à suivre sur le site web de la Fédération, sur ses réseaux sociaux, l’application Paris Fashion Week® et sur notre site Web.
EN SPHERE ? Paris Fashion Week Showroom® can be followed on the Federation’s website, on its social networks, the Paris Fashion Week® application and on our website.
| French | English |
|---|---|
| paris | paris |
| fashion | fashion |
| suivre | followed |
| réseaux | networks |
| est | be |
| site | website |
| sur | on |
| notre | our |
| sociaux | social |
FR En semaine, il y a un menu express à 45 € (servi en 45 minutes) et durant le week end, Le Céladon devient Le Petit Céladon avec un menu week end à 63 €
EN Then during the week, there is an express lunch menu for 45 € (delivered in 45 minutes) and during the week end, Le Céladon becomes Le Petit Céladon and then the week end menu only costs 63 €
FR Vous trouverez ici plus d’informations sur le week-end détente: Offre week-end détente à Rheinfelden
EN Find out more about the “Weekend of pleasures” at: A weekend of pleasures
| French | English |
|---|---|
| trouverez | find |
| à | at |
| plus | more |
| le | the |
FR Les prévisions annoncent de la neige ce week-end ! Dépoussiérez vos vêtements serrés et lumineux, The Hot Dogger est le week-end prochain. Les inscriptions au Big Mountain Challenge sont ouvertes !
EN Forecasts are calling snow this weekend! Dust off your tight and bright clothes, The Hot Dogger is next weekend. Registration for the Big Mountain Challenge is open!
| French | English |
|---|---|
| prévisions | forecasts |
| vêtements | clothes |
| lumineux | bright |
| hot | hot |
| inscriptions | registration |
| big | big |
| challenge | challenge |
| week | weekend |
| serré | tight |
| ce | this |
| neige | snow |
| vos | your |
| au | mountain |
| sont | are |
| ouvertes | open |
| de | off |
| et | and |
| prochain | for |
FR Mon mari et moi même rêvions d'un week-end au calme...nous nous sommes totalement ressourcés le temps d'un week-end grâce à ce cadre paradisiaque !
EN The staff is very mindful and the Chef ‘s cooking is delightful. We will be back!
| French | English |
|---|---|
| totalement | very |
| s | s |
| au | back |
| le | the |
| nous | we |
| à | and |
| mon | is |
FR Économisez du temps et de l'argent en réservant pour ce soir et au-delà.
EN Save time and money by booking tonight and beyond.
| French | English |
|---|---|
| temps | time |
| et | and |
| de | beyond |
| pour | money |
FR Avec un panorama sur la ville ou une vue mer, prenez de la hauteur pour découvrir votre destination en réservant un séjour Club.
EN From cityscapes to ocean views, experience your destination from a higher level when you book a club stay.
| French | English |
|---|---|
| club | club |
| de | from |
| destination | destination |
| séjour | stay |
| un | a |
| votre | your |
| vue | views |
| mer | ocean |
FR En réservant le plus en avance possible, vous pourrez obtenir les meilleurs prix
| French | English |
|---|---|
| avance | advance |
| prix | prices |
| en | in |
| le | the |
| meilleurs | the best |
| obtenir | get |
| pourrez | you |
FR En réservant le plus à l’avance possible, vous pourrez bénéficier des meilleurs prix
| French | English |
|---|---|
| prix | prices |
| le | the |
| bénéficier | get |
| en | in |
| meilleurs | the best |
| pourrez | you |
FR Ajoutez une couche supplémentaire de modération en vous réservant le choix de refuser certains inscrits.
EN Add a moderation layer for your public events by deciding which registrants can't access the event.
| French | English |
|---|---|
| couche | layer |
| modération | moderation |
| inscrits | registrants |
| ajoutez | add |
| le | the |
| de | for |
| en | which |
| une | a |
| vous | your |
FR En réservant un forfait de 3 nuits et plus, vous profitez de jusqu'à 40% de remise
EN If you book a package for 3 nights or more, you can get a discount of up to 40%
| French | English |
|---|---|
| un | a |
| forfait | package |
| nuits | nights |
| jusquà | up to |
| remise | discount |
| de | of |
| plus | more |
| vous | you |
| en | to |
FR Ajoutez un zeste de sensibilisation à l’environnement en réservant un événement ou notre programme éco-rencontre et sauvez la planète tout en réalisant vos objectifs professionnels.
EN Add a dash of environmental awareness by booking a Signature Event or our Eco-Meet program, and save the planet while achieving your business goals.
| French | English |
|---|---|
| ajoutez | add |
| sensibilisation | awareness |
| programme | program |
| sauvez | save |
| un | a |
| événement | event |
| ou | or |
| la | the |
| objectifs | goals |
| de | of |
| vos | your |
| professionnels | by |
| notre | our |
| planète | planet |
| à | and |
| tout en | while |
FR Nous garantissons qu'en réservant directement auprès de Zante Villas, vous obtenez le prix le plus bas possible pour votre séjour.
EN We guarantee that by booking directly with Zante Villas you are getting the lowest possible price for your stay.
| French | English |
|---|---|
| garantissons | guarantee |
| villas | villas |
| directement | directly |
| possible | possible |
| auprès | with |
| nous | we |
| pour | getting |
| votre | your |
| de | for |
| vous | you |
| plus bas | lowest |
| le | the |
| prix | price |
| séjour | stay |
FR Le chemin «Senda Sursilvana» offre un aperçu sur toute une région réservant de nombreux trésors naturels et culturels. Il s?agit d?une randonnée d?altitude avec quelques détours sur la rive du jeune Rhin.
EN The Senda Sursilvana affords an insight into a whole region, one which holds many natural and cultural treasures. A high-level hike with several detours to the banks of the young Rhine.
| French | English |
|---|---|
| aperçu | insight |
| région | region |
| trésors | treasures |
| naturels | natural |
| culturels | cultural |
| altitude | level |
| jeune | young |
| rhin | rhine |
| offre | affords |
| randonnée | hike |
| de | of |
| et | and |
| un | a |
| nombreux | many |
FR Un nombre limité de restaurations privées (petits-déjeuners ou pizza) sur le balcon The Ledge avant l'ouverture et après la fermeture est disponible en réservant à l'avance. Contactez sales@theskydeck.com or (312)875-9447.
EN Limited pre-opening and post-closing private Ledge breakfasts and pizza available with advance reservations; contact sales@theskydeck.com or (312)875-9447.
| French | English |
|---|---|
| limité | limited |
| pizza | pizza |
| fermeture | closing |
| ou | or |
| disponible | available |
| contactez | contact |
| à | and |
FR Découvrez-la en réservant votre séjour dans les hôtels Novotel de la ville.
EN Discover it by booking a stay in the Novotel hotels of the city.
| French | English |
|---|---|
| séjour | stay |
| ville | city |
| découvrez | discover |
| hôtels | hotels |
| de | of |
| la | the |
| novotel | novotel |
| en | in |
| s | a |
FR Dans cet espace si limité se trouve la résidence du Pape, un palais entouré de jardins qui peuvent se visiter en réservant son entrée à l’avance.
| French | English |
|---|---|
| un | a |
| espace | area |
| la | the |
| de | of |
| en | in |
| à | and |
| dans | inside |
FR Par ailleurs, le plus grand avantage est que vous gagnez un temps précieux en réservant des billets à l?avance
EN However, the biggest advantage is that you gain a lot of time by booking tickets in advance
| French | English |
|---|---|
| avance | advance |
| avantage | advantage |
| billets | tickets |
| le | the |
| plus | biggest |
| un | a |
| en | in |
| vous | you |
| temps | time |
| par | by |
FR Excellent rapport qualité-prix pour les familles chez Raffles - Les adultes pourront profiter de l’intimité de leur propre chambre en réservant une deuxième chambre pour leurs enfants avec 50 % de réduction sur le tarif.
EN Great value for families at Raffles – adults can enjoy the privacy of their own room by securing the 2nd room for their little ones at 50% off the rate.
| French | English |
|---|---|
| familles | families |
| raffles | raffles |
| adultes | adults |
| pourront | can |
| profiter | enjoy |
| chambre | room |
| enfants | little |
| tarif | rate |
| de | of |
| le | the |
| propre | own |
| leurs | their |
| pour | for |
| chez | at |
FR Profitez de 20 % de réduction sur notre tarif Chambre et petit-déjeuner en réservant votre séjour à l’avance.
EN Enjoy up to 20% off our Bed and Breakfast rate when you book your stay in advance.
| French | English |
|---|---|
| profitez | enjoy |
| tarif | rate |
| chambre | bed |
| en | in |
| votre | your |
| à | to |
| déjeuner | breakfast |
| notre | our |
| de | off |
| séjour | stay |
FR En réservant une démo, vous acceptez les Conditions générales a et le Traitement des données personnelles de la société Survio.
EN By clicking "Book a DEMO" you agree to Survio’s Terms and Conditions and Privacy Policy.
| French | English |
|---|---|
| démo | demo |
| une | a |
| acceptez | agree |
| vous | you |
| et | and |
FR En réservant sur le site et l'appli NH
EN when booking directly on NH Website or app
| French | English |
|---|---|
| nh | nh |
| site | website |
| sur | on |
FR Dans cet espace si limité se trouve la résidence du Pape, un palais entouré de jardins qui peuvent se visiter en réservant son entrée à l’avance.
| French | English |
|---|---|
| un | a |
| espace | area |
| la | the |
| de | of |
| en | in |
| à | and |
| dans | inside |
FR En réservant le plus en avance possible, vous pourrez obtenir les meilleurs prix
| French | English |
|---|---|
| avance | advance |
| prix | prices |
| en | in |
| le | the |
| meilleurs | the best |
| obtenir | get |
| pourrez | you |
FR En réservant le plus à l’avance possible, vous pourrez bénéficier des meilleurs prix
| French | English |
|---|---|
| prix | prices |
| le | the |
| bénéficier | get |
| en | in |
| meilleurs | the best |
| pourrez | you |
FR Dans cet espace si limité se trouve la résidence du Pape, un palais entouré de jardins qui peuvent se visiter en réservant son entrée à l’avance.
| French | English |
|---|---|
| un | a |
| espace | area |
| la | the |
| de | of |
| en | in |
| à | and |
| dans | inside |
FR En réservant le plus en avance possible, vous pourrez obtenir les meilleurs prix
| French | English |
|---|---|
| avance | advance |
| prix | prices |
| en | in |
| le | the |
| meilleurs | the best |
| obtenir | get |
| pourrez | you |
FR En réservant le plus à l’avance possible, vous pourrez bénéficier des meilleurs prix
| French | English |
|---|---|
| prix | prices |
| le | the |
| bénéficier | get |
| en | in |
| meilleurs | the best |
| pourrez | you |
FR Dans cet espace si limité se trouve la résidence du Pape, un palais entouré de jardins qui peuvent se visiter en réservant son entrée à l’avance.
| French | English |
|---|---|
| un | a |
| espace | area |
| la | the |
| de | of |
| en | in |
| à | and |
| dans | inside |
FR En réservant le plus en avance possible, vous pourrez obtenir les meilleurs prix
| French | English |
|---|---|
| avance | advance |
| prix | prices |
| en | in |
| le | the |
| meilleurs | the best |
| obtenir | get |
| pourrez | you |
FR En réservant le plus à l’avance possible, vous pourrez bénéficier des meilleurs prix
| French | English |
|---|---|
| prix | prices |
| le | the |
| bénéficier | get |
| en | in |
| meilleurs | the best |
| pourrez | you |
FR Dans cet espace si limité se trouve la résidence du Pape, un palais entouré de jardins qui peuvent se visiter en réservant son entrée à l’avance.
| French | English |
|---|---|
| un | a |
| espace | area |
| la | the |
| de | of |
| en | in |
| à | and |
| dans | inside |
FR En réservant le plus en avance possible, vous pourrez obtenir les meilleurs prix
| French | English |
|---|---|
| avance | advance |
| prix | prices |
| en | in |
| le | the |
| meilleurs | the best |
| obtenir | get |
| pourrez | you |
FR En réservant le plus à l’avance possible, vous pourrez bénéficier des meilleurs prix
| French | English |
|---|---|
| prix | prices |
| le | the |
| bénéficier | get |
| en | in |
| meilleurs | the best |
| pourrez | you |
FR Ne payez pas plus, en réservant avec nous vous obtenez un groupe de voitures C pour le prix d'un groupe A et avec la garantie de la principale société de location de voitures dans...
EN Do not pay more, booking with us you get a car group C for the price of a group A and with the guarantee of the leading car rental company in the Canary Islands.
| French | English |
|---|---|
| garantie | guarantee |
| c | c |
| société | company |
| groupe | group |
| un | a |
| de | of |
| en | in |
| avec | with |
| vous | you |
| et | and |
| pour | for |
| prix | price |
| French | English |
|---|---|
| coordonnez | coordinate |
| réel | real |
| disponibles | available |
| espaces de travail | workspaces |
| collègues | colleagues |
| bureau | office |
| en | in |
| espaces | spaces |
| temps | time |
| les | days |
| à | and |
| avec | with |
FR La Redoute réalise ainsi des cycles hebdomadaires de déploiement de tags tout en réservant quelques jours d’assurance qualité comme marge de sécurité.
EN The company now rolls out changes to its tags weekly and it still able to incorporate several days within each cycle for quality assurance.
| French | English |
|---|---|
| cycles | cycle |
| hebdomadaires | weekly |
| tags | tags |
| qualité | quality |
| la | the |
| jours | days |
| de | within |
FR La destination de vos rêves vous attend ! Vous pouvez facilement vous inscrire au programme NH Rewards en réservant cette offre spéciale.
EN There’s always a destination you've always wanted to travel to waiting for you! You can easily sign up to NH Rewards while booking this special offer.
| French | English |
|---|---|
| attend | waiting |
| facilement | easily |
| inscrire | sign up |
| nh | nh |
| rewards | rewards |
| offre | offer |
| destination | destination |
| cette | this |
| de | special |
| vous | you |
| spéciale | for |
FR En réservant un nom de domaine chez Infomaniak, vous bénéficiez aussi gratuitement d’un hébergement Web de 10 Mo: c’est l’idéal pour faire vos premiers pas sur le Web, diffuser votre carte de visite ou vos réalisations sur le Web.
EN By reserving a domain name with Infomaniak, you get 10MB of free web hosting: this is ideal for taking your first steps on the Web, broadcasting your business card or your accomplishments on the web.
| French | English |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| gratuitement | free |
| diffuser | broadcasting |
| réalisations | accomplishments |
| mo | mb |
| carte | card |
| ou | or |
| un | a |
| web | web |
| le | the |
| nom | name |
| de | of |
| domaine | domain |
| hébergement | hosting |
| vous | you |
| sur | on |
FR Donnez de la perspective à vos meetings, projets et événements en réservant dès maintenant votre espace au Welle7 Workspace.
EN Give your meetings, projects and events new perspectives and reserve your space in Welle7 Workspace now.
| French | English |
|---|---|
| perspective | perspectives |
| projets | projects |
| espace | space |
| workspace | workspace |
| meetings | meetings |
| événements | events |
| maintenant | now |
| en | in |
| à | and |
FR Les chefs listés sont tous disponibles pour votre événement. En les réservant directement via le site, vous vous assurez une confirmation immédiate et l'exclusivité du calendrier du chef pour la date de votre événement.
EN The chefs listed below are available for your event. By booking them directly via the website, you ensure immediate confirmation and exclusivity of the chef's calendar for the date of your event.
| French | English |
|---|---|
| chefs | chefs |
| événement | event |
| assurez | ensure |
| confirmation | confirmation |
| listé | listed |
| directement | directly |
| calendrier | calendar |
| site | website |
| immédiate | immediate |
| de | of |
| via | via |
| votre | your |
| et | and |
| date | date |
| vous | you |
| disponibles | are |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
réservant réservant cette offre réservant directement réservant un nom visiter en réservant réservant des emplacements réservant des espaces bureau en réservant réservant un voyage réservant directement via réservant ce forfait week end week end seulement premier week end dernier week end week ends mon week end l’identity week week end à excellent week end fashion week paris fashion week® week la europe code week secret path week cyber week week end prolongé black friday week d’un week end week end des nouveau week dun week end paris healthcare week week end page week end détente supplément week paris fashion week long week end week end ensemble helsinki design week week end dernier or this week week end réservé week end photographes heures les week one week week end inoubliable durant les week design week this week in
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese