FR Trois versions différentes sont proposées : Kaspersky Anti-Virus, Kaspersky Internet Security et Kaspersky Total Security
FR Trois versions différentes sont proposées : Kaspersky Anti-Virus, Kaspersky Internet Security et Kaspersky Total Security
EN Kaspersky offers three different versions: Kaspersky Anti-Virus, Kaspersky Internet Security and Kaspersky Total Security
French | English |
---|---|
versions | versions |
kaspersky | kaspersky |
internet | internet |
security | security |
total | total |
trois | three |
différentes | different |
et | and |
FR Kaspersky est un acteur renommé du secteur des antivirus, et ce n’est pas sans raison
EN Kaspersky is an established name in the antivirus world, and that’s not without good reason
French | English |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
antivirus | antivirus |
raison | reason |
un | an |
et | and |
pas | not |
sans | without |
FR Nous vous recommandons chaudement Kaspersky Internet Security
EN We can wholeheartedly recommend Kaspersky Internet Security
French | English |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
internet | internet |
security | security |
nous | we |
recommandons | recommend |
FR Vous souhaitez encore plus de fonctionnalités supplémentaires ? Alors Kaspersky Total Security est le meilleur choix
EN Do you want even more extra features? Then Kaspersky Total Security is the right choice for you
French | English |
---|---|
fonctionnalités | features |
kaspersky | kaspersky |
security | security |
choix | choice |
est | is |
de | then |
vous | do |
souhaitez | want |
plus | more |
total | total |
encore | even |
supplémentaires | extra |
FR Mais même sans tous ces bonus, nous pensons que Kaspersky reste le meilleur programme antivirus de 2021
EN But, even without all these extras, we think Kaspersky is still the best antivirus program of 2021
French | English |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
programme | program |
antivirus | antivirus |
le | the |
de | of |
nous | we |
pensons | think |
reste | is |
sans | without |
mais | but |
meilleur | the best |
FR Kaspersky pourrait-il améliorer des éléments ? Sans doute
EN Is there something Kaspersky could improve? Certainly
French | English |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
pourrait | could |
améliorer | improve |
des | something |
FR Ils utilisent un VPN (par exemple Surfshark) et un bon antivirus (comme Kaspersky) ;
EN They use a VPN (for example Surfshark) and good antivirus software (for example Kaspersky);
French | English |
---|---|
vpn | vpn |
surfshark | surfshark |
bon | good |
antivirus | antivirus |
kaspersky | kaspersky |
un | a |
et | and |
ils | they |
par | use |
exemple | example |
FR Comme Kaspersky propose une protection de grande qualité, comprend de nombreuses fonctionnalités et s’avère également très convivial, nous pensons qu’il s’agit du meilleur programme antivirus disponible actuellement
EN Because Kaspersky offers high-quality protection, includes many features and is also very user-friendly, we think this is the best antivirus program available at this time
French | English |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
propose | offers |
protection | protection |
pensons | think |
programme | program |
actuellement | time |
qualité | quality |
fonctionnalités | features |
très | very |
antivirus | antivirus |
comprend | includes |
grande | high |
également | also |
convivial | friendly |
nombreuses | many |
nous | we |
une | the |
de | because |
et | and |
meilleur | the best |
disponible | available |
FR Kaspersky est rapide, complet et comprend de nombreuses options supplémentaires qui vous permettront de protéger votre ordinateur Windows 10
EN Kaspersky is fast, thorough, and comes with lots of extra options that will help keep your Windows 10 computer secure
French | English |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
rapide | fast |
options | options |
supplémentaires | extra |
ordinateur | computer |
windows | windows |
complet | thorough |
protéger | secure |
de | of |
votre | your |
et | and |
qui | that |
FR Consultez notre évaluation détaillée sur Kaspersky ici.
EN Read our detailed review about Kaspersky here.
French | English |
---|---|
notre | our |
kaspersky | kaspersky |
ici | here |
sur | about |
détaillé | detailed |
évaluation | review |
FR Il existe une liste d'outils sur noransom.kaspersky.com
EN There is a list of tools at noransom.kaspersky.com
French | English |
---|---|
liste | list |
kaspersky | kaspersky |
existe | is |
une | a |
FR Kaspersky Internet Security est une suite de sécurité complète qui vous protège en temps réel, vous et votre famille, contre les pirates, les sites de phishing et de logiciels malveillants, les virus,
EN HP Webcam Software is a useful utility that can be used to optimize the functionality of your HP notebook’s webcam. With it, you can capture high quality images and videos. This package provide
French | English |
---|---|
logiciels | software |
de | of |
votre | your |
et | and |
une | a |
suite | the |
vous | you |
en | to |
FR Pour les paramètres d’entreprise, l’application antivirus ownCloud fonctionne avec des moteurs d?analyse antivirus de niveau professionnel comme Kaspersky Scan Engine ou McAfee Web Gateway
EN For corporate settings, the ownCloud Anti-Virus App works with enterprise-grade antivirus scanning engines like Kaspersky Scan Engine or McAfee Web Gateway
French | English |
---|---|
paramètres | settings |
lapplication | app |
owncloud | owncloud |
fonctionne | works |
niveau | grade |
kaspersky | kaspersky |
web | web |
gateway | gateway |
mcafee | mcafee |
ou | or |
antivirus | antivirus |
moteurs | engines |
avec | with |
scan | scan |
engine | engine |
FR Consultez l'état de la protection des points d'accès pour les ordinateurs Windows équipés de Bitdefender, Windows Defender, Kaspersky, et plus encore. Assurez-vous que vos terminaux sont protégés.
EN View endpoint security protection status for Windows computers running Bitdefender, Windows Defender, Kaspersky, and more. Ensure that your endpoints are protected.
French | English |
---|---|
consultez | view |
ordinateurs | computers |
windows | windows |
bitdefender | bitdefender |
kaspersky | kaspersky |
état | status |
defender | defender |
protection | protection |
assurez | ensure |
sont | are |
plus | more |
que | that |
vous | your |
et | and |
terminaux | endpoint |
FR J’ai l’antivirus Kaspersky, et Freenet ne s’installe pas ou affiche « La base de données de la file d’attente de téléchargement/téléversement est corrompue ! »
EN I have Kaspersky anti-virus, and Freenet doesn't install, or shows "Download/upload queue database corrupted!"
French | English |
---|---|
l | i |
kaspersky | kaspersky |
freenet | freenet |
affiche | shows |
file | queue |
téléchargement | download |
chargement | upload |
ou | or |
et | and |
FR Affichez l'état de la protection de la sécurité des points de terminaison pour les ordinateurs Windows exécutant Bitdefender, Windows Defender, Kaspersky, et plus encore
EN View endpoint security protection status for Windows computers running Bitdefender, Windows Defender, Kaspersky, and more
French | English |
---|---|
affichez | view |
terminaison | endpoint |
ordinateurs | computers |
windows | windows |
bitdefender | bitdefender |
kaspersky | kaspersky |
état | status |
defender | defender |
protection | protection |
sécurité | security |
plus | more |
et | and |
FR Syssoft est un partenaire commercial officiel de plus de 1000 fournisseurs étrangers et russes, dont IBM, Autodesk, Adobe, TeamViewer, Paessler, VMware, Veeam, Atlassian et Kaspersky Lab, entre autres.
EN The company is an ofcial partner of more than 1000 foreign and Russian vendors, including IBM, Autodesk, Adobe, TeamViewer, Paessler, VMware, Veeam, Atlassian, and Kaspersky Lab and others.
French | English |
---|---|
partenaire | partner |
commercial | company |
fournisseurs | vendors |
étrangers | foreign |
ibm | ibm |
autodesk | autodesk |
adobe | adobe |
teamviewer | teamviewer |
vmware | vmware |
atlassian | atlassian |
kaspersky | kaspersky |
lab | lab |
un | an |
de | of |
et | and |
dont | the |
plus | more |
autres | others |
FR Les firewalls Stormshield intègrent les technologies anti-malware de Kaspersky, reconnues comme étant parmi les plus efficaces du marché
EN Stormshield Network Security appliances incorporate Kaspersky’s anti-malware technologies, acknowledged as some of the most effective on the market
French | English |
---|---|
stormshield | stormshield |
intègrent | incorporate |
efficaces | effective |
technologies | technologies |
de | of |
marché | market |
comme | as |
FR Code de crédit pour Norton, McAfee et Kaspersky
EN Credit codes for Norton, McAfee, and Kaspersky
French | English |
---|---|
code | codes |
crédit | credit |
norton | norton |
kaspersky | kaspersky |
mcafee | mcafee |
et | and |
FR Norton, McAfee et Kaspersky recourent à des technologies ultramodernes pour vous garantir une navigation sur Internet toujours sécurisée. Tous vos appareils sont protégés durant une année entière.
EN Thanks to the latest technologies, Norton, McAfee and Kaspersky will always ensure you’re using the Internet safely. Protect all of your devices for a whole year.
French | English |
---|---|
norton | norton |
kaspersky | kaspersky |
année | year |
mcafee | mcafee |
technologies | technologies |
internet | internet |
toujours | always |
appareils | devices |
à | to |
garantir | ensure |
vos | your |
et | and |
une | a |
pour | for |
entière | all |
FR Kaspersky a soutenu ce processus et nous avons partagé nos connaissances et notre expertise dans le cadre de consultations publiques
EN Kaspersky supported the process and we shared our knowledge and expertise within public consultations
French | English |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
soutenu | supported |
partagé | shared |
consultations | consultations |
publiques | public |
expertise | expertise |
le | the |
processus | process |
connaissances | knowledge |
nous | we |
de | within |
FR J’ai l’antivirus Kaspersky, et Freenet ne s’installe pas ou affiche « La base de données de la file d’attente de téléchargement/téléversement est corrompue ! »
EN I have Kaspersky anti-virus, and Freenet doesn't install, or shows "Download/upload queue database corrupted!"
French | English |
---|---|
l | i |
kaspersky | kaspersky |
freenet | freenet |
affiche | shows |
file | queue |
téléchargement | download |
chargement | upload |
ou | or |
et | and |
FR Produits de sécurité informatique pour particuliers | Kaspersky
EN Computer Security Software for Home Users (2022) | Kaspersky
French | English |
---|---|
sécurité | security |
kaspersky | kaspersky |
informatique | computer |
FR Vous pouvez compter sur les produits Kaspersky pour recevoir les meilleures notes et définir les standards du secteur en matière de sécurité avancée.
EN You can trust Kaspersky products to receive top scores and set industry standards for advanced safety.
French | English |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
définir | set |
standards | standards |
secteur | industry |
matière | and |
produits | products |
notes | scores |
sur | trust |
sécurité | safety |
recevoir | receive |
vous | you |
en | to |
FR Produits de sécurité informatique pour particuliers | Kaspersky
EN Computer Security Software for Home Users (2022) | Kaspersky
French | English |
---|---|
sécurité | security |
kaspersky | kaspersky |
informatique | computer |
FR Vous pouvez compter sur les produits Kaspersky pour recevoir les meilleures notes et définir les standards du secteur en matière de sécurité avancée.
EN You can trust Kaspersky products to receive top scores and set industry standards for advanced safety.
French | English |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
définir | set |
standards | standards |
secteur | industry |
matière | and |
produits | products |
notes | scores |
sur | trust |
sécurité | safety |
recevoir | receive |
vous | you |
en | to |
FR Produits de sécurité informatique pour particuliers | Kaspersky
EN Computer Security Software for Home Users (2022) | Kaspersky
French | English |
---|---|
sécurité | security |
kaspersky | kaspersky |
informatique | computer |
FR Vous pouvez compter sur les produits Kaspersky pour recevoir les meilleures notes et définir les standards du secteur en matière de sécurité avancée.
EN You can trust Kaspersky products to receive top scores and set industry standards for advanced safety.
French | English |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
définir | set |
standards | standards |
secteur | industry |
matière | and |
produits | products |
notes | scores |
sur | trust |
sécurité | safety |
recevoir | receive |
vous | you |
en | to |
FR Produits de sécurité informatique pour particuliers | Kaspersky
EN Computer Security Software for Home Users (2022) | Kaspersky
French | English |
---|---|
sécurité | security |
kaspersky | kaspersky |
informatique | computer |
FR Vous pouvez compter sur les produits Kaspersky pour recevoir les meilleures notes et définir les standards du secteur en matière de sécurité avancée.
EN You can trust Kaspersky products to receive top scores and set industry standards for advanced safety.
French | English |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
définir | set |
standards | standards |
secteur | industry |
matière | and |
produits | products |
notes | scores |
sur | trust |
sécurité | safety |
recevoir | receive |
vous | you |
en | to |
FR Produits de sécurité informatique pour particuliers | Kaspersky
EN Computer Security Software for Home Users (2022) | Kaspersky
French | English |
---|---|
sécurité | security |
kaspersky | kaspersky |
informatique | computer |
FR Vous pouvez compter sur les produits Kaspersky pour recevoir les meilleures notes et définir les standards du secteur en matière de sécurité avancée.
EN You can trust Kaspersky products to receive top scores and set industry standards for advanced safety.
French | English |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
définir | set |
standards | standards |
secteur | industry |
matière | and |
produits | products |
notes | scores |
sur | trust |
sécurité | safety |
recevoir | receive |
vous | you |
en | to |
FR Produits de sécurité informatique pour particuliers | Kaspersky
EN Computer Security Software for Home Users (2022) | Kaspersky
French | English |
---|---|
sécurité | security |
kaspersky | kaspersky |
informatique | computer |
FR Vous pouvez compter sur les produits Kaspersky pour recevoir les meilleures notes et définir les standards du secteur en matière de sécurité avancée.
EN You can trust Kaspersky products to receive top scores and set industry standards for advanced safety.
French | English |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
définir | set |
standards | standards |
secteur | industry |
matière | and |
produits | products |
notes | scores |
sur | trust |
sécurité | safety |
recevoir | receive |
vous | you |
en | to |
FR Produits de sécurité informatique pour particuliers | Kaspersky
EN Computer Security Software for Home Users (2022) | Kaspersky
French | English |
---|---|
sécurité | security |
kaspersky | kaspersky |
informatique | computer |
FR Vous pouvez compter sur les produits Kaspersky pour recevoir les meilleures notes et définir les standards du secteur en matière de sécurité avancée.
EN You can trust Kaspersky products to receive top scores and set industry standards for advanced safety.
French | English |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
définir | set |
standards | standards |
secteur | industry |
matière | and |
produits | products |
notes | scores |
sur | trust |
sécurité | safety |
recevoir | receive |
vous | you |
en | to |
FR Produits de sécurité informatique pour particuliers | Kaspersky
EN Computer Security Software for Home Users (2022) | Kaspersky
French | English |
---|---|
sécurité | security |
kaspersky | kaspersky |
informatique | computer |
FR Vous pouvez compter sur les produits Kaspersky pour recevoir les meilleures notes et définir les standards du secteur en matière de sécurité avancée.
EN You can trust Kaspersky products to receive top scores and set industry standards for advanced safety.
French | English |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
définir | set |
standards | standards |
secteur | industry |
matière | and |
produits | products |
notes | scores |
sur | trust |
sécurité | safety |
recevoir | receive |
vous | you |
en | to |
FR Consultez l'état de la protection des points d'accès pour les ordinateurs Windows équipés de Bitdefender, Windows Defender, Kaspersky, et plus encore. Assurez-vous que vos terminaux sont protégés.
EN View endpoint security protection status for Windows computers running Bitdefender, Windows Defender, Kaspersky, and more. Ensure that your endpoints are protected.
French | English |
---|---|
consultez | view |
ordinateurs | computers |
windows | windows |
bitdefender | bitdefender |
kaspersky | kaspersky |
état | status |
defender | defender |
protection | protection |
assurez | ensure |
sont | are |
plus | more |
que | that |
vous | your |
et | and |
terminaux | endpoint |
FR Affichez l'état de la protection de la sécurité des points de terminaison pour les ordinateurs Windows exécutant Bitdefender, Windows Defender, Kaspersky, et plus encore
EN View endpoint security protection status for Windows computers running Bitdefender, Windows Defender, Kaspersky, and more
French | English |
---|---|
affichez | view |
terminaison | endpoint |
ordinateurs | computers |
windows | windows |
bitdefender | bitdefender |
kaspersky | kaspersky |
état | status |
defender | defender |
protection | protection |
sécurité | security |
plus | more |
et | and |
FR Kaspersky Endpoint Security Cloud est une solution de sécurité informatique basée sur le cloud pour les petites et moyennes entreprises. Grâce à sa console prête à l'emploi, vous pouvez être opération
EN We are in a climate where data business information breaches and hacking are weekly occurrences in the news. It is essential for businesses of all sizes to take steps in protecting their own and their
French | English |
---|---|
petites | sizes |
de | of |
le | the |
entreprises | businesses |
à | to |
et | and |
les | steps |
une | a |
informatique | data |
pour | for |
FR Kaspersky Internet Security est une suite de sécurité complète qui vous protège en temps réel, vous et votre famille, contre les pirates, les sites de phishing et de logiciels malveillants, les virus,
EN Avira are currently offering 30% discount to all FileHippo users on their Pro Antivirus software. Click here or press the 'Buy Now' button to learn more. Get award-winning antivirus protection th
French | English |
---|---|
logiciels | software |
et | learn |
FR Android? Si votre cellulaire n’est pas déjà configuré, vous pouvez télécharger l’une des applications suivantes : Kaspersky, NeoReader, Barcode Reader.
EN Android? If your cell phone isn’t already configured, you can download one of the following applications: Kaspersky, NeoReader, Barcode Reader
French | English |
---|---|
android | android |
configuré | configured |
télécharger | download |
applications | applications |
kaspersky | kaspersky |
reader | reader |
si | if |
votre | your |
déjà | already |
suivantes | one |
vous | you |
cellulaire | phone |
FR Il s’agit de la version de base ClamAV 26018 et supérieur, et de la version de signature Kaspersky du 13 décembre.
EN This means the ClamAV 26018 database version and more recent, and the Kaspersky signature version of 13 December.
French | English |
---|---|
base | database |
supérieur | more |
signature | signature |
kaspersky | kaspersky |
décembre | december |
la | the |
de | of |
et | and |
version | version |
FR Il existe une liste d'outils sur noransom.kaspersky.com
EN There is a list of tools at noransom.kaspersky.com
French | English |
---|---|
liste | list |
kaspersky | kaspersky |
existe | is |
une | a |
FR Il est difficile de se souvenir d’un nombre important de mots de passe différents. Essayez Kaspersky Password Manager : il fera le travail à votre place.
EN Remembering lots of different passwords is difficult. Try Kaspersky Password Manager — it will do the hard work for you.
French | English |
---|---|
essayez | try |
kaspersky | kaspersky |
manager | manager |
fera | will |
travail | work |
différents | different |
difficile | difficult |
de | of |
le | the |
il | it |
FR Comment nous avons créé sept bandes-annonces pour Kaspersky Lab en deux mois
EN How we created seven trailers for Kaspersky Lab in two months
French | English |
---|---|
créé | created |
kaspersky | kaspersky |
lab | lab |
mois | months |
comment | how |
pour | for |
nous | we |
en | in |
deux | two |
sept | seven |
FR Kaspersky Internet Security 2019 : tutoriel sur la protection des connexions
EN Kaspersky Internet Security 2019: Connection Protection tutorial
French | English |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
tutoriel | tutorial |
internet | internet |
protection | protection |
security | security |
Showing 48 of 48 translations