FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Lucio Dalla, Vin, musique italienne, musique pop, musique pop italienne, 1965, Flippers
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Lucio Dalla, Vin, musique italienne, musique pop, musique pop italienne, 1965, Flippers
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Lucio Dalla, Wine, Italian music, pop music, Italian pop music, 1965, Flippers
French | English |
---|---|
vin | wine |
musique | music |
italienne | italian |
pop | pop |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Achetez un tableau d'Actrice italienne sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux d'Actrice italienne provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Italian actress prints in limited edition
French | English |
---|---|
achetez | buy |
italienne | italian |
en | in |
notre | our |
FR Photo noir et blanc d'Actrice italienne - Tableau noir et blanc d'Actrice italienne - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Italian actress Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
French | English |
---|---|
et | and |
italienne | italian |
noir | black |
photo | photography |
vente | sale |
FR Sophia Loren est une actrice Italienne ayant jouée dans de nombreux film comme La Cité disparue, Un scandale à la cour ou encore Mariage à l'italienne.
EN Sophia Loren is an Italian actress who has appeared in many films such as The Missing City, A Scandal at Court or Italian Wedding.
French | English |
---|---|
sophia | sophia |
loren | loren |
actrice | actress |
film | films |
cité | city |
scandale | scandal |
cour | court |
mariage | wedding |
ou | or |
italienne | the |
comme | as |
un | a |
dans | in |
nombreux | many |
French | English |
---|---|
gianotti | gianotti |
été | was |
président | president |
en | in |
de | of |
della | della |
italienne | the |
par | by |
FR Conduire une Lancia, c’est jouer la carte de la classe italienne au quotidien. Avec son style intemporel, la Lancia Ypsilon est l’interprétation contemporaine de l'élégance italienne raffinée.
EN Lancia: classy Italian driving, everyday. With its timeless style, Lancia Ypsilon is the contemporary interpretation of refined Italian elegance.
French | English |
---|---|
conduire | driving |
classe | classy |
quotidien | everyday |
intemporel | timeless |
contemporaine | contemporary |
élégance | elegance |
style | style |
de | of |
italienne | the |
avec | with |
raffiné | refined |
FR Céramique italienne Le designer Enrico Zanolla pense que sa lampe est l’expression parfaite de la simplicité. Fabriqué avec de la céramique italienne et du bois de hêtre massif courbé, Plera s’accordera à votre pièce avec un goût raffiné.
EN Refined Italian design Designer Enrico Zanolla believes his shapely lamp is the perfect expression of simplicity. Crafted with italian ceramic and curved solid beech wood, Plera will suit your room with refined taste.
French | English |
---|---|
céramique | ceramic |
enrico | enrico |
lampe | lamp |
parfaite | perfect |
simplicité | simplicity |
fabriqué | crafted |
bois | wood |
massif | solid |
raffiné | refined |
goût | taste |
de | of |
votre | your |
italienne | the |
à | and |
avec | with |
être | is |
FR Appartement de vacances pour 5 personnes env. 90 m²à Cervo, Riviera italienne (Côte ouest italienne)
EN Apartment for 5 persons approx. 90 m² in Cervo, Italian Riviera (Italian west coast)
French | English |
---|---|
appartement | apartment |
personnes | persons |
riviera | riviera |
italienne | italian |
côte | coast |
ouest | west |
m | m |
à | in |
pour | approx |
de | for |
FR Appartement de vacances pour 4 personnes env. 100 m²à Cervo, Riviera italienne (Côte ouest italienne)
EN Apartment for 4 persons approx. 100 m² in Cervo, Italian Riviera (Italian west coast)
French | English |
---|---|
appartement | apartment |
personnes | persons |
riviera | riviera |
italienne | italian |
côte | coast |
ouest | west |
m | m |
à | in |
pour | approx |
de | for |
FR Conduire une Lancia, c’est jouer la carte de la classe italienne au quotidien. Avec son style intemporel, la Lancia Ypsilon est l’interprétation contemporaine de l'élégance italienne raffinée.
EN Lancia: classy Italian driving, everyday. With its timeless style, Lancia Ypsilon is the contemporary interpretation of refined Italian elegance.
French | English |
---|---|
conduire | driving |
classe | classy |
quotidien | everyday |
intemporel | timeless |
contemporaine | contemporary |
élégance | elegance |
style | style |
de | of |
italienne | the |
avec | with |
raffiné | refined |
FR Le nouveau partenariat avec la Fédération italienne des sports de glace comprend les droits marketing exclusifs, le sponsoring ainsi que les droits numériques Milan, Italie - La Fédération italienne d...
EN Online activations help drive fans to brands during handball’s top women’s tournament Zug, Switzerland/Vienna, Austria – The Women’s EHF EURO 2020 was the most engaging online in the tournament’s hist...
French | English |
---|---|
numériques | online |
italienne | the |
italie | switzerland |
FR Céramique italienne Le designer Enrico Zanolla pense que sa lampe est l’expression parfaite de la simplicité. Fabriqué avec de la céramique italienne et du bois de hêtre massif courbé, Plera s’accordera à votre pièce avec un goût raffiné.
EN Refined Italian design Designer Enrico Zanolla believes his shapely lamp is the perfect expression of simplicity. Crafted with italian ceramic and curved solid beech wood, Plera will suit your room with refined taste.
French | English |
---|---|
céramique | ceramic |
enrico | enrico |
lampe | lamp |
parfaite | perfect |
simplicité | simplicity |
fabriqué | crafted |
bois | wood |
massif | solid |
raffiné | refined |
goût | taste |
de | of |
votre | your |
italienne | the |
à | and |
avec | with |
être | is |
FR Expérimentez la gastronomie italienne en première loge et cuisinez avec un chef professionnel avec cet atelier pizza et glace à l’italienne.
EN Discover the most famous floating city in the World when you take this brilliant trip to Venice, Italy's most enchanting city.
French | English |
---|---|
en | in |
à | to |
italienne | the |
et | you |
FR Expérimentez la gastronomie italienne en première loge et cuisinez avec un chef professionnel avec cet atelier pizza et glace à l’italienne.
EN Discover the most famous floating city in the World when you take this brilliant trip to Venice, Italy's most enchanting city.
French | English |
---|---|
en | in |
à | to |
italienne | the |
et | you |
FR Expérimentez la gastronomie italienne en première loge et cuisinez avec un chef professionnel avec cet atelier pizza et glace à l’italienne.
EN Discover the most famous floating city in the World when you take this brilliant trip to Venice, Italy's most enchanting city.
French | English |
---|---|
en | in |
à | to |
italienne | the |
et | you |
FR Expérimentez la gastronomie italienne en première loge et cuisinez avec un chef professionnel avec cet atelier pizza et glace à l’italienne.
EN Discover the most famous floating city in the World when you take this brilliant trip to Venice, Italy's most enchanting city.
French | English |
---|---|
en | in |
à | to |
italienne | the |
et | you |
FR patrimoine italien, fierté italienne, italien, les racines, italie, italiano, cuisinier, chef, maman, grand mère, citation, en disant, cuisine, recette, aliments, rouge, vert
EN italian heritage, italian pride, italian, roots, italy, italiano, cook, chef, mom, grandma, quote, saying, cooking, recipe, food, cuisine, red, green
French | English |
---|---|
patrimoine | heritage |
fierté | pride |
racines | roots |
citation | quote |
recette | recipe |
rouge | red |
vert | green |
italie | italy |
disant | saying |
cuisine | cuisine |
italien | italian |
maman | mom |
les | food |
FR assis chiot spinone, heidi anne morris, spinone italienne, chiot, portrait, photo du visage, heidiannemorris, ruben, chiot mignon, lentilles de contact, brun rouan italien spinone chiot chien head shot, chiot spinone assis
EN sitting puppy spinone, heidi anne morris, italian spinone, puppy, pup, portrait, head shot, heidiannemorris, ruben, cute puppy, eye contact, brown roan italian spinone puppy dog head shot, spinone puppy sitting
French | English |
---|---|
assis | sitting |
chiot | puppy |
heidi | heidi |
anne | anne |
morris | morris |
mignon | cute |
contact | contact |
brun | brown |
chien | dog |
head | head |
shot | shot |
ruben | ruben |
portrait | portrait |
italien | italian |
FR On la voit notamment dans Boccace 70 et Mariage à l’italienne au côté du playboy Marcello Mastroianni
EN In 1974, she made her last major film, A Special Day, under the direction of Ettore Scola
French | English |
---|---|
la | the |
et | she |
du | under |
dans | in |
au | of |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : portrait, sophia, loren, pop, art, actrice, italienne, popart, couleurs, rétro, contemporain, décoration, chic, intérieur, été, chaud, femme, visage, portrait, beauté, déco,
EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,
French | English |
---|---|
sophia | sophia |
loren | loren |
pop | pop |
actrice | actress |
italienne | italian |
rétro | retro |
contemporain | contemporary |
chic | chic |
intérieur | interior |
été | summer |
chaud | hot |
couleurs | colors |
femme | woman |
beauté | beauty |
art | art |
portrait | portrait |
la photographie | photograph |
utilisé | used |
décoration | decoration |
mots | this |
mots clés | keywords |
visage | face |
FR Raiffeisen Italy est une organisation qui regroupe 40 entités de la Raiffeisen Bank dans la province italienne du Tyrol du Sud.
EN Raiffeisen Italy is the umbrella organization for 40 entities of Raiffeisen Bank in the Italian province of South Tyrol.
French | English |
---|---|
organisation | organization |
bank | bank |
province | province |
tyrol | tyrol |
entités | entities |
de | of |
sud | south |
italienne | the |
italy | italy |
dans | in |
FR "Gros coup de coeur pour cette petite épicerie italienne vous transporte directement en Toscane avec ses assiettes! Les sandwishs sont aussi à tomber! Enfin l'ambiance est top ! On adore !"
EN "Mmmozza has one of the best selections of mozzarella that you’ll find in the city, ranging from bocconcini, to burrata stuffed with black truffles, to a braided rope of bufala mozzarella."
French | English |
---|---|
italienne | the |
à | to |
de | of |
en | in |
top | best |
avec | with |
FR Antonella DonadioSecrétaire Générale, Chambre de Commerce Italienne pour la France de Marseille
EN Antonella DonadioSecretary General, Italian Chamber of Commerce for France of Marseille
French | English |
---|---|
générale | general |
chambre | chamber |
commerce | commerce |
italienne | italian |
france | france |
de | of |
pour | for |
FR L'actrice italienne Sophia Loren égouttant des pâtes spaghetti, sur le tournage de "Les deux femmes" en 1960.
EN Italian actress Sophia Loren dripping spaghetti on the set of "Two Women" in 1960.
French | English |
---|---|
sophia | sophia |
loren | loren |
spaghetti | spaghetti |
femmes | women |
de | of |
en | in |
italienne | the |
sur | on |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Italienne | Claudia Cardinale | Photographie Le casting de Rocco et ses frères à Venise
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Claudia Cardinale | The cast of Rocco and his brothers in Venice photography
French | English |
---|---|
thématiques | themes |
cinema | movie |
actrice | actress |
casting | cast |
frères | brothers |
venise | venice |
rocco | rocco |
photographie | photography |
de | of |
italienne | the |
à | and |
FR L'actrice italienne Claudia Cardinale assise sur un canapé à carreaux écoutant Ella Fitzgerald vynils, les visages dessinés accrochés au mur du fond, Rome 1959.
EN Italian actress Claudia Cardinale sitting on a plaid sofa listening to Ella Fitzgerald vynils, drawn faces hanging on the back wall, Rome 1959.
French | English |
---|---|
assise | sitting |
canapé | sofa |
ella | ella |
visages | faces |
mur | wall |
rome | rome |
italienne | the |
un | a |
à | to |
écoutant | listening |
dessinés | drawn |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Lucio Battisti, 1968, Battisti, auteur-compositeur, italien, musique, italien, musique italienne
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Lucio Battisti, 1968, Battisti, songwriter, Italian, music, Italian, Italian music
French | English |
---|---|
musique | music |
compositeur | songwriter |
la photographie | photograph |
mots | this |
italien | italian |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Né le 1er septembre 1922 d’un père allemand et d’une mère italienne, Vittorio Gassman débute sa carrière de comédien à 21 ans
EN Born on 1 September 1922 to a German father and an Italian mother, Vittorio Gassman began his acting career at the age of 21
French | English |
---|---|
septembre | september |
carrière | career |
vittorio | vittorio |
père | father |
mère | mother |
ans | age |
dun | a |
de | of |
à | to |
italienne | the |
et | and |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Italienne | Sophia Loren | Photographie Marcello Mastroianni et Sophia Loren
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Sophia Loren | Marcello Mastroianni and Sophia Loren photography
French | English |
---|---|
thématiques | themes |
cinema | movie |
actrice | actress |
italienne | italian |
sophia | sophia |
loren | loren |
marcello | marcello |
mastroianni | mastroianni |
et | and |
photographie | photography |
FR A 17 ans, elle remporte le concours de la plus belle italienne de Tunis, alors même qu’elle ne s’est pas inscrite à ce dernier
EN As a reward, she won a trip to Venice with her mother
French | English |
---|---|
à | to |
le | won |
de | her |
FR Sa nouvelle vie dans la capitale italienne est trépidante
EN Her new life in the Italian capital is hectic
French | English |
---|---|
nouvelle | new |
capitale | capital |
vie | life |
dans | in |
italienne | the |
FR On obtient ainsi un tableau d'Actrice italienne très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
French | English |
---|---|
fourni | shipped |
un | each |
à | with |
au | of |
ce | its |
FR On obtient ainsi un tableau d'Actrice italienne très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
French | English |
---|---|
fourni | shipped |
un | each |
à | with |
au | of |
lire | read |
la | its |
FR Actrice Italienne En Noir Et Blanc
EN Black And White Italian Actress
French | English |
---|---|
actrice | actress |
italienne | italian |
et | and |
noir | black |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Italienne | Sophia Loren | Photographie Sophia Loren dans le film La Ciociara
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Sophia Loren | Sophia Loren in the film La Ciociara photography
French | English |
---|---|
thématiques | themes |
actrice | actress |
sophia | sophia |
loren | loren |
photographie | photography |
la | la |
dans | in |
italienne | the |
film | film |
cinema | movie |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Italienne | Claudia Cardinale | Photographie Claudia Cardinale - Il était une fois dans l Ouest - Noir et Blanc
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Claudia Cardinale | Claudia Cardinale - Once Upon a Time in the West - Black and White photography
French | English |
---|---|
thématiques | themes |
cinema | movie |
actrice | actress |
ouest | west |
photographie | photography |
italienne | the |
et | and |
noir | black |
une | a |
dans | in |
une fois | once |
FR Photographie d'art | Cinéma | Actrice | Photographie noir et blanc Actrice italienne
EN Fine art photography | Movie | Actress | Black and White Italian actress photography
French | English |
---|---|
cinéma | movie |
actrice | actress |
et | and |
italienne | italian |
photographie | photography |
noir | black |
FR Photo noir et blanc Actrice italienne
EN Black and White Italian actress Prints
French | English |
---|---|
et | and |
actrice | actress |
italienne | italian |
noir | black |
FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc d'Actrice italienne très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
French | English |
---|---|
fourni | shipped |
un | each |
et | own |
à | with |
au | of |
ce | its |
FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc d'Actrice italienne très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
French | English |
---|---|
fourni | shipped |
un | each |
à | with |
au | of |
lire | read |
la | its |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Italienne | Sophia Loren | Photographie Sophia Loren avec Maria Scicolone
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Sophia Loren | Sophia Loren with Maria Scicolone photography
French | English |
---|---|
thématiques | themes |
cinema | movie |
actrice | actress |
italienne | italian |
sophia | sophia |
loren | loren |
avec | with |
maria | maria |
photographie | photography |
FR En septembre 1958, Brigitte Bardot s'est rendue dans la ville italienne, accompagnée de Sacha Distel, pour présenter "En cas de malheur" de Claude Autant-Lara.
EN In September 1958, Brigitte Bardot went to the Italian city, accompanied by Sacha Distel, to present "In case of misfortune" by Claude Autant-Lara.
French | English |
---|---|
septembre | september |
brigitte | brigitte |
ville | city |
présenter | present |
accompagné | accompanied |
sacha | sacha |
de | of |
en | in |
bardot | bardot |
italienne | the |
FR Photographie d'art | Cinéma | Actrice | Actrice italienne | Photographie noir et blanc Sophia Loren
EN Fine art photography | Movie | Actress | Italian actress | Black and White Sophia Loren photography
French | English |
---|---|
cinéma | movie |
actrice | actress |
italienne | italian |
et | and |
sophia | sophia |
loren | loren |
photographie | photography |
noir | black |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Festival de Cannes 1962, 1962, fumer, cigarette, chapeau, Festival de Cannes 1962, Sofia Loren, Loren, Cannes, Festival du film, actrice italienne,
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Cannes Film Festival 1962, 1962, Smoking, Cigarette, Hat, Cannes Film Festival 1962, Sofia Loren, Loren, Cannes, Film Festival, Italian actress,
French | English |
---|---|
sophia | sophia |
loren | loren |
festival | festival |
chapeau | hat |
film | film |
actrice | actress |
italienne | italian |
sofia | sofia |
cannes | cannes |
fumer | smoking |
cigarette | cigarette |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Italienne | Sophia Loren | Photographie Sophia Loren et John Wayne "Tombouctou"
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Sophia Loren | Sophia Loren and John Wayne "Timbuktu" photography
French | English |
---|---|
thématiques | themes |
cinema | movie |
actrice | actress |
italienne | italian |
sophia | sophia |
loren | loren |
et | and |
john | john |
wayne | wayne |
photographie | photography |
FR L'actrice italienne Sophia Loren s'appuyant sur un mur, portée sur une terrasse du Canal Grande, vêtue d'une robe blanche brodée, Venise, 1955
EN Italian actress Sophia Loren leaning on a wall, carried on a terrace of Canal Grande, wearing an embroidered white dress, Venice, 1955
French | English |
---|---|
italienne | italian |
sophia | sophia |
loren | loren |
mur | wall |
terrasse | terrace |
canal | canal |
robe | dress |
blanche | white |
venise | venice |
brodé | embroidered |
grande | grande |
un | a |
sur | on |
du | carried |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Années 60, fauteuil, mode, actrice italienne, lumière, sofia loren, sofia loren, sofia villani scicolone, sophia loren, paris, élégant
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 60s, armchair, fashion, italian actress, light, sofia loren, sofia loren, sofia villani scicolone, sophia loren, paris, elegant
French | English |
---|---|
fauteuil | armchair |
mode | fashion |
actrice | actress |
italienne | italian |
loren | loren |
sophia | sophia |
paris | paris |
élégant | elegant |
sofia | sofia |
lumière | light |
s | s |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR L'équipe nationale italienne en 1933 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN The Italian national team in 1933 - Photographic print for sale
French | English |
---|---|
en | in |
équipe | team |
nationale | national |
italienne | the |
vente | sale |
FR L'équipe nationale italienne de football s'est alignée sur le terrain avant le début du match
EN The Italian national football team lined up on the pitch before the start of the match
French | English |
---|---|
football | football |
match | match |
équipe | team |
nationale | national |
début | the start |
l | pitch |
italienne | the |
de | of |
sur | on |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Italienne | Sophia Loren | Photographie Sophia Loren en terrasse profitant du soleil et de la ville de Cannes
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Sophia Loren | Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes photography
French | English |
---|---|
thématiques | themes |
cinema | movie |
actrice | actress |
sophia | sophia |
loren | loren |
terrasse | terrace |
ville | city |
cannes | cannes |
photographie | photography |
de | of |
et | and |
italienne | the |
soleil | sun |
Showing 50 of 50 translations