FR Nous pouvons créer une implémentation fictives du ProductDAO à injecter dans l’implémentation du service pour l’exécution du test. L’interface ProductDAO que notre mock doit implémenter ressemble à ce qui suit :
Translate "experts en implémentation" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "experts en implémentation" from French to English
Translations of experts en implémentation
"experts en implémentation" in French can be translated into the following English words/phrases:
Translation of French to English of experts en implémentation
French
English
| French | English |
|---|---|
| pouvons | we can |
| implémentation | implementation |
| service | service |
| à | to |
| test | test |
| implémenter | to implement |
| notre | our |
| doit | be |
| ressemble | looks like |
| nous | we |
| créer | create |
| une | a |
| ce | this |
| pour | for |
FR Nous visons le succès de l’implémentation. Nous ne nous contentons pas de fournir un plan de transformation ; nous avons les approches et expertises qui garantissent la réussite de l’implémentation.
EN We'll see it through to the end. We don't just provide a blueprint for success, we support organizations on every aspect of implementation.
| French | English |
|---|---|
| plan | blueprint |
| de | of |
| un | a |
| et | through |
| nous | we |
| succès | success |
| pas | dont |
| fournir | to |
FR Puisqu'il est utilisé pour l'implémentation d'applications, l'instruction initiale à l'intérieur du fichier M est "@implementation"
EN Since it is used for the implementation of applications, the initial directive inside the M file is "@implementation"
| French | English |
|---|---|
| utilisé | used |
| fichier | file |
| m | m |
| lintérieur | inside |
| du | since |
| initiale | initial |
FR Les partenaires Sitecore Solution Partner sont indispensables pour tirer le meilleur parti de votre solution. Ces experts en implémentation collaborent avec vous pour déployer et développer votre plate-forme Sitecore.
EN Solution Partners are key to getting the most out of your solution. These implementation experts work with you to implement and grow your Sitecore platform.
| French | English |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| experts | experts |
| implémentation | implementation |
| partenaires | partners |
| solution | solution |
| plate-forme | platform |
| développer | grow |
| déployer | implement |
| le | the |
| sont | are |
| pour | getting |
| de | of |
| votre | your |
| et | and |
| avec | with |
| tirer | out |
| vous | you |
| en | to |
FR À ce titre, Arturo dirige une équipe internationale d'experts en cinéma et pilote l'implémentation de solutions innovantes à l'échelle mondiale.
EN Arturo has 25 years of experience in the film industry and has routinely presented at the world's biggest film events, such as CinemaCon and CineEurope.
| French | English |
|---|---|
| cinéma | film |
| de | of |
| et | and |
| en | in |
| French | English |
|---|---|
| conseil | help |
| experts | experts |
| fournissons | we provide |
| secteur | industry |
| nous fournissons | provide |
| pour | designed |
| de | of |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| les | the |
| par | by |
FR Vous pourrez contacter des experts de l’implémentation qui discuteront avec vous pour comprendre vos objectifs et vous aideront à installer et à configurer votre produit, puis à optimiser votre environnement pour soutenir votre activité.
EN We will provide you with access to one of our implementation experts who will work with you to understand your goals, assist you in installing and configuring your product, and help you optimize your environment for how you need your business to run.
| French | English |
|---|---|
| contacter | access |
| experts | experts |
| optimiser | optimize |
| environnement | environment |
| objectifs | goals |
| aideront | help you |
| activité | business |
| produit | product |
| soutenir | help |
| de | of |
| à | to |
| avec | with |
| et | understand |
| pourrez | you |
| pour | for |
| configurer | configuring |
FR Maximisez votre réussite grâce à nos consultants Talend experts en architecture et en implémentation
EN Accelerate your success with architecture and implementation assistance from Talend experts
| French | English |
|---|---|
| réussite | success |
| talend | talend |
| architecture | architecture |
| implémentation | implementation |
| experts | experts |
| votre | your |
| à | and |
FR Demandez des compléments d'informations sur les solutions FireEye, leur implémentation ou tout autre sujet. Nos experts en sécurité se tiennent à votre disposition, prêts à répondre à toutes vos questions.
EN Ask about FireEye solutions, implementation, or anything else. Our security experts are standing by, ready to answer your questions.
| French | English |
|---|---|
| implémentation | implementation |
| experts | experts |
| solutions | solutions |
| ou | or |
| nos | our |
| à | to |
| sécurité | security |
| demandez | ask |
| questions | questions |
FR Simplifiez l'implémentation DMARC grâce au support de premier ordre assuré par les experts Proofpoint.
EN Simplify your DMARC implementation with world-class support from Proofpoint experts.
| French | English |
|---|---|
| simplifiez | simplify |
| dmarc | dmarc |
| support | support |
| ordre | class |
| experts | experts |
| proofpoint | proofpoint |
| de | from |
| grâce | your |
| les | with |
FR De la formation à l’implémentation en passant par le conseil et l’assistance technique, les experts d’Hagerman & Company proposent des solutions complètes et personnalisées pour améliorer...
EN From training to implementation to consulting and tech support, Hagerman & Company industry experts offer comprehensive, custom solutions to improve your technology ROI.
| French | English |
|---|---|
| experts | experts |
| company | company |
| complètes | comprehensive |
| formation | training |
| conseil | consulting |
| solutions | solutions |
| améliorer | improve |
| à | to |
| et | and |
| technique | tech |
| de | custom |
FR De la formation à l’implémentation en passant par le conseil et l’assistance technique, les experts d’Hagerman & Company proposent des solutions complètes...
EN From training to implementation to consulting and tech support, Hagerman & Company industry experts offer comprehensive, custom solutions to improve your technology...
| French | English |
|---|---|
| experts | experts |
| company | company |
| complètes | comprehensive |
| formation | training |
| conseil | consulting |
| solutions | solutions |
| à | to |
| et | and |
| technique | tech |
| de | custom |
FR Nos experts marketplace vous accompagnent pas à pas pendant toute la phase d'implémentation
EN Our marketplace experts support you throughout the entire implementation phase
| French | English |
|---|---|
| experts | experts |
| marketplace | marketplace |
| phase | phase |
| la | the |
| nos | our |
| vous | you |
| toute | entire |
| French | English |
|---|---|
| experts | experts |
| clients | customers |
| formations | training |
| nécessaires | required |
| board | board |
| applications | applications |
| conseils | advice |
| le | the |
| et | and |
| en | all |
| produits | product |
FR TDWI a interrogé les plus grands experts dans le domaine de la gestion des données et a découvert quelles sont les 12 priorités pour une implémentation réussie des data lakes.
EN TDWI surveyed top data management professionals to discover 12 priorities for a successful data lake implementation.
| French | English |
|---|---|
| interrogé | surveyed |
| experts | professionals |
| implémentation | implementation |
| réussie | successful |
| priorités | priorities |
| données | data |
| une | a |
| gestion | management |
| plus | lake |
FR De la formation à l’implémentation en passant par le conseil et l’assistance technique, les experts d’Hagerman & Company proposent des solutions complètes...
EN From training to implementation to consulting and tech support, Hagerman & Company industry experts offer comprehensive, custom solutions to improve your technology...
| French | English |
|---|---|
| experts | experts |
| company | company |
| complètes | comprehensive |
| formation | training |
| conseil | consulting |
| solutions | solutions |
| à | to |
| et | and |
| technique | tech |
| de | custom |
| French | English |
|---|---|
| conseil | help |
| experts | experts |
| fournissons | we provide |
| secteur | industry |
| nous fournissons | provide |
| pour | designed |
| de | of |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| les | the |
| par | by |
FR Demandez des compléments d'informations sur les solutions FireEye, leur implémentation ou tout autre sujet. Nos experts en sécurité se tiennent à votre disposition, prêts à répondre à toutes vos questions.
EN Ask about FireEye solutions, implementation, or anything else. Our security experts are standing by, ready to answer your questions.
| French | English |
|---|---|
| implémentation | implementation |
| experts | experts |
| solutions | solutions |
| ou | or |
| nos | our |
| à | to |
| sécurité | security |
| demandez | ask |
| questions | questions |
FR Maximisez votre réussite grâce à nos consultants Talend experts en architecture et en implémentation
EN Accelerate your success with architecture and implementation assistance from Talend experts
| French | English |
|---|---|
| réussite | success |
| talend | talend |
| architecture | architecture |
| implémentation | implementation |
| experts | experts |
| votre | your |
| à | and |
FR TDWI a interrogé les plus grands experts dans le domaine de la gestion des données et a découvert quelles sont les 12 priorités pour une implémentation réussie des data lakes.
EN TDWI surveyed top data management professionals to discover 12 priorities for a successful data lake implementation.
| French | English |
|---|---|
| interrogé | surveyed |
| experts | professionals |
| implémentation | implementation |
| réussie | successful |
| priorités | priorities |
| données | data |
| une | a |
| gestion | management |
| plus | lake |
| French | English |
|---|---|
| solution | solution |
| complète | comprehensive |
| spécialement | specifically |
| organisation | organization |
| à | to |
| consultants | consultants |
| pour | designed |
| de | of |
| nos | our |
| experts | expert |
| guider | help |
| vous | you |
| votre | your |
FR Nos experts sont présent avec vous à chaque étape: analyse initiale, planification, implémentation et essais
EN Our experts are with you at each step: initial analysis, planning, implementation and testing
| French | English |
|---|---|
| experts | experts |
| initiale | initial |
| planification | planning |
| implémentation | implementation |
| analyse | analysis |
| essais | testing |
| sont | are |
| chaque | each |
| étape | step |
| nos | our |
| à | and |
| avec | with |
| vous | you |
FR Découvrez des solutions pour simplifier et aligner vos campagnes, de l'idée à l'implémentation jusqu'à l'itération.
EN Discover solutions to streamline and align your campaigns from idea to implementation to iteration.
| French | English |
|---|---|
| découvrez | discover |
| solutions | solutions |
| simplifier | streamline |
| aligner | align |
| campagnes | campaigns |
| vos | your |
| à | to |
| et | and |
FR Les Solution Partners fournissent des connaissances avancées sur les produits Atlassian, une expertise en matière de configuration des produits, des solutions personnalisées ainsi que des services d'implémentation.
EN Solution Partners provide advanced Atlassian product knowledge, product configuration expertise, and customized solutions and implementation services.
| French | English |
|---|---|
| partners | partners |
| fournissent | provide |
| atlassian | atlassian |
| configuration | configuration |
| solution | solution |
| connaissances | knowledge |
| expertise | expertise |
| solutions | solutions |
| produits | product |
| matière | and |
| services | services |
| avancées | advanced |
| personnalisé | customized |
FR Cet audit SEO organise chaque correction par ordre de priorité, selon son impact sur le trafic potentiel et sa facilité d’implémentation
EN This SEO audit prioritizes each fix based on potential traffic impact and ease of implementation
| French | English |
|---|---|
| audit | audit |
| seo | seo |
| correction | fix |
| impact | impact |
| potentiel | potential |
| facilité | ease |
| cet | this |
| de | of |
| chaque | each |
| et | and |
| trafic | traffic |
| sur | on |
| French | English |
|---|---|
| découvrez | learn |
| kubernetes | kubernetes |
| réussie | successful |
| stratégie | strategy |
| feuille de route | roadmap |
| étape | step |
| une | a |
| à | to |
| comment | how |
| par | by |
FR Options de déploiement des plug-in de navigateur et de bureau pour une implémentation flexible
EN Browser-plugin and desktop deployment options for flexible implementation
| French | English |
|---|---|
| plug-in | plugin |
| navigateur | browser |
| bureau | desktop |
| flexible | flexible |
| déploiement | deployment |
| implémentation | implementation |
| options | options |
| et | and |
FR Cela fait du mappage de données et de la transformation une composante importante de toute implémentation EDI.
EN This makes data mapping and transformation an important component of any EDI implementation.
| French | English |
|---|---|
| mappage | mapping |
| données | data |
| transformation | transformation |
| composante | component |
| importante | important |
| implémentation | implementation |
| edi | edi |
| fait | makes |
| de | of |
| et | and |
| cela | this |
FR Utilisez le code de source généré par UModel pour accélérer la phase d'implémentation de votre projet et éliminer les erreurs pouvant se glisser dans un code écrit à la main et entraînant un débogage fastidieux.
EN Take advantage of the source code generated by UModel to accelerate the implementation phase of your project and eliminate the unintended errors that can creep into manually written code and prove time-consuming to debug later on.
| French | English |
|---|---|
| généré | generated |
| umodel | umodel |
| éliminer | eliminate |
| pouvant | can |
| débogage | debug |
| utilisez | advantage |
| source | source |
| phase | phase |
| projet | project |
| code | code |
| erreurs | errors |
| de | of |
| votre | your |
| à | to |
| accélérer | accelerate |
| écrit | written |
| par | by |
FR effectue une implémentation EDI en interne.
EN brings EDI implementation in-house with MapForce.
| French | English |
|---|---|
| implémentation | implementation |
| edi | edi |
| en | in |
FR EDI a précédé d'autres technologies intégrées comme ERP, CRM, et nombre d'autres technologies permettant la chaîne d'approvisionnement, faisant du mappage de données et de la transformation une composante importante de toute implémentation EDI.
EN EDI preceded other integrated business technologies such as ERP, CRM, and many other supply chain enabling technologies, making data mapping and transformation an important component of any EDI implementation.
| French | English |
|---|---|
| edi | edi |
| précédé | preceded |
| technologies | technologies |
| erp | erp |
| crm | crm |
| permettant | enabling |
| chaîne | chain |
| mappage | mapping |
| données | data |
| composante | component |
| importante | important |
| implémentation | implementation |
| transformation | transformation |
| comme | as |
| intégré | integrated |
| de | of |
| dautres | other |
| la | such |
FR Expérience dans le design et l'implémentation orientés vers les objets
EN Experience with object-oriented design and implementation
| French | English |
|---|---|
| expérience | experience |
| design | design |
| objets | object |
| et | and |
FR Atlassian dispose-t-il d'une équipe capable d'aider à dispenser des formations sur site, à réaliser l'implémentation ou les personnalisations ?
EN Does Atlassian have a team who can assist with on-site training, implementation, and/or customizations?
| French | English |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| capable | can |
| site | site |
| personnalisations | customizations |
| équipe | team |
| formations | training |
| ou | or |
| sur | on |
| à | and |
FR Par conséquent, Atlassian ne peut pas formellement entreprendre des formations client sur site ou aider à les dispenser, ou encore réaliser l'implémentation ou les personnalisations logicielles
EN Consequently, Atlassian can not formally engage in or formally assist with on-site customer training, implementations, or software customizations
| French | English |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| peut | can |
| formellement | formally |
| formations | training |
| client | customer |
| aider | assist |
| personnalisations | customizations |
| logicielles | software |
| site | site |
| ou | or |
| sur | on |
| à | with |
FR Cependant, un certain nombre des partenaires Atlassian officiels sont en mesure d'aider à la formation sur site, à l'implémentation et au respect des exigences de personnalisation.
EN We do, however, have a number of official Atlassian Partners who are able to assist with on-site training, implementation, and customization requirements.
| French | English |
|---|---|
| partenaires | partners |
| atlassian | atlassian |
| officiels | official |
| site | site |
| exigences | requirements |
| personnalisation | customization |
| formation | training |
| un | a |
| sont | are |
| de | of |
| à | to |
| mesure | with |
| et | and |
| cependant | however |
| au | on |
FR La clé pour réussir l'implémentation d'Agile consiste à adopter un état d'esprit axé sur l'amélioration continue
EN The key to doing agile right is embracing a mindset of continuous improvement
| French | English |
|---|---|
| clé | key |
| consiste | is |
| adopter | embracing |
| un | a |
| la | the |
| à | to |
FR Diagnostiquer les problèmes SEO de l’implémentation JavaScript d’un site n’est pas toujours évident. Lorsque...
EN Diagnosing SEO problems with a site?s JavaScript implementation is not always easy. When you...
| French | English |
|---|---|
| diagnostiquer | diagnosing |
| seo | seo |
| javascript | javascript |
| site | site |
| problèmes | problems |
| lorsque | when |
| dun | a |
| toujours | always |
| pas | not |
| French | English |
|---|---|
| nouveaux | new |
| clients | clients |
| prenant | taking |
| transformation | transformation |
| complexes | complex |
| projets | initiatives |
| nous | we |
FR Nous analysons l'écosystème d'outils Martech/Adtech et son niveau d'intégration (CRM onboarding, implémentation DMP/ CDP, collecte de données analytiques) pour évaluer la performance globale et recommander des optimisations structurelles.
EN We analyse the Martech/Adtech tool ecosystem and its level of integration (CRM onboarding, DMP/ CDP implementation, Analytics data collection) to assess the current overall performance and recommend structural optimisations.
| French | English |
|---|---|
| niveau | level |
| crm | crm |
| onboarding | onboarding |
| implémentation | implementation |
| dmp | dmp |
| collecte | collection |
| évaluer | assess |
| globale | overall |
| recommander | recommend |
| optimisations | optimisations |
| structurelles | structural |
| martech | martech |
| écosystème | ecosystem |
| cdp | cdp |
| données | data |
| la | the |
| performance | performance |
| analytiques | analytics |
| de | of |
| et | and |
| nous | we |
FR Un nouvel environnement de collecte et prétraitement de données issus de diverses sources (Google Analytics, outils d'écoute sociale, CRM) afin d'accélérer l'implémentation de cas d'usage innovants.
EN Build a new data environment to gather and pre-process data from various sources (Google Analytics, Social listening tools, CRM) to accelerate innovative use cases implementation.
| French | English |
|---|---|
| environnement | environment |
| sociale | social |
| crm | crm |
| collecte | gather |
| outils | tools |
| données | data |
| sources | sources |
| un | a |
| diverses | various |
| analytics | analytics |
| innovants | innovative |
| nouvel | new |
| afin | to |
| et | listening |
| cas | cases |
FR L'implémentation de l'outil est gérée par Artefact. L'interface est simple à utiliser et facile à comprendre.
EN The setup of the tool is managed by Artefact. The interface is simple to use and easy to understand.
| French | English |
|---|---|
| artefact | artefact |
| de | of |
| facile | easy |
| simple | simple |
| à | to |
| géré | managed |
| et | understand |
| par | by |
FR Vous gérerez le projet d'implémentation de ces solutions, parfois en glissant, parfois en écrivant quelques lignes de codes SQL, si vous en êtes capable !
EN You will manage the implementation project of said solutions, sometimes by good old sliding, sometimes by writing a few lines of SQL codes, if you are up to it!
| French | English |
|---|---|
| solutions | solutions |
| parfois | sometimes |
| codes | codes |
| sql | sql |
| si | if |
| projet | project |
| le | the |
| de | of |
| lignes | lines |
| capable | will |
| vous | you |
| quelques | a |
| en | to |
FR Notre expertise éprouvée peut vous aider à minimiser les dérangements et à vous lancer rapidement sur le marché grâce à nos services d'architecture de solutions, de migration des données et de gestion de projet d'implémentation.
EN Our deep expertise can help minimise friction and get you to market quickly with Solution Architecting, Data Migration and Implementation Project Management services.
| French | English |
|---|---|
| minimiser | minimise |
| rapidement | quickly |
| migration | migration |
| expertise | expertise |
| aider | help |
| marché | market |
| projet | project |
| services | services |
| données | data |
| peut | can |
| à | to |
| solutions | solution |
| gestion | management |
| vous | you |
FR Entreprises fournissant des services informatiques, d'implémentation de CRM et d'intégrations systèmes.
EN Provides tech implementation that handles CRM, systems integrations, or IT services.
| French | English |
|---|---|
| fournissant | provides |
| crm | crm |
| systèmes | systems |
| services | services |
FR partenaires technologiques et d’implémentation dans le monde
EN global technology and implementation partners
| French | English |
|---|---|
| partenaires | partners |
| technologiques | technology |
| monde | global |
| et | and |
FR Grâce au modèle de données d'Acquia axé sur le producteur de données, gagnez du temps pour chaque nouvelle source de données et chaque nouvel attribut. Vous n'avez plus à configurer chaque consommateur de données après votre implémentation CDP.
EN Through Acquia’s data producer-focused data model, save time and money every time you bring in new data sources and attributes. Eliminate the headache of configuring each data consumer after your CDP implementation.
| French | English |
|---|---|
| axé | focused |
| producteur | producer |
| attribut | attributes |
| configurer | configuring |
| consommateur | consumer |
| implémentation | implementation |
| cdp | cdp |
| données | data |
| le | the |
| nouvelle | new |
| modèle | model |
| votre | your |
| vous | you |
| temps | time |
| pour | money |
| à | and |
| de | of |
FR OneSpan Mobile Security Suite a simplifié la sélection et l'implémentation des fonctions de sécurité pour la banque
EN OneSpan Mobile Security Suite made it easy for the bank to select and implement security features
| French | English |
|---|---|
| mobile | mobile |
| simplifié | easy |
| sélection | select |
| banque | bank |
| la | the |
| fonctions | features |
| onespan | onespan |
| sécurité | security |
| suite | suite |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| solution | solution |
| élimine | eliminates |
| principaux | major |
| risques | risks |
| faible | low |
| coût | cost |
| un | a |
| notre | our |
| à | with |
FR « Ce qui a marqué notre leadership, c’est vraiment la rapidité de l’implémentation. »
EN “The implementation was really quick. That got the attention of our leadership teams.”
| French | English |
|---|---|
| leadership | leadership |
| rapidité | quick |
| ce | that |
| la | the |
| de | of |
| notre | our |
| vraiment | really |
FR Nous nous chargeons de l’implémentation cloud pour vous
EN We'll implement the cloud for you
| French | English |
|---|---|
| cloud | cloud |
| vous | you |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
experts en implémentation implémentation implémentation transparente implémentation edi l’implémentation javascript d’un l’implémentation implémentation simple propre implémentation confidentialité implémentation dernière implementation implémentation grâce implémentation rapide implémentation hautement personnalisée implémentation dam d’implémentation bonne implémentation d'implémentation garantir l’implémentation réussie tester l’implémentation ssr facilité d'implementation l implémentation implémentation think implémentation open source implémentation libre facilité d implémentation l implémentation grâce exemples d implémentation implémentation simplifiée rendent l’implémentation d’un chat implémentation technique implémentation client implémentation cdp d implémentation implémentation des fonctionnalités and implementation strategy implémentation était correcte l implémentation sap implémentation avec celigo implémentation dmp implémentation erp deploiement implémentation tpm implémentation en cours implémentation sont requis analyse commerciale implémentation implémentation a marqué implémentation des stratégies réaliser l implémentation implémentation de prtg implémentation des modifications implémentation en mode
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese