FR Au total, en 2021, nos dons se sont élevés à 59 500 EUR. L'année précédente, ils s'élevaient à 58 600 EUR, en 2019 à 44 500 EUR, en 2018 à 40 600 EUR, en 2017 à 34 600 EUR et en 2016 à 29 600 EUR
French | English |
---|---|
dons | donations |
eur | eur |
lannée | the year |
au | before |
en | in |
nos | our |
ils | the |
à | and |
French | English |
---|---|
dons | donations |
eur | eur |
lannée | the year |
au | before |
en | in |
nos | our |
ils | the |
à | and |
French | English |
---|---|
dons | donations |
eur | eur |
lannée | the year |
au | before |
en | in |
nos | our |
ils | the |
à | and |
French | English |
---|---|
starter | starter |
essential | essential |
advanced | advanced |
remboursement | refund |
fonds | funds |
portefeuille | wallet |
comprennent | and |
forfait | plan |
ceux-ci | are |
pour | including |
French | English |
---|---|
effectués | made |
posteo | posteo |
total | total |
eur | eur |
volontaires | voluntary |
crédit | credit |
restant | remaining |
de | of |
dons | donations |
par | by |
FR Chiffre d’affaires consolidé de 819 millions EUR (+ 28 %), REBITDA de 91 millions EUR (+ 26 %) et résultat net de 28 millions EUR...
EN A declining advertising market, a substantial structural rise in paper and personnel costs and growing digital newspaper sales, which to date are...
French | English |
---|---|
chiffre | a |
et | and |
French | English |
---|---|
effectués | made |
posteo | posteo |
total | total |
eur | eur |
volontaires | voluntary |
crédit | credit |
restant | remaining |
de | of |
dons | donations |
par | by |
French | English |
---|---|
fonds | fund |
abc | abc |
millions | million |
européenne | european |
technique | technical |
luxembourg | luxembourg |
le | the |
à | to |
du | from |
French | English |
---|---|
effectués | made |
posteo | posteo |
total | total |
eur | eur |
volontaires | voluntary |
crédit | credit |
restant | remaining |
de | of |
dons | donations |
par | by |
FR Comme la Suisse ne fait pas partie de l'UE, elle utilise toujours le franc suisse (CHF). Pour permettre la comparaison avec les autres pays européens, les prix sont souvent indiqués en CHF et en EUR. Il est possible de payer en EUR dans de nombreux...
EN Please note that Switzerland remains with the Swiss franc, usually indicated as CHF. While Switzerland is not part of the European Union and thus is not obliged to convert to the Euro, many prices are nonetheless indicated in euros so that visitors...
French | English |
---|---|
chf | chf |
européens | european |
toujours | remains |
comme | as |
de | of |
sont | are |
en | in |
indiqué | indicated |
et | and |
suisse | switzerland |
avec | with |
nombreux | many |
les prix | prices |
partie | part |
FR Pour tout avoir en compte privé ou compte d’épargne en CHF ou en EUR supérieur à CHF 100’000.– (ou contre-valeur en EUR), PostFinance prélève une commission sur avoirs de 0,75% sur le montant dépassant la valeur indiquée ci-dessus.
EN For private and savings accounts in francs and euros with assets of at least 100,000 francs (or the equivalent in euros), PostFinance charges a 0.75 percent customer asset fee on the credit balance above this amount.
French | English |
---|---|
épargne | savings |
eur | euros |
postfinance | postfinance |
ou | or |
de | of |
avoir | assets |
compte | accounts |
une | a |
montant | amount |
valeur | asset |
pour | at |
en | in |
sur | on |
ci-dessus | above |
French | English |
---|---|
moyenne | average |
femmes | women |
hommes | men |
était | was |
valeur | value |
de | of |
la | the |
FR Les panneaux de commande proposés par Leaseweb sont Vesta (gratuit), Plesk (à partir de 4,50 EUR) et cPanel (à partir de 12,50 EUR). Les panneaux sont disponibles avec le système d’exploitation CentOS 7.
EN The control panels that Leaseweb offers are Vesta (free), Plesk (from EUR 4,50), and cPanel (from EUR 12,50). panels are available with the CentOS 7 operating system.
French | English |
---|---|
panneaux | panels |
commande | control |
leaseweb | leaseweb |
plesk | plesk |
eur | eur |
cpanel | cpanel |
centos | centos |
gratuit | free |
le | the |
système | system |
à | and |
avec | with |
partir | from |
disponibles | are |
FR Sélectionnez votre pays États Unis (USD) Allemagne (EUR) Austria (EUR) Canada (CAD) Royaume-Uni (GBP) Suisse (CHF) Autres pays Langue English Deutsch Español Français Italiano
EN Select your country United States (USD) Germany (EUR) Austria (EUR) Canada (CAD) UK (GBP) Switzerland (CHF) Other countries Language English Deutsch Español Français Italiano
French | English |
---|---|
sélectionnez | select |
votre | your |
cad | cad |
royaume-uni | uk |
chf | chf |
autres | other |
usd | usd |
allemagne | germany |
austria | austria |
canada | canada |
suisse | switzerland |
langue | language |
english | english |
eur | eur |
gbp | gbp |
FR Le dépôt minimum est de 500 EUR (compte en euro), 500 CHF (compte en francs suisses), 500 EUR (compte en livre sterling), ou 500 USD (compte en dollars US)
EN The minimum deposit is either 500 EUR (account in euro), 500 CHF (account in Swiss francs), 500 GBP (account in pound sterling), or 500 USD (account in US dollars)
French | English |
---|---|
dépôt | deposit |
minimum | minimum |
compte | account |
chf | chf |
suisses | swiss |
sterling | sterling |
francs | francs |
livre | pound |
en | in |
euro | euro |
usd | usd |
us | us |
le | the |
ou | or |
dollars | dollars |
de | either |
eur | eur |
FR Veuillez noter que les dépôts ne dépassant pas 5 000 EUR/GBP dans un délai d'un jour ouvrable seront crédités en temps voulu. Les dépôts supérieurs à 5 000 EUR/GBP seront crédités une fois les fonds reçus dans notre banque.
EN Please note that deposits that do not exceed 5000 EUR/GBP within one business day will be credited in due course. Deposits that exceed 5000 EUR/GBP will be credited once the funds are received in our bank.
French | English |
---|---|
veuillez | please |
dépôts | deposits |
fonds | funds |
reçus | received |
banque | bank |
crédité | credited |
eur | eur |
gbp | gbp |
notre | our |
noter | note |
en | in |
un | due |
une fois | once |
FR Les limites d'un dépôt sur compte prépayé sont de 0.1 EUR à 9999 EUR ou de 0.1 CHF à 9999 CHF
EN The deposit limits on a prepaid account are from EUR 0.1 to EUR 9999 or CHF 0.1 to CHF 9999.
French | English |
---|---|
limites | limits |
dépôt | deposit |
prépayé | prepaid |
eur | eur |
chf | chf |
de | from |
ou | or |
à | to |
compte | account |
sont | are |
dun | a |
sur | on |
les | the |
FR Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d'accueil Tarif horaire 0,00 EUR Tarif par jour 0,00 EUR
EN WLAN with Internet access in lobby Hourly rate 0,00 EUR Fee per day 0,00 EUR
French | English |
---|---|
eur | eur |
accès | access |
internet | internet |
hall | lobby |
le | per |
horaire | hourly |
jour | day |
dans | in |
tarif | rate |
sans | with |
FR Si votre produit coûte 20 EUR, vous devez donc le vendre 60 EUR
EN So if your product costs $20, you would retail it for $60
French | English |
---|---|
coûte | costs |
vendre | retail |
si | if |
votre | your |
produit | product |
vous | you |
donc | so |
le | would |
FR Si votre produit coûte 20 EUR, vous devez donc le vendre 60 EUR
EN So if your product costs $20, you would retail it for $60
French | English |
---|---|
coûte | costs |
vendre | retail |
si | if |
votre | your |
produit | product |
vous | you |
donc | so |
le | would |
FR Sélectionnez votre pays États Unis (USD) Allemagne (EUR) Austria (EUR) Canada (CAD) Royaume-Uni (GBP) Suisse (CHF) Pologne (PLN) Tchéquie (CZK) Autres pays Langue English Deutsch Español Français Italiano Polski čeština
EN Select your country United States (USD) Germany (EUR) Austria (EUR) Canada (CAD) UK (GBP) Switzerland (CHF) Poland (PLN) Czechia (CZK) Other countries Language English Deutsch Español Français Italiano Polski čeština
French | English |
---|---|
sélectionnez | select |
votre | your |
cad | cad |
royaume-uni | uk |
chf | chf |
pologne | poland |
autres | other |
usd | usd |
allemagne | germany |
austria | austria |
canada | canada |
suisse | switzerland |
langue | language |
english | english |
eur | eur |
gbp | gbp |
FR #legislatives2022 EUR/USD vendredi soir = 1.0515 EUR/USD dimanche soir = 1.0515 https://t.co/1OaWCXkvnd
EN $GBPUSD testing the 2022 lows https://t.co/rca8yV4BHs
French | English |
---|---|
https | https |
co | co |
t | t |
FR Pour tout avoir en compte privé ou compte d’épargne en CHF ou en EUR supérieur à CHF 100’000.– (ou contre-valeur en EUR), PostFinance prélève une commission sur avoirs de 0,25% sur le montant dépassant la valeur indiquée ci-dessus.
EN For private and savings accounts in francs and euros with assets of at least 100,000 francs (or the equivalent in euros), PostFinance charges a 0.25 percent customer asset fee on the credit balance above this amount.
French | English |
---|---|
épargne | savings |
eur | euros |
postfinance | postfinance |
ou | or |
de | of |
avoir | assets |
compte | accounts |
une | a |
montant | amount |
valeur | asset |
pour | at |
en | in |
sur | on |
ci-dessus | above |
FR Comme la Suisse ne fait pas partie de l'UE, elle utilise toujours le franc suisse (CHF). Pour permettre la comparaison avec les autres pays européens, les prix sont souvent indiqués en CHF et en EUR. Il est possible de payer en EUR dans de nombreux...
EN Please note that Switzerland remains with the Swiss franc, usually indicated as CHF. While Switzerland is not part of the European Union and thus is not obliged to convert to the Euro, many prices are nonetheless indicated in euros so that visitors...
French | English |
---|---|
chf | chf |
européens | european |
toujours | remains |
comme | as |
de | of |
sont | are |
en | in |
indiqué | indicated |
et | and |
suisse | switzerland |
avec | with |
nombreux | many |
les prix | prices |
partie | part |
French | English |
---|---|
physiques | physical |
voyages | travel |
billetterie | ticketing |
eur | eur |
min | min |
numériques | digital |
la | goods |
French | English |
---|---|
moyenne | average |
femmes | women |
hommes | men |
était | was |
valeur | value |
de | of |
la | the |
French | English |
---|---|
physique | physical |
remplacement | replacement |
starter | starter |
essential | essential |
advanced | advanced |
émission | issuing |
frais | fee |
carte | card |
forfait | plan |
l | a |
également | also |
le | on |
French | English |
---|---|
incluse | included |
eur | gbp |
prix | prices |
taxes | taxes |
en | in |
FR Forrester, 2018. Les clients DocuSign rapportent des bénéfices à hauteur de 33 EUR par transaction, ainsi que des gains en productivité́et en chiffre d’affaires.
EN IntelliCap, 2015. DocuSign eSignature enterprise customers realised an average of £30 of incremental value per transaction, with a range from £4 to £80 per document depending on use case.
French | English |
---|---|
docusign | docusign |
transaction | transaction |
à | to |
chiffre | a |
clients | customers |
bénéfices | use |
hauteur | on |
de | of |
ainsi | with |
FR Toutes les formations d’ingénieurs, habilitées pour la durée maximale dans le cadre d’une accréditation par la CTI, sont éligibles au label EUR-ACE.
EN CTI is a founding member of the European Network for Accreditation of Engineering Education(ENAEE) since its foundation in 2006. CTI belongs to the quality assurance agencies that are currently authorized by ENAEE to award the EUR-ACE® label.
French | English |
---|---|
formations | education |
accréditation | accreditation |
label | label |
cti | cti |
durée | for |
dans | in |
sont | are |
par | by |
au | of |
FR La délivrance du certificat EUR ACE a un coût (fonctionnement d’ENAEE, gestion du label par la CTI), ce coût est inclus dans la contribution annuelle des écoles aux activités –notamment internationales – de la CTI.
EN CTI’s missions include the evaluation of engineering programmes abroad. Evaluation procedure with the aim to obtain the EUR-ACE® Master’s Label can be done separately or coincide with the accreditation procedure for national recognition.
French | English |
---|---|
label | label |
un | separately |
internationales | national |
de | of |
est | or |
French | English |
---|---|
exclues | excluded |
eur | gbp |
prix | prices |
taxes | taxes |
en | in |
FR Inscription au crédit immédiate sur votre compte commercial ou privé en CHF, en EUR ou en monnaie étrangère
EN Credited to your business or private account in CHF, EUR or foreign currency immediately
French | English |
---|---|
immédiate | immediately |
commercial | business |
privé | private |
chf | chf |
ou | or |
eur | eur |
votre | your |
en | in |
monnaie | currency |
compte | account |
sur | to |
FR Coûts pour les équipements de sport: 30-90 EUR
EN Charge for sporting equipment: Golf and skiing equipment is carried free of charge.
French | English |
---|---|
équipements | equipment |
coûts | charge |
sport | sporting |
de | of |
pour | for |
FR Coûts pour les équipements de sport: 10-150 EUR
EN Charge for sporting equipment: Conditions depend on the baggage allowance for the flight concerned. Please check on the Air France website.
French | English |
---|---|
équipements | equipment |
sport | sporting |
coûts | charge |
FR -- Commission Eur. des droits de l'Homme
EN -- Eur. Commission of Human Rights
French | English |
---|---|
commission | commission |
eur | eur |
droits | rights |
de | of |
FR Achetez facilement Bitcoin, Ethereum, Ripple, Bitcoin Cash, Litecoin et autres cryptos avec votre carte de crédit. Nous acceptons USD, EUR et votre devise locale dans le monde entier.
EN Buy Bitcoin, Litecoin, Ethereum, XRP, and BCH with your bank card. We accept USD, EUR, and your local currency worldwide
French | English |
---|---|
achetez | buy |
bitcoin | bitcoin |
ethereum | ethereum |
litecoin | litecoin |
locale | local |
usd | usd |
devise | currency |
avec | with |
nous | we |
votre | your |
eur | eur |
carte | card |
acceptons | we accept |
dans le monde | worldwide |
le | accept |
et | and |
FR Les tarifs sont disponibles en USD, EUR, GBP et AUD, visitez portal.megaport.com pour connaître la tarification exacte dans votre devise
EN Pricing values reflect both USD, EUR, GBP, and AUD, visit portal.megaport.com for accurate pricing in your currency
French | English |
---|---|
aud | aud |
visitez | visit |
portal | portal |
exacte | accurate |
usd | usd |
eur | eur |
gbp | gbp |
votre | your |
devise | currency |
les | values |
en | in |
pour | for |
connaître | and |
tarification | pricing |
FR Les tarifs sont disponibles en USD, EUR, GBP et AUD, visitez portal.megaport.com pour connaître la tarification exacte dans votre devise. Tarifs hors taxes et frais réglementaires.
EN Visit portal.megaport.com for accurate pricing in your currency. Excludes taxes and regulatory fees
French | English |
---|---|
visitez | visit |
portal | portal |
exacte | accurate |
réglementaires | regulatory |
taxes | taxes |
votre | your |
devise | currency |
frais | fees |
en | in |
pour | for |
connaître | and |
tarification | pricing |
FR *Si disponible. **Les tarifs sont disponibles en USD, EUR, GBP et AUD, visitez portal.megaport.com pour connaître la tarification exacte dans votre devise. Tarifs hors taxes et frais réglementaires.
EN *Where available. **Pricing values reflect both USD, EUR, GBP, and AUD, Visit portal.megaport.com for accurate pricing in your currency. Excludes taxes and regulatory fees
French | English |
---|---|
aud | aud |
visitez | visit |
portal | portal |
exacte | accurate |
réglementaires | regulatory |
usd | usd |
taxes | taxes |
disponible | available |
eur | eur |
gbp | gbp |
votre | your |
devise | currency |
frais | fees |
les | values |
en | in |
pour | for |
connaître | and |
tarification | pricing |
FR Règlement général sur la protection des données (RGPD) : http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679.
EN General Data Protection Regulation (GDPR): http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679.
French | English |
---|---|
général | general |
http | http |
txt | txt |
uri | uri |
des | a |
r | r |
règlement | regulation |
rgpd | gdpr |
protection | protection |
données | data |
europa | europa |
FR Chaque année, nous livrons dans le monde entier des milliers de clients dans + de 70 pays. En plus de la livraison gratuite dans le monde entier, nous pouvons gérer 16 langues et 7 devises (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, et USD).
EN Each year we ship worldwide to thousands of customers in 70+ countries. Along with available free worldwide shipping, we support 16 unique languages and 7 currencies (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, and USD).
French | English |
---|---|
année | year |
clients | customers |
pays | countries |
devises | currencies |
usd | usd |
langues | languages |
aud | aud |
cad | cad |
nous | we |
livraison | shipping |
gratuite | free |
eur | eur |
gbp | gbp |
milliers | thousands |
de | of |
en | in |
dans le monde | worldwide |
chaque | each |
et | and |
FR Cet article est disponible pour les abonnés et en achat à la carte (9,50 EUR)Connectez-vous pour lire la suite
EN This article may be accessed by subscribers and e-wallet holders (USD 12.50) Log in to read more
French | English |
---|---|
eur | usd |
abonnés | subscribers |
en | in |
vous | be |
cet | this |
à | to |
lire | read |
FR Flaticon Premium : obtiens un accès à toutes nos ressources et tous nos fichiers premium à partir de 9,99 EUR/mois
EN Flaticon Premium: get all our resources and premium files from 9.99 EUR/month
French | English |
---|---|
premium | premium |
eur | eur |
mois | month |
obtiens | get |
ressources | resources |
fichiers | files |
à | and |
nos | our |
partir | from |
FR Idéal pour le trafic des paiements en EUR
EN Ideal for payment transactions in EUR
French | English |
---|---|
idéal | ideal |
eur | eur |
paiements | payment |
en | in |
pour | for |
FR Les joueurs internationaux peuvent parier dans leur monnaie locale sans se soucier des frais de change, car le casino accepte les paiements en EUR, GBP, USD, CAD, AUD, NZD, SEK, NOK, DKK, RUB et CZK.
EN International gamblers can bet in their local currency without worrying about paying exchange fees, as the casino accepts payments in EUR, GBP, USD, CAD, AUD, NZD, SEK, NOK, DKK, RUB, and CZK.
French | English |
---|---|
peuvent | can |
casino | casino |
accepte | accepts |
soucier | worrying |
paiements | payments |
usd | usd |
monnaie | currency |
le | the |
cad | cad |
aud | aud |
parier | bet |
des | exchange |
frais | fees |
eur | eur |
gbp | gbp |
internationaux | international |
locale | local |
en | in |
car | as |
et | and |
FR Le casino en ligne accepte également les devises suivantes : EUR, USD, RUB, CAD, AUD, NOK, DKK, NZD, LTC, BTC, ETH
EN The online casino also accepts the following currencies: EUR, USD, RUB, CAD, AUD, NOK, DKK, NZD, LTC, BTC, ETH
French | English |
---|---|
accepte | accepts |
btc | btc |
eth | eth |
en ligne | online |
casino | casino |
devises | currencies |
usd | usd |
le | the |
également | also |
cad | cad |
aud | aud |
eur | eur |
FR Cette flexibilité est complétée par les différentes devises principales supportées par le site du casino ? USD, EUR, GBP et CAD
EN This flexibility is completed with the several major currencies supported by the casino site – USD, EUR, GBP, and CAD
French | English |
---|---|
flexibilité | flexibility |
différentes | several |
devises | currencies |
principales | major |
casino | casino |
cad | cad |
usd | usd |
gbp | gbp |
site | site |
et | and |
le | the |
eur | eur |
par | by |
FR Lucky247 s?adresse à un public anglophone car il n?est disponible dans aucune autre langue, alors que les devises acceptées sont l?EUR, le GBP, l?USD, le CAD et l?AUD
EN Lucky247 is oriented toward an English-speaking audience as it is unavailable in any other language, while the supported currencies are EUR, GBP, USD, CAD, and AUD
French | English |
---|---|
public | audience |
devises | currencies |
usd | usd |
il | it |
cad | cad |
aud | aud |
eur | eur |
gbp | gbp |
un | an |
le | the |
disponible | is |
sont | are |
à | and |
dans | in |
car | as |
autre | other |
FR Le casino en ligne accepte les paiements dans plusieurs devises différentes : EUR, GBP, USD, CAD et AUD
EN The online casino accepts payments in several different currencies – EUR, GBP, USD, CAD, and AUD
French | English |
---|---|
casino | casino |
accepte | accepts |
paiements | payments |
devises | currencies |
différentes | different |
gbp | gbp |
usd | usd |
cad | cad |
et | and |
aud | aud |
en | in |
le | the |
eur | eur |
Showing 50 of 50 translations