FR Utilisation des donne?es : a? partir de $0,10 par Mo. L'utilisation des donne?es est facture?e sur la base d'un paiement a? l'utilisation (pay-as-you-go). L'utilisation des donne?es est facture?e par octet, sans arrondi ni casse.
Translate "donne le meilleur" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "donne le meilleur" from French to English
Translations of donne le meilleur
"donne le meilleur" in French can be translated into the following English words/phrases:
Translation of French to English of donne le meilleur
French
English
EN Data Usage ? Starting at $0.10 per MB. Data usage is billed on a pay-as-you-go basis. Data usage is billed per byte ? no rounding or breakage.
| French | English |
|---|---|
| mo | mb |
| casse | breakage |
| octet | byte |
| utilisation | usage |
| de | per |
| donne | data |
| est | is |
| sur | on |
| e | a |
| la | you |
FR Lors de la Cérémonie de remise des prix, le samedi 28 août, les vainqueurs du prix du jury pour chaque catégorie - meilleur film de fiction, meilleur documentaire, meilleur film jeunesse – ont été annoncés
EN During the awards ceremony, on Saturday, 28 August, the winners of the jury prize for each category – best fiction, best documentary and best youth film – were announced
FR pour que vous puissiez en profiter. Classement de Résolution 5k (-> Meilleur Porno VR) à 7k (-> Meilleur porno VR)Ils ont tous une qualité folle et 180 degrés FOV (-> Meilleur porno VR)
EN for you to enjoy. Ranking from 5k resolution (-> Best VR Porn) to 7k (-> Best VR Porn), they all have insane quality and 180-degree FOV (-> Best VR Porn)
| French | English |
|---|---|
| classement | ranking |
| gt | gt |
| porno | porn |
| vr | vr |
| qualité | quality |
| fov | fov |
| meilleur | best |
| profiter | enjoy |
| résolution | resolution |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Peut-être que "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" fonctionnerait car il donne un indice pour les randonneurs de 14 ans mais vous donne la possibilité de parler de toutes sortes de choses si vous le souhaitez.
EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.
| French | English |
|---|---|
| mountain | mountain |
| indice | hint |
| sortes | kinds |
| il | it |
| si | if |
| donne | gives |
| un | a |
| de | of |
| car | to |
FR Cela donne à vos équipes de direction une visibilité de haut niveau sur les opérations clés et donne aux employés un accès instantané aux informations dont ils ont besoin pour effectuer leurs tâches principales.
EN This gives your management teams high-level visibility into key operations and gives employees instant access to the information they need to complete their core tasks.
| French | English |
|---|---|
| équipes | teams |
| direction | management |
| employés | employees |
| accès | access |
| instantané | instant |
| niveau | level |
| opérations | operations |
| tâches | tasks |
| donne | gives |
| informations | information |
| besoin | need |
| visibilité | visibility |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| haut | the |
| clé | key |
FR Un livreur de nourriture heureux portant un sac à dos thermique sur un vélo donne une commande de restaurant à une belle cliente. Un messager donne un déjeuner à emporter à une superbe fille dans le bureau de district moderne de la ville
EN POV shot of professional dirt bikers riding on a motorcycle. Dirt bikers in action driving the motorbike in desert. Motocross bike rider over sand dunes.
| French | English |
|---|---|
| vélo | bike |
| de | of |
| un | a |
| sur | on |
| dans | in |
FR Notre moteur de recherche Search Explorer n'affiche pas seulement les pages les plus importantes sur un sujet donné, mais également POURQUOI elles sont les plus importantes, ce qui vous donne la clé pour libérer le potentiel des contenus en ligne.
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
| French | English |
|---|---|
| moteur | engine |
| en ligne | online |
| explorer | explorer |
| clé | key |
| sujet | topic |
| contenus | content |
| pages | pages |
| sont | are |
| potentiel | potential |
| notre | our |
| recherche | search |
| un | but |
| libérer | unlock |
| de | of |
| pas | not |
| sur | on |
| importantes | important |
| vous | you |
FR Comme prévu, le CookieBot a donné des autorisations concernant les vidéos, de sorte qu?elles ne pouvaient pas être visionnées tant que le consentement n?avait pas été donné.
EN As expected, the CookieBot gave permissions regarding the videos, so they could not be viewed until consent was given.
| French | English |
|---|---|
| prévu | expected |
| vidéos | videos |
| vu | viewed |
| autorisations | permissions |
| consentement | consent |
| le | the |
| donné | given |
| été | was |
| sorte | be |
| de | regarding |
FR Votre adhésion gratuite vous donne droit à des rabais sur les frais d’expédition, et vous donne accès à des promotions et à des concours exclusifs, à du soutien spécialisé pour les petites entreprises et bien plus encore.
EN Your free membership entitles you to savings on shipping, access to exclusive contests and promotions, dedicated small business support and much more.
| French | English |
|---|---|
| adhésion | membership |
| accès | access |
| concours | contests |
| petites | small |
| entreprises | business |
| promotions | promotions |
| exclusifs | exclusive |
| gratuite | free |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
| vous | you |
| plus | more |
| French | English |
|---|---|
| canada | canada |
| garantie | warranty |
| matériel | materials |
| utilisation | use |
| aucune | no |
| le | the |
| site | site |
| fait | that |
| disponible | available |
| sur | on |
| dans | in |
| est | makes |
FR Si ce nombre atteint la limite de donne?es applique?e de la carte SIM, le transfert de donne?es est suspendu jusqu'au de?but de la pe?riode suivante
EN If this count reaches the SIM?s applied data limit, data transfer is suspended until the start of the next period
| French | English |
|---|---|
| atteint | reaches |
| limite | limit |
| donne | data |
| applique | applied |
| transfert | transfer |
| suspendu | suspended |
| si | if |
| ce | this |
| de | of |
| sim | sim |
| suivante | is |
FR Narrateur : À cause des donneurs qui ont aidé mon père, je donne maintenant du sang régulièrement et j’ai donné mon consentement pour le don d’organes
EN Description: The young woman in hockey equipment leans over the boards in the dark hockey arena, looking out over the ice
| French | English |
|---|---|
| du | description |
| pour | in |
FR Une forme moins complexe de design qui donne une impression de chaleureuse ambiance et qui donne vie à son environnement. Sa forme parfaite et différentes formes de couleurs complètent l'esthétique environnementale.
EN A less complex form of design having a cool homely feel and bringing life into its environment. It perfect shape and different color forms complements environmental aesthetics
| French | English |
|---|---|
| moins | less |
| complexe | complex |
| parfaite | perfect |
| couleurs | color |
| design | design |
| vie | life |
| environnement | environment |
| de | of |
| environnementale | environmental |
| sa | its |
| différentes | different |
| formes | forms |
| une | a |
| à | and |
| forme | shape |
FR Ce type de luminaire a eu un gain en popularité dans les dernières années, non seulement pour sa fonctionnalité, mais pour son style, l’ambiance qu’il donne, et le look qu’il donne à votre cuisine.
EN This type of kitchen lighting has become more and more popular in the last few years, not only because of its functionality, but also because of its style, ambience it provides, and the overall look that it creates in your kitchen’s a...
| French | English |
|---|---|
| luminaire | lighting |
| fonctionnalité | functionality |
| le | the |
| dernières | last |
| un | a |
| type | type |
| de | of |
| en | in |
| style | style |
| votre | your |
| ce | this |
| à | and |
| donne | provides |
| mais | but |
| cuisine | kitchens |
FR Cela permet d'obtenir ensuite des centaines de chansons sur un CD et a donné naissance à un nouveau marché sur Internet: le marché du téléchargement étant donné que la durée des téléchargements est considérablement réduit.
EN This then enables you to get hundreds of songs on to a CD and it also has opened up a new market over the internet - the download market as download times have been significantly reduced.
| French | English |
|---|---|
| permet | enables |
| chansons | songs |
| nouveau | new |
| considérablement | significantly |
| réduit | reduced |
| cd | cd |
| internet | internet |
| téléchargement | download |
| marché | market |
| un | a |
| de | of |
| à | to |
| centaines | hundreds |
| sur | on |
| et | and |
| a | has |
FR Étant donné que Microsoft Exchange exécute plusieurs processus simultanément, ses opérations de sauvegarde sont plus complexes que de simples copies de fichiers qui ne sont pas utilisés à un moment donné
EN Because of the fact that Microsoft Exchange executes several processes simultaneously, its backup operations are more complex than simple copies of files that are not being used at a given moment in time
| French | English |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| exécute | executes |
| complexes | complex |
| copies | copies |
| donné | given |
| exchange | exchange |
| processus | processes |
| opérations | operations |
| sauvegarde | backup |
| fichiers | files |
| de | of |
| sont | are |
| plus | more |
| un | a |
| utilisé | used |
| ses | its |
| moment | moment |
| qui | that |
FR Ce croisement de Strawberry Haze et Goji Haze donne de puissants effets d’Haze avec une saveur de fraise qui donne l’eau à la bouche
EN This cross of Strawberry Haze and Goji Haze brings powerful haze effects with a mouth-watering strawberry flavour
| French | English |
|---|---|
| haze | haze |
| puissants | powerful |
| effets | effects |
| saveur | flavour |
| fraise | strawberry |
| bouche | mouth |
| donne | brings |
| ce | this |
| croisement | cross |
| de | of |
| une | a |
| à | and |
| avec | with |
FR Cultiver du cannabis en intérieur vous donne le contrôle de l’environnement. Le besoin d’un éclairage précis aidera ou tuera votre récolte, ce qui vous donne plus de responsabilités. Voici 7 ...
EN Growing cannabis indoors gives you control over the environment. The need for precise lighting will make or break your harvest, so it also places more responsibility on you. Here are 7 lighting factor ...
| French | English |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| contrôle | control |
| éclairage | lighting |
| récolte | harvest |
| ou | or |
| responsabilité | responsibility |
| donne | gives |
| besoin | need |
| en | indoors |
| le | the |
| précis | precise |
| votre | your |
| plus | more |
| vous | you |
| intérieur | on |
| de | over |
FR Bergame (IT) Chacun donne ce qu’il reçoit et reçoit ce qu’il donne
EN Bergamo (IT) When you give what you get, and get what you give
| French | English |
|---|---|
| bergame | bergamo |
| it | it |
| reçoit | get |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| vie | life |
| chances | chances |
| donne | gives |
| réussir | get |
| de | of |
| signifie | to |
| vous | you |
FR Un bourgeon laisse place à une nouvelle fleur, qui s’abandonne au fruit, qui donne naissance à une graine, qui donne une nouvelle pousse.»
EN A bud gives way to a new flower, which surrenders to the fruit, which gives rise to a seed, which yields a new sprout.”
| French | English |
|---|---|
| nouvelle | new |
| fleur | flower |
| fruit | fruit |
| donne | gives |
| graine | seed |
| un | a |
FR Peut-être que "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" fonctionnerait car il donne un indice pour les randonneurs de 14 ans mais vous donne la possibilité de parler de toutes sortes de choses si vous le souhaitez.
EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.
| French | English |
|---|---|
| mountain | mountain |
| indice | hint |
| sortes | kinds |
| il | it |
| si | if |
| donne | gives |
| un | a |
| de | of |
| car | to |
FR De plus, le trafic piétonnier est un des KPI qui vous donne un aperçu des performances de votre marque dans un lieu géographique donné
EN Moreover, foot traffic is one KPI that gives you insight into how well your brand is performing in a given geographic location
| French | English |
|---|---|
| kpi | kpi |
| aperçu | insight |
| performances | performing |
| géographique | geographic |
| un | a |
| donne | gives |
| marque | brand |
| dans | in |
| plus | moreover |
| trafic | traffic |
| qui | that |
| votre | your |
| donné | given |
| vous | you |
| lieu | location |
| est | is |
| de | into |
FR Notre moteur de recherche Search Explorer n'affiche pas seulement les pages les plus importantes sur un sujet donné, mais également POURQUOI elles sont les plus importantes, ce qui vous donne la clé pour libérer le potentiel des contenus en ligne.
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
| French | English |
|---|---|
| moteur | engine |
| en ligne | online |
| explorer | explorer |
| clé | key |
| sujet | topic |
| contenus | content |
| pages | pages |
| sont | are |
| potentiel | potential |
| notre | our |
| recherche | search |
| un | but |
| libérer | unlock |
| de | of |
| pas | not |
| sur | on |
| importantes | important |
| vous | you |
FR Comme prévu, le CookieBot a donné des autorisations concernant les vidéos, de sorte qu?elles ne pouvaient pas être visionnées tant que le consentement n?avait pas été donné.
EN As expected, the CookieBot gave permissions regarding the videos, so they could not be viewed until consent was given.
| French | English |
|---|---|
| prévu | expected |
| vidéos | videos |
| vu | viewed |
| autorisations | permissions |
| consentement | consent |
| le | the |
| donné | given |
| été | was |
| sorte | be |
| de | regarding |
FR Votre adhésion gratuite vous donne droit à des rabais sur les frais d’expédition, et vous donne accès à des promotions et à des concours exclusifs, à du soutien spécialisé pour les petites entreprises et bien plus encore.
EN Your free membership entitles you to savings on shipping, access to exclusive contests and promotions, dedicated small business support and much more.
| French | English |
|---|---|
| adhésion | membership |
| accès | access |
| concours | contests |
| petites | small |
| entreprises | business |
| promotions | promotions |
| exclusifs | exclusive |
| gratuite | free |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
| vous | you |
| plus | more |
FR Narrateur : À cause des donneurs qui ont aidé mon père, je donne maintenant du sang régulièrement et j’ai donné mon consentement pour le don d’organes
EN Description: The young woman in hockey equipment leans over the boards in the dark hockey arena, looking out over the ice
| French | English |
|---|---|
| du | description |
| pour | in |
FR Donne l'illusion de cheveux rasés de très près - même avec une calvitie bien dévelopée, cette procédure donne l'illusion de follicules pileux intacts
EN Gives A Buzz Cut Look – even with extensive balding, this procedure gives the illusion of intact hair follicles
| French | English |
|---|---|
| donne | gives |
| cheveux | hair |
| procédure | procedure |
| follicules | follicles |
| intacts | intact |
| de | of |
| même | the |
| une | a |
| French | English |
|---|---|
| confiance | confidence |
| motivation | drive |
| il | it |
| donne | gives |
| la | the |
| et | and |
| loin | of |
| satisfaction | satisfaction |
| vous | you |
FR Une forme moins complexe de design qui donne une impression de chaleureuse ambiance et qui donne vie à son environnement. Sa forme parfaite et différentes formes de couleurs complètent l'esthétique environnementale.
EN A less complex form of design having a cool homely feel and bringing life into its environment. It perfect shape and different color forms complements environmental aesthetics
| French | English |
|---|---|
| moins | less |
| complexe | complex |
| parfaite | perfect |
| couleurs | color |
| design | design |
| vie | life |
| environnement | environment |
| de | of |
| environnementale | environmental |
| sa | its |
| différentes | different |
| formes | forms |
| une | a |
| à | and |
| forme | shape |
FR Ce type de luminaire a eu un gain en popularité dans les dernières années, non seulement pour sa fonctionnalité, mais pour son style, l’ambiance qu’il donne, et le look qu’il donne à votre cuisine.
EN This type of kitchen lighting has become more and more popular in the last few years, not only because of its functionality, but also because of its style, ambience it provides, and the overall look that it creates in your kitchen’s a...
| French | English |
|---|---|
| luminaire | lighting |
| fonctionnalité | functionality |
| le | the |
| dernières | last |
| un | a |
| type | type |
| de | of |
| en | in |
| style | style |
| votre | your |
| ce | this |
| à | and |
| donne | provides |
| mais | but |
| cuisine | kitchens |
FR On vous donne donc la tâche de gérer les équipements macOS dans ce contexte et vous donne ainsi pleine latitude du choix des scénarios . Aucune contrainte du genre « fait comme on a toujours fait ».
EN You are given the task to handle macOS devices in this context and are free to choose whatever you think is right for your company. No constraint to ?do like you ever did.”
| French | English |
|---|---|
| tâche | task |
| équipements | devices |
| macos | macos |
| contrainte | constraint |
| contexte | context |
| choix | choose |
| gérer | handle |
| et | and |
| aucune | no |
| dans | in |
| la | the |
| fait | is |
| toujours | ever |
| ce | this |
FR Récupérez des données à un moment donné (PITR) ou restaurez en un clic votre serveur depuis un moment donné.
EN Recover data from past points-in-time or roll your server back to a past point with push-button simplicity
| French | English |
|---|---|
| serveur | server |
| moment | time |
| ou | or |
| un | a |
| en | in |
| votre | your |
| récupérez | recover |
| données | data |
| à | to |
| restaurez | back |
| depuis | from |
FR Cela donne à vos équipes de direction une visibilité de haut niveau sur les opérations clés et donne aux employés un accès instantané aux informations dont ils ont besoin pour effectuer leurs tâches principales.
EN This gives your management teams high-level visibility into key operations and gives employees instant access to the information they need to complete their core tasks.
| French | English |
|---|---|
| équipes | teams |
| direction | management |
| employés | employees |
| accès | access |
| instantané | instant |
| niveau | level |
| opérations | operations |
| tâches | tasks |
| donne | gives |
| informations | information |
| besoin | need |
| visibilité | visibility |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| haut | the |
| clé | key |
FR Bien qu'il vous présente des données précises et vous donne quelques bonnes suggestions, il ne vous donne pas une vue d'ensemble.
EN While it does show you accurate data and will give you a few good suggestions, it won't show you the full picture.
| French | English |
|---|---|
| suggestions | suggestions |
| précises | accurate |
| il | it |
| données | data |
| vous | you |
| et | and |
| ne | does |
| une | a |
FR Notre moteur de recherche Search Explorer n'affiche pas seulement les pages les plus importantes sur un sujet donné, mais également POURQUOI elles sont les plus importantes, ce qui vous donne la clé pour libérer le potentiel des contenus en ligne.
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
| French | English |
|---|---|
| moteur | engine |
| en ligne | online |
| explorer | explorer |
| clé | key |
| sujet | topic |
| contenus | content |
| pages | pages |
| sont | are |
| potentiel | potential |
| notre | our |
| recherche | search |
| un | but |
| libérer | unlock |
| de | of |
| pas | not |
| sur | on |
| importantes | important |
| vous | you |
FR Notre moteur de recherche Search Explorer n'affiche pas seulement les pages les plus importantes sur un sujet donné, mais également POURQUOI elles sont les plus importantes, ce qui vous donne la clé pour libérer le potentiel des contenus en ligne.
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
| French | English |
|---|---|
| moteur | engine |
| en ligne | online |
| explorer | explorer |
| clé | key |
| sujet | topic |
| contenus | content |
| pages | pages |
| sont | are |
| potentiel | potential |
| notre | our |
| recherche | search |
| un | but |
| libérer | unlock |
| de | of |
| pas | not |
| sur | on |
| importantes | important |
| vous | you |
FR Notre moteur de recherche Search Explorer n'affiche pas seulement les pages les plus importantes sur un sujet donné, mais également POURQUOI elles sont les plus importantes, ce qui vous donne la clé pour libérer le potentiel des contenus en ligne.
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
| French | English |
|---|---|
| moteur | engine |
| en ligne | online |
| explorer | explorer |
| clé | key |
| sujet | topic |
| contenus | content |
| pages | pages |
| sont | are |
| potentiel | potential |
| notre | our |
| recherche | search |
| un | but |
| libérer | unlock |
| de | of |
| pas | not |
| sur | on |
| importantes | important |
| vous | you |
FR Notre moteur de recherche Search Explorer n'affiche pas seulement les pages les plus importantes sur un sujet donné, mais également POURQUOI elles sont les plus importantes, ce qui vous donne la clé pour libérer le potentiel des contenus en ligne.
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
| French | English |
|---|---|
| moteur | engine |
| en ligne | online |
| explorer | explorer |
| clé | key |
| sujet | topic |
| contenus | content |
| pages | pages |
| sont | are |
| potentiel | potential |
| notre | our |
| recherche | search |
| un | but |
| libérer | unlock |
| de | of |
| pas | not |
| sur | on |
| importantes | important |
| vous | you |
FR Notre moteur de recherche Search Explorer n'affiche pas seulement les pages les plus importantes sur un sujet donné, mais également POURQUOI elles sont les plus importantes, ce qui vous donne la clé pour libérer le potentiel des contenus en ligne.
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
| French | English |
|---|---|
| moteur | engine |
| en ligne | online |
| explorer | explorer |
| clé | key |
| sujet | topic |
| contenus | content |
| pages | pages |
| sont | are |
| potentiel | potential |
| notre | our |
| recherche | search |
| un | but |
| libérer | unlock |
| de | of |
| pas | not |
| sur | on |
| importantes | important |
| vous | you |
FR Notre moteur de recherche Search Explorer n'affiche pas seulement les pages les plus importantes sur un sujet donné, mais également POURQUOI elles sont les plus importantes, ce qui vous donne la clé pour libérer le potentiel des contenus en ligne.
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
| French | English |
|---|---|
| moteur | engine |
| en ligne | online |
| explorer | explorer |
| clé | key |
| sujet | topic |
| contenus | content |
| pages | pages |
| sont | are |
| potentiel | potential |
| notre | our |
| recherche | search |
| un | but |
| libérer | unlock |
| de | of |
| pas | not |
| sur | on |
| importantes | important |
| vous | you |
FR Notre moteur de recherche Search Explorer n'affiche pas seulement les pages les plus importantes sur un sujet donné, mais également POURQUOI elles sont les plus importantes, ce qui vous donne la clé pour libérer le potentiel des contenus en ligne.
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
| French | English |
|---|---|
| moteur | engine |
| en ligne | online |
| explorer | explorer |
| clé | key |
| sujet | topic |
| contenus | content |
| pages | pages |
| sont | are |
| potentiel | potential |
| notre | our |
| recherche | search |
| un | but |
| libérer | unlock |
| de | of |
| pas | not |
| sur | on |
| importantes | important |
| vous | you |
FR Notre moteur de recherche Search Explorer n'affiche pas seulement les pages les plus importantes sur un sujet donné, mais également POURQUOI elles sont les plus importantes, ce qui vous donne la clé pour libérer le potentiel des contenus en ligne.
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
| French | English |
|---|---|
| moteur | engine |
| en ligne | online |
| explorer | explorer |
| clé | key |
| sujet | topic |
| contenus | content |
| pages | pages |
| sont | are |
| potentiel | potential |
| notre | our |
| recherche | search |
| un | but |
| libérer | unlock |
| de | of |
| pas | not |
| sur | on |
| importantes | important |
| vous | you |
FR Notre moteur de recherche Search Explorer n'affiche pas seulement les pages les plus importantes sur un sujet donné, mais également POURQUOI elles sont les plus importantes, ce qui vous donne la clé pour libérer le potentiel des contenus en ligne.
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
| French | English |
|---|---|
| moteur | engine |
| en ligne | online |
| explorer | explorer |
| clé | key |
| sujet | topic |
| contenus | content |
| pages | pages |
| sont | are |
| potentiel | potential |
| notre | our |
| recherche | search |
| un | but |
| libérer | unlock |
| de | of |
| pas | not |
| sur | on |
| importantes | important |
| vous | you |
FR « Ma famille m’a soutenu, m’a donné de l’amour et des soins ; les médecins m’ont donné des médicaments
EN “My family gave me support, love and care and the doctors gave me medicines
| French | English |
|---|---|
| ma | my |
| famille | family |
| donné | gave |
| médecins | doctors |
| médicaments | medicines |
| soins | care |
| soutenu | support |
| et | and |
FR Se pourrait-il que l'avenir des casinos terrestres donne au World Wide Web un accès aux jeux depuis leur propre casino ? En ce moment, Evolution Gaming donne remarquablement vie à ce concept.
EN Could it be that the future for land-based casinos is giving the World Wide Web access to games from within their own casino? At the moment, Evolution Gaming is remarkably bringing this concept to life.
| French | English |
|---|---|
| wide | wide |
| web | web |
| accès | access |
| evolution | evolution |
| remarquablement | remarkably |
| concept | concept |
| pourrait | could |
| casinos | casinos |
| jeux | games |
| casino | casino |
| il | it |
| gaming | gaming |
| world | world |
| vie | life |
| à | to |
| donne | giving |
| moment | moment |
| ce | this |
| depuis | from |
FR La roulette européenne donne au casino un avantage de la maison de 2,71 TP2T tandis que la roulette américaine leur donne essentiellement le double à 5,261 TP2T
EN European roulette gives the casino a 2.7% house edge while American roulette gives them essentially double that at 5.26%
| French | English |
|---|---|
| roulette | roulette |
| européenne | european |
| casino | casino |
| avantage | edge |
| essentiellement | essentially |
| donne | gives |
| américaine | american |
| à | at |
| un | a |
| de | house |
| double | double |
| French | English |
|---|---|
| lieu | place |
| inspire | inspires |
| il | it |
| monde | world |
| le | the |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
FR Étant donné qu'un processus donné a d'innombrables aspects, les représenter visuellement tous sur un diagramme à couloirs entraînerait un graphique encombré qui serait difficile à suivre pour votre public
EN Seeing that any given process has countless aspects, visually representing them all on a swimlane diagram would result in a cluttered graphic that would be hard for your audience to follow
| French | English |
|---|---|
| processus | process |
| aspects | aspects |
| représenter | representing |
| visuellement | visually |
| diagramme | diagram |
| graphique | graphic |
| difficile | hard |
| suivre | follow |
| public | audience |
| donné | given |
| un | a |
| à | to |
| votre | your |
| a | has |
| sur | on |
| serait | be |
| tous | all |
| pour | for |
FR « Je regroupe les femmes. Je leur donne des compétences », explique Rita Dampson, qui travaille avec ce type de cultivatrices dans le nord du Ghana. « Je leur donne les moyens de toujours gagner quelque chose. C’est ça, mon boulot. »
EN “I put women together. I give them skills,” says Rita Dampson, who organizes women shea nut harvesters in northern Ghana. “I empower them so they always earn something. That is my job.”
| French | English |
|---|---|
| femmes | women |
| donne | give |
| compétences | skills |
| explique | says |
| nord | northern |
| ghana | ghana |
| toujours | always |
| je | i |
| ce | that |
| mon | my |
| dans | in |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
donne le meilleur donne un meilleur meilleur du meilleur donne avons donné vélo donne étant donné rayon donne a donne beaucoup haute direction donne approche donne ceci donne l’option version donné donne accès à donne donne toi web donne possède mot clé donné fiche donne lui donne m’ont donné portail cloud donne cloudflare donne pensée donne sujet donné code donne l’autorisation utilisateur donné web donne donne l’opportunité aurez donné l’instruction avez donné donne droit excel donne objectif donné google donne donne moi moment donné pays donné lorsqu’un serveur donné donne simplement canada donne cela donne l’on donne changement donne réseau étant donné chaîne donne donne priorité rolland s’est donné nouveau programme donne secteurs donne
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese