FR Goûtez au plaisir d'une véritable cuisson BBQ sur la grille en fonte des barbecues électriques Krampouz. Le plus ? Les barbecues sont conçus pour un nettoyage facile et zéro dégagement de fumées nocives.
Translate "barbecues" to English
Showing 36 of 36 translations of the phrase "barbecues" from French to English
Translation of French to English of barbecues
French
English
EN Indulge in the true taste of BBQ cooking from the cast iron grill of electric barbecues by Krampouz. And as an added bonus... These barbecues have been designed for easy cleaning and emit zero undesirable smoke fumes.
| French | English |
|---|---|
| goûtez | taste |
| cuisson | cooking |
| bbq | bbq |
| électriques | electric |
| nettoyage | cleaning |
| facile | easy |
| en | in |
| grille | grill |
| un | an |
| de | of |
| et | and |
| véritable | true |
| pour | designed |
| plus | added |
| zéro | zero |
FR Goûtez au plaisir d'une véritable cuisson BBQ sur la grille en fonte des barbecues électriques Krampouz. Le plus ? Les barbecues sont conçus pour un nettoyage facile et zéro dégagement de fumées nocives.
EN Indulge in the true taste of BBQ cooking from the cast iron grill of electric barbecues by Krampouz. And as an added bonus... These barbecues have been designed for easy cleaning and emit zero undesirable smoke fumes.
| French | English |
|---|---|
| goûtez | taste |
| cuisson | cooking |
| bbq | bbq |
| électriques | electric |
| nettoyage | cleaning |
| facile | easy |
| en | in |
| grille | grill |
| un | an |
| de | of |
| et | and |
| véritable | true |
| pour | designed |
| plus | added |
| zéro | zero |
FR Les barbecues sur pieds sont autorisés à condition de ne pas enfumer les voisins.
EN Elevated barbecues are allowed but you should respect your neighbours.
| French | English |
|---|---|
| voisins | neighbours |
| sur | elevated |
| sont | are |
| pas | but |
| autorisé | allowed |
FR L'Îpe Grill, situé au bord de la piscine et ses barbecues Gaucho.
EN The Îpe Grill and its delicious Gaucho barbecues.
| French | English |
|---|---|
| grill | grill |
| la | the |
| de | its |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| maigre | lean |
| savoureux | tasty |
| classique | classic |
| il | it |
| steak | steak |
| tendre | tender |
| parfait | ideal |
| à | and |
FR Ayant suivi des études dans les Arts Audiovisuels, j’adore tout ce qui a attrait au dessin et à l’illustration. J’aime aussi voyager et faire des barbecues avec les amis et la famille.
EN Drawing (I never go somewhere without a sketchbook), traveling and enjoying a barbecue with friends and family.
| French | English |
|---|---|
| dessin | drawing |
| famille | family |
| voyager | traveling |
| amis | friends |
| les | without |
| à | and |
| a | never |
| avec | with |
FR SCHOTT propose des composants en verre et en vitrocéramique de la plus haute qualité pour les plaques de cuisson, les fours et les barbecues
EN SCHOTT offers the highest quality glass and glass-ceramic components for cooktops, ovens and barbecues
| French | English |
|---|---|
| schott | schott |
| propose | offers |
| composants | components |
| verre | glass |
| qualité | quality |
| fours | ovens |
| la | the |
| haute | highest |
| et | and |
FR Suite près du centre de Campo Grande, la ville de Rio de Janeiro sur un terrain de 450 m², arboré, avec piscine, air conditionné, des barbecues ...
EN Suite near the center of Campo Grande, the city of Rio de Janeiro on land of 450 sq m, wooded, with pool, air conditioning, barbecue grills ...
| French | English |
|---|---|
| centre | center |
| rio | rio |
| piscine | pool |
| air | air |
| conditionné | conditioning |
| grande | grande |
| ville | city |
| m | m |
| de | de |
| terrain | land |
| la | the |
| près | near |
| avec | with |
| suite | suite |
FR Aire de piquenique : Il y a des tables de piquenique et des barbecues à ciel ouvert au stationnement.
EN Picnic area: There are unsheltered picnic tables and barbecues at the parking lot.
| French | English |
|---|---|
| aire | area |
| tables | tables |
| stationnement | parking |
| au | lot |
| à | and |
FR C'est comme ça qu'on fait le sandwich roulé au Falafel ! Un excellent plat végétarien, qui sera le clou de tous les barbecues ! ♥ Garni comme vous l'aimez.
EN This is how you make the Falafel Wrap Sandwich! A great vegetarian dish, guaranteed to be a highlight at any barbecue! ♥ Topped the way you like it.
FR Liste des produits de Barbecues les plus visités
EN List of the most-visited products in Barbecues
| French | English |
|---|---|
| visités | visited |
| de | of |
| liste | list |
| produits | products |
FR Service traiteur: pauses café, des collations, des déjeuners, des barbecues et des dîners de gala
EN Catering service: Coffee breaks, snacks, lunches, barbecues and gala dinners
| French | English |
|---|---|
| traiteur | catering |
| pauses | breaks |
| café | coffee |
| collations | snacks |
| déjeuners | lunches |
| dîners | dinners |
| gala | gala |
| service | service |
| et | and |
FR Des barbecues à gaz, électriques et à bois - du Corten à la pierre de lave - pour un coin-cuisine en plein air
EN Gas, electric and wood barbecues - from Corten to lava stone - for an open-air cooking space
| French | English |
|---|---|
| électriques | electric |
| bois | wood |
| pierre | stone |
| lave | lava |
| cuisine | cooking |
| air | air |
| gaz | gas |
| un | an |
| à | to |
| et | and |
| du | from |
FR Les barbecues de jardin sont disponibles dans différents modèles, de ceux de table à ceux fixes, qui offrent également la possibilité d’utiliser un plan d’appui très pratique.
EN Garden barbecues come in a multitude of models, featuring from table tops to fixed installation, which also allow to exploit a comfortable support surface.
| French | English |
|---|---|
| jardin | garden |
| modèles | models |
| table | table |
| fixes | fixed |
| pratique | comfortable |
| à | to |
| un | a |
| également | also |
| dans | in |
| de | of |
FR Grills et barbecues pour chaque type d’espace extérieur
EN Grills and barbecues for every kind of outdoors
| French | English |
|---|---|
| et | and |
| chaque | every |
FR Pour ceux qui préfèrent ne pas utiliser le charbon mais qui préfèrent opter pour un système à allumage rapide, il est possible de choisir les barbecues à gaz
EN If you would rather opt for a quick ignition system in the place of charcoal, gas-activated barbecues are an option
| French | English |
|---|---|
| charbon | charcoal |
| gaz | gas |
| système | system |
| le | the |
| un | a |
| rapide | quick |
| de | of |
| à | in |
| pour | for |
FR Barbecues et foyersBarbecues et braseros, Accessoires de barbecue
EN Grills and fireplacesBarbecues and Fireplaces, Barbecue Accessories
| French | English |
|---|---|
| accessoires | accessories |
| barbecue | barbecue |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| maigre | lean |
| savoureux | tasty |
| classique | classic |
| il | it |
| steak | steak |
| tendre | tender |
| parfait | ideal |
| à | and |
FR Ayant suivi des études dans les Arts Audiovisuels, j’adore tout ce qui a attrait au dessin et à l’illustration. J’aime aussi voyager et faire des barbecues avec les amis et la famille.
EN Drawing (I never go somewhere without a sketchbook), traveling and enjoying a barbecue with friends and family.
| French | English |
|---|---|
| dessin | drawing |
| famille | family |
| voyager | traveling |
| amis | friends |
| les | without |
| à | and |
| a | never |
| avec | with |
FR SCHOTT propose des composants en verre et en vitrocéramique de la plus haute qualité pour les plaques de cuisson, les fours et les barbecues
EN SCHOTT offers the highest quality glass and glass-ceramic components for cooktops, ovens and barbecues
| French | English |
|---|---|
| schott | schott |
| propose | offers |
| composants | components |
| verre | glass |
| qualité | quality |
| fours | ovens |
| la | the |
| haute | highest |
| et | and |
FR Suite près du centre de Campo Grande, la ville de Rio de Janeiro sur un terrain de 450 m², arboré, avec piscine, air conditionné, des barbecues ...
EN Suite near the center of Campo Grande, the city of Rio de Janeiro on land of 450 sq m, wooded, with pool, air conditioning, barbecue grills ...
| French | English |
|---|---|
| centre | center |
| rio | rio |
| piscine | pool |
| air | air |
| conditionné | conditioning |
| grande | grande |
| ville | city |
| m | m |
| de | de |
| terrain | land |
| la | the |
| près | near |
| avec | with |
| suite | suite |
FR Aire de piquenique : Il y a des tables de piquenique et des barbecues à ciel ouvert au stationnement.
EN Picnic area: There are unsheltered picnic tables and barbecues at the parking lot.
| French | English |
|---|---|
| aire | area |
| tables | tables |
| stationnement | parking |
| au | lot |
| à | and |
FR N’oubliez pas d’apporter votre piquenique; la plupart des plages sont d’ailleurs équipées de barbecues
EN Don’t forget to bring a picnic! Most of the beaches have barbecues
| French | English |
|---|---|
| la | the |
| plages | beaches |
| pas | dont |
| de | of |
FR Aire de piquenique : Il y a des tables de piquenique et des barbecues à ciel ouvert au stationnement.
EN Picnic area: There are unsheltered picnic tables and barbecues at the parking lot.
| French | English |
|---|---|
| aire | area |
| tables | tables |
| stationnement | parking |
| au | lot |
| à | and |
| French | English |
|---|---|
| saison | season |
| grillades | bbq |
| découvrez | discover |
| délicieux | tasty |
| la | the |
| pour | getting |
| produits | products |
| y | now |
| a | has |
| chez | to |
FR En journée, on organise des barbecues à l'intérieur des huttes de neige sur la route principale d'Heike no Sato (il faut obligatoirement réserver) et des descentes en luge le long des pentes du parc des neiges d'Yunishigawa Mizu no Sato
EN By day, there are barbecues held inside the snow huts at the Heike no Sato main venue (reservation required) and sledding down a long slope at Yunishigawa Mizu no Sato Snow Park
| French | English |
|---|---|
| principale | main |
| no | no |
| réserver | reservation |
| parc | park |
| long | long |
| neige | snow |
| à | and |
FR Comment ? Le Goût des Vacances est idéal en apéritif ou pour accompagner vos grillades et barbecues, il va également très bien avec toutes sortes de salade et offre une large gamme d’accords gourmands !
EN How ? Le Goût des Vacances is ideal as an aperitif or to accompany your grills and barbecues, it also goes very well with all kinds of salads and offers a wide range of gourmet combinations!
| French | English |
|---|---|
| apéritif | aperitif |
| sortes | kinds |
| vacances | vacances |
| le | le |
| idéal | ideal |
| ou | or |
| offre | offers |
| gamme | range |
| il | it |
| très | very |
| large | wide |
| vos | your |
| également | also |
| bien | well |
| comment | how |
| est | is |
| accompagner | accompany |
| avec | with |
| une | a |
| de | of |
| des | des |
| et | and |
FR Service traiteur: pauses café, des collations, des déjeuners, des barbecues et des dîners de gala
EN Catering service: Coffee breaks, snacks, lunches, barbecues and gala dinners
| French | English |
|---|---|
| traiteur | catering |
| pauses | breaks |
| café | coffee |
| collations | snacks |
| déjeuners | lunches |
| dîners | dinners |
| gala | gala |
| service | service |
| et | and |
FR Prière de prévoir votre poubelle et de laisser la place propre.Les feux et les barbecues sont interdits dans l’ensemble du site d’Augusta Raurica.
EN Please take your rubbish away and leave the barbecue sites clean and tidy.Ad hoc fires and barbecues are not permitted anywhere in the grounds of Augusta Raurica.
| French | English |
|---|---|
| feux | fires |
| la | the |
| propre | tidy |
| sont | are |
| dans | in |
| votre | your |
| de | of |
| et | and |
FR L'accessoire indispensable pour les barbecues en famille et entre amis Les fourchettes Opinel seront vos meilleures alliées pour maintenir vos viandes lors de la découpe
EN Opinel forks are your best allies for securing your meats while carving
| French | English |
|---|---|
| viandes | meats |
| meilleures | best |
| vos | your |
| en | while |
FR Nos fêtes, barbecues, rencontres et 5 à 7 (même virtuels !) sont légendaires.
EN Our parties, BBQs, get-togethers, and happy hours (even the virtual ones!) are legendary.
| French | English |
|---|---|
| fêtes | parties |
| virtuels | virtual |
| légendaires | legendary |
| même | the |
| sont | are |
| nos | our |
| à | and |
FR Les barbecues sur pieds sont autorisés à condition de ne pas enfumer les voisins.
EN Elevated barbecues are allowed but you should respect your neighbours.
| French | English |
|---|---|
| voisins | neighbours |
| sur | elevated |
| sont | are |
| pas | but |
| autorisé | allowed |
| French | English |
|---|---|
| nouveaux | new |
| jardins | gardens |
| participez | attend |
| spirituel | spiritual |
| obscurité | darkness |
| sauver | to save |
| de | of |
| amis | friends |
| à | to |
| voyage | journey |
| vous | it |
| et | and |
| sorties | trips |
| un | a |
FR Prenez et allez à une fenêtre sans rendez-vous près de Guano Point proposant des barbecues favoris avec des options végétariennes disponibles
EN Grab and go at a walk-up window near Guano Point offering barbecue favorites with vegetarian options available
| French | English |
|---|---|
| prenez | grab |
| fenêtre | window |
| point | point |
| favoris | favorites |
| vous | go |
| disponibles | available |
| options | options |
| une | a |
| à | and |
| de | near |
FR Il y a une terrasse extérieure avec des tables et des barbecues disponibles
EN There is an outside deck with tables and BBQ’s available
| French | English |
|---|---|
| terrasse | deck |
| tables | tables |
| avec | with |
| une | an |
| et | and |
| extérieure | outside |
| disponibles | available |
FR Une cuisine entièrement équipée est à la disposition des employés et vous bénéficiez également d'une réduction de 20% sur le menu du restaurant. D'autres articles tels que des barbecues et des micro-ondes sont fournis au personnel.
EN There is a fully fitted kitchen available for employees use and you also receive a 20% discount off the restaurant dinner menu. Other items such as BBQs and microwaves are provided for staff.
| French | English |
|---|---|
| entièrement | fully |
| équipée | fitted |
| réduction | discount |
| menu | menu |
| micro-ondes | microwaves |
| employés | employees |
| bénéficiez | use |
| restaurant | restaurant |
| également | also |
| cuisine | kitchen |
| vous | you |
| sont | are |
| une | a |
| à | and |
| de | other |
Showing 36 of 36 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese