Translate "portefeuilles" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "portefeuilles" from French to German

Translations of portefeuilles

"portefeuilles" in French can be translated into the following German words/phrases:

portefeuilles an brieftaschen geldbörsen portemonnaies portfolio portfolios taschen wallets

Translation of French to German of portefeuilles

French
German

FR Portefeuilles et porte-cartes homme | Portefeuilles RFID et portefeuilles cuir | Herschel Supply Company

DE Herren-Brieftaschen | RFID-Brieftaschen und Lederbrieftaschen | Herschel Supply Company

French German
portefeuilles brieftaschen
et und
homme herren
rfid rfid
supply supply
herschel herschel
company company

FR Portefeuilles et porte-cartes homme | Portefeuilles RFID et portefeuilles cuir | Herschel Supply Company

DE Herren-Brieftaschen | RFID-Brieftaschen und Lederbrieftaschen | Herschel Supply Company

French German
portefeuilles brieftaschen
et und
homme herren
rfid rfid
supply supply
herschel herschel
company company

FR Portefeuilles et porte-cartes homme | Portefeuilles RFID et portefeuilles cuir | Herschel Supply Company

DE Herren-Brieftaschen | RFID-Brieftaschen und Lederbrieftaschen | Herschel Supply Company

French German
portefeuilles brieftaschen
et und
homme herren
rfid rfid
supply supply
herschel herschel
company company

FR Coinbase est lun des portefeuilles de crypto-monnaie les plus populaires disponibles, car il prend en charge une gamme de portefeuilles différents, y compris le bitcoin

DE Coinbase ist eine der beliebtesten verfügbaren Kryptowährungsbrieftaschen, da es eine Reihe verschiedener Brieftaschen unterstützt, einschließlich Bitcoin

French German
portefeuilles brieftaschen
car da
bitcoin bitcoin
il es
les plus populaires beliebtesten
compris einschließlich
de der
une eine
gamme reihe

FR Vous devriez considérer les portefeuilles d?échange, les clients de bureau et les portefeuilles mobiles (tout portefeuille existant sur un appareil qui se connectera jamais à Internet) comme un portefeuille à chaud

DE Sie sollten sich Exchange-Wallets, Desktop-Clients und mobile Wallets (jede Brieftasche, die auf einem Gerät vorhanden ist, das jemals mit dem Internet verbunden ist) als Hot Wallet vorstellen

French German
portefeuilles wallets
échange exchange
clients clients
bureau desktop
mobiles mobile
appareil gerät
internet internet
chaud hot
et und
devriez sollten
existant ist
un einem
à die

FR Des sacs à bandoulière, des sacs à dos, des portefeuilles, des sacs à la taille et des portefeuilles élégants et sportifs, de la nouvelle saison, sont proposés avec différents modèles et options de couleur

DE Die stilvollen und sportlichen Umhängetaschen, Rucksäcke, Portfolio-Handtaschen, Hüfttaschen und Brieftaschen der neuen Saison werden nach Ihren Wünschen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten

French German
portefeuilles brieftaschen
sportifs sportlichen
nouvelle neuen
saison saison
proposés angeboten
modèles modellen
et und
différents verschiedenen
à die

FR Les portefeuilles les plus utiles et les plus beaux vous sont proposés avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de portefeuilles de qualité et abordables.

DE Die nützlichsten und schönsten Geldtasche werden nach Ihren Wünschen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualitäts- und erschwingliche Mappenmodelle zu haben.

French German
beaux schönsten
proposés angeboten
catégorie kategorie
abordables erschwingliche
consulter überprüfen
et und
différents verschiedenen

FR Gestion de portefeuilles intégrée pour évaluer les relations entre les portefeuilles de projets, d'applications et de technologies

DE Integriertes Portfoliomanagement für die Bewertung der Beziehungen zwischen Projekt-, Anwendungs- und Technologieportfolios

French German
évaluer bewertung
relations beziehungen
projets projekt
intégré integriertes
et und
de zwischen
pour für

FR FrontThree est un template kit parfait pour les portefeuilles créatifs — des photographes aux portefeuilles et aux pages de galerie

DE FrontThree ist ein template kit, das sich perfekt für kreative Portfolios eignet — von Fotografen bis hin zu Portfolios und Galerie-Seiten

FR Mettez en place une gouvernance efficace avec une supervision parfaitement calibrée des portefeuilles, programmes et produits stratégiques grâce à la technologie de gestion stratégique de portefeuilles de Planview.

DE Ermöglichen Sie mithilfe der Technologie von Planview für strategisches Portfoliomanagement effektive Governance mit genau dem richtigen Maß an Überblick über strategische Portfolios, Programme und Produkte.

French German
efficace effektive
portefeuilles portfolios
programmes programme
gouvernance governance
et und
technologie technologie
produits produkte
avec maß
à an

FR Capturez la demande, élaborez des plans, priorisez les portefeuilles, équilibrez la capacité en fonction de la demande et gérez les données financières. Notre approche de bout en bout englobe l'ensemble de vos portefeuilles.

DE Erfassen Sie den Bedarf, stellen Sie Pläne auf, Priorisieren Sie Portfolios, gleichen Sie die Kapazitäten über den gesamten Bedarf aus, und verwalten Sie Ihre Finanzen. Unser Komplettansatz deckt alle Ihre Portfolios ab.

French German
demande bedarf
priorisez priorisieren
portefeuilles portfolios
gérez verwalten
financières finanzen
de ab
et und
plans pläne
notre unser
la den
bout aus

FR Standardisez et rationalisez les portefeuilles d'applications et de technologies. Répertoriez et évaluez les actifs ; planifiez des portefeuilles optimisés pour parfaitement prendre en charge vos activités.

DE Standardisieren und rationalisieren Sie Technologie- und Anwendungsportfolios. Katalogisieren und bewerten Sie Assets und planen Sie optimierte Portfolios, die sich am besten für das Unternehmen eignen.

French German
standardisez standardisieren
portefeuilles portfolios
technologies technologie
évaluez bewerten
actifs assets
planifiez planen
et und
optimisé optimierte
activité unternehmen
les eignen

FR Capturez des idées et visualisez le cycle de vie des portefeuilles grâce aux fonctionnalités de priorisation des portefeuilles de Planview Barometer.

DE Sammeln Sie Ideen und visualisieren Sie den Portfoliolebenszyklus mit den Priorisierungsfunktionen von Planview Barometer.

French German
visualisez visualisieren
idées ideen
et und

FR Découvrez comment Planview Barometer permet la gestion de portefeuilles intégrée pour évaluer les relations entre les portefeuilles de projets, d'applications et de technologies.

DE Erfahren Sie, wie Planview Barometer ein integriertes Portfoliomanagement für die Bewertung der Beziehungen zwischen Projekt-, Anwendungs- und Technologieportfolios unterstützt.

French German
évaluer bewertung
relations beziehungen
projets projekt
intégré integriertes
et und
de zwischen
pour für

FR La solution de portefeuilles de B2BinPay est une solution de portefeuilles multi crypto-monnaie hautement sécurisée, fiable et évolutive pour les courtiers.

DE Die Wallets-Lösung von B2BinPay ist eine hochsichere, zuverlässige und skalierbare Multi-Kryptowährung-Wallets-Lösung für Broker.

French German
solution lösung
portefeuilles wallets
crypto-monnaie kryptowährung
fiable zuverlässige
évolutive skalierbare
courtiers broker
et und
multi multi
est ist
de von
une eine
pour für

FR Des sacs à bandoulière, des sacs à dos, des portefeuilles, des sacs à la taille et des portefeuilles élégants et sportifs, de la nouvelle saison, sont proposés avec différents modèles et options de couleur

DE Die stilvollen und sportlichen Umhängetaschen, Rucksäcke, Portfolio-Handtaschen, Hüfttaschen und Brieftaschen der neuen Saison werden nach Ihren Wünschen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten

French German
portefeuilles brieftaschen
sportifs sportlichen
nouvelle neuen
saison saison
proposés angeboten
modèles modellen
et und
différents verschiedenen
à die

FR Les portefeuilles les plus utiles et les plus beaux vous sont proposés avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de portefeuilles de qualité et abordables.

DE Die nützlichsten und schönsten Geldtasche werden nach Ihren Wünschen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualitäts- und erschwingliche Mappenmodelle zu haben.

French German
beaux schönsten
proposés angeboten
catégorie kategorie
abordables erschwingliche
consulter überprüfen
et und
différents verschiedenen

FR Comment vendre des portefeuilles en ligne | Ouvrir une boutique de portefeuilles - Shopify Belgique

DE Online Portemonnaies verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Portemonnaies - Shopify Belgien

French German
portefeuilles portemonnaies
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Comment vendre des portefeuilles en ligne | Ouvrir une boutique de portefeuilles - Shopify Belgique

DE Online Portemonnaies verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Portemonnaies - Shopify Belgien

French German
portefeuilles portemonnaies
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Comment vendre des portefeuilles en ligne | Ouvrir une boutique de portefeuilles - Shopify Belgique

DE Online Portemonnaies verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Portemonnaies - Shopify Belgien

French German
portefeuilles portemonnaies
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Comment vendre des portefeuilles en ligne | Ouvrir une boutique de portefeuilles - Shopify Belgique

DE Online Portemonnaies verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Portemonnaies - Shopify Belgien

French German
portefeuilles portemonnaies
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Comment vendre des portefeuilles en ligne | Ouvrir une boutique de portefeuilles - Shopify Belgique

DE Online Portemonnaies verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Portemonnaies - Shopify Belgien

French German
portefeuilles portemonnaies
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Comment vendre des portefeuilles en ligne | Ouvrir une boutique de portefeuilles - Shopify Belgique

DE Online Portemonnaies verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Portemonnaies - Shopify Belgien

French German
portefeuilles portemonnaies
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Comment vendre des portefeuilles en ligne | Ouvrir une boutique de portefeuilles - Shopify Belgique

DE Online Portemonnaies verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Portemonnaies - Shopify Belgien

French German
portefeuilles portemonnaies
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Comment vendre des portefeuilles en ligne | Ouvrir une boutique de portefeuilles - Shopify Belgique

DE Online Portemonnaies verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Portemonnaies - Shopify Belgien

French German
portefeuilles portemonnaies
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Comment vendre des portefeuilles en ligne | Ouvrir une boutique de portefeuilles - Shopify Belgique

DE Online Portemonnaies verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Portemonnaies - Shopify Belgien

French German
portefeuilles portemonnaies
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Comment vendre des portefeuilles en ligne | Ouvrir une boutique de portefeuilles - Shopify Belgique

DE Online Portemonnaies verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Portemonnaies - Shopify Belgien

French German
portefeuilles portemonnaies
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Comment vendre des portefeuilles en ligne | Ouvrir une boutique de portefeuilles - Shopify Belgique

DE Online Portemonnaies verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Portemonnaies - Shopify Belgien

French German
portefeuilles portemonnaies
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Comment vendre des portefeuilles en ligne | Ouvrir une boutique de portefeuilles - Shopify Belgique

DE Online Portemonnaies verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Portemonnaies - Shopify Belgien

French German
portefeuilles portemonnaies
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Vous devriez considérer les portefeuilles d?échange, les clients de bureau et les portefeuilles mobiles (tout portefeuille existant sur un appareil qui se connectera jamais à Internet) comme un portefeuille à chaud

DE Sie sollten sich Exchange-Wallets, Desktop-Clients und mobile Wallets (jede Brieftasche, die auf einem Gerät vorhanden ist, das jemals mit dem Internet verbunden ist) als Hot Wallet vorstellen

French German
portefeuilles wallets
échange exchange
clients clients
bureau desktop
mobiles mobile
appareil gerät
internet internet
chaud hot
et und
devriez sollten
existant ist
un einem
à die

FR MetaMask et les portefeuilles d'auto-garde, ou les portefeuilles matériels comme Trezor & Ledger (aucun Ledger Live requis).

DE MetaMask- und Self-Custody-Wallets oder Hardware-Wallets wie Trezor und Ledger (Ledger Live nicht erforderlich).

French German
portefeuilles wallets
live live
requis erforderlich
et und
ou oder
matériels hardware
comme wie

FR Comment vendre des portefeuilles en ligne | Ouvrir une boutique de portefeuilles - Shopify Belgique

DE Online Portemonnaies verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Portemonnaies - Shopify Belgien

French German
portefeuilles portemonnaies
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Comment vendre des portefeuilles en ligne | Ouvrir une boutique de portefeuilles - Shopify Belgique

DE Online Portemonnaies verkaufen |​ Starte einen Onlineshop für Portemonnaies - Shopify Belgien

French German
portefeuilles portemonnaies
belgique belgien
shopify shopify
vendre verkaufen
des für
une einen

FR Notre boutique Fixed Income permet de s’exposer à des portefeuilles d’obligations d’entreprises, des portefeuilles d’obligations souveraines et des stratégies obligataires mixtes, aussi bien en devises locales qu’en devises fortes.

DE Unsere Fixed Income Boutique ermöglicht ein Engagement in Staats- und Unternehmensanleihen sowie in gemischten Anleihenstrategien in Hart- und Lokalwährungen.

French German
boutique boutique
fixed fixed
permet ermöglicht
mixtes gemischten
et und
en in

FR Gestion de portefeuilles intégrée pour évaluer les relations entre les portefeuilles de projets, d'applications et de technologies

DE Integriertes Portfoliomanagement für die Bewertung der Beziehungen zwischen Projekt-, Anwendungs- und Technologieportfolios

French German
évaluer bewertung
relations beziehungen
projets projekt
intégré integriertes
et und
de zwischen
pour für

FR Mettez en place une gouvernance efficace avec une supervision parfaitement calibrée des portefeuilles, programmes et produits stratégiques grâce à la technologie de gestion stratégique de portefeuilles de Planview.

DE Ermöglichen Sie mithilfe der Technologie von Planview für strategisches Portfoliomanagement effektive Governance mit genau dem richtigen Maß an Überblick über strategische Portfolios, Programme und Produkte.

French German
efficace effektive
portefeuilles portfolios
programmes programme
gouvernance governance
et und
technologie technologie
produits produkte
avec maß
à an

FR Capturez la demande, élaborez des plans, priorisez les portefeuilles, équilibrez la capacité en fonction de la demande et gérez les données financières. Notre approche de bout en bout englobe l'ensemble de vos portefeuilles.

DE Erfassen Sie den Bedarf, stellen Sie Pläne auf, Priorisieren Sie Portfolios, gleichen Sie die Kapazitäten über den gesamten Bedarf aus, und verwalten Sie Ihre Finanzen. Unser Komplettansatz deckt alle Ihre Portfolios ab.

French German
demande bedarf
priorisez priorisieren
portefeuilles portfolios
gérez verwalten
financières finanzen
de ab
et und
plans pläne
notre unser
la den
bout aus

FR Standardisez et rationalisez les portefeuilles d'applications et de technologies. Répertoriez et évaluez les actifs ; planifiez des portefeuilles optimisés pour parfaitement prendre en charge vos activités.

DE Standardisieren und rationalisieren Sie Technologie- und Anwendungsportfolios. Katalogisieren und bewerten Sie Assets und planen Sie optimierte Portfolios, die sich am besten für das Unternehmen eignen.

French German
standardisez standardisieren
portefeuilles portfolios
technologies technologie
évaluez bewerten
actifs assets
planifiez planen
et und
optimisé optimierte
activité unternehmen
les eignen

FR Capturez des idées et visualisez le cycle de vie des portefeuilles grâce aux fonctionnalités de priorisation des portefeuilles de Planview Barometer.

DE Sammeln Sie Ideen und visualisieren Sie den Portfoliolebenszyklus mit den Priorisierungsfunktionen von Planview Barometer.

French German
visualisez visualisieren
idées ideen
et und

FR Découvrez comment Planview Barometer permet la gestion de portefeuilles intégrée pour évaluer les relations entre les portefeuilles de projets, d'applications et de technologies.

DE Erfahren Sie, wie Planview Barometer ein integriertes Portfoliomanagement für die Bewertung der Beziehungen zwischen Projekt-, Anwendungs- und Technologieportfolios unterstützt.

French German
évaluer bewertung
relations beziehungen
projets projekt
intégré integriertes
et und
de zwischen
pour für

FR Le logiciel Planview de gestion de portefeuilles de produits vous aide à atteindre vos objectifs financiers et stratégiques en évaluant et en comparant différents scénarios afin d'élaborer la meilleure composition possible pour vos portefeuilles

DE Setzen Sie Ihre finanziellen und strategischen Ziele mithilfe der Produktportfoliomanagement-Software von Planview um, indem Sie unterschiedliche Szenarien bewerten und vergleichen, um eine optimale Portfoliozusammensetzung zu gewährleisten.

French German
logiciel software
financiers finanziellen
stratégiques strategischen
évaluant bewerten
comparant vergleichen
scénarios szenarien
meilleure optimale
et und
objectifs ziele
à zu
afin um
pour setzen

FR Coinbase est lun des portefeuilles de crypto-monnaie les plus populaires disponibles, car il prend en charge une gamme de portefeuilles différents, y compris le bitcoin

DE Coinbase ist eine der beliebtesten verfügbaren Kryptowährungsbrieftaschen, da es eine Reihe verschiedener Brieftaschen unterstützt, einschließlich Bitcoin

French German
portefeuilles brieftaschen
car da
bitcoin bitcoin
il es
les plus populaires beliebtesten
compris einschließlich
de der
une eine
gamme reihe

FR Enregistrez vos nouveaux domaines et transférez vos domaines existants en toute sécurité, consolidez et gérez facilement tous vos portefeuilles de domaines avec une tarification transparente, sans majoration

DE Registrieren Sie sicher neue Domains, übertragen Sie bestehende Domains und konsolidieren und verwalten Sie mühelos alle Ihre Domainportfolios – zu transparenten Preisen und ohne Aufschlag

French German
enregistrez registrieren
nouveaux neue
domaines domains
existants bestehende
consolidez konsolidieren
gérez verwalten
transparente transparenten
et und
sécurité sicher
facilement mühelos
tous alle
sans ohne
toute zu

FR et bien plus encore, rayures bleu gris beige, intérieure, bleu gris tan, rayures, décor moderne, couleurs froides, tapisserie murale, de table, literie, housses techniques étuis skins portefeuilles, transporter toutes les, pour ordinateur portable

DE und vieles mehr, blaue graue braune streifen, wohndeko, blaugraue bräune, streifen, modernes dekor, kalte farben, wandteppich, tischuntersetzer, tech deckt fälle skins brieftaschen, tragen sie alle

French German
rayures streifen
décor dekor
moderne modernes
froides kalte
portefeuilles brieftaschen
transporter tragen
techniques tech
et und
couleurs farben
bleu blaue
gris graue
toutes alle
de sie
plus mehr

FR Mettez tout le monde sur la même longueur d'onde afin de déterminer le périmètre, les feuilles de route et les dépendances pour les équipes et les portefeuilles.

DE Bringe alle auf denselben Stand, um den Umfang, die Roadmaps und die Abhängigkeiten zwischen Teams und Portfolios zu ermitteln.

French German
déterminer ermitteln
dépendances abhängigkeiten
équipes teams
portefeuilles portfolios
et und
afin um
de zwischen
sur auf

FR peaux et portefeuilles stickers

DE häute und brieftaschen sticker

French German
et und
portefeuilles brieftaschen
stickers sticker

FR Découvrez vos concurrents organiques, leurs métriques de performances et leurs portefeuilles de mots clés

DE Entdecken Sie Ihre Mitbewerber in der organischen Suche, ihre Performance für verschiedene Metriken und ihre Keyword-Portfolios

French German
concurrents mitbewerber
organiques organischen
métriques metriken
performances performance
portefeuilles portfolios
clés keyword
découvrez entdecken
et und

FR Notre Fonds est constitué de deux portefeuilles :

DE Unser Fonds unterstützt Projekte aus zwei verschiedenen Kategorien:

French German
fonds fonds

FR Nos équipes de gestion sont libres de se forger leurs propres opinions et cherchent à positionner activement les portefeuilles afin de rapprocher nos clients de leurs objectifs financiers.

DE Unsere Investmentteams haben die Freiheit, sich eine eigene Meinung zu bilden und Portfolios aktiv zu managen, um Kunden mit ihren finanziellen Zielen zu verbinden.

French German
opinions meinung
activement aktiv
portefeuilles portfolios
clients kunden
objectifs zielen
financiers finanziellen
gestion managen
et und
afin um
à zu
nos unsere

FR Découvrez la gestion moderne de projets et de portefeuilles.

DE Entdecken Sie das moderne Projekt- und Portfoliomanagement.

French German
découvrez entdecken
moderne moderne
projets projekt
et und
de sie

Showing 50 of 50 translations