Translate "médicament" to German

FR Pfizer a déclaré que les données disponibles indiquaient que la dose restait plus que suffisante, mais le fabricant du médicament, Hoffmann-La Roche, a déclaré que les réductions pourraient avoir sapé la force du médicament.

• Pfizer a déclaré
• données disponibles indiquaient
• suffisante
• fabricant du médicament
• Hoffmann-La Roche

FR ordonnance, pharmacie, pharmacien, drogues, médecin, infirmière, avertissement, médicament, médical, santé, visage

• ordonnance
• pharmacie
• pharmacien
• drogues
• médecin
• infirmière
• avertissement
• médicament
• médical
• santé
• visage

FR Capsules de médicament bleu et jaune. Bloc acrylique

• Capsules de médicament
• jaune
• Bloc acrylique

FR juste une cuillerée de sucre fait descendre le médicament tabliers

• juste une cuillerée
• sucre fait descendre
• médicament tabliers

FR juste une cuillerée de sucre fait descendre le médicament

• juste une cuillerée
• sucre fait descendre
• médicament

FR En raison à la fois des problèmes de confidentialité des informations médicales et du potentiel dangereux d'une mauvaise utilisation du médicament, l'authentification est un élément extrêmement important de la solution

• problèmes de confidentialité
• informations médicales
• potentiel dangereux d'une
• utilisation du médicament
• solution

FR En raison à la fois des problèmes de confidentialité des informations médicales et du potentiel dangereux d'une mauvaise utilisation du médicament, l'authentification est un élément extrêmement important de la solution.

• problèmes de confidentialité
• informations médicales
• potentiel dangereux d'une
• utilisation du médicament

FR Et si vos scientifiques pouvaient analyser les résultats du test d'un médicament en quelques secondes ?

• scientifiques pouvaient analyser
• résultats du test
• médicament en quelques

FR peau corps homme personnage Humain mâle médicament musclé système Plein anatomie modèle médical organes digestif reproducteur urinaire nerveux anatomique respiratoire

• peau corps homme
• Humain mâle médicament
• système Plein anatomie
• médical organes digestif
• urinaire nerveux anatomique

FR peau corps personnage Humain femelle médicament femme musclé système Plein fourrure anatomie modèle médical organes Achevée nerveux anatomique éducatif respiratoire éducation

• peau corps personnage
• femelle médicament femme
• système Plein fourrure
• modèle médical organes
• nerveux anatomique éducatif
• éducation

FR corps homme gens personnage Humain mort mâle adulte Main médicament Plein squelette anatomie OS modèle plate-forme médical pour cinéma crâne colonne-vertébrale bassin physiologie

• corps homme gens
• Humain mort mâle
• Main médicament Plein
• anatomie OS modèle
• médical pour cinéma
• colonne-vertébrale bassin physiologie

FR corps personnage Humain tête médicament système anatomie interne modèle impressions médical organes cerveaux corde Cervelet cerveau moelle nerveux anatomique Tornade imprimable

• corps personnage Humain
• médicament système anatomie
• modèle impressions médical
• cerveaux corde Cervelet
• moelle nerveux anatomique
• imprimable

FR traverser corps personnage Humain tête médicament système à-l'intérieur anatomie interne modèle médical m oreille chirurgie tympan Interne osselet limaçon auditif

• traverser corps personnage
• tête médicament système
• anatomie interne modèle
• m oreille chirurgie
• Interne osselet limaçon

FR traverser corps homme soupape avec personnage Humain Coupe médicament système anatomie modèle médical Cœur ventricule cardiovasculaire coronaire antérieur tricuspide

• traverser corps homme
• personnage Humain Coupe
• système anatomie modèle
• Cœur ventricule cardiovasculaire
• antérieur tricuspide

FR Les responsables de l'approvisionnement durable sont confrontés à des défis urgents pour répondre aux demandes des parties prenantes alors qu'ils passent de l'ancien modèle de "médicament à succès" à un nouveau paysage concurrentiel.

• responsables de l'approvisionnement
• urgents pour répondre
• demandes des parties
• alors qu'ils passent
• nouveau paysage

FR Demandez-lui si elle peut rédiger un mot d’excuse pour une absence en classe, vous trouver un endroit pour vous coucher ou vous donner même un médicament antidiarrhéique

• rédiger un mot
• absence en classe
• trouver un endroit
• coucher
• antidiarrhéique

FR Le film souvre lorsque Rodman découvre un bébé chimpanzé qui a été exposé à un médicament expérimental

• film souvre lorsque
• découvre un bébé
• a été exposé
• médicament expérimental

FR Une allergie à un médicament administré dans l'urgence n'est pas clairement indiquée dans le dossier électronique du patient

• administré dans l'urgence

FR Notice médicament ou produit cosmétique

• Notice médicament
• produit cosmétique

FR Quel que soit l’objectif (un nouveau médicament, de nouveaux capitaux ou un investissement stratégique), le développement d’entreprise et les accords de licence offrent des opportunités de croissance aux entreprises de toutes tailles

• Quel que soit
• nouveau médicament
• nouveaux capitaux
• investissement stratégique
• développement
• accords de licence
• opportunités de croissance

FR Le Médicament Est Hors De La Bouteille Sur Une Table Blanche. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 131431303.

• Médicament Est Hors
• Bouteille Sur Une
• Blanche
• Banque D'Images Et
• Libres De Droits
• Image

FR Banque d'images — Le médicament est hors de la bouteille sur une table blanche.

• Banque d'images
• médicament est hors

FR Le médicament est hors de la bouteille sur une table blanche.

• médicament est hors

FR Une application mobile pour le bon usage du médicament

FR ¹ Bégaud-Costagliola - Rapport sur la surveillance et la promotion du bon usage du médicament en France - 2013

• Bégaud-Costagliola
• promotion du bon
• médicament en France

FR Mon médecin m’a récemment prescrit du Coumadin. La prise de ce médicament peut-elle poser problème en plongée ?

• Mon médecin
• peut-elle poser problème
• plongée

FR Actuellement, l'un des moyens d'administration de ces analgésiques est un patch cutané contenant le médicament- une méthode douce qui permet aux patients de reprendre leur vie quotidienne

• Actuellement
• l'un des moyens
• patients de reprendre
• quotidienne

FR Les réactions à un sous-dosage ou à un surdosage ne peuvent être déterminées qu'a posteriori, lorsque le médicament a quitté le patch depuis longtemps.

• déterminées qu'a posteriori
• lorsque le médicament
• quitté le patch

FR Quand le téléphone de Bengt Holmström l’a réveillé de bonne heure un matin, il a pensé qu’il s’agissait d’un rappel pour qu’il prenne un médicament

• Quand le téléphone
• Bengt Holmström
• réveillé de bonne
• matin
• a pensé
• prenne un médicament

FR En 1996, le médicament de Pfizer, le Trovan, était encore au stade de développement clinique lorsque le fabricant l'a testé, sans le consentement des parents, sur environ 200 enfants

• médicament de Pfizer
• Trovan
• développement clinique lorsque
• fabricant l'a testé
• consentement des parents
• environ enfants

FR Pour Pfizer le médicament Trovan était "sûr", et pourtant 181 enfants furent gravement blessés et 11 sont morts.

• Pfizer le médicament
• était
• pourtant enfants furent
• blessés

FR C?est une histoire familière, semblable à celle que le fabricant de vaccins a racontée dans le passé à propos d?un autre médicament qu?il a testé sur des enfants ? une histoire qui a connu une issue terrible.

• histoire familière
• semblable à celle
• fabricant de vaccins
• enfants
• histoire qui a
• issue

FR En 1996, Pfizer, la société pharmaceutique transnationale multimilliardaire, travaillait à la mise sur le marché d?un nouveau médicament, le Trovan

• Pfizer
• société pharmaceutique transnationale
• nouveau médicament
• Trovan

FR Le médicament était encore au stade de développement clinique lorsque Pfizer prit une décision qui coûta la vie à de nombreux enfants et déclencha une tempête internationale.

• stade de développement
• lorsque Pfizer prit
• décision qui coûta
• nombreux enfants
• déclencha une tempête

FR Walterspiel a également rapporté que le personnel était si peu qualifié qu?il ne pouvait pas placer de lignes IV et a rapidement eu recours à l?administration orale du médicament chez les enfants.

• pouvait pas placer
• lignes IV
• a rapidement eu

FR Dans une déclaration sur le décès de l?enfant, une porte-parole de Pfizer a déclaré que ?les chercheurs n?avaient aucune raison de soupçonner que le médicament expérimental ne fonctionnait pas?

• enfant
• porte-parole de Pfizer
• avaient aucune raison
• expérimental ne fonctionnait

FR Les parents de Kano ont maintenu qu?ils n?avaient pas été informés d?une expérience et que Pfizer n?avait pas leur consentement pour utiliser leurs enfants dans un essai de médicament au milieu d?une crise sanitaire

• parents de Kano
• expérience
• utiliser leurs enfants
• essai de médicament
• crise sanitaire

FR ?L?affaire a montré comment un nouveau médicament, commercialisé par un expert comme Pfizer, pouvait être rapidement prescrit à des milliers de patients avant que tous les effets secondaires ne soient connus

• affaire a montré
• nouveau médicament
• Pfizer
• pouvait être rapidement
• milliers de patients
• connus

FR Ces variétés riches en THC peuvent aussi être un bon choix pour les utilisateurs qui ont besoin de médicament très puissants pour aider à soulager la douleur et d’autres problèmes médicaux.

• médicament très puissants
• aider à soulager
• douleur
• problèmes

FR Pendant des milliers d’années, la Coriandre a été un médicament de renom et une épice appréciée dans l’histoire. La Coriandre éloigne les nuisibles et favorise la croissance saine des espèces voisines.

• Pendant des milliers
• médicament de renom
• favorise la croissance
• espèces

FR Assurance de sécurité pour chaque médicament spécialisé

• Assurance de sécurité
• médicament spécialisé

FR Les entreprises pharmaceutiques doivent gérer différents processus pour mettre un médicament sur le marché

• entreprises pharmaceutiques doivent

FR Vous avez simplement besoin de programmer la pilule intelligente pour émettre un signal audio quand il est temps de prendre le médicament

• avez simplement besoin
• programmer la pilule
• émettre un signal
• prendre le médicament

FR Pour une meilleure stabilité du médicament, nous proposons des ampoules en FIOLAX® CHR (résistance hydrolytique contrôlée).

• proposons des ampoules
• CHR
• résistance hydrolytique contrôlée

FR De plus, les seringues syriQ BioPure® sans silicone éliminent le besoin de lubrifiant en silicone à l’intérieur du piston, qui pourrait influencer la formulation du médicament.

• seringues syriQ
• lubrifiant en silicone
• piston

FR Assurez le suivi des relations médicament-maladie et des interactions entre médicaments

• Assurez le suivi
• relations médicament-maladie
• interactions entre médicaments

FR Le texte intégral des articles est indexé avec le thésaurus Emtree pour identifier le rôle du médicament, la maladie ou le dispositif et révéler les relations entre les données.

• Emtree pour identifier
• rôle du médicament
• maladie
• dispositif
• révéler les relations

FR Comparez votre médicament candidat aux médicaments approuvés et à leurs performances post-commercialisation.

• Comparez votre médicament
• médicaments approuvés
• performances

FR Mon médecin m’a récemment prescrit du Coumadin. La prise de ce médicament peut-elle poser problème en plongée ?

• Mon médecin
• peut-elle poser problème
• plongée

FR Et si vos scientifiques pouvaient analyser les résultats du test d'un médicament en quelques secondes ?

• scientifiques pouvaient analyser
• résultats du test
• médicament en quelques